Fujitsu PrintPartner 20W
Pilote d'imprimante pour Microsoft Windows 2000 (Version anglaise)

<Panorama du Contenu>
Ce document explique les options classe ci-dessous. Le pilote ne devrait
etre utiliser qu'apres la lecture de ce document.

Introduction
Composition du fichier
Guide d'installation
Points a noter

<Introduction>
Le pilote d'imprimante du Fujitsu PrintPartner 20W a des pilotes pour les
modeles suivants.

Fujitsu PrintPartner 20W	: Pilote standard pour le 20W

<Composition du fichier>
Les fichiers suivants sont necessaires pour le pilote standard.
FJ20WSET.INF  Fichier d'information utilise pour installer le pilote
              d'imprimante.
FJ20WA2K.DLL  Le module du pilote du Fujitsu PrintPartner 20W.
FJ20WA2K.TXT  Contient les explications et les points a noter pour le
              pilote d'imprimante.

<Guide d'installation>
Le pilote d'imprimante standard peut etre installer avec la methode decrite
ci-dessous.

Configuration du dossier de l'imprimante.

(a) Cliquez sur le bouton Demarrer (Start), placez le pointeur sur le Panneau
    de configuration (Settings) et cliquez, ensuite cliquez sur Imprimantes
    (Printers).

(b) Double-cliquez sur Ajouter imprimante (Add Printer).

(c) L'assistant d'ajout d'un imprimante (Add Printer Wizard) apparait,
    alors choisissez l'emplacement. Cliquez sur "Suivant> (Next>)"

(d) Selectionnez le port de l'imprimante. Cliquez sur "Suivant> (Next>)"

(e) Cliquez "Have Disk" du dialoque suivant et la boite de dialogue
    "Installer du disque" (Install from disk) s'affiche, invitant
    l'utilisateur a selectionner le lecteur et le repertoire contenant le
    disque d'installation.

(f) Inserez la disquette d'installation du pilote d'imprimante dans le
    lecteur: A, tapez 
    "A:\" et cliquez sur "OK".

(g) Une boite de dialogue apparait, affichant les noms de modele. Selectionnez
    le nom du modele que vous allez utiliser et cliquez sur "Suivant> (Next>)"
    pour continuer.

(h) Un dialogue apparaIt, invitant l'utilisateur a taper le nom de l'imprimante.    Tapez un nom opportun ou utilisez celui qui est fourni et cliquez sur
    "Suivant> (Next>)".

(i) Le prochain dialogue invite l'utilisateur a imprimer une page-essai.
    Selectionnez "Oui (Yes)" ou "Non (No)" et cliquez sur "Finir (Finish)".

(j) Les fichiers du lecteur sont copies a partir de la disquette d'installation.

(k) Quand tous les fichiers ont ete copies et que le pilote est installe,
    un dialogue apparait demandant le resultant de la page-essai imprime.
    Dependant si la page-essai a ete imprime correctement ou non, cliquez sur
    "Oui (Yes)"  ou "Non (No)".
Le pilote d'imprimante du Fujitsu PrintPartner 20W du Windows 2000 est
maintenant installe.

<Points a noter>
(1) Le debit en bauds 110, 921600 n'est pas soutenu par le PrintPartner 20W
    et ne doit pas etre selectionne lors de l'utilisation du port serie.

(2) Lors de la configuration de l'option memoire de l' imprimante
    ("Configuration de peripherique (Device Settings)"  ? "Memoire installee
    (Installed Memory)") ce lecteur soutient la configuration seulement
    jusqu'a 64MB.Si plus de 64MB sont installes dans l'imprimante (resident +
    module 64MB) mettre la configuration a 64MB(65536).

(3) Il y a un option "Polices optionnelles (Soft Fonts)"  dans la
    configuration de "Configuration de peripherique (Device Settings)" des
    "Proprietes (Properties)". Configurer "Polices optionnelles (Soft Fonts)"
    avec ce pilote d'imprimante n'est pas guarantie.

(4) Lors de l'utilisation de l'impression en double (recto-verso):
    Quand la configuration du recto-verso, tel que l'approvisionnement
    du papier, le format du papier ou la direction de l'impression, 
    sont les memes, l'imprimante imprimera selon l'exemple #1.
Quand l'une des configurations est differente, l'imprimante imprimera selon
l'exemple #2.

Example #1
Application	Imprimante
-------------------------------------
Page 1 ? A4		Page 1 recto ? A4
Page 2 ? A4		Page 1 verso ? A4
Page 3 ? A5		Page 2 recto ? A5
Page 4 ? A5		Page 2 verso ? A5

Exemple #2
Application	Imprimante
------------------------------------
Page 1 ? A4		Page 1 recto ? A4
Page 2 ? A5		Page 2 recto ? A5
Page 3 ? A5		Page 2 verso ? A5
Page 4 ? A5		Page 3 recto ? A5

Microsoft et Windows sont des marques deposees de Microsoft Corporation.
