--------------------------------------------------------------
			ENGLISH
--------------------------------------------------------------

-----------------------------
About Nikon Scan CD-ROM 1.63
-----------------------------

Thank you for purchasing your Nikon Scanner. We are sure  that it will give
you many hours of reliable and productive use.

Please read the following important information which is not included in
the manual.


1. Software versions
--------------------

1. Software Versions
The software for your Nikon Scanner is called "Nikon Scan" and  contains a
suite of components (applications, drivers, modules), each of which have
their own names and  version numbers. When an upgrade is released a new
general number is assigned to  the Nikon Scan suite  : this release is
called Version 1.6.
 Please note that one of the components of Nikon Scan (the TWAIN driver) is
also called "Nikon Scan" and that it has a different version number to the
general number.
The following software packages are included in this CD release;



     Nikon Scan 1.6 for Nikon Scanners
     Slides & Sound Plus 1.3 

2. NikonScan 1.6
-----------------

2.1 About using NikonScan 1.6 on Windows NT

This software requires the 32-bit ASPI software layer (a suite of
6 files) to be installed on your system. The Windows NT system as
supplied by Microsoft does not include the 32-bit ASPI layer software
and you will therefore need to have installed it expressly afterwards.

To verify if your system has the ASPI 32-bit layer installed, check to
see if the file called wnaspi32.dll, is present in your winnt/system32
folder. This file is installed as part of the layer software.

The ASPI layer can be installed with Adaptec's EZ-SCSI program (usually
supplied with an Adaptec SCSI adaptor card)
If you have a copy of Adaptec EZ_SCSI and have not installed it yet,
please do so before installing this software and attempting to use
your scanner. If you do not have a copy of this software you may
download the ASPI layer installer file from the adaptec web site at

www.adaptec.com/support/BBS_EZSCSI.html#EZSCSI
File name ASPI32.EXE

Nikon recommends and fully support Adaptec SCSI host adapters for
use with its' Electronic imaging product range.

2.2 About The Nikon Scan 1.6 95/NT Installer

This release is intended  for Windows95/NT 4.0 (It cannot be guaranteed to
work under versions of Windows NT previous to 4.0).Please be aware
that this installer does not support Windows 3.11,  Windows3.1 or older.


When an older Windows95 version of Nikon Scan is found on your system
it will be replaced with a new installation of Nikon Scan 1.6. This will
be done automatically even you selected new directory which is
different from old directory.
An older Windows3.1 version of Nikon Scan will remain on your system. Nikon
Scan for Windows 3.1 is a 16-bit suite including mini application, 16-bit
TWAIN driver source and scanner modules.

2.3 About automated continuous scans

Automated continuous scanning is available with Photoshop when a
scanner with the ability to perform automated scanning (LS-1000
with an SF-100 or an AX110/210 with an AF-10 or AF-20) is
connected. Holding down the Ctrl key while pressing the Scan
button on the NikonScan window will start a continuous scan.

2.4 Known problems with NikonScan

  Some TWAIN Compliant Applications (such as the Adaptec Scanning
  Utility, which is part of the full EZ-SCSI package and Corel
  Photopaint) limit the maximum scanned file size to 16 Megabytes.
  This will be addressed in a future revision of the Nikon Scan
  TWAIN Source.

  Please check disk space if the TWAIN Source displays an error
  message informing you that there is not enough memory. Nikon
  Control needs a  minimum amount (variable, dependent upon
  usage) of disk space to use as it's virtual memory system;
  especially when using the AF-100.

  The Nikon TWAIN source is installed in the "TWAIN_32" directory
  and each Nikon scanner driver file is installed in the
  "MDMODS32" directory. If you move these directories or change
  their name(s), you may not be able to use the scanner.

2.5 Files versions

The following files are included in Nikon Scan version 1.6:

Nikonctl.exe    2.2.0.3000 (Mini Application to launch TWAIN driver if
			 other imaging program is not available)
Nknscn32.ds     5.3.1.3000 (TWAIN driver)

Ls45st32.dll    1.2.0.3002  (Scanner-specific module)
Ls4532.mai      1.3.0.3006 (Scanner-specific module)
Ls10st32.dll    1.2.0.3001 (Scanner-specific module)
Ls1032.mai      1.3.0.3005 (Scanner-specific module)
Ax132st.dll     1.1.0.3001 (Scanner-specific module)
Ax132.mai       1.1.0.3007 (Scanner-specific module)
Nkdasp32.dll    1.2.0.3004 (Scanner-specific module)

Twunk_32.exe    1.6.0.1 (TWAIN system file)
Twunk_16.exe    1.6.0.1 (TWAIN system file)
Twain_32.dll    1.6.0.3 (TWAIN system file)
Twain.dll       1.6.0.3 (TWAIN system file)
Nknscn95.dll    1.0.0.2 (Nikon library module file)
Ctl3d32.dll     2.2.5.0 (GUI library module file)

3. Bundled software packages
----------------------------
This CD-ROM includes some bundled software packages. Please contact
the companies supplying the bundled software for technical support
for that particular product.Nikon does not provide any technical
support for these software packages.

3.1 Slides & Sound Plus:

Slides & Sound Plus is a multimedia slide show application developed
by InMedia Presentations Inc. of Vancouver, BC, Canada. Please refer
to the Quick Start guide for more information. This software is a
trial version. Some functions on this software will expire 30 days
after installation.

3.1.1.  Known issues with Slides and Sound:

3.1.1.1- The English version of Slides & Sound Plus will be installed
even if you choose the French,German, Spanish or Italian button on
the installer menu.

3.1.1.2 LS-4500AF using the Slides & Sound Plus isn't supported.
3.1.1.3 The Slides & Sound doesn't support Grayscale and B&W Line Art
images from Scanner. Save these images as a file, when adding these
images to a show.
3.1.1.4 The Slides & Sound Plus doesn't support Windows NT4.0.
3.1.1.5 Preview slide cannot save as  TIFF file when selecting
"Save Button"(which is display as floppy icon) at "Preview Slide".

--------------------------------------------------------------
			FRENCH
--------------------------------------------------------------

-----------------------------
CD-ROM Nikon Scan 1.63
-----------------------------

Merci d'avoir achet le scanneur Nikon. Nous sommes persuadés qu'il 
vous apportera de nombreuses heures d'utilisation fiable et productive.

Veuillez lire les informations importantes ci-dessous car elles ne 
figurent pas dans le manuel.

1. Versions du logiciel
--------------------

1. Versions du logiciel
Le logiciel du scanneur Nikon s'appelle « Nikon Scan » et contient 
toute une suite de composants (applications, gestionnaires, modules), 
chacun d'eux ayant leur propre nom et numéro de version. Lors de la 
publication d'une nouvelle version, un nouveau numéro général est assign  
la suite Nikon Scan : cette version est la Version 1.6.
Veuillez noter que l'un des composants de Nikon Scan (le gestionnaire TWAIN) 
s'appelle également « Nikon Scan » et que son numéro de version est différent 
du numéro général.


Les logiciels suivants sont inclus dans cette version de disque compact :

	Nikon Scan 1.6 pour scanneurs Nikon
	Slides & Sound Plus 1.3 

2. NikonScan 1.6
-----------------

2.1 Utilisation de NikonScan 1.6 sous Windows NT

Ce logiciel exige l'installation du logiciel en couches ASPI de 32 bits 
(une suite de 6 fichiers) sur votre système. Le système Windows NT 
tel qu'il est fourni par Microsoft ne comprend pas le logiciel en 
couches ASPI de 32 bits et il vous faudra donc l'installer expressément.

Pour vous assurez que le logiciel en couches ASPI de 32 bits est install 
sur votre système, vérifiez que le fichier intitul wnaspi32.dll 
figure dans votre dossier winnt/system32. Ce fichier fait partie 
du logiciel en couches.

La couche ASPI peut être installée  l'aide du programme EZ-SCSI 
d'Adaptec (généralement fournie avec une carte adaptateur SCSI Adaptec).
Si vous avez une copie d'Adaptec EZ_SCSI et que vous ne l'avez 
pas encore installée, veuillez le faire avant d'installer ce 
logiciel et d'utiliser votre scanneur. Si vous n'avez pas de 
copie de ce logiciel, vous pouvez télécharger le fichier d'installation 
du logiciel en couches ASPI depuis le site Web Adaptec  l'adresse suivante :

www.adaptec.com/support/BBS_EZSCSI.html#EZSCSI
Nom du fichier : ASPI32.EXE

Nikon recommande et prend complètement en charge les adapteurs hôtes 
SCSI Adaptec pour toute utilisation avec sa gamme de produits d'imagerie 
électronique.

2.2 Programme d'installation Nikon Scan 1.6 95/NT Installer

Cette version est destinée  Windows95/NT 4.0 (le bon fonctionnement 
n'est pas garanti sous des versions de Windows NT antérieures  4.0). 
Veuillez noter que ce programme d'installation ne prend pas en charge 
les versions Windows 3.11, Windows 3.1 ou des versions plus anciennes.

Lorsqu'une version plus ancienne de Nikon Scan sous Windows 95 est 
détectée sur votre système, elle est remplacée par une nouvelle 
installation de Nikon Scan 1.6. Ceci est fait automatiquement même 
si vous avez choisi un répertoire différent de l'ancien.
Une version plus ancienne de Nikon Scan sous Windows 3.1 restera sur 
votre système. NikonScan pour Windows 3.1 est une suite de 16 bits 
comprenant une mini application, une source de gestionnaire TWAIN  
16 bits et des modules de scanneur.

2.3 Numérisations continues automatisées

Une numérisation continue automatisée est disponible avec Photoshop 
lors de la connexion d'un scanneur capable de numérisation automatis 
(LS-1000 avec un SF-100 ou un AX110/210 avec un AF-10 ou AF-20). 
Le fait de maintenir enfoncée la touche Ctrl tout en appuyant sur 
le bouton Scan de la fenêtre NikonScan lance une numérisation continue.

2.4 Problèmes connus avec NikonScan

Certaines applications conformes TWAIN (du type Utilitaire de 
numérisation Adaptec, qui fait partie du logiciel complet EZ-SCSI 
et Corel Photopaint) limitent la taille maximale du fichier numéris  
16 méga-octets. Ceci sera adress dans la prochaine révision de la 
Source TWAIN de numérisation Nikon (Nikon Scan TWAIN Source).

Veuillez vérifier l'espace disque si la Source TWAIN affiche un 
message d'erreur vous informant qu'il n'y a pas suffisamment de 
mémoire. Nikon Control requiert un espace disque minimal (variable, 
selon l'usage)  utiliser comme système de mémoire virtuelle ; 
surtout lors de l'utilisation du AF-100.

La source TWAIN Nikon est installée dans le répertoire « TWAIN_32 » 
et chaque fichier de gestionnaire de scanneur Nikon est install 
dans le répertoire « MDMODS32 ». Si vous déplacez ces répertoires 
ou en modifiez les noms, il se peut que vous ne puissiez pas 
utiliser le scanneur.

2.5 Versions de fichiers

Les fichiers suivants sont inclus dans la version 1.6 de NikonScan :

Nikonctl.exe	2.2.0.3000 (Mini application pour lancer le 
gestionnaire TWAIN en cas de non disponibilit d'autres 
programmes d'imagerie)

Nknscn32.ds	5.3.1.3000 (gestionnaire TWAIN)

Ls45st32.dll	1.2.0.3002 (Module propre au scanneur)
Ls4532.mai	1.3.0.3006 (Module propre au scanneur)
Ls10st32.dll	1.2.0.3001 (Module propre au scanneur)
Ls1032.mai	1.3.0.3005 (Module propre au scanneur)
Ax132st.dll	1.1.0.3001 (Module propre au scanneur)
Ax132.mai	1.1.0.3007 (Module propre au scanneur)
Nkdasp32.dll	1.2.0.3004 (Module propre au scanneur)

Twunk_32.exe	1.6.0.1 (Fichier système TWAIN)
Twunk_16.exe	1.6.0.1 (Fichier système TWAIN)
Twain_32.dll	1.6.0.3 (Fichier système TWAIN)
Twain.dll		1.6.0.3 (Fichier système TWAIN)
Nknscn95.dll	1.0.0.2 (Fichier module bibliothèque Nikon)
Ctl3d32.dll	2.2.5.0 (Fichier module bibliothèque GUI)

3. Logiciels groupés
----------------------------
Ce CD-ROM comprend des logiciels groupés. Veuillez contacter 
les sociétés fournissant les logiciels groupés individuels pour 
une assistance technique se rapportant aux produits particuliers. 
Nikon ne fournit aucun assistance technique pour ces logiciels.

3.1 Slides & Sound Plus :

Slides & Sound Plus est une application de séance de diapositives 
multimédia développée par InMedia Presentations Inc. de Vancouver, 
BC, Canada. Veuillez consulter le guide de démarrage rapide (Quick 
Start) pour de plus amples informations. La version de ce logiciel 
est une version d'essai. Certaines fonctions de ce logiciel 
expireront après 30 jours d'installation.

3.1.1 Problèmes connus avec Slides & Sound :

3.1.1.1- La version anglaise de Slides & Sound Plus sera installée 
même si vous choisissez le bouton Français, Allemand, Espagnol ou 
Italien sur le menu du programme d'installation.

3.1.1.2 LS-4500AF utilisant Slides & Sound Plus n'est pas pris en charge.
3.1.1.3 Slides & Sound ne prend pas en charge les images en échelle 
de gris et en Traits noirs et blancs du scanneur. Sauvegardez ces 
images sous forme de fichier lorsque vous les ajoutez  une séance de diapos..
3.1.1.4 Slides & Sound Plus ne supporte pas Windows NT4.0
3.1.1.5 Preview slide (Prévisualiser diapo) ne peut pas être 
sauvegard sous forme de fichier TIFF lorsque vous sélectionnez le 
bouton « Save » (Enregistrer) (icône représentant une disquette) 
sur « Preview Slide ».
--------------------------------------------------------------
			GERMAN
--------------------------------------------------------------

------------------------------------
Info über die Nikon Scan CD-ROM 1.63
------------------------------------

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des Nikon Scanner! Wir hoffen, 
daß Ihr Scanner Ihnen auf lange Zeit zuverlässige und produktive 
Dienste leisten wird.

Bitte lesen Sie die folgenden wichtigen Informationen. Sie sind 
nicht im Handbuch enthalten.


1. Softwareversionen
--------------------

1. Softwareversionen
Das Softwarepaket für den Nikon Scanner heißt "Nikon Scan". Es umfaßt 
eine Reihe von Komponenten (Anwendungen, Treiber, Module) mit jeweils 
eigenen Namen und Versionsnummern. Wenn das mit Nikon Scan gelieferte 
Softwarepaket aktualisiert wird, so wird ihm eine neue Versionsnummer 
zugewiesen. Die vorliegende Version trägt die Nummer 1.6.
Beachten Sie bitte, daß eine der Komponenten von Nikon Scan (der 
TWAIN-Treiber) ebenfalls "Nikon Scan" heißt, jedoch eine andere 
Versionsnummer als das Softwarepaket trägt.
Diese CD-ROM-Version enthält die folgenden Programme:



     Nikon Scan 1.6 für den Nikon Scanner
     Slides & Sound Plus 1.3 

2. NikonScan 1.6
-----------------

2.1 Einsatz von Nikon Scan 1.6 unter Windows NT

Für die Verwendung dieser Software muß die aus sechs Dateien 
bestehende 32-Bit ASPI-Schicht-Software im System installiert sein. 
Das von Microsoft gelieferte Windows NT-System enthält die 32-Bit 
ASPI-Schicht-Software nicht. Sie muß daher nachträglich installiert 
werden.

Um zu prüfen, ob die 32-Bit ASPI-Schicht installiert ist, prüfen 
Sie, ob sich die Datei "wnaspi32.dll" im Ordner "winnt/system32" 
befindet. Diese Datei ist Bestandteil der Schicht-Software.

Die ASPI-Schicht kann mit dem EZ-SCSI-Programm von Adaptec installiert 
werden, das normalerweise mit der Adaptec SCSI-Adapterkarte geliefert wird.
Wenn Sie eine Kopie von Adaptec EZ-SCSI zur Hand haben, diese jedoch 
noch nicht installiert haben, holen Sie dies bitte nach, bevor Sie die 
vorliegende Software installieren und den Scanner verwenden. Wenn 
Sie keine Kopie des Programms haben, können Sie das 
ASPI-Schicht-Installationsprogram von der Adaptec Webseite 
herunterladen. Sie finden diese unter

www.adaptec.com/support/BBS_EZSCSI.html#EZSCSI
Dateiname ASPI32.EXE

Nikon empfiehlt und unterstützt Adaptec SCSI-Hostadapter für seine 
elektronischen Bildverarbeitungsprodukte.

2.2 Info über das Installationsprogramm von Nikon Scan 1.6 für Windows 95/NT

Diese Version ist für Windows95/NT 4.0 vorgesehen. (Die Verwendung 
unter älteren Versionen von Windows NT kann nicht gewährleistet 
werden.) Beachten Sie bitte, daß das Installationsprogramm unter 
Windows 3.11, Windows 3.1 oder älteren Versionen nicht ablauffähig ist.


Wenn in Ihrem System eine ältere Windows 95-Version von Nikon Scan 
gefunden wird, so wird diese durch die neue Version Nikon Scan 1.6 
ersetzt. Dies wird automatisch durchgeführt, und zwar auch dann, 
wenn Sie zur Installation einen anderen Ordner wählen als den, in 
dem die ältere Version installiert ist.
Ältere Windows 3.1-Versionen von Nikon Scan bleiben dagegen erhalten. 
Nikon Scan für Windows 3.1 ist, einschließlich der Minianwendung, 
der 16-Bit TWAIN-Treiberquelle und der Scannermodule, eine 16-Bit-Anwendung.

2.3 Info über automatische Dauerscans

Automatische Dauerscans sind mit Photoshop möglich, wenn ein Scanner 
angeschlossen ist, der automatische Scans durchführen kann (ein 
LS-1000 mit SF-100 oder ein AX110/210 mit AF-10 bzw. AF-20). Wenn 
Sie die STRG-Taste gedrückt halten, während Sie auf "Scan" klicken, 
wird im Fenster "Nikon Scan" ein Dauerscan gestartet.

2.4 Hinweise zur Verwendung von Nikon Scan

Bei einigen TWAIN-kompatiblen Anwendungen (wie z.B. dem Scan-Dienstprogramm 
von Adaptec, das mit dem vollständigen EZ-SCSI-Paket und Corel 
Photopaint geliefert wird) ist die Dateigröße von gescannten Bildern 
auf 16 MB beschränkt. Diese Einschränkung entfällt in zukünftigen 
Versionen der Nikon Scan TWAIN-Quelle.

Bitte prüfen Sie den freien Platz auf der Festplatte, wenn die 
TWAIN-Quelle eine Fehlermeldung anzeigt und Sie darüber unterrichtet, 
daß nicht genügend Speicher verfügbar ist. Nikon Control benötigt 
ein Mindestmaß an freiem Platz auf der Festplatte, wobei der 
tatsächliche Platzbedarf vom jeweiligen Einsatz abhängt. Dieser 
Platz wird als virtueller Speicher verwendet und ist besonders 
bei der Verwendung des AF-100 wichtig.

Die Nikon TWAIN-Quelle wird im Ordner "TWAIN_32", die einzelnen 
Nikon Scannertreiberdateien werden im Ordner "MDMODS32" 
installiert. Wenn Sie diese Ordner verschieben oder den Namen 
ändern, kann der Scanner möglicherweise nicht mehr verwendet werden.

2.5 Dateiversionen

Nikon Scan, Version 1.6, umfaßt folgende Dateien:

Nikonctl.exe    2.2.0.3000 (Minianwendung zum Starten des 
			 TWAIN-Treibers, wenn kein anderes
			 Bildverarbeitungsprogramm verfügbar ist)
Nknscn32.ds     5.3.1.3000 (TWAIN-Treiber)

Ls45st32.dll    1.2.0.3002  (Scanner-spezifisches Modul)
Ls4532.mai      1.3.0.3006 (Scanner-spezifisches Modul)
Ls10st32.dll    1.2.0.3001 (Scanner-spezifisches Modul)
Ls1032.mai      1.3.0.3005 (Scanner-spezifisches Modul)
Ax132st.dll     1.1.0.3001 (Scanner-spezifisches Modul)
Ax132.mai       1.1.0.3007 (Scanner-spezifisches Modul)
Nkdasp32.dll    1.2.0.3004 (Scanner-spezifisches Modul)

Twunk_32.exe    1.6.0.1 (TWAIN-Systemdatei)
Twunk_16.exe    1.6.0.1 (TWAIN-Systemdatei)
Twain_32.dll    1.6.0.3 (TWAIN-Systemdatei)
Twain.dll       1.6.0.3 (TWAIN-Systemdatei)
Nknscn95.dll    1.0.0.2 (Nikon-Bibliotheksmoduldatei)
Ctl3d32.dll     2.2.5.0 (GUI-Bibliotheksmoduldatei)

3. Mitgelieferte Softwarepakete
----------------------------
Diese CD-ROM enthält zusätzliche Softwarepakete. Technische 
Unterstützung für diese Pakete erteilt der Hersteller des 
jeweiligen Programms. Nikon erteilt keine Unterstützung für 
die mitgelieferte Software.

3.1 Slides & Sound Plus:

Slides & Sound Plus ist ein Multimedia-Präsentationsprogramm, 
das von der Firma InMedia Presentations Inc. in Vancouver, B.C. 
(Kanada) entwickelt wurde. Weitere Informationen finden Sie in 
den Schnellstartanleitungen. Diese Software ist eine Probeversion. 
Einige Funktionen der Software werden 30 Tage nach der Installation 
deaktiviert.

3.1.1.  Anmerkungen zu Slides & Sound Plus

3.1.1.1 Die englischsprachige Version von Slides & Sound Plus 
wird installiert, auch wenn Sie im Installationsmen eine andere 
Sprachversion (französisch, deutsch, spanisch oder italienisch) wählen.

3.1.1.2 LS-4500AF wird von Slides & Sound Plus nicht unterstützt.
3.1.1.3 Slides & Sound Plus unterstützt keine direkt vom Scanner übertragenen 
Graustufen- und S/W-Grafikbilder. Speichern Sie diese Bilder als Datei, 
wenn Sie sie in eine Präsentation einfügen möchten.
3.1.1.4 Slides & Sound Plus unterstützt Windows NT 4.0 nicht.
3.1.1.5 Das Speichern als TIFF-Datei ist in der Präsentationsvorschau 
nicht möglich (die Speicherfunktion wird in dieser Ansicht durch 
Klicken auf das Diskettensymbol aufgerufen).

