
[]



[AutoBlockAdd]
Category: System
Title: Adres IP jest zablokowany
Subject: Adres IP [%CLIENT_IP%] hosta %HOSTNAME% został zablokowany przez %SERVICE%

Szanowny Użytkowniku,

Adres IP [%CLIENT_IP%] doświadczył %AUTOBLOCK_ATTEMPTS% nieudanych prób logowania podczas logowania do %SERVICE%, działając na %HOSTNAME% w ciągu %AUTOBLOCK_ATTEMPT_MIN% minut, a następnie został zablokowany. Czas blokady: %AUTOBLOCK_TIME%.

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[BuildinSystemInodeFull]
Category: System
Title: Ostrzeżenie dotyczące liczby plików w systemie
Subject: Liczba plików na partycji systemowej na %HOSTNAME% zbliża się do limitu

Szanowny Użytkowniku,

Liczba plików na partycji systemowej na %HOSTNAME% zbliża się do limitu. Skontaktuj się z pomocą techniczną firmy Synology.

Maksymalna dozwolona liczba plików: %TOTAL_INODE%
Pozostała możliwa liczba plików: %FREE_INODE% (%USAGE%%)

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[BuildinSystemVolumeFull]
Category: System
Title: Niska pojemność pamięci masowej systemu
Subject: Ilość miejsca w pamięci masowej systemu %HOSTNAME% jest niewielka

Szanowny Użytkowniku,

Kończy się dostępne miejsce w pamięci masowej systemu w %HOSTNAME%. Zapoznaj się z poniższymi informacjami i zwolnij miejsce.

Łączna pojemność: %VOLUME_SIZE% GB
Dostępna pojemność: %FREE_SPACE% GB (%USAGE%%)

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[CMSClientConnectFailed]
Category: CMS
Title: Połączenie z hostem CMS nie powiodło się
Subject: %HOSTNAME% nie może nawiązać połączenia z hostem CMS (%CMS_SERVER%).

Szanowny Użytkowniku,

Serwer %HOSTNAME% nie może nawiązać połączenia z hostem CMS (%CMS_SERVER%). Sprawdź połączenie sieciowe i ustawienia obu serwerów.

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[CMSClientDetachSuccess]
Category: CMS
Title: Odłączenie od hosta CMS zakończone powodzeniem
Subject: %HOSTNAME% został odłączony od hosta CMS (%CMS_SERVER%).

Szanowny Użytkowniku,

Serwer %HOSTNAME% został odłączony od hosta CMS (%CMS_SERVER%).

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[CMSClientJoinSuccess]
Category: CMS
Title: Dołączenie do hosta CMS zakończone pomyślnie
Subject: Serwer %HOSTNAME% został dołączony do hosta CMS (%CMS_SERVER%).

Szanowny Użytkowniku!

Serwer %HOSTNAME% został dołączony do hosta CMS (%CMS_SERVER%). Host CMS będzie zarządzać niektórymi ustawieniami.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[CpuFanResume]
Category: System
Title: Działanie wentylatora procesora zostało wznowione
Subject: Wentylator procesora %FANID% na %HOSTNAME% (SN: %HOST_SN%) wznowił działanie

Szanowny Użytkowniku,

Wentylator procesora %FANID% na %HOSTNAME% (SN: %HOST_SN%) wznowił działanie.

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[CpuFanStop]
Category: System,Important
Title: Wentylator procesora zatrzymał się
Subject: Wentylator procesora %FANID% na %HOSTNAME% (SN: %HOST_SN%) przestał pracować

Szanowny Użytkowniku,

Wentylator procesora %FANID% na %HOSTNAME% (SN: %HOST_SN%) przestał pracować.

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[DDNSFail]
Category: System
Title: Nieudana rejestracja DDNS
Subject: Usługa DDNS nie zarejestrowała adresu IP %EXTERNAL_IP% dla %DDNS_HOST_NAME% [%FAIL_REASON%]

Szanowny Użytkowniku,

System nie mógł zarejestrować zewnętrznego adresu IP %EXTERNAL_IP% dla %DDNS_HOST_NAME% na serwerze DDNS %DDNS_NAME%. Zgłoszona przyczyna to [%FAIL_REASON%].

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[DSMAutoUpdateCanceled]
Category: System,Important
Title: Automatyczna aktualizacja systemu została anulowana
Subject: %OSNAME% automatyczna aktualizacja została anulowana

Drogi Użytkowniku,

%OSNAME% automatyczna aktualizacja została anulowana. Zaloguj się w systemie %HOSTNAME% i sprawdź powiadomienia:

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[DSMAutoUpdateNotifyNewVersion]
Category: System,Important
Title: Wykryto nową aktualizację systemu %OSNAME%.
Subject: Nowa aktualizacja dla systemu %OSNAME% została wykryta na hoście %HOSTNAME%

Szanowny Użytkowniku,

funkcja automatycznej aktualizacji wykryła nową wersję %OSNAME%. Aby zainstalować wersję %NEW_VERSION%, zaloguj się do hosta %HOSTNAME% i wybierz pozycje Panel sterowania > Aktualizacja i przywracanie. Aby dowiedzieć się więcej o aktualizacji systemu %OSNAME%, przejdź do %HTTP_URL%.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[DSMAutoUpdateReady]
Category: System,Important
Title: Automatyczna aktualizacja systemu
Subject: %OSNAME% Automatyczna aktualizacja rozpocznie się automatycznie na hoście %HOSTNAME% za %COUNTDOWN_MINUTE% min

Szanowny Użytkowniku,

%NEW_VERSION% zostanie automatycznie zainstalowana za %COUNTDOWN_MINUTE% min. Aby anulować instalację, zaloguj się na hoście %HOSTNAME% i anuluj ją w obszarze powiadomień.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[DSMAutoUpdateShutdownStart]
Category: System,Important
Title: Aktualizacje systemowe do zainstalowania przed zaplanowanym zamknięciem
Subject: %OSNAME% zostaną zainstalowane automatycznie na hoście %HOSTNAME% przed zaplanowanym zamknięciem

Szanowny Użytkowniku,

%NEW_VERSION% zostanie zainstalowana przed planowanym zamknięciem systemu, a host %HOSTNAME% zostanie wyłączony po zakończeniu procesu instalacji. Nie wyłączaj serwera %DISKSTATION% przed zakończeniem instalacji.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[DSMUpdateAvailable]
Category: System,Important
Title: Nowa aktualizacja systemu %OSNAME% jest gotowa
Subject: Aktualizacja %OSNAME% jest gotowa do instalacji na hoście %HOSTNAME%

Szanowny Użytkowniku,

Nowa wersja systemu %OSNAME% została pobrana i jest gotowa do instalacji. Aby zainstalować wersję %NEW_VERSION%, zaloguj się do hosta %HOSTNAME% i wybierz pozycje Panel sterowania > Aktualizacja i przywracanie. Aby dowiedzieć się więcej o aktualizacji systemu %OSNAME%, przejdź do %HTTP_URL%.

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[DataVolumeFull]
Category: Storage,Important
Title: Niezwykle mała pojemność wolumenu
Niezwykle mała pojemność Subject: wolumenu%VOLUME_ID% w %HOSTNAME%

Brak miejsca na wolumenie %VOLUME_ID% w %HOSTNAME%. Usuń część plików, aby zwolnić miejsce, lub zapoznaj się z tym <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/help/DSM/StorageManager/storage_pool_expand_add_disk" target="_blank">artykułem</a>, aby dowiedzieć się, jak dodać dysk, lub z tym <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/help/DSM/StorageManager/storage_pool_expand_replace_disk" target="_blank">artykułem</a>, aby dowiedzieć się, jak wymienić dysk w celu zwiększenia pojemności woluminu.

Łączna pojemność: %VOLUME_SIZE% GB
Dostępna pojemność: %FREE_SPACE% GB (%USAGE% %)Z poważaniem,%COMPANY_NAME%


[DataVolumeFullWarning]
Category: Storage,Important
Title: Mała pojemność wolumenu
Mała pojemność Subject: wolumenu%VOLUME_ID% w %HOSTNAME%

Szanowny Użytkowniku,

Brak miejsca na wolumenie %VOLUME_ID% w %HOSTNAME%. Należy zwracać uwagę na użycie wolumenu i zapoznać się z tym <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/help/DSM/StorageManager/storage_pool_expand_add_disk" target="_blank">artykułem</a> na temat dodawania dysku lub z tym <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/help/DSM/StorageManager/storage_pool_expand_replace_disk" target="_blank">artykułem</a>, aby dowiedzieć się, jak wymienić dysk w celu zwiększenia pojemności wolumenu.

Łączna pojemność: %VOLUME_SIZE% GB
Dostępna pojemność: %FREE_SPACE% GB (%USAGE% %)Z poważaniem,%COMPANY_NAME%


[DeviceEjectedImproperly]
Category: External Storage
Title: Urządzenie zewnętrzne zostało odłączone nieprawidłowo
Subject: Urządzenie zewnętrzne %DEVICE_NAME% w serwerze %HOSTNAME% zostało odłączone nieprawidłowo.

Szanowny Użytkowniku!

Urządzenie zewnętrzne %DEVICE_NAME% w serwerze %HOSTNAME% zostało odłączone nieprawidłowo. Aby uniknąć utraty danych, zalecamy programowe odłączenie urządzenia przed jego odłączeniem fizycznym.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[DiskConfigCheckWarn]
Category: Storage,Important
Title: Ustawienia ostrzeżenia dysku są włączone
Subject: Ustawienia ostrzeżenia dysku na %HOSTNAME% są wyłączone

Szanowny użytkowniku,

Wykryliśmy, że ustawienia ostrzeżenia dysku na Synology NAS są wyłączone. Zalecamy przejście do opcji Zarządzanie przechowywaniem > HDD/SSD > Ustawienia i włączenie ostrzeżenia o złym sektorze i o zużyciu dysku SSD, aby zapewnić dodatkową warstwę ochrony dysków.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[DiskKernelErrIcrc]
Category: Storage,None
Title:  Alert o ponownym podłączeniu dysku (błąd ICRC)
Subject: Dysk %DISK_ID% na %EUNIT_ID% został ponownie podłączony

Szanowny użytkowniku,

Wykryliśmy, że dysk %DISK_ID% na %EUNIT_ID% został ponownie podłączony (błąd ICRC). Natychmiast wykonaj kopię zapasową danych i przejdź do Zarządzanie przechowywaniem > HDD/SSD > S.M.A.R.T. i uruchom Test rozszerzony, a następnie zapoznaj się z wynikami testów w celu uzyskania informacji na temat zalecanych czynności 

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[DiskKernelErrIdnf]
Category: Storage,None
Title: Alert o ponownej identyfikacji dysku (błąd IDNF)
Subject: Dysk %DISK_ID% na %EUNIT_ID% został ponownie zidentyfikowany

Szanowny użytkowniku,

Wykryliśmy, że dysk %DISK_ID% na %EUNIT_ID% został ponownie zidentyfikowany (błąd IDNF). Wykonaj natychmiast kopię zapasową danych i przejdź do Zarządzanie przechowywaniem > HDD/SSD > S.M.A.R.T., aby uruchomić Test rozszerzony, a następnie sprawdź wyniki testów pod kątem zalecanych czynności. 

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[DiskKernelErrRetry]
Category: Storage,None
Title: Alert o ponownym podłączeniu dysku podczas rozruchu Synology NAS
Subject: Dysk %DISK_ID% na %EUNIT_ID% jest ponownie podłączany podczas rozruchu Synology NAS

Szanowny użytkowniku,

Wykryliśmy, że dysk %DISK_ID% na %EUNIT_ID% jest ponownie podłączany podczas rozruchu Synology NAS. Przejdź do obszaru Zarządzanie przechowywaniem > HDD/SSD > Informacje o kondycji, aby sprawdzić stan. Zalecamy natychmiastowe utworzenie kopii zapasowej danych i przejście do Zarządzanie przechowywaniem > HDD/SSD > S.M.A.R.T. w celu uruchomienia testu rozszerzonego. Zalecane działania przedstawiono w wynikach testów. 

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[DiskKernelErrUnc]
Category: Storage,None
Title: Alert dotyczący dysku z błędem odczytu (błąd UNC)
Subject: Błąd odczytu (błąd UNC) wykryto na dysku %DISK_ID% na %EUNIT_ID%

Szanowny użytkowniku,

Bład odczytu wykryto na dysku %DISK_ID% na %EUNIT_ID%. Zalecamy natychmiastowe utworzenie kopii zapasowej danych i przejście do Zarządzanie przechowywaniem > HDD/SSD > S.M.A.R.T. w celu uruchomienia testu rozszerzonego. Zalecane działania przedstawiono w wynikach testów. 

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[DiskStatusCritical]
Category: Storage,Important
Title: Dysk w stanie krytycznym
Subject: Dysk %DISK_ID% na %EUNIT_ID% jest w stanie krytycznym

Szanowny użytkowniku,

Dysk %DISK_ID% na %EUNIT_ID% jest uszkodzony i jest w stanie krytycznym. Natychmiast wykonaj kopię zapasową danych, a następnie wymień dysk.

Informacje o dysku:
Marka: %DISK_VENDOR%
Model: %DISK_MODEL%
Pojemność: %DISK_CAPACITY%
Numer seryjny: %DISK_SN%
Oprogramowanie sprzętowe: %DISK_FIRM%

%CONTENT%

Zaloguj się do %HOSTNAME%, aby uzyskać więcej informacji.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[DiskStatusFailing]
Category: Storage,Important
Title: Awaria dysku
Subject: Dysk %DISK_ID% na %EUNIT_ID% uległ awarii.

 Szanowny użytkowniku,

Dysk %DISK_ID% na %EUNIT_ID% jest poważnie uszkodzony i uległ awarii. Natychmiast wykonaj kopię zapasową danych, a następnie wymień dysk.

Informacje o dysku:
Marka: %DISK_VENDOR%
Model: %DISK_MODEL%
Pojemność: %DISK_CAPACITY%
Numer seryjny: %DISK_SN%
Oprogramowanie sprzętowe: %DISK_FIRM%

%CONTENT%

Aby uzyskać więcej informacji, zaloguj się w %HOSTNAME%.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[DiskStatusUnc]
Category: Storage,Important
Title: Liczba uszkodzonych sektorów na dysku wzrosła
Subject: Liczba uszkodzonych sektorów na dysku %DISK_ID% na %EUNIT_ID% wzrosła

Szanowny użytkowniku,

Liczba uszkodzonych sektorów na dysku %DISK_ID% na %EUNIT_ID% wzrosła. Według statystyk dyski ze złymi sektorami są bardziej narażone na uszkodzenie niż te bez uszkodzonych sektorów. Zalecamy natychmiastowe utworzenie kopii zapasowej danych w celu zapewnienia ich integralności. Następnie przejdź do sekcji Zarządzanie przechowywaniem > HDD/SSD > S.M.A.R.T., aby uruchomić test rozszerzony i sprawdź zalecane działania na podstawie wyników testu.

Informacje o dysku:
Marka: %DISK_VENDOR%
Model: %DISK_MODEL%
Pojemność: %DISK_CAPACITY%
Numer seryjny: %DISK_SN%
Oprogramowanie sprzętowe: %DISK_FIRM%

%CONTENT%

Aby uzyskać więcej informacji, zaloguj się w %HOSTNAME%.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[DiskStatusWarning]
Category: Storage,Important
Title: Napęd w stanie ostrzeżenia
Subject: Wystąpiły problemy z dyskiem %DISK_ID% na %EUNIT_ID%

Szanowny użytkowniku,

Dysk %DISK_ID% na %EUNIT_ID% nie działa prawidłowo. Upewnij się, że kopia zapasowa danych została utworzona prawidłowo.

Informacje o dysku:
Marka: %DISK_VENDOR%
Model: %DISK_MODEL%
Pojemność: %DISK_CAPACITY%
Numer seryjny: %DISK_SN%
Oprogramowanie sprzętowe: %DISK_FIRM%

%CONTENT%

Aby uzyskać więcej informacji, zaloguj się w %HOSTNAME%.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[DiskTemperatureAbnormal]
Category: Storage,Important
Title: Temperatura dysku poza zakresem pracy
Subject: Temperatura dysku %DISK_ID% jest poza zakresem pracy

Szanowny użytkowniku,

Temperatura dysku %DISK_ID% [%MODEL%] wynosi %REAL_TEMPERATURE% ºC i jest poza zakresem pracy (%MIN_TEMPERATURE% ºC ~ %MAX_TEMPERATURE% ºC). Przechowuj serwer Synology NAS w chłodnym miejscu, aby mieć pewność, że jego temperatura mieści się w zakresie.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[DiskTemperatureNormal]
Subject: Temperatura %DISK_ID% mieści się w zakresie temperatury pracy

Szanowny Użytkowniku,

Temperatura dysku %DISK_ID% [%MODEL%] mieści się w zakresie temperatury pracy, tj. %MIN_TEMPERATURE%ºC–%MAX_TEMPERATURE%ºC.

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[DriveSlotDisabled]
Category: Storage,Important
Title: Gniazdo napędu zostało wyłączone
Subject: Gniazdo napędu[%DISK_ID%] zostało wyłączone

Szanowny użytkowniku,

Wystąpiły problemy z napędem %DISK_ID%. Ponowne połączenie z systemem nie powiodło się po kilku próbach, dlatego gniazdo napędu zostało wyłączone. Wymień dysk i przejdź do Zarządzanie przechowywaniem > HDD/SSD, a następnie wybierz dysk niesprawnego gniazda dysku, aby ponownie włączyć gniazdo.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[DsmProtectionCheckFailed]
Category: System,Important
Title: Wykryto anomalię w systemie
Subject: Wykryto anomalię na %HOSTNAME%. Wszystkie wolumeny zostały odmontowane.

Szanowny Użytkowniku,

System wykrył anomalię na %HOSTNAME%. Celem ochrony Twoich danych wszystkie wolumeny zostały odmontowane. Skontaktuj się z zespołem pomocy technicznej Synology, aby uzyskać dalsze wskazówki.

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[EBoxHDEcc]
Category: Storage,Important
Title: Wystąpił błąd We/Wy jednostki rozszerzającej
Subject: Wystąpił błąd We/Wy dysku %DISK_ID% na %EUNIT_ID%

Szanowny użytkowniku,

Błąd We/Wy wystąpił na dysku %DISK_ID% na %EUNIT_ID%, ale dysk działa prawidłowo po kilku próbach. Przyczyną problemu mogły być uszkodzone sektory. Zalecamy natychmiastowe utworzenie kopii zapasowej danych w celu zapewnienia ich integralności. Następnie przejdź do sekcji Zarządzanie przechowywaniem > HDD/SSD > S.M.A.R.T., aby uruchomić test rozszerzony i sprawdź zalecane działania na podstawie wyników testu. 

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[ESATADiskFull]
Category: External Storage
Title: Niska pojemność dysku eSATA
Subject: Kończy się miejsce na dysku eSATA %DISK_NUMBER% hosta %HOSTNAME%

Szanowny Użytkowniku,

Kończy się miejsce na dysku eSATA %DISK_NUMBER% hosta %HOSTNAME%. Odwołaj się do informacji poniżej i podejmij akcję naprawczą.

Łączna pojemność: %DISK_SIZE% GB
Dostępna pojemność: %FREE_SPACE% GB (%USAGE%%)

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[ESATAPartitionFull]
Category: External Storage
Title: Niska pojemność partycji eSATA
Subject: Kończy się miejsce na partycji %PARTITION_NUMBER% dysku eSATA %DISK_NUMBER% hosta %HOSTNAME%

Szanowny Użytkowniku,

Kończy się miejsce na partycji %PARTITION_NUMBER% dysku eSATA %DISK_NUMBER% hosta %HOSTNAME%. Odwołaj się do informacji poniżej i podejmij akcję naprawczą.

Łączna pojemność: %DISK_SIZE% GB
Dostępna pojemność: %FREE_SPACE% GB (%USAGE%%)

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[EUnitPowerFail]
Category: System,Important
Title: Awaria zasilacza nadmiarowego jednostki rozszerzającej
Subject: Zasilacz %POWERID% jednostki %EUNIT_ID% w %HOSTNAME% uległ awarii

Szanowny Użytkowniku,

Zasilacz %POWERID% jednostki %EUNIT_ID% w %HOSTNAME% uległ awarii.

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[EUnitPowerResume]
Category: System,Important
Title: Przywrócenie działania zasilacza nadmiarowego jednostki rozszerzającej
Subject: Zasilacz %POWERID% jednostki %EUNIT_ID% w %HOSTNAME% działa już prawidłowo

Szanowny Użytkowniku!

Zasilacz %POWERID% jednostki %EUNIT_ID% w %HOSTNAME% działa już prawidłowo.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[EboxFanResume]
Category: System,Important
Title: Wentylator jednostki rozszerzającej działa już prawidłowo
Subject: Wentylator %FAN_ID% %EBOX_ID% w %HOSTNAME% wznowił działanie

Szanowny Użytkowniku,

Wentylator %FAN_ID% %EBOX_ID% w %HOSTNAME% wznowił działanie.

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[EboxFanStop]
Category: System,Important
Title: Wentylator jednostki rozszerzającej zatrzymał się
Subject: Wentylator %FAN_ID% %EBOX_ID% w %HOSTNAME% przestał działać

Szanowny Użytkowniku,

Wentylator %FAN_ID% %EBOX_ID% w %HOSTNAME% przestał działać.

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[EboxLinkFail]
Category: System,Important
Title: Błąd połączenia do jednostki rozszerzającej
Subject: Wykryto nieprawidłowe połączenie interfejsu w jednostce rozszerzającej %EBOX_ID% (SAS Out - %LINK_ID%) dla %HOSTNAME% (nr seryjny: %HOST_SN%)

Szanowny Użytkowniku,

Wykryto nieprawidłowe połączenie interfejsu w jednostce rozszerzającej %EBOX_ID% (SAS Out - %LINK_ID%) dla %HOSTNAME% (nr seryjny: %HOST_SN%). Zapoznaj się z przewodnikiem instalacji sprzętu.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[EboxLinkResume]
Category: System,Important
Title: Połączenie jednostki rozszerzającej zostało przywrócone
Subject: Przywrócono połączenie jednostki rozszerzającej %EBOX_ID% (SAS Out - %LINK_ID%) dla %HOSTNAME% (SN: %HOST_SN%)

Szanowny Użytkowniku!

Połączenie jednostki rozszerzającej %EBOX_ID% (SAS Out - %LINK_ID%) dla %HOSTNAME% (SN: %HOST_SN%) zostało przywrócone.

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[EncModuleInstallFail]
Category: System,Important
Title: Moduł rozszerzenia został niepoprawnie zainstalowany
Subject: Moduł %MOD_ID% narzędzia %EBOX_ID% na %HOSTNAME% jest niepoprawnie zainstalowany.
  
Drogi Użytkowniku,
  
Moduł %MOD_ID% narzędzia %EBOX_ID% na %HOSTNAME% jest niepoprawnie zainstalowany.
Sprawdź stan instalacji modułu.
  
Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[EncModuleInstallResume]
Category: System,Important
Title: Moduł rozszerzenia został zainstalowany
Subject: Moduł %MOD_ID% narzędzia %EBOX_ID% na %HOSTNAME% został poprawnie zainstalowany
  
Drogi Użytkowniku,
  
Moduł %MOD_ID% narzędzia %EBOX_ID% na %HOSTNAME% został poprawnie zainstalowany.
  
Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[ExpansionFrmInconsistent]
Category: System,Important
Title: Niespójne oprogramowanie firmware jednostki rozszerzającej
Subject: Niespójne oprogramowanie firmware jednostki rozszerzającej %HOSTNAME%.

Szanowny Użytkowniku,

Oprogramowanie firmware jednostki rozszerzającej %HOSTNAME% jest niespójne. Aby naprawić ten problem, skontaktuj się z pomocą techniczną online przez stronę www.synology.com.

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[ForgetPassword]
Category: System
Title: Resetowanie zapomnianego hasła
Subject: Resetowanie zapomnianego hasła
Szanowny %USER%,

Możesz kliknąć poniższe łącze, aby zresetować hasło:
%URL%

Łącze będzie aktywne przez 24 godziny. Jeśli nie prosiłeś/aś o zmianę hasła, zignoruj tę wiadomość.

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[HDEcc]
Category: Storage,Important
Title: Błąd We/Wy dysku
Subject: Wystąpił błąd We/Wy dysku %DISK_ID% na %HOSTNAME%

Szanowny użytkowniku,

Wystąpił błąd We/Wy dysku %DISK_ID% na %HOSTNAME%, ale dysk działa prawidłowo po kilku próbach. Przyczyną problemu mogły być uszkodzone sektory. Zalecamy natychmiastowe utworzenie kopii zapasowej danych w celu zapewnienia ich integralności. Następnie przejdź do sekcji Zarządzanie przechowywaniem > HDD/SSD > S.M.A.R.T., aby uruchomić test rozszerzony i sprawdź zalecane działania na podstawie wyników testu. 

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[HotSpareDiskPlugout]
Category: Storage,Important
Title: Dysk Hot Spare jest odłączony
Subject: Dysk Hot Spare (%DISK_ID%) jest odłączony

Szanowny użytkowniku,

Wykryto, że dysk Hot Spare (%DISK_ID%) jest odłączony. Zaleca się dodanie dysków do Hot Spare w celu ochrony puli pamięci masowej.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[HotSpareRepairDone]
Category: Storage,Important
Title: Naprawa Hot Spare jest zakończona
Subject: Naprawiono pulę pamięci %STORAGE_ID%

Szanowny użytkowniku,

System użył dysku Hot Spare (%DISK_ID%) do naprawy zdegradowanej puli pamięci %STORAGE_ID%.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[HotSpareRepairFailed]
Category: Storage,Important
Title: Naprawa Hot Spare nie powiodła się
Subject: Naprawa puli pamięci nie powiodła się %STORAGE_ID%

Szanowny użytkowniku,

System nie może użyć dysku hot spare (%DISK_ID%) w celu naprawy zdegradowanej puli pamięci %STORAGE_ID%. Z tego powodu dysk (%DISK_ID%) został usunięty z puli pamięci. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz dzienniki systemu.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[HotSpareRepairNoProtect]
Category: Storage,Important
Title: Ostrzeżenie dotyczące pul pamięci niezabezpieczonych przez Hot Spare
Subject: Niektóre pule pamięci masowej nie są chronione przez Hot Spare

Szanowny użytkowniku,

Niektóre pule pamięci masowej (%STORAGE_ID%) nie są chronione przez Hot Spare. Zaleca się dodanie dysków do Hot Spare w celu ochrony pul pamięci masowej.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[HotSpareRepairStart]
Category: Storage,Important
Title: Trwa naprawa dysku Hot Spare
Subject: Dysk Hot Spare został użyty do naprawy zdegradowanej puli pamięci masowej %STORAGE_ID%

Szanowny użytkowniku,

System używa dysku Hot Spare %DISK_ID% do naprawy zdegradowanej puli pamięci masowej %STORAGE_ID%.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[ImproperShutdown]
Category: System,Important
Title: Nieprawidłowe zamknięcie
Subject: Zamknięcie %HOSTNAME% przebiegło nieprawidłowo

Szanowny Użytkowniku!

Wystąpiła awaria zasilania %HOSTNAME% i nastąpiło nieprawidłowe zamknięcie.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[InternalFanResume]
Category: System
Title: Działanie wentylatora serwera zostało wznowione
Subject: Wentylator %FANID% serwera %HOSTNAME% (SN: %HOST_SN%) wznowił działanie

Szanowny Użytkowniku,

Wentylator %FANID% serwera %HOSTNAME% (SN: %HOST_SN%) wznowił działanie.

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[InternalFanStop]
Category: System,Important
Title: Wentylator serwera zatrzymał się
Subject: Wentylator %FANID% serwera %HOSTNAME% (SN: %HOST_SN%) przestał pracować

Szanowny Użytkowniku,

Wentylator %FANID% serwera %HOSTNAME% (SN: %HOST_SN%) przestał pracować.

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[MemoryIllegal]
Category: System,Important
Title: Ostrzeżenie dotyczące konfiguracji pamięci
Subject: Ostrzeżenie dotyczące konfiguracji pamięci na hoście %HOSTNAME%.

Szanowny Użytkowniku,

%CONTENT%

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[MyDSPasswordChanged]
Category: System,Important
Title: Zmiana hasła konta Synology
Subject: Hasło konta Synology na urządzeniu %HOSTNAME% zostało zmienione

Szanowny Użytkowniku,

Ta wiadomość jest potwierdzeniem, że hasło konta Synology [%MYDS_ACCOUNT%] zostało zmienione za pośrednictwem konta Synology na urządzeniu %HOSTNAME%.

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[OTP_emergency_mail]
Subject: Kod weryfikacyjny w nagłych wypadkach dla %USER_NAME% na %HOSTNAME%

Szanowny Użytkowniku,

Poniżej znajduje się kod weryfikacyjny jednorazowego użytku, którego można użyć do zalogowania się na %HOSTNAME% i zresetowania ustawień weryfikacji 2-etapowej. Wprowadź ten 8-cyfrowy kod, gdy system poprosi Cię o wprowadzenie kodu weryfikacyjnego.

Kod weryfikacyjny w nagłych wypadkach: %EMG_CODE%

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[OTP_emergency_mail_warning]
Subject: Kod weryfikacyjny w nagłych wypadkach dla %USER_NAME% na %HOSTNAME%

Szanowny Użytkowniku,

Poniżej znajduje się kod weryfikacyjny jednorazowego użytku, którego można użyć do zalogowania się na %HOSTNAME% i zresetowania ustawień weryfikacji 2-etapowej. Wprowadź ten 8-cyfrowy kod, gdy system poprosi Cię o wprowadzenie kodu weryfikacyjnego.

Uwaga: Osiągnięto limit dla kodów weryfikacyjnych w nagłych wypadkach. Zresetuj ustawienia weryfikacji 2-etapowej tak szybko, jak to możliwe.

Kod logowania w nagłych wypadkach: %EMG_CODE%

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[OverheatShutdownDisk]
Category: System,Important
Title: Zamknięcie systemu z powodu przegrzania dysku
Subject: %HOSTNAME% został wyłączony z powodu przegrzania dysku

Szanowny Użytkowniku,

%HOSTNAME% został wyłączony automatycznie, ponieważ dysk %DISK_NUM% przegrzewał się, osiągając temperaturę %SHUTDOWN_TMP%°C.

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[OverheatShutdownGPU]
Category: System,Important
Title: Zamknięcie systemu z powodu przegrzania karty graficznej
Subject: %HOSTNAME% (nr seryjny: %HOST_SN%) został wyłączony z powodu przegrzania karty graficznej.

Szanowny Użytkowniku,

%HOSTNAME% (nr seryjny: %HOST_SN%) został wyłączony automatycznie, ponieważ karta graficzna przegrzewała się, osiągając temperaturę %SHUTDOWN_TMP%°C.

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[OverheatShutdownSystem]
Category: System,Important
Title: Zamknięcie systemu z powodu przegrzania
Subject: %HOSTNAME% (SN: %HOST_SN%) wyłączenie spowodowane przegrzaniem systemu.

Szanowny Użytkowniku,

%HOSTNAME% (SN: %HOST_SN%) został wyłączony automatycznie, ponieważ system przegrzewał się, osiągając temperaturę %SHUTDOWN_TMP%°C.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[PF_GwChangedPFDisabled]
Category: System,Important
Title: Wyłączono reguły przekierowania portów
Subject: Wyłączono reguły przekierowania portów

Szanowny Użytkowniku,

Ze względu na zmianę ustawień bramy domyślnej funkcja reguł przekierowania portów została wyłączona. Sprawdź ustawienia sieci.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[PF_GwChangedPFEnabled]
Category: System,Important
Title: Włączono reguły przekierowania portów
Subject: Wyłączono reguły przekierowania portów

Szanowny Użytkowniku,

Ze względu na zmianę ustawień bramy domyślnej funkcja reguł przekierowania portów została włączona.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[PF_ReApplyError]
Category: System,Important
Title: Nie udało się ponownie zastosować reguł przekierowania portów
Subject: Nie udało się ponownie zastosować reguł przekierowania portów

Szanowny Użytkowniku,

Nie udało się ponownie zastosować reguł przekierowania portów. Uruchom ponownie protokół UPnP/NatPmP na routerze lub uruchom ponownie router. Jeśli problem nadal występuje, skontaktuj się z Pomocą techniczną Synology.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[PKGHasUpgrade]
Subject: Aktualizacje dla pakietów są dostępne na %HOSTNAME% 

Drogi Użytkowniku,

Następujące pakiety są gotowe do aktualizacji na hoście %HOSTNAME%. Uruchom Centrum pakietów na %OSNAME%, aby je zaktualizować.

Pakiety gotowe do aktualizacji:
%PKG_HAS_UPDATE%

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[PKGReqUpgrade]
Subject: Pakiety muszą zostać zaktualizowane: %HOSTNAME% 

Drogi Użytkowniku,

Z powodu problemów z kompatybilnością, następujące pakiety muszą zostać zaktualizowane, aby możliwe było ich działanie na %HOSTNAME%. Uruchom Centrum pakietów na %OSNAME%, aby je zaktualizować.

Pakiety muszą zostać zaktualizowane ze względu na problemy z kompatybilnością:
%PKG_REQUIRE_UPDATE%

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[PKGUpgrade]
Subject: Informacja o aktualizacji pakietu dla %HOSTNAME% 

Drogi Użytkowniku,

Następujące pakiety są gotowe do aktualizacji na hoście %HOSTNAME%. Uruchom Centrum pakietów na %OSNAME%, aby je zaktualizować.

Pakiety gotowe do aktualizacji:
%PKG_HAS_UPDATE%

Pakiety muszą zostać zaktualizowane ze względu na problemy z kompatybilnością:
%PKG_REQUIRE_UPDATE%

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[PasswordExpireNotification]
Category: System
Title: Hasło wkrótce wygasa
Subject: Hasło do konta DSM wkrótce wygaśnie

Szanowny Użytkowniku,

Hasło do konta DSM [%USER_NAME%] wygaśnie %EXPIRE_DATE%. Aby zmienić hasło, odwiedź stronę %HTTP_URL% w swojej przeglądarce. Jeśli nie możesz połączyć się z serwerem Synology NAS, skontaktuj się z administratorem.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[PerfEvent_Internal_Coredump]
Category: PerfEvent,Important
Title: Liczba plików zrzutu jądra przekracza wartość progową
Subject: Liczba plików zrzutu jądra przekracza %THRESHOLD%. 

Drogi Użytkowniku, 

liczba plików zrzutu jądra wynosi %VALUE% i przekracza określoną wartość progową %THRESHOLD%. 

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[PerfEvent_Internal_Root_Partition]
Category: PerfEvent,Important
Title: Wykorzystanie partycji głównej przekracza wartość progową
Subject: Wykorzystanie partycji głównej przekracza %THRESHOLD%%. 

Drogi Użytkowniku, 

wykorzystanie partycji głównej wynosi %VALUE%% i przekracza określoną wartość progową %THRESHOLD%%. 

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[PerfEvent_Internal_Tmp_Utilization]
Category: PerfEvent,Important
Title: Wykorzystanie folderu /tmp przekracza wartość progową
Subject: Wykorzystanie folderu /tmp przekracza %THRESHOLD%%. 

Drogi Użytkowniku, 

wykorzystanie folderu /tmp wynosi %VALUE%% i przekracza określoną wartość progową %THRESHOLD%%. 

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[PerfEvent_Service_CPU]
Category: PerfEvent,Important
Title: Użycie CPU dla usługi przekracza wartość progową
Subject: Użycie CPU urządzenia %NAME% przekracza %THRESHOLD%%.

Drogi Użytkowniku,

użycie CPU urządzenia %NAME% osiągnęło wartość %VALUE%%, przekraczając określoną wartość progową %THRESHOLD%%.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[PerfEvent_Service_Disk]
Category: PerfEvent,Important
Title: Użycie operacji we/wy dysku dla usługi przekracza wartość progową
Subject: Użycie operacji we/wy dysku urządzenia %NAME% przekracza %THRESHOLD%%.

Drogi Użytkowniku,

użycie operacji we/wy dysku urządzenia %NAME% osiągnęło wartość %VALUE%%, przekraczając określoną wartość progową %THRESHOLD%%.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[PerfEvent_Service_Memory]
Category: PerfEvent,Important
Title: Użycie pamięci dla usługi przekracza wartość progową
Subject: Użycie pamięci urządzenia %NAME% przekracza %THRESHOLD% MB.

Drogi Użytkowniku,

użycie pamięci urządzenia %NAME% osiągnęło wartość %VALUE% MB, przekraczając określoną wartość progową %THRESHOLD% MB.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[PerfEvent_System_CPU]
Category: PerfEvent,Important
Title: Wykorzystanie CPU systemu przekracza wartość progową
Subject: Wartość wykorzystania CPU systemu przekracza %THRESHOLD%%.

Drogi Użytkowniku,

użycie CPU osiągnęło wartość %VALUE%%, przekraczając określoną wartość progową %THRESHOLD%%.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[PerfEvent_System_CPU_Avg_1]
Category: PerfEvent,Important
Title: Średnie obciążenie CPU w czasie 1 minuty przekracza wartość progową
Subject: Średnie obciążenie CPU w czasie 1 minuty przekracza %THRESHOLD%.

Drogi Użytkowniku,

średnie obciążenie CPU w czasie 1 minut osiągnęło wartość %VALUE%, przekraczając określoną wartość progową %THRESHOLD%.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[PerfEvent_System_CPU_Avg_15]
Category: PerfEvent,Important
Title: Średnie obciążenie CPU w czasie 15 minuty przekracza wartość progową
Subject: Średnie obciążenie CPU w czasie 15 minuty przekracza %THRESHOLD%.

Drogi Użytkowniku,

średnie obciążenie CPU w czasie 15 minut osiągnęło wartość %VALUE%, przekraczając określoną wartość progową %THRESHOLD%.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[PerfEvent_System_CPU_Avg_5]
Category: PerfEvent,Important
Title: Średnie obciążenie CPU w czasie 5 minuty przekracza wartość progową
Subject: Średnie obciążenie CPU w czasie 5 minuty przekracza %THRESHOLD%.

Drogi Użytkowniku,

średnie obciążenie CPU w czasie 5 minut osiągnęło wartość %VALUE%, przekraczając określoną wartość progową %THRESHOLD%.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[PerfEvent_System_GPU]
Category: PerfEvent,Important
Title: Użycie karty graficznej przekracza wartość progową
Subject: Użycie karty graficznej przekracza %THRESHOLD%%.

Drogi Użytkowniku,

Użycie karty graficznej osiągnęło wartość %VALUE%%, przekraczając określoną wartość progową %THRESHOLD%%.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[PerfEvent_System_Memory]
Category: PerfEvent,Important
Title: Wykorzystanie pamięci systemu przekracza wartość progową
Subject: Wartość wykorzystania pamięci systemu przekracza %THRESHOLD%%.

Drogi Użytkowniku,

użycie pamięci systemu osiągnęło wartość %VALUE%%, przekraczając określoną wartość progową %THRESHOLD%%.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[PerfEvent_Volume]
Category: PerfEvent,Important
Title: Użycie wolumenu przekracza wartość progową
Subject: Użycie wolumenu %NAME% przekracza %THRESHOLD%%. 

Drogi Użytkowniku, 

użycie wolumenu %NAME% osiągnęło wartość %VALUE%, przekraczając określoną wartość progową %THRESHOLD%. 

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[PerfEvent_iSCSI_Disk]
Category: PerfEvent,Important
Title: Opóźnienie dysku jednostki iSCSI LUN przekracza wartość progową
Subject: Opóźnienie dysku jednostki iSCSI LUN %NAME% przekracza %THRESHOLD% ms. 

Drogi Użytkowniku,

opóźnienie dysku jednostki iSCSI LUN %NAME% osiągnęło wartość %VALUE% ms, przekraczając określoną wartość progową %THRESHOLD% ms. 

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[PerfEvent_iSCSI_Network]
Category: PerfEvent,Important
Title: Opóźnienie sieci jednostki iSCSI LUN przekracza wartość progową
Subject: Opóźnienie sieci jednostki iSCSI LUN %NAME% przekracza %THRESHOLD% ms.

Drogi Użytkowniku,

opóźnienie sieci jednostki iSCSI LUN %NAME% osiągnęło wartość %VALUE% ms, przekraczając określoną wartość progową %THRESHOLD% ms. 

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[Raid5SpareChanged]
Category: Storage,Important
Title: Wolumen RAID5+spare jest zdegradowany
Subject: Wolumen RAID5+spare %VOLUME_ID% w %HOSTNAME% jest zdegradowany

Szanowny Użytkowniku,

Wolumen %VOLUME_ID% w %HOSTNAME% został zdegradowany z RAID5+spare do RAID5. Aby zmienić wolumen z powrotem na RAID5+spare, przygotuj zapasowy dysk, a następnie przejdź do opcji „Menu główne” > „Zarządzanie przechowywaniem” > „Wolumen” > „Zarządzaj”, aby wymienić wadliwy dysk.

Aby uzyskać dalszą pomoc, skontaktuj się z pomocą techniczną Synology online: http://www.synology.com.

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[RaidGroupCrashed]
Category: Storage,Important
Title: Pula pamięci jest uszkodzona
Subject: Pula pamięci %RAID_ID% na %HOSTNAME% jest uszkodzona

Szanowny użytkowniku,

Pula pamięci %RAID_ID% na %HOSTNAME% jest uszkodzona.

%DISK_INFO%

Awaria puli pamięci może mieć wiele przyczyn. Aby rozwiązać ten problem, zapoznaj się z <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/General/What_do_I_do_when_a_volume_crashes" target="_blank">często zadawanymi pytaniami</a> lub skontaktuj się z <a href="https://account.synology.com" target="_blank">pomocą techniczną Synology Online</a>, aby uzyskać dalszą pomoc. 

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[RaidGroupDegraded]
Category: Storage,Important
Title: Zdegradowana pula pamięci
Subject: Pula pamięci %RAID_ID% na %HOSTNAME% uległa degradacji [%ACTIVE_DISK%/%TOTAL_DISK%]

Szanowny użytkowniku,

Pula pamięci %RAID_ID% na %HOSTNAME% uległa degradacji (całkowita liczba dysków: %TOTAL_DISK%; liczba aktywnych dysków: %ACTIVE_DISK%).

%DISK_INFO%

Degradacja puli pamięci może mieć wiele przyczyn. Przejdź do sekcji Zarządzanie przechowywaniem > Pula pamięci masowej, aby poznać przyczynę degradacji lub zapoznaj się z tym <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/help/DSM/StorageManager/storage_pool_repair" target="_blank">artykułem</a>, aby dowiedzieć się, jak naprawić pulę pamięci masowej.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[RaidGroupSyncDone]
Category: Storage
Title: Zakończono synchronizację puli pamięci
Subject: Sprawdzanie zgodności puli pamięci %RAID_ID% w %HOSTNAME% zostało zakończone

Szanowny Użytkowniku,

Sprawdzanie zgodności puli pamięci %RAID_ID% w %HOSTNAME% zostało zakończone. Nie znaleziono żadnej nieprawidłowości.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[RaidGroupVolumeBadSector]
Category: Storage,Important
Title: Wolumin w puli pamięci masowej uległ awarii
Subject: Wolumen %VOLUME_ID% w puli pamięci %HOSTNAME% uległ awarii

Szanowny użytkowniku,

Wolumen %VOLUME_ID% w tej puli pamięci masowej uległ awarii z powodu uszkodzonej puli pamięci masowej na %HOSTNAME%. Przejdź do sekcji Zarządzania pamięcią masową, aby sprawdzić stan pamięci. Jeśli pula pamięci masowej jest tylko do odczytu, natychmiast utwórz kopię zapasową danych i skontaktuj się z <a href="https://account.synology.com" target="_blank">Centrum pomocy technicznej Synology,</a> aby uzyskać dalszą pomoc w przypadku uszkodzenia puli pamięci. 

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[RaidGroupiScsiBadSector]
Category: Storage,Important
Title: Awaria jednostki iSCSI LUN w puli pamięci masowej
Subject: iSCSI LUN w puli pamięci masowej na %HOSTNAME% uległa awarii

Szanowny użytkowniku,

Jednostka iSCSI LUN w puli pamięci masowej uległa awarii z powodu uszkodzenia puli pamięci masowej na %HOSTNAME%. Przejdź do Menedżera iSCSI, aby sprawdzić stan pamięci masowej i skontaktuj się z <a href="https://account.synology.com" target="_blank">Centrum pomocy technicznej online firmy Synology</a>, aby uzyskać dalszą pomoc.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[RaidSystemVolumeCrashed]
Category: Storage,Important
Title: Partycja systemowa uległa awarii
Subject: Partycja systemowa (%SYSTEM_ID%) na %HOSTNAME% uległa awarii

Szanowny użytkowniku,

Partycja systemowa (%SYSTEM_ID%) na %HOSTNAME% uległa awarii, dlatego rozruch systemu może się nie powieść. W celu uzyskania dalszej pomocy skontaktuj się z <a href="https://account.synology.com" target="_blank">Pomocą techniczną Synology</a>.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[RaidSystemVolumeDegrade]
Category: Storage,Important
Title: Uszkodzona partycja systemowa
Subject: Partycja systemowa (%SYSTEM_ID%) na %HOSTNAME% uległa degradacji [%ACTIVE_DISK%/%TOTAL_DISK%]

Szanowny użytkowniku,

Partycja systemowa (%SYSTEM_ID%) na %HOSTNAME% uległa degradacji i może wpływać na działanie systemu. Przejdź do Zarządzanie przechowywaniem > Przegląd i kliknij przycisk Napraw, aby naprawić partycję. (Całkowita liczba dysków: %TOTAL_DISK%; liczba aktywnych dysków: %ACTIVE_DISK%)

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[RaidSystemVolumeSyncDone]
Category: Storage
Title: Zakończono sprawdzanie zgodności systemu
Subject: Sprawdzanie zgodności wolumenu systemowego (%SYSTEM_ID%) w %HOSTNAME% zostało zakończone

Szanowny Użytkowniku,

Host %HOSTNAME% zakończył sprawdzanie zgodności wolumenu systemowego (%SYSTEM_ID%). System jest teraz gotowy do użycia.

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[RedundantPowerRecoveredProvide]
Category: Power System
Title: Zasilacz nadmiarowy wznowił działanie
Subject: Zasilacz o numerze %POWERID% jednostki %HOSTNAME% (SN: %HOST_SN%) wznowił działanie

Szanowny Użytkowniku,

Zasilacz o numerze %POWERID% jednostki %HOSTNAME% (SN: %HOST_SN%) wznowił działanie.

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[RedundantPowerStopProvide]
Category: Power System,Important
Title: Awaria zasilacza nadmiarowego
Subject: Zasilacz o numerze %POWERID% jednostki %HOSTNAME% (SN: %HOST_SN%) uległ awarii

Szanowny Użytkowniku,

Zasilacz o numerze %POWERID% jednostki %HOSTNAME% (SN: %HOST_SN%) uległ awarii.

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[RemainLifeEunitWarn]
Category: Storage,Important
Title: Ostrzeżenie o żywotności dysku SSD
Subject: Żywotność (%DISK_LIFE%%) dysku SSD %DISK_ID% na %HOSTNAME% poniżej zdefiniowanej wartości (%DISK_LIFE_THRESHOLD%%)

Szanowny użytkowniku,

Żywotność dysku SSD %DISK_ID% (model: %DISK_MODEL%, numer seryjny: %DISK_SN%) spadła do %DISK_LIFE%%. Zalecamy sprawdzenie stanu i żywotności dysku SSD lub wymianę dysku SSD na nowy.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[RemainLifeInternalWarn]
Category: Storage,Important
Title: Ostrzeżenie o żywotności dysku wewnętrznego
Subject: Żywotność (%DISK_LIFE%%) dysku %DISK_ID% w serwerze %HOSTNAME% spadła poniżej wstępnie zdefiniowanej wartości (%DISK_LIFE_THRESHOLD%%)

Witamy serdecznie

Żywotność dysku %DISK_ID% (model: %DISK_MODEL%, nr seryjny: %DISK_SN%) spadła do %DISK_LIFE%%. Zalecamy sprawdzenie stanu i żywotności dysku SSD lub wymianę dysku SSD na nowy.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[SASExpFWNeedUpdate]
Category: System,Important
Title: Aktualizacja oprogramowania systemowego jednostki rozszerzającej
Subject: Oprogramowanie systemowe jednostki rozszerzającej wymaga niezwłocznej aktualizacji.

Szanowny użytkowniku,

Wykryliśmy, że oprogramowanie systemowe jednostek rozszerzających wymaga aktualizacji. Aby zapewnić stabilność systemu, obsługa jednostek rozszerzających jest tymczasowo niedostępna. Tworzenie nowych wolumenów na jednostkach rozszerzających również nie jest dozwolone. Zalecamy natychmiastową aktualizację oprogramowania systemowego. Aktualizacja zajmie około %UPDATE_TIME% minut.

Jednostki rozszerzające wymagające aktualizacji oprogramowania systemowego: %EXP_LIST%.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[SASExpFWRollbackError]
Category: System,Important
Title: Wykryto nieprawidłowe oprogramowanie firmware jednostek rozszerzających
Subject: Wykryto nieprawidłowe oprogramowanie firmware jednostek rozszerzających.

Szanowny Użytkowniku,

Wykryto nieprawidłowe oprogramowanie firmware jednostek rozszerzających. Aby zapewnić stabilność systemu, obsługa jednostki rozszerzającej jest tymczasowo niedostępna. Aby naprawić ten problem, uaktualnij ponownie oprogramowanie firmware. Jeśli problem nadal występuje po aktualizacji, odwiedź stronę https://account.synology.com i skontaktuj się z Pomocą techniczną Synology.

Jednostki rozszerzające wymagające aktualizacji oprogramowania systemowego: %EXP_LIST%.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[SASExpFWUpdateFail]
Category: System,Important
Title: Niepowodzenie aktualizacji oprogramowania systemowego jednostki rozszerzającej
Subject: Niepowodzenie aktualizacji oprogramowania systemowego jednostki rozszerzającej

Szanowny użytkowniku,

Nieoczekiwanie nie powiodła się aktualizacja oprogramowania systemowego jednostek rozszerzających. Aby zapewnić stabilność systemu, obsługa jednostek rozszerzających jest tymczasowo niedostępna. Nie próbuj ponownie uruchamiać lub odłączać dysków lub jednostek rozszerzających. Aby naprawić ten problem, skontaktuj się z pomocą techniczną Synology przez stronę https://account.synology.com.

Niepowodzenie aktualizacji jednostek rozszerzających: %EXP_LIST%

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[SASHostFrmNeedUpgrade]
Category:Category: System,Important
Title: Oprogramowanie sprzętowe kontrolera SAS wymaga aktualizacji.
Subject: Oprogramowanie sprzętowe kontrolera SAS %HOSTNAME% wymaga aktualizacji do najnowszej wersji

Szanowny Użytkowniku,

Oprogramowanie sprzętowe kontrolera SAS %HOSTNAME% wymaga aktualizacji do najnowszej wersji Aby naprawić ten problem, skontaktuj się z pomocą techniczną Synology przez stronę www.synology.com.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[SDCardFull]
Category: External Storage
Title: Niska pojemność karty SD
Subject: Kończy się miejsce na karcie SD %DISK_NUMBER% w %HOSTNAME%

Szanowny Użytkowniku,

Kończy się dostępne miejsce na karcie SD %DISK_NUMBER% w %HOSTNAME%. Odwołaj się do informacji poniżej i podejmij akcję naprawczą.

Łączna pojemność: %DISK_SIZE% GB
Dostępna pojemność: %FREE_SPACE% GB (%USAGE%%)

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[SDCardPartitionFull]
Category: External Storage
Title: Niska pojemność partycji karty SD
Subject: Kończy się miejsce na partycji %PARTITION_NUMBER% karty SD %DISK_NUMBER% w %HOSTNAME%

Szanowny Użytkowniku,

Kończy się miejsce na partycji %PARTITION_NUMBER% karty SD %DISK_NUMBER% w %HOSTNAME%. Podejmij działania naprawcze.

Łączna pojemność: %DISK_SIZE% GB
Dostępna pojemność: %FREE_SPACE% GB (%USAGE%%)

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[SFPModuleUnsupported]
Category: System,Important
Title: Nieobsługiwany moduł SFP+
Subject: Wykryto nieobsługiwany moduł SFP+ %LAN%

Szanowny Użytkowniku,

system wykrył nieobsługiwany moduł SFP+ %LAN%.
%MAIL_CONTENT%

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[SSDCacheCrashed]
Category: Storage,Important
Title: Pamięć podręczna SSD jest uszkodzona
Subject: Pamięć podręczna SSD %SSD_ID% na %HOSTNAME% uległa awarii

Szanowny użytkowniku,

Pamięć podręczna SSD %SSD_ID% na %HOSTNAME% jest uszkodzona. Jeśli pamięć podręczna SSD jest tylko do odczytu lub jest to pamięć podręczna do odczytu i zapisu, a mechanizm automatycznej ochrony zsynchronizował wszystkie dane, usuń dysk SSD, a następnie dodaj nowy dysk SSD i utwórz nową pamięć podręczną SSD. Dodanie nowego dysku SSD nie będzie miało wpływu na dane. Jeśli pamięć podręczna SSD jest pamięcią podręczną do odczytu, ale dane nie zostały zsynchronizowane, skontaktuj się z <a href="https://account.synology.com" target="_blank">Centrum pomocy technicznej Synology</a> w celu uzyskania dalszej pomocy.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[SSDCacheDegraded]
Category: Storage,Important
Title: Pamięć podręczna SSD uległa degradacji
Subject: Pamięci podręcznej SSD %SSD_ID% na %HOSTNAME% uległa degradacji

Szanowny użytkowniku,

Pamięć podręczna SSD %SSD_ID% na %HOSTNAME% uległa degradacji. Jeśli pamięć podręczna SSD jest pamięcią podręczną tylko do odczytu, usługi nie ulegają zmianie. Jeśli dysk SSD jest pamięcią podręczną do odczytu i zapisu, mechanizm ochrony jest wykonywany automatycznie. 

W międzyczasie nowe dane nie będą zapisywane w zdegradowanej pamięci podręcznej SSD, aby zapewnić bezpieczeństwo danych. Dane w pamięci podręcznej SSD zostaną zsynchronizowane z woluminem, a usługi będą kontynuowane podczas tego procesu.

Należy pamiętać, że funkcja pamięci podręcznej SSD do odczytu i zapisu stanie się nieskuteczna, gdy zostanie włączony mechanizm automatycznej ochrony. Wymień natychmiast uszkodzony dysk SSD i przejdź do opcji Zarządzanie przechowywaniem > Pamięć podręczna SSD, aby naprawić funkcję pamięci podręcznej SSD.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[SSDCacheMissing]
Category: Storage,Important
Title: Brak pamięci podręcznej do odczytu i zapisu
Subject: Brak pamięci podręcznej do odczytu i zapisu %SPACE_ID% na %HOSTNAME%

Szanowny użytkowniku,

Brak pamięci podręcznej do odczytu i zapisu %SPACE_ID% na %HOSTNAME%. Najpierw zamknij system i upewnij się, że dysk SSD używany przez pamięć podręczną SSD jest podłączony, a następnie uruchom ponownie system.


Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[SchedulePoweroffFail]
Category: System,Important
Title: Operacja zaplanowanego zamknięcia nie powiodła się
Subject: %HOSTNAME% nie wykonał pomyślnie zadania zamknięcia zaplanowanego na %SCHEDULED_TIME% %DATE%

Szanowny Użytkowniku,

%HOSTNAME% nie wykonał pomyślnie zadania zamknięcia zaplanowanego na %SCHEDULED_TIME% z następujących przyczyn: %REASON%. %REASON_EXPLANATION%

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[SecureEraseDone]
Kategoria: Pamięć,Brak
Title: Zakończono operację Secure Erase
Subject: %HOSTNAME% pomyślnie wykonał operację Secure Erase nad dyski %DISK_ID% w %EUNIT_ID%Szanowny Użytkowniku,%HOSTNAME% pomyślnie wykonał operację Secure Erase na dysku %DISK_ID% w %EUNIT_ID%.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[SecureEraseFail]
Kategoria: Pamięć, Brak
Title: Nie udało się zakończyć operacji Secure Erase
Subject: %HOSTNAME% nie był w stanie przeprowadzić operacji Secure Erase na dysku %DISK_ID% na %EUNIT_ID%Szanowny użytkowniku,%HOSTNAME% nie był w stanie przeprowadzić operacji Secure Erase na dysku %DISK_ID% na %EUNIT_ID%.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[SecurityAdvisorAbnormalLogin]
Subject: Nowe logowanie na urządzeniu Synology NAS

<!DOCTYPE html>
<html>
	<head>
		<link rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Roboto">
		<link rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Verdana">
		<style>
			a {
				color: #0086e5;
			}
			a:hover {
				color: #55abe7;
			}
			@media only screen and (min-width: 0px) and (max-width: 320px){
				.textWidth {
					width: 40%;
				}
			}
			@media only screen and (min-width: 321px) and (max-width: 768px) {
				.textWidth {
					width: 50%;
				}
			}
			@media only screen and (min-width: 769px) {
				.textWidth {
					width: 60%;
				}
			}
		</style>
	<meta charset="utf-8">
</head>
	<body style="background-color: #f4f8fa; min-width: 320px; max-width: 600px; margin-left: auto; margin-right: auto;">
		<div style="height: 26px; padding-top:30px; padding-bottom:10px;"><img align="left" src="http://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/c_logo.png" style="height: 26px;"></div>
		
		<div style="border-style: solid; border-radius: 2px; border-color: #d4d6d8; border-width: 1px 1px 2px 1px; background-color: #ffffff; min-width: 320px; max-width: 600px;">
		
			<div style="background-image: url(http://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/bg_banner.jpg); height: auto;">
				<div style="padding-bottom :14px; padding-top:66px; padding-left: 32px; padding-right: 32px;">
					<font style="font-size: 30px; line-height: 40px; color: #ffffff; font-family: Roboto;">Nowe logowanie na urządzeniu Synology NAS</font>
				</div>
			</div>
		
			<div style="padding-left: 32px; padding-right: 32px; padding-top: 20px; padding-bottom: 38px;">
				<div>
					<font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #505a64; font-family: Verdana;">Hi %ACCOUNT%, <br> Twoje konto zostało użyte do zalogowania na urządzeniu Synology NAS <b>%HOSTNAME%</b> przez %BROWSER% w systemie %OS%.</font>
				</div>
				
				<div style="padding-top: 20px; padding-bottom: 30px; height: 264px;">
					<div style="float: left; padding-left: 30px; padding-right: 18px; min-width: 72px; max-width: 72px;">
						<div style="height: 72px;">
							<div style="padding-top: 6px; padding-bottom: 6px; float: left;"><img src="http://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/icon_head.png" style="height: 60px;"></div>
						</div>
						<div style="height: 24px; width: 60px;"><img src="http://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/icon_to.png" style="height: 24px; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;"></div>
						<div style="height: 72px;">
							<div style="padding-top: 6px; padding-bottom: 6px; float: left;"><img src="http://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/icon_agent.png" style="height: 60px;"></div>
						</div>
						<div style="height: 24px; width: 60px;"><img src="http://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/icon_to.png" style="height: 24px; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;"></div>
						<div style="height: 72px;">
							<div style="padding-top: 6px; padding-bottom: 6px; float: left;"><img src="http://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/icon_nas.png" style="height: 60px;"></div>
						</div>
					</div>
					<div style="float: left; word-break: break-all;" class="textWidth">
						<div style="height: 72px; line-height: 72px; vertical-align: middle;">
							<font style="font-size: 16px; line-height: 20px; color: #025793; font-family: Verdana;"><b>%ACCOUNT%</b></font>
						</div>
						<div style="height: 120px; line-height: 120px;">
							<font style="font-size: 16px; line-height: 20px; color: #025793; font-family: Verdana; display: inline-block; vertical-align: middle;"><b>%OS%</b> <br><font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #82888d; font-family: Verdana;">%TIME% <br>%SRC_IP% <br>%COUNTRY%* <br>%BROWSER%</font>
							</font>
						</div>
						<div style="height: 72px; line-height: 72px;">
							<font style="font-size: 16px; line-height: 20px; color: #025793; font-family: Verdana; display: inline-block; vertical-align: middle;"><b>%HOSTNAME%</b> <br><font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #82888d; font-family: Verdana;">%DS_IP%</font>
							</font>
						</div>
					</div>
				</div>

				<div>
					<font style="font-size: 14px; line-height: 20px; color: #505a64; font-family: Verdana;"><b>Nie rozpoznajesz tego logowania?</b></font><br><font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #505a64; font-family: Verdana;">Przejdź do <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/General/What_can_I_do_if_someone_logged_in_to_my_DSM_using_my_account">tego samouczka</a> i wykonaj w systemie DSM działania wskazane w poniższym łączu: <br>%LINK% <br>(łącze to może być niedostępne — w zależności od otoczenia sieciowego). <br></font>
				</div>

				<div style="padding-top: 30px;">
					<font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #8a9095; font-family: Verdana;">System nie mógł określić, czy użytkownik wcześniej logował się do tego konta przy użyciu tej przeglądarki lub urządzenia. Zdarza się to podczas pierwszego logowania na nowym komputerze, telefonie lub przeglądarce, gdy przeglądarka jest używana w trybie incognito, po wyczyszczeniu ciasteczek lub gdy do konta próbuje uzyskać dostęp inna osoba. Aby dowiedzieć się, dlaczego otrzymujesz tę wiadomość, przejdź do <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/General/Why_does_Security_Advisor_inform_me_of_new_login_activities">tego samouczka</a>. <br> <br>Doradca ds. zabezpieczeń firmy Synology</font>
				</div>
			</div>
		</div>
		
		<div style="padding-top: 8px; padding-bottom: 40px;">
			<font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #82888d; font-family: Verdana;"> *Jest to przybliżona lokalizacja określona na podstawie adresu IP, z którego nadeszła.</font><br><font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #82888d; font-family: Verdana;"> Ta wiadomość została wygenerowana automatycznie. Prosimy na nią nie odpowiadać</font>
		</div>
	</body>
</html>


[SecurityAdvisorAbnormalLoginNoAgent]
Subject: Nowe logowanie na urządzeniu Synology NAS

<!DOCTYPE html>
	<html>
		<head>
			<link rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Roboto">
			<link rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Verdana">
			<style>
				a {
					color: #0086e5;
				}
				a:hover {
					color: #55abe7;
				}
			@media only screen and (min-width: 0px) and (max-width: 320px){
				.textWidth {
					width: 40%;
				}
			}
			@media only screen and (min-width: 321px) and (max-width: 768px) {
				.textWidth {
					width: 50%;
				}
			}
			@media only screen and (min-width: 769px) {
				.textWidth {
					width: 60%;
				}
			}
			</style>
		<meta charset="utf-8">
</head>
		<body style="background-color: #f4f8fa; min-width: 320px; max-width: 600px; margin-left: auto; margin-right: auto;">
			<div style="height: 26px; padding-top:30px; padding-bottom:10px;"><img align="left" src="http://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/c_logo.png" style="height: 26px;"></div>
			
			<div style="border-style: solid; border-radius: 2px; border-color: #d4d6d8; border-width: 1px 1px 2px 1px; background-color: #ffffff; min-width: 320px; max-width: 600px;">
			
				<div style="background-image: url(http://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/bg_banner.jpg); height: auto;">
					<div style="padding-bottom :14px; padding-top:66px; padding-left: 32px; padding-right: 32px;">
						<font style="font-size: 30px; line-height: 40px; color: #ffffff; font-family: Roboto;">Nowe logowanie na urządzeniu Synology NAS</font>
					</div>
				</div>
			
				<div style="padding-left: 32px; padding-right: 32px; padding-top: 20px; padding-bottom: 38px;">
					<div>
						<font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #505a64; font-family: Verdana;">Hi %ACCOUNT%, <br>Twoje konto zostało użyte do zalogowania na urządzeniu Synology NAS <b>%HOSTNAME%</b>.</font>
					</div>
					
					<div style="padding-top: 20px; padding-bottom: 30px; height: 264px;">
						<div style="float: left; padding-left: 30px; padding-right: 18px;">
							<div style="height: 72px;">
								<div style="padding-top: 6px; padding-bottom: 6px; float: left;"><img src="http://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/icon_head.png" style="height: 60px;"></div>
							</div>
							<div style="height: 24px; width: 60px;"><img src="http://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/icon_to.png" style="height: 24px; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;"></div>
							<div style="height: 72px;">
								<div style="padding-top: 6px; padding-bottom: 6px; float: left;"><img src="http://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/icon_agent.png" style="height: 60px;"></div>
							</div>
							<div style="height: 24px; width: 60px;"><img src="http://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/icon_to.png" style="height: 24px; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;"></div>
							<div style="height: 72px;">
								<div style="padding-top: 6px; padding-bottom: 6px; float: left;"><img src="http://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/icon_nas.png" style="height: 60px;"></div>
							</div>
						</div>
						<div style="float: left; word-break: break-all;" class="textWidth">
							<div style="height: 72px; line-height: 72px; vertical-align: middle;">
								<font style="font-size: 16px; line-height: 20px; color: #025793; font-family: Verdana;"><b>%ACCOUNT%</b></font>
							</div>
							<div style="height: 120px; line-height: 120px;">
								<font style="font-size: 16px; line-height: 20px; color: #025793; font-family: Verdana; display: inline-block; vertical-align: middle;">
									<font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #82888d; font-family: Verdana;">%TIME% <br>%SRC_IP% <br>%COUNTRY%*</font>
								</font>
							</div>
							<div style="height: 72px; line-height: 72px;">
								<font style="font-size: 16px; line-height: 20px; color: #025793; font-family: Verdana; display: inline-block; vertical-align: middle;"><b>%HOSTNAME%</b> <br><font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #82888d; font-family: Verdana;">%DS_IP%</font>
								</font>
							</div>
						</div>
					</div>

					<div>
						<font style="font-size: 14px; line-height: 20px; color: #505a64; font-family: Verdana;"><b>Nie rozpoznajesz tego logowania?</b></font><br><font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #505a64; font-family: Verdana;">Przejdź do <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/General/What_can_I_do_if_someone_logged_in_to_my_DSM_using_my_account">tego samouczka</a> i wykonaj w systemie DSM działania wskazane w poniższym łączu: <br>%LINK% <br>(łącze to może być niedostępne — w zależności od otoczenia sieciowego). <br></font>
					</div>

					<div style="padding-top: 30px;">
						<font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #8a9095; font-family: Verdana;">System nie mógł określić, czy użytkownik wcześniej logował się do tego konta przy użyciu tej przeglądarki lub urządzenia. Zdarza się to podczas pierwszego logowania na nowym komputerze, telefonie lub przeglądarce, gdy przeglądarka jest używana w trybie incognito, po wyczyszczeniu ciasteczek lub gdy do konta próbuje uzyskać dostęp inna osoba. Aby dowiedzieć się, dlaczego otrzymujesz tę wiadomość, przejdź do <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/General/Why_does_Security_Advisor_inform_me_of_new_login_activities">tego samouczka</a>. <br> <br>Doradca ds. zabezpieczeń firmy Synology</font>
					</div>
				</div>
			</div>
			
			<div style="padding-top: 8px; padding-bottom: 40px;">
				<font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #82888d; font-family: Verdana;"> *Jest to przybliżona lokalizacja określona na podstawie adresu IP, z którego nadeszła.</font><br><font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #82888d; font-family: Verdana;">Ta wiadomość została wygenerowana automatycznie. Prosimy na nią nie odpowiadać</font>
			</div>
		</body>
	</html>


[SecurityAdvisorAbnormalLoginNoLink]
Subject: Nowe logowanie na urządzeniu Synology NAS

<!DOCTYPE html>
<html>
        <head>
                <link rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Roboto">
                <link rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Verdana">
                <style>
                        a {
                                color: #0086e5;
                        }
                        a:hover {
                                color: #55abe7;
                        }
                        @media only screen and (min-width: 0px) and (max-width: 320px){
                                .textWidth {
                                        width: 40%;
                                }
                        }
                        @media only screen and (min-width: 321px) and (max-width: 768px) {
                                .textWidth {
                                        width: 50%;
                                }
                        }
                        @media only screen and (min-width: 769px) {
                                .textWidth {
                                        width: 60%;
                                }
                        }
                </style>
        <meta charset="utf-8">
</head>
        <body style="background-color: #f4f8fa; min-width: 320px; max-width: 600px; margin-left: auto; margin-right: auto;">
                <div style="height: 26px; padding-top:30px; padding-bottom:10px;"><img align="left" src="http://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/c_logo.png" style="height: 26px;"></div>
                
                <div style="border-style: solid; border-radius: 2px; border-color: #d4d6d8; border-width: 1px 1px 2px 1px; background-color: #ffffff; min-width: 320px; max-width: 600px;">
                
                        <div style="background-image: url(http://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/bg_banner.jpg); height: auto;">
                                <div style="padding-bottom :14px; padding-top:66px; padding-left: 32px; padding-right: 32px;">
                                        <font style="font-size: 30px; line-height: 40px; color: #ffffff; font-family: Roboto;">Nowe logowanie na urządzeniu Synology NAS</font>
                                </div>
                        </div>
                
                        <div style="padding-left: 32px; padding-right: 32px; padding-top: 20px; padding-bottom: 38px;">
                                <div>
                                        <font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #505a64; font-family: Verdana;"><br>Hi %ACCOUNT%, <br> Twoje konto zostało użyte do zalogowania na urządzeniu Synology NAS <b>%HOSTNAME%</b> przez %BROWSER% w systemie %OS%.</font>
                                </div>
                                
                                <div style="padding-top: 20px; padding-bottom: 30px; height: 264px;">
                                        <div style="float: left; padding-left: 30px; padding-right: 18px;">
                                                <div style="height: 72px;">
                                                        <div style="padding-top: 6px; padding-bottom: 6px; float: left;"><img src="http://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/icon_head.png" style="height: 60px;"></div>
                                                </div>
                                                <div style="height: 24px; width: 60px;"><img src="http://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/icon_to.png" style="height: 24px; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;"></div>
                                                <div style="height: 72px;">
                                                        <div style="padding-top: 6px; padding-bottom: 6px; float: left;"><img src="http://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/icon_agent.png" style="height: 60px;"></div>
                                                </div>
                                                <div style="height: 24px; width: 60px;"><img src="http://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/icon_to.png" style="height: 24px; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;"></div>
                                                <div style="height: 72px;">
                                                        <div style="padding-top: 6px; padding-bottom: 6px; float: left;"><img src="http://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/icon_nas.png" style="height: 60px;"></div>
                                                </div>
                                        </div>
                                        <div style="float: left; word-break: break-all;" class="textWidth">
                                                <div style="height: 72px; line-height: 72px; vertical-align: middle;">
                                                        <font style="font-size: 16px; line-height: 20px; color: #025793; font-family: Verdana;"><b>%ACCOUNT%</b></font>
                                                </div>
                                                <div style="height: 120px; line-height: 120px;">
                                                        <font style="font-size: 16px; line-height: 20px; color: #025793; font-family: Verdana; display: inline-block; vertical-align: middle;"><b>%OS%</b> <br><font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #82888d; font-family: Verdana;">%TIME% <br>%SRC_IP% <br>%COUNTRY%* <br>%BROWSER%</font>
                                                        </font>
                                                </div>
                                                <div style="height: 72px; line-height: 72px;">
                                                        <font style="font-size: 16px; line-height: 20px; color: #025793; font-family: Verdana; display: inline-block; vertical-align: middle;"><b>%HOSTNAME%</b> <br><font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #82888d; font-family: Verdana;">%DS_IP%</font>
                                                        </font>
                                                </div>
                                        </div>
                                </div>

                                <div>
                                        <font style="font-size: 14px; line-height: 20px; color: #505a64; font-family: Verdana;"><b>Nie rozpoznajesz tego logowania?</b></font><br><font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #505a64; font-family: Verdana;">Przejdź do <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/General/What_can_I_do_if_someone_logged_in_to_my_DSM_using_my_account">tego samouczka</a> i postępuj zgodnie z jego wytycznymi.<br></font>
                                </div>

                                <div style="padding-top: 30px;">
                                        <font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #8a9095; font-family: Verdana;">System nie mógł określić, czy użytkownik wcześniej logował się do tego konta przy użyciu tej przeglądarki lub urządzenia. Zdarza się to podczas pierwszego logowania na nowym komputerze, telefonie lub przeglądarce, gdy przeglądarka jest używana w trybie incognito, po wyczyszczeniu ciasteczek lub gdy do konta próbuje uzyskać dostęp inna osoba. Aby dowiedzieć się, dlaczego otrzymujesz tę wiadomość, przejdź do <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/General/Why_does_Security_Advisor_inform_me_of_new_login_activities">tego samouczka</a>. <br> <br>Doradca ds. zabezpieczeń firmy Synology</font>
                                </div>
                        </div>
                </div>
                
                <div style="padding-top: 8px; padding-bottom: 40px;">
                        <font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #82888d; font-family: Verdana;"> *Jest to przybliżona lokalizacja określona na podstawie adresu IP, z którego nadeszła.</font><br><font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #82888d; font-family: Verdana;"> Ta wiadomość została wygenerowana automatycznie. Prosimy na nią nie odpowiadać</font>
                </div>
        </body>
</html>


[SecurityAdvisorAbnormalLoginNoLinkNoAgent]
Subject: Nowe logowanie na urządzeniu Synology NAS

<!DOCTYPE html>
<html>
	<head>
		<link rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Roboto">
		<link rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Verdana">
		<style>
			a {
				color: #0086e5;
			}
			a:hover {
				color: #55abe7;
			}
			@media only screen and (min-width: 0px) and (max-width: 320px){
				.textWidth {
					width: 40%;
				}
			}
			@media only screen and (min-width: 321px) and (max-width: 768px) {
				.textWidth {
					width: 50%;
				}
			}
			@media only screen and (min-width: 769px) {
				.textWidth {
					width: 60%;
				}
			}
		</style>
	<meta charset="utf-8">
</head>
	<body style="background-color: #f4f8fa; min-width: 320px; max-width: 600px; margin-left: auto; margin-right: auto;">
		<div style="height: 26px; padding-top:30px; padding-bottom:10px;"><img align="left" src="http://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/c_logo.png" style="height: 26px;"></div>
		
		<div style="border-style: solid; border-radius: 2px; border-color: #d4d6d8; border-width: 1px 1px 2px 1px; background-color: #ffffff; min-width: 320px; max-width: 600px;">
		
			<div style="background-image: url(http://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/bg_banner.jpg); height: auto;">
				<div style="padding-bottom :14px; padding-top:66px; padding-left: 32px; padding-right: 32px;">
					<font style="font-size: 30px; line-height: 40px; color: #ffffff; font-family: Roboto;">Nowe logowanie na urządzeniu Synology NAS</font>
				</div>
			</div>
		
			<div style="padding-left: 32px; padding-right: 32px; padding-top: 20px; padding-bottom: 38px;">
				<div>
					<font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #505a64; font-family: Verdana;">Hi %ACCOUNT%, <br>Twoje konto zostało użyte do zalogowania na urządzeniu Synology NAS <b>%HOSTNAME%</b>.</font>
				</div>
				
				<div style="padding-top: 20px; padding-bottom: 30px; height: 264px;">
					<div style="float: left; padding-left: 30px; padding-right: 18px;">
						<div style="height: 72px;">
							<div style="padding-top: 6px; padding-bottom: 6px; float: left;"><img src="http://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/icon_head.png" style="height: 60px;"></div>
						</div>
						<div style="height: 24px; width: 60px;"><img src="http://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/icon_to.png" style="height: 24px; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;"></div>
						<div style="height: 72px;">
							<div style="padding-top: 6px; padding-bottom: 6px; float: left;"><img src="http://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/icon_agent.png" style="height: 60px;"></div>
						</div>
						<div style="height: 24px; width: 60px;"><img src="http://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/icon_to.png" style="height: 24px; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;"></div>
						<div style="height: 72px;">
							<div style="padding-top: 6px; padding-bottom: 6px; float: left;"><img src="http://global.download.synology.com/download/securityscan/mail_img/icon_nas.png" style="height: 60px;"></div>
						</div>
					</div>
					<div style="float: left; word-break: break-all;" class="textWidth">
						<div style="height: 72px; line-height: 72px; vertical-align: middle;">
							<font style="font-size: 16px; line-height: 20px; color: #025793; font-family: Verdana;"><b>%ACCOUNT%</b></font>
						</div>
						<div style="height: 120px; line-height: 120px;">
							<font style="font-size: 16px; line-height: 20px; color: #025793; font-family: Verdana; display: inline-block; vertical-align: middle;">
								<font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #82888d; font-family: Verdana;">%TIME% <br>%SRC_IP% <br>%COUNTRY%*</font>
							</font>
						</div>
						<div style="height: 72px; line-height: 72px;">
							<font style="font-size: 16px; line-height: 20px; color: #025793; font-family: Verdana; display: inline-block; vertical-align: middle;"><b>%HOSTNAME%</b> <br><font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #82888d; font-family: Verdana;">%DS_IP%</font>
							</font>
						</div>
					</div>
				</div>

				<div>
					<font style="font-size: 14px; line-height: 20px; color: #505a64; font-family: Verdana;"><b>Nie rozpoznajesz tego logowania?</b></font><br><font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #505a64; font-family: Verdana;">Przejdź do <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/General/What_can_I_do_if_someone_logged_in_to_my_DSM_using_my_account">tego samouczka</a> i postępuj zgodnie z jego wytycznymi. <br></font>
				</div>

				<div style="padding-top: 30px;">
					<font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #8a9095; font-family: Verdana;">System nie mógł określić, czy użytkownik wcześniej logował się do tego konta przy użyciu tej przeglądarki lub urządzenia. Zdarza się to podczas pierwszego logowania na nowym komputerze, telefonie lub przeglądarce, gdy przeglądarka jest używana w trybie incognito, po wyczyszczeniu ciasteczek lub gdy do konta próbuje uzyskać dostęp inna osoba. Aby dowiedzieć się, dlaczego otrzymujesz tę wiadomość, przejdź do <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/General/Why_does_Security_Advisor_inform_me_of_new_login_activities">tego samouczka</a>. <br> <br>Doradca ds. zabezpieczeń firmy Synology</font>
				</div>
			</div>
		</div>
		
		<div style="padding-top: 8px; padding-bottom: 40px;">
			<font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #82888d; font-family: Verdana;"> *Jest to przybliżona lokalizacja określona na podstawie adresu IP, z którego nadeszła.</font><br><font style="font-size: 12px; line-height: 20px; color: #82888d; font-family: Verdana;"> Ta wiadomość została wygenerowana automatycznie. Prosimy na nią nie odpowiadać</font>
		</div>
	</body>
</html>


[SecurityAdvisorAbnormalLoginSimple]
Category: Security Advisor,None
Title: System wykrył nowe zachowanie podczas logowania
Subject: %OSNAME% wykrył nowe zachowanie podczas logowania na %HOSTNAME%

Szanowny Administratorze,

%OSNAME% na %HOSTNAME% wykrył, że użytkownik %ACCOUNT% zalogował się na nowym urządzeniu lub z nowej lokalizacji.
Możesz zalogować się do %OSNAME%, aby sprawdzić szczegóły (Security Advisor > Analiza logowania).

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[SecurityAdvisorReport]
Category: Security Advisor
Title: Wygenerowano raport Doradcy ds. zabezpieczeń.
Subject: Wygenerowano raport Doradcy ds. zabezpieczeń (%TIME_RANGE%)

Szanowny Użytkowniku,

wygenerowano raport Doradcy ds. zabezpieczeń (%TIME_RANGE%) Raport można wyświetlić poprzez kliknięcie poniższego łącza:
%LINK%

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[SecurityScanAlarm]
Category: Security Advisor,Important
Title: Wykryto zagrożenia bezpieczeństwa
Subject: Wykryto zagrożenia bezpieczeństwa na hoście %HOSTNAME%

Szanowny Użytkowniku,

Aplikacja Security Advisor właśnie ukończyła zaplanowane skanowanie na hoście %HOSTNAME%. Wykryto kilka zagrożeń bezpieczeństwa, które wymagają interwencji użytkownika. Zaloguj się w systemie %OSNAME% na hoście %HOSTNAME% i wyświetl raport w aplikacji Security Advisor.

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[SecurityScanDSMOutOfDate]
Category: Security Advisor,Important
Title: System jest nieaktualny
Subject: %OSNAME% na hoście %HOSTNAME% jest nieaktualny względem aplikacji Security Advisor

Szanowny Użytkowniku,

%OSNAME% pracujący na hoście %HOSTNAME% jest nieaktualny. Zaloguj się w systemie %OSNAME% na hoście %HOSTNAME%, otwórz panel sterowania i zainstaluj najnowszą wersję systemu %OSNAME%. Aby wyświetlić szczegółowy raport, przejdź do Menu główne > Security Advisor.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[SecurityScanDSMPackageOutOfDate]
Category: Security Advisor,Important
Title: System i pakiety są nieaktualne
Subject: %OSNAME% i pakiety na hoście %HOSTNAME% są nieaktualne.

Szanowny Użytkowniku,

%OSNAME% i pakiety (%NUMBER%) działające na hoście %HOSTNAME% są nieaktualne. Zaloguj się w systemie %OSNAME% na hoście %HOSTNAME% i wykonaj następujące czynności:
- Otwórz panel sterowania i zainstaluj najnowszą wersję systemu %OSNAME%.
- Otwórz Centrum pakietów i zainstaluj najnowsze wersje pakietów.

Aby wyświetlić szczegółowy raport, przejdź do Menu główne > Security Advisor.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[SecurityScanDanger]
Category: Security Advisor,Important
Title: Wykryto złośliwe oprogramowanie
Subject: Wykryto złośliwe oprogramowanie na hoście %HOSTNAME%

Szanowny Użytkowniku,

Wykryto złośliwe oprogramowanie na hoście %HOSTNAME%. Zaloguj się w systemie %OSNAME% na hoście %HOSTNAME% i uruchom aplikację Security Advisor, aby usunąć problem.

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[SecurityScanPackageOutOfDate]
Category: Security Advisor,Important
Title:  Pakiety są nieaktualne
Subject: Pakiety na hoście %HOSTNAME% są nieaktualne.

Szanowny Użytkowniku,

Pakiety: %NUMBER% działające na hoście %HOSTNAME% są nieaktualne. Zaloguj się w systemie %OSNAME% na hoście %HOSTNAME% i otwórz Centrum pakietów, aby zainstalować najnowsze wersje pakietów.

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[ShareSyncError]
Category: Backup/Restore,Important
Title: Synchronizacja folderu współdzielonego zakończyła się niepowodzeniem
Subject: Anulowano – Synchronizacja folderów współdzielonych

Szanowny Użytkowniku,

Synchronizacja folderów współdzielonych na %HOSTNAME% zakończyła się niepowodzeniem. Sprawdź log kopii zapasowej w DSM w pozycji Centrum logów, aby uzyskać więcej informacji.

Zadanie synchronizacji: %S2S_TASK%
Serwer synchronizacji: %S2S_SERVER%
Godzina rozpoczęcia: %TIME%
Czas trwania: %DUR%

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[ShareSyncSuccess]
Category: Backup/Restore
Title: Synchronizacja folderu współdzielonego została zakończona
Subject: Zakończono – Synchronizacja folderów współdzielonych

Szanowny Użytkowniku,

Synchronizacja folderu współdzielonego w %HOSTNAME% została zakończona.

Zadanie synchronizacji: %S2S_TASK%
Serwer synchronizacji: %S2S_SERVER%
Godzina rozpoczęcia: %TIME%
Czas trwania: %DUR%

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[SmartBlockUntrustLock]
Category: System
Title: Konto chronione
Subject: Konto [%USERNAME%] na hoście %HOSTNAME% jest aktualnie chronione

Szanowny Użytkowniku,
 
Liczba nieudanych prób logowania do konta [%USERNAME%] na hoście %HOSTNAME% z niezaufanych urządzeń przekroczyła limit (%SMARTBLOCK_ATTEMPTS% razy w ciągu %SMARTBLOCK_ATTEMPT_MIN% minut). Do konta możesz zalogować się tylko z zaufanych urządzeń, z których udało się zalogować w przeszłości.
Ochrona zostanie anulowana automatycznie o godzinie %SMARTBLOCK_TIME%. Aby anulować ochronę ręcznie, kliknij ikonę w kształcie osoby w prawym górnym rogu pulpitu DSM i przejdź do obszaru Osobiste > Ochrona konta.
 
Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[SmartQuickTestSchedulerNote]
Category: Storage,Important
Title: Zaplanowane testy S.M.A.R.T. Szybki test
Subject: S.M.A.R.T. Szybki test jest domyślnie zaplanowany na %HOSTNAME%

Szanowny użytkowniku,

Szybki test S.M.A.R.T. jest domyślnie zaplanowany do uruchomienia na dyskach. Jeśli chcesz zmienić lub usunąć harmonogram, przejdź do polecenia Zarządzanie przechowywaniem > HDD/SSD > Harmonogram testów.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[StoragePoolRaid5SpareChanged]
Category: Storage,Important
Title: Pula pamięci — RAID 5 + zapas — została zdegradowana
Subject: Pula pamięci %RAID_ID% w %HOSTNAME% została zdegradowana do RAID 5

Szanowny Użytkowniku,

Pula pamięci %RAID_ID% na %HOSTNAME% została zdegradowana z RAID 5 + Zapas do RAID 5. Aby zmienić ją z powrotem na RAID 5 + Zapas, przygotuj zapasowy dysk, a następnie przejdź do opcji "Menu główne" > "Zarządzanie przechowywaniem" > "Pula pamięci", aby wymienić wadliwy dysk.

Aby uzyskać dalszą pomoc, skontaktuj się z pomocą techniczną Synology online: http://www.synology.com.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[SynoReport]
Subject: Wygenerowany został raport o użyciu dysku

Szanowny Użytkowniku!

Wygenerowany został raport o użyciu dysku dotyczący %PROFILE%. Aby wyświetlić raport, zobacz poniżej:
%LINK%

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[SynoReportFail]
Subject: Nie udało się wygenerować raportu o wykorzystaniu pamięci masowej

Szanowny Użytkowniku!

Wystąpił błąd podczas generowania raportu wykorzystania dla %PROFILE%.

Powód: %MSG%

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[SystemVolumeCrashed]
Category: System
Title: Pamięć masowa systemu uległa awarii
Subject: Pamięć masowa systemu w %HOSTNAME% uległa awarii

Szanowny Użytkowniku,

Pamięć masowa systemu w %HOSTNAME% uległa awarii.

Aby uzyskać dalszą pomoc, skontaktuj się z pomocą techniczną Synology online: http://www.synology.com.

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[TPLUNReachHardLimit]
Category: Storage,Important
Title: Jednostka LUN stała się jednostką tylko do odczytu
Subject: Jednostka LUN na wolumenie %VOLUME_ID% na %HOSTNAME% stała się jednostką tylko do odczytu, aby zapobiec awarii systemu plików

Szanowny użytkowniku,

Na wolumenie %VOLUME_ID% na %HOST_NAME% jest mniej niż 1 GB wolnego miejsca, dlatego jednostka LUN [%LUN_NAME%] stała się jednostką tylko do odczytu, aby zapobiec awarii systemu plików. Możesz włączyć funkcję zapisu o małej pojemności w pozycji Menedżer iSCSI > Ustawienia, aby na jakiś czas przywrócić status tylko do odczytu i uzyskać dostęp do jednostki LUN. Więcej informacji można znaleźć w programie Menedżer iSCSI.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[TPLUNReachLowHardLimit]
Category: Storage,Important
Title: Brak miejsca na wolumenie jednostki LUN
Subject: Brak miejsca na wolumenie %VOLUME_ID% na %HOSTNAME%, przez co jednostka LUN jest tylko do odczytu

Szanowny użytkowniku,

Brak miejsca na wolumenie %VOLUME_ID% na %HOST_NAME%. Jednostka LUN [%LUN_NAME%] stała się jednostką tylko do odczytu, aby zapobiec awarii systemu plików. Przejdź do Menedżera iSCSI, aby uzyskać więcej informacji.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[TPLUNReachSoftLimit]
Category: Storage,Important
Title: Za mało miejsca w wolumenie jednostki LUN
Subject: Miejsce w magazynie na wolumenie %VOLUME_ID% na %HOSTNAME% mniejsze niż %PERCENT%%

Szanowny użytkowniku,

Mniej niż %PERCENT%% miejsca na wolumenie %VOLUME_ID% na %HOST_NAME% . Gdy ilość wolnego miejsca spadnie poniżej 1 GB, jednostka LUN [%LUN_NAME%] stanie się tylko do odczytu, aby zapobiec awarii systemu plików. Przejdź do Menedżera iSCSI, aby uzyskać więcej informacji.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[TaskSchedulerResult]
Subject: Harmonogram zadań wykonał zaplanowane zadanie

Szanowny użytkowniku,

Harmonogram zadań wykonał zaplanowane zadanie.

Zadanie: %TASK_ID%
Godzina rozpoczęcia: %START_TIME%
Godzina zakończenia: %STOP_TIME%
Bieżący stan: %EXIT_CODE%
Standardowe wyjście/błąd:
%OUTPUT%

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[TestMail]
Subject: Wiadomość testowa od %HOSTNAME%

Szanowny Użytkowniku,

Gratulacje! Z powodzeniem skonfigurowałeś powiadomienia e-mail na %HOSTNAME%.
W celu dalszej konfiguracji systemu, odwiedź %HTTP_URL%.
(Jeśli nie możesz połączyć się z serwerem, skontaktuj się z administratorem).

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[UPSConnected]
Category: Power System
Title: Podłączono jednostkę UPS
Subject: Host %HOSTNAME% został podłączony do jednostki UPS.

Szanowny Użytkowniku!

Host %HOSTNAME% został podłączony do jednostki UPS.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[UPSDisconnect]
Category: Power System,Important
Title: Jednostka UPS została odłączona
Subject: Host %HOSTNAME% utracił połączenie z jednostką UPS.

Szanowny Użytkowniku!

Host %HOSTNAME% utracił połączenie z jednostką UPS. Sprawdź ustawienia serwera.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[UPSOnAC]
Category: Power System,Important
Title: Urządzenie UPS powróciło do trybu prądu przemiennego
Subject: Urządzenie UPS podłączone do %HOSTNAME% powróciło do trybu prądu przemiennego.

Szanowny Użytkowniku,

Urządzenie UPS podłączone do %HOSTNAME% powróciło do trybu prądu przemiennego.

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[UPSOnBattery]
Category: Power System,Important
Title: Urządzenie UPS przeszło do trybu akumulatorowego
Subject: Urządzenie UPS podłączone do %HOSTNAME% przeszło do trybu akumulatorowego.

Szanowny Użytkowniku,

Urządzenie UPS podłączone do %HOSTNAME% przeszło do trybu akumulatorowego. %HOSTNAME% wyłączy się po wyczerpaniu baterii w urządzeniu UPS. Jak najszybciej wyłącz ręcznie %HOSTNAME% lub przywróć zewnętrzne źródło zasilania.

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[UPSPowerFail]
Category: Power System,Important
Title: Niski poziom baterii UPS
Subject: Bateria zasilacza UPS podłączonego do jednostki %HOSTNAME% osiągnęła niski poziom naładowania

Szanowny Użytkowniku,

Bateria zasilacza UPS podłączonego do jednostki %HOSTNAME% osiągnęła niski poziom naładowania. Wszystkie usługi zostały zamknięte. Działanie usług zostanie wznowione po przywróceniu działania zasilacza UPS.

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[USBDiskFail]
Category: External Storage
Title: Dysk USB uległ awarii
Subject: Dysk USB %DISK_ID% na hoście %HOSTNAME% uległ awarii

Szanowny Użytkowniku,

Dysk USB %DISK_ID% na hoście %HOSTNAME% uległ awarii.

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[USBDiskFull]
Category: External Storage
Title: Niska pojemność dysku USB
Subject: Kończy się miejsce na dysku USB %DISK_NUMBER% hosta %HOSTNAME%

Szanowny Użytkowniku,

Miejsce na dysku USB %DISK_NUMBER% hosta %HOSTNAME% kończy się; podejmij akcję naprawczą.

Łączna pojemność: %DISK_SIZE% GB
Dostępna pojemność: %FREE_SPACE% GB (%USAGE%%)

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[USBPartitionFull]
Category: External Storage
Title: Niska pojemność partycji dysku USB
Subject: Kończy się miejsce na partycji %PARTITION_NUMBER% dysku USB %DISK_NUMBER% hosta %HOSTNAME%

Szanowny Użytkowniku,

Kończy się miejsce na partycji %PARTITION_NUMBER% dysku USB %DISK_NUMBER% hosta %HOSTNAME%. Podejmij działania naprawcze.

Łączna pojemność: %DISK_SIZE% GB
Dostępna pojemność: %FREE_SPACE% GB (%USAGE%%)

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[UserChangePassword]
Category: System,Information
Title: Zmiana hasła użytkownika
Subject: Hasło na %HOSTNAME% zostało zmienione

Szanowny %USER_NAME%,

Potwierdza się, że hasło na %HOSTNAME% zostało zmienione.

Aby zmodyfikować ustawienia konta, przejdź przeglądarką internetową do %HTTP_URL%. (Jeśli nie możesz połączyć się z serwerem, skontaktuj się z administratorem).

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[UserWelcome]
Category: System
Title: Witaj, nowy użytkowniku!
Subject:Witaj, %USER_NAME%, na serwerze %HOSTNAME%!

Szanowny Użytkowniku!

Witaj na %HOSTNAME%!
Aby zmodyfikować swój profil osobisty, możesz przejść w przeglądarce do strony %HTTP_URL%.
(Jeśli nie możesz połączyć się z serwerem, skontaktuj się z administratorem).

Twoja nazwa użytkownika: %USER_NAME%
Twoje hasło: %PASSWD%

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[VolumeCrashedGeneral]
Category: Storage,Important
Title: Wolumen jest uszkodzony
Subject: Wolumen%VOLUME_ID% na %HOSTNAME% jest uszkodzony


Szanowny użytkowniku!

Ponieważ wolumen%VOLUME_ID% na %HOSTNAME% jest uszkodzony, istnieje ryzyko uszkodzenia większej liczby plików. Aby uzyskać więcej informacji, przejdź do sekcji Zarządzanie przechowywaniem > Wolumen.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[VolumeInodeFull]
Category: Storage,Important
Title: Ostrzeżenie dotyczące liczby plików w wolumenie
Subject: Liczba plików na wolumenie %VOLUME_ID% na %HOSTNAME% zbliża się do limitu.

Szanowny Użytkowniku,

Liczba plików na wolumenie %VOLUME_ID% na %HOSTNAME% zbliża się do limitu. Usuń część plików, aby zmniejszyć ich liczbę.

Maksymalna dozwolona liczba plików: %TOTAL_INODE%
Pozostała możliwa liczba plików: %FREE_INODE% (%USAGE%%)

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[VpncReconnectFail]
Category: System
Title: Nie powiodło się ponowne połączenie Klienta VPN
Subject: Nie powiodło się ponowne połączenie profilu VPN [%VPN_CLIENT%] na %HOSTNAME%

Szanowny Użytkowniku,

Nie powiodło się ponowne połączenie profilu VPN [%VPN_CLIENT%] na %HOSTNAME% po rozłączeniu. Sprawdź połączenie pomiędzy klientem VPN i serwerem.

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[aha_reboot_active]
Category: AHA,Important
Title: Uruchom ponownie serwer aktywny
Subject: Serwer aktywny klastra high-availability %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%) został uruchomiony ponownie

Szanowny Użytkowniku,

Administrator uruchomił ponownie serwer aktywny klastra high-availability %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%).

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[aha_reboot_active_fail]
Category: AHA,Important
Title: Nie udało się uruchomić ponownie serwera aktywnego
Subject: Nie powiodło się ponowne uruchomienie serwera aktywnego klastra high-availability %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%)

Szanowny Użytkowniku,

Serwer aktywny klastra high-availability %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%) — niepowodzenie ponownego uruchomienia. Więcej informacji można znaleźć na stronie dziennika High Availability Manager.

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[aha_reboot_passive]
Category: AHA
Title: Uruchom ponownie serwer pasywny
Subject: Serwer pasywny klastra high-availability %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%) został uruchomiony ponownie.

Szanowny Użytkowniku,

Użytkownik uruchomił ponownie serwer pasywny klastra high-availability %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%).

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[aha_reboot_passive_fail]
Category: AHA
Title: Nie udało się uruchomić ponownie serwera pasywnego.
Subject: Nie powiodło się ponowne uruchomienie serwera pasywnego klastra high-availability %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%)

Szanowny Użytkowniku,

Serwer pasywny klastra high-availability %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%) — niepowodzenie ponownego uruchomienia. Więcej informacji można znaleźć na stronie dziennika High Availability Manager.

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[aha_reboot_remote]
Category: AHA
Title: Uruchom ponownie serwer nieznany
Subject: Nieznany serwer podłączony do klastra high-availability %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%) został uruchomiony ponownie

Szanowny Użytkowniku,

Użytkownik ponownie uruchomił nieznany serwer klastra high-availability %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%).

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[aha_reboot_remote_fail]
Category: AHA
Title: Nie udało się uruchomić ponownie nieznanego serwera
Subject: Nie powiodło się ponowne uruchomienie nieznanego serwera podłączonego do klastra high-availability %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%)

Szanowny Użytkowniku,

Nieznany serwer podłączony do klastra high-availability %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%) — niepowodzenie ponownego uruchomienia. Więcej informacji można znaleźć na stronie dziennika High Availability Manager.

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[aha_recover_remote]
Category: AHA,Important
Title: Dodaj nowy serwer
Subject: Dodaj nowy serwer do klastra high-availability

Szanowny Użytkowniku,

Administrator zainicjował odzyskiwanie nieznanego serwera. Serwer jest aktualnie podłączany do klastra high-availability %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%) jako serwer pasywny. Więcej informacji można znaleźć na stronie dziennika High Availability Manager.

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[aha_recover_remote_fail]
Category: AHA,Important
Title: Dodanie nowego serwera nie powiodło się
Subject: Dodanie nowego serwera do klastra high-availability nie powiodło się

Szanowny Użytkowniku,

Nieznany serwer nie został podłączony do klastra high-availability %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%) jako serwer pasywny. Więcej informacji można znaleźć na stronie dziennika High Availability Manager.

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[aha_shutdown]
Category: AHA,Important
Title: Wyłącz klaster high-availability
Subject: Klaster high-availability %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%) został wyłączony

Szanowny Użytkowniku,

Użytkownik wyłączył klaster high-availability %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%).

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[aha_shutdown_active]
Category: AHA,Important
Title: Wyłącz serwer aktywny
Subject: Serwer aktywny klastra high-availability %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%) został wyłączony

Szanowny Użytkowniku,

Administrator wyłączył serwer aktywny klastra high-availability %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%).

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[aha_shutdown_active_fail]
Category: AHA,Important
Title: Nie udało się wyłączyć serwera aktywnego
Subject: Nie powiodło się wyłączanie serwera aktywnego klastra high-availability %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%)

Szanowny Użytkowniku,

Serwer aktywny klastra high-availability %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%) nie został wyłączony poprawnie. Więcej informacji można znaleźć na stronie dziennika High Availability Manager.

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[aha_shutdown_fail]
Category: AHA,Important
Title: Niepowodzenie wyłączania klastra high-availability
Subject: Niepowodzenie wyłączania klastra high-availability %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%)

Szanowny Użytkowniku,

Klaster high-availability %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%) nie został wyłączony poprawnie. Więcej informacji można znaleźć na stronie dziennika High Availability Manager.

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[aha_shutdown_passive]
Category: AHA,Important
Title: Wyłącz serwer pasywny
Subject: Serwer pasywny klastra high-availability %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%) został wyłączony

Szanowny Użytkowniku,

Administrator wyłączył serwer pasywny klastra high-availability %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%).

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[aha_shutdown_passive_fail]
Category: AHA,Important
Title: Nie udało się wyłączyć serwera pasywnego
Subject: Nie powiodło się wyłączanie serwera pasywnego klastra high-availability %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%)

Szanowny Użytkowniku,

Serwer pasywny klastra high-availability %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%) nie został wyłączony poprawnie. Więcej informacji można znaleźć na stronie dziennika High Availability Manager.

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[aha_shutdown_remote]
Category: AHA
Title: Wyłącz serwer nieznany
Subject: Nieznany serwer podłączony do klastra high-availability %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%) został wyłączony.

Szanowny Użytkowniku,

Użytkownik wyłączył nieznany serwer podłączony do klastra high-availability %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%).

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[aha_shutdown_remote_fail]
Category: AHA,Important
Title: Nie udało się wyłączyć nieznanego serwera
Subject: Nie powiodło się wyłączanie nieznanego serwera podłączonego do klastra high-availability %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%)

Szanowny Użytkowniku,

Nieznany serwer podłączony do klastra high-availability %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%) nie został wyłączony poprawnie. Więcej informacji można znaleźć na stronie dziennika High Availability Manager.

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[aha_switchover]
Category: AHA,Important
Title: Przełączanie klastra wysokiej dostępności
Subject: Usługi klastra high-availability %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%) zostały przełączone do %HA_REMOTE_HOST_SN%

Szanowny Użytkowniku,

System zainicjował przełączenie klastra high-availability %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%). Usługi zostaną przełączone na serwer %HA_REMOTE_HOST_SN%. Więcej informacji można znaleźć na stronie dziennika High Availability Manager.

Powód: %HA_FAILOVER_REASON%

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[aha_switchover_fail]
Category: AHA,Important
Title: Niepowodzenie przełączenia klastra high-availability
Subject: Usługi klastra high-availability %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%) nie zostały przełączone na serwer %HA_REMOTE_HOST_SN%

Szanowny Użytkowniku,

System próbował przeprowadzić przełączenie klastra high-availability %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%). Jednak usługi nie zostały przełączone na serwer pasywny (SN: %HA_REMOTE_HOST_SN%). Więcej informacji można znaleźć na stronie dziennika High Availability Manager.

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[aha_takeover]
Category: AHA,Important
Title: Przełączanie klastra high-availability
Subject: Wykryto błędy w klastrze high-availability %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%)

Szanowny Użytkowniku,

Wykryto błąd w klastrze high-availability %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%). Usługi zostaną przełączone na serwer pasywny. Więcej informacji można znaleźć na stronie dziennika High Availability Manager.

Błąd: %HA_FAILOVER_REASON%

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[aha_upgrade_fail]
Category: AHA,Important
Title: Niepowodzenie aktualizacji klastra high-availability
Subject: Niepowodzenie aktualizacji klastra high-availability %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%)

Szanowny Użytkowniku,

Klaster high-availability %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%) nie został zaktualizowany. Więcej informacji można znaleźć na stronie dziennika High Availability Manager.

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[aha_upgrade_passive_fail]
Category: AHA,Important
Title: Nie udało się zaktualizować serwera pasywnego
Subject: Nie powiodła się aktualizacja serwera pasywnego klastra high-availability %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%)

Szanowny Użytkowniku,

Serwer pasywny klastra high-availability %HOSTNAME% (SN: %HA_LOCAL_HOST_SN%) nie został zaktualizowany. Więcej informacji można znaleźć na stronie dziennika High Availability Manager.

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[aha_welcome]
Category: AHA
Title: Działanie klastra high-availability
Subject: Klaster high-availability %HOSTNAME% działa teraz na %HA_LOCAL_HOST_SN%

Szanowny Użytkowniku,

Usługi klastra high-availability %HOSTNAME% są teraz uruchomione na %HA_LOCAL_HOST_SN%. Więcej informacji można znaleźć na stronie dziennika High Availability Manager.

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[disk_health_monthly_report]
Subject: Miesięczny raport o kondycji dysków na %HOSTNAME% — %STATUS%

Szanowny Użytkowniku,<br>
<br>
Poniżej znajduje się miesięczny raport dotyczący kondycji dysków na %HOSTNAME%. Możesz również sprawdzić kondycję poszczególnych dysków w części Zarządzanie przechowywaniem > HDD/SSD > Informacje o kondycji.<br>
<br>
%CONTENT%<br>
<br>
Z poważaniem<br>
%COMPANY_NAME%


[eSynoscheduler_complete_task]
Subject: Harmonogram zadań wykonał uruchomione zadanie

Drogi Użytkowniku,

Harmonogram zadań wykonał uruchomione zadanie.

Zadanie: %TASK%
Godzina rozpoczęcia: %START_TIME%
Godzina zakończenia: %END_TIME%
Bieżący stan: %EXIT_CODE%
Standardowe wyjście/błąd:
%OUT_PUT%

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[ext4_fs_err]
Category: System,Important
Title: Błąd systemu plików
Subject: Wykryto błąd systemu plików w %HOSTNAME%

Szanowny Użytkowniku,

W wolumenie %VOLUME_ID% wykryto błąd systemu plików. Przejdź do sekcji Zarządzanie przechowywaniem, aby usunąć go najszybciej, jak to możliwe.

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[file_cksum_err]
Category: System,Important
Title: Błąd sumy kontrolnej
Subject: Błąd sumy kontrolnej na hoście %HOSTNAME%. Aby uzyskać szczegółowe informacje, sprawdź Centrum logów.

Szanowny Użytkowniku,

Na wolumenach wykryto pliki z błędem sumy kontrolnej. Przywróć plik przy użyciu kopii zapasowej oraz sprawdź logi i informacje S.M.A.R.T. dotyczące stanu dysków.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[iSCSIDefragFinished]
Category: Storage,Important
Title: Ukończono defragmentację iSCSI LUN
Subject: Ukończono defragmentację iSCSI LUN %NAME%

Szanowny Użytkowniku, 

Defragmentacja iSCSI LUN %NAME% została zakończona.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[iSCSIDefragVolumeFull]
Category: Storage,Important
Title: Anulowano defragmentację iSCSI LUN
Subject: Anulowano defragmentację iSCSI LUN %NAME%

Szanowny Użytkowniku, 

Defragmentacja iSCSI LUN %NAME% została anulowana przez system z powodu niewystarczającej ilości miejsca. Sugerujemy usunięcie niektórych migawek lub danych na wolumenie i spróbowanie ponownie później.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[iSCSILunScheduleSnapshotFail]
Category: Storage,Important
Title: Nie udało się zrobić migawki jednostki iSCSI LUN
Subject: Nie udało się zrobić migawki jednostki iSCSI LUN %LUNNAME% na serwerze %HOSTNAME%

Szanowny Użytkowniku,

Nie udało się zrobić migawki jednostki iSCSI LUN na serwerze %HOSTNAME%. Aby uzyskać więcej informacji, otwórz „Zarządzanie przechowywaniem”.

LUN: %LUNNAME%

Z poważaniem,
%COMPANY_NAME%


[vdsm_license_expire]
Category: Important,Information,System
Title: Licencja Virtual DSM nieprawidłowa
Subject: Licencja Virtual DSM jest nieprawidłowa

Szanowny Użytkowniku,

Licencja Virtual DSM hosta %HOSTNAME% jest nieprawidłowa. Zwykle dzieje się tak, gdy host z licencją nie może zostać odnaleziony w klastrze lub gdy licencja jest nieuwierzytelniona.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[vdsm_license_missing]
Category: Important,Information,System
Title: Brak licencji Virtual DSM
Subject: Brak licencji Virtual DSM

Szanowny Użytkowniku,

Na hoście %HOSTNAME% brakuje licencji Virtual DSM. Zwykle dzieje się tak po przypadkowym wylogowaniu się z konta %COMPANY_NAME% na hoście z licencją lub gdy licencja jest nieuwierzytelniona.

Z poważaniem
%COMPANY_NAME%


[widget]
eunit	=	"Jednostka rozszerzająca"
link_fail	=	"Błąd połączenia"

