
# Copyright (c) 2000-2015 Synology Inc. All rights reserved.

[common]
commfail	=	"Verbindung fehlgeschlagen. Prüfen Sie die Netzwerkeinstellungen."
loading	=	"Lädt..."

[dual_boot_error]
boot_err_IF_count_not_match	=	"Achten Sie darauf, dass die Netzwerkkarten auf beiden Servern identisch sind."
boot_err_enc_list	=	"Überprüfen Sie, ob Sie Ihre Expansionseinheiten in der richtigen Reihenfolge an diesen Server angeschlossen haben."
boot_err_enc_sn_is_empty	=	"Falsche Seriennummer der Expansionseinheit."
boot_err_enc_validation	=	"Überprüfen Sie, ob Ihre Expansionseinheit(en) an beide Server in derselben Reihenfolge angeschlossen wurde(n)."
boot_err_local_host_sn_is_empty	=	"Falsche Seriennummer dieses Servers. Wenden Sie sich zwecks Unterstützung an das Synology-Supportteam."
boot_err_no_enc	=	"Keine Expansionseinheit gefunden."
boot_err_no_err	=	"Scannen Sie Ihr lokales Netzwerk mit Web Assistant erneut, um die Verbindung zu Ihrem High-Availability-Cluster herzustellen."
boot_err_no_hb_link	=	"Überprüfen Sie, ob das Heartbeat-Netzwerk richtig angeschlossen ist."
boot_err_no_hb_link_or_enc_list_not_match	=	"Vergewissern Sie sich, dass Ihre Expansionseinheit(en) in derselben Reihenfolge an beide Server angeschlossen wurde(n) und dass die Heartbeat-Verbindung normal funktioniert."
title	=	"{0} ist auf ein Problem gestoßen"
title_solved	=	"Probleme gelöst"
unknown_error	=	"Unbekannter Fehler"

[dual_passive_ui]
des_memory_error	=	"Die Speichergröße dieses Servers unterscheidet sich von der des ursprünglichen aktiven Servers."
des_net_error	=	"An der (den) überwachten Netzwerkschnittstelle(n) dieses Servers sind Fehler aufgetreten."
des_no_err	=	"Gehen Sie zu find.synology.com, um nach dem aktiven Server zu suchen und die Verbindung zu ihm herzustellen."
des_service_error	=	"Bei dem (den) überwachten Dienst(en) dieses Servers sind Fehler aufgetreten."
des_try_again	=	"Auf diesem Server sind Fehler aufgetreten. Versuchen Sie es später erneut. Wenn das Problem weiterhin besteht, schalten Sie bitte den aktiven Server ein oder starten Sie diesen Server neu."
des_upgrade_comm_error	=	"Verbindung zum unbekannten Server konnte nicht hergestellt werden. Überprüfen Sie die Verbindungen des unbekannten Servers. (z. B. LAN, Heartbeat, Expansionseinheiten)"
des_upgrade_net_error	=	"Der andere Server konnte über LAN- und Heartbeat-Verbindungen nicht erkannt werden.  Überprüfen Sie die LAN- und Heartbeat-Verbindungen dieses Servers."
title_fail_to_promote	=	"Dieser Server ist auf einen Fehler gestoßen und kann nicht als aktiver Server fungieren"
title_fail_to_upgrade	=	"Upgrade fehlgeschlagen"
title_repair_passive_finish	=	"Wiederherstellung abgeschlossen"
title_unknown_error	=	"Unbekannte Fehler"
try_again	=	"Versuchen Sie es erneut"

[dual_recover]
desc	=	"klicken Sie auf „Verbinden“, um zum aktiven Server zu gehen und diesen Server zum High Availability-Cluster hinzuzufügen."
desc_recover_by_passive	=	"klicken Sie auf „Verbinden“, um zum passiven Server zu gehen und diesen Server zum High Availability-Cluster hinzuzufügen."
err_no_enc	=	"Keine Expansionseinheit gefunden."
err_title	=	"{0} ist auf ein Problem gestoßen"
install_desc	=	"Klicken Sie auf „Verbinden“, um zum anderen Server zu gehen und mit der Installation fortzufahren."
install_title	=	"Installation wurde auf dem anderen Server gestartet."
installing_desc	=	"Bitte warten Sie, bis die Installation auf dem anderen Server abgeschlossen ist."
installing_title	=	"Installation wird durchgeführt"
redirect_to_active	=	"Verbinden"
redirect_to_passive	=	"Verbinden"
redirect_to_remote	=	"Verbinden"
remote_ip_not_found	=	"IP-Adresse des anderen Servers konnte nicht abgerufen werden. Gehen Sie zu find.synology.com, um nach dem anderen Server zu suchen."
title	=	"Dieser Server befindet sich nicht in einem Cluster"
unknown_desc	=	"Versuchen Sie es später erneut."
unknown_title	=	"Status des anderen Servers konnte nicht geprüft werden"

[error]
boot_damaged	=	"Die integrierte Installationsdatei ist beschädigt. Bitte wählen Sie eine andere Art der Installation."
err_dsconfig	=	"Die Systemkonfigurationen konnten nicht übernommen werden. Bitte installieren Sie später erneut."
err_vdsm_license_expire	=	"Ihr DSM kann nicht auf diese Version aktualisiert werden, da Ihre Virtual DSM Upgrade-Lizenz abgelaufen ist. Bitte wählen Sie eine andere DSM-Version oder weisen Sie diesem Virtual DSM eine gültige Lizenz zu."
error_apply_lock	=	"Ihre Einstellungen konnten nicht übernommen werden, da eine andere Installation durchgeführt wird."
error_dir_nopath	=	"Es wurde keine _OSNAME_-Installationsdatei gefunden. Wählen Sie die Datei bitte erneut aus."
error_download	=	"_OSNAME_-Installationsdatei konnte nicht heruntergeladen werden. Prüfen Sie die Netzwerkverbindung und versuchen Sie es erneut."
error_mkfs	=	"Festplatte konnte nicht formatiert werden."
error_model	=	"Sie müssen die _OSNAME_-Installationsdatei für {0} verwenden."
error_nochoosefile	=	"Wählen Sie bitte eine DSM-Installationsdatei (.pat) aus."
error_nodisk	=	"Festplatte nicht entdeckt. Prüfen Sie bitte, ob die Festplatte ordnungsgemäß mit der Hauptplatine verbunden ist."
error_recover	=	"Der Telnet-Dienst Ihres _DISKSTATION_ wurde für die Diagnose aktiviert. Wenn Sie _OSNAME_ immer noch nicht neu installieren können, konfigurieren Sie bitte Ihren Router und leiten Sie Port TCP 23 zu Ihrem _DISKSTATION_ weiter und wenden Sie sich dann an das Synology Support-Team, um Hilfe zu erhalten."
error_unknown	=	"Bei der Installation ist ein Fehler aufgetreten. Der Telnet-Dienst der _DISKSTATION_ wird zur Fehlerbestimmung eingeschaltet. Konfigurieren Sie bitte Ihren Router so, dass er Port 23 an die _DISKSTATION_ weiterleitet und kontaktieren Sie anschließend den Synology Online-Kundendienst."
error_upload	=	"_OSNAME_-Installationsdatei konnte nicht hochgeladen werden. Prüfen Sie die Netzwerkverbindung und versuchen Sie es erneut."
error_version	=	"Sie müssen eine Installationsdatei von {0} oder später verwenden."
no_space	=	"Der verfügbare Systemspeicherplatz reicht nicht aus."
recover	=	"Systemwiederherstellung auf der _DISKSTATION_ fehlgeschlagen. Bitte gehen Sie zum vorherigen Schritte und installieren Sie _OSNAME_ erneut."
tcpip_ip_used	=	"Der IP-Adresse wird verwendet!"

[network]
netbkp_account	=	"Benutzername"

[nodisk]
conn_again	=	"Erneut verbinden"
dualhead_nodisk_has_sata_disk	=	"Überprüfen Sie, ob nur SAS-Laufwerke in die Expansionseinheiten eingebaut wurden und keine SATA-Laufwerke installiert sind."
dualhead_title_has_sata_disk	=	"Erkannte SATA-Laufwerke auf {0}"
nodisk_desc	=	"Bitte installieren Sie eine Festplatte(n) vor dem erneuten Anschluss."
nosd_desc	=	"Please install micro SD card which is more than 4GB before reconnecting."
nosd_title	=	"No Micro SD Card Found on {0}"
sd_not_enough_desc	=	"Size of micro SD card is not enough, please install micro SD card which is more than 4GB before reconnecting."
sd_not_enough_title	=	"Micro SD card size on {0} is not enough"
title	=	"Es wurde keine Festplatte auf {0} gefunden"

[nvr]
apply_setting_upper	=	"Systemeinstellungen werden übernommen..."
apply_step_title	=	"NVR-Firmware wird installiert"
close	=	"Schließen"
confirm_check	=	"I understand that all data on the hard disk {0} will be deleted when the installation begins."
confirm_desc	=	"Die Installation der NVR-Firmware löscht alle Daten auf der Festplatte {0}. Sind Sie sicher, dass Sie fortsetzen möchten?"
confirm_install	=	"I understand that all data on my hard disks will be deleted when the installation begins."
desc_crash	=	"NVR-Firmware auf {0} wurde zurückgesetzt. Bitte installieren Sie die NVR-Firmware neu."
desc_migrate	=	"Wir haben festgestellt, dass Sie die Festplatten von {0} zu {1} gewechselt haben. Sie können jetzt Ihre Daten und Einstellungen auf den neuen Synology NVR migrieren."
desc_migrate_same_model	=	"Wir haben festgestellt, dass die Festplatten Ihres aktuellen {0} einem früheren {0} entnommen wurden. Bevor Sie fortfahren, müssen Sie eine neuere Version der NVR-Firmware installieren."
err_old_patch	=	"Installation fehlgeschlagen. Die Version der Patch-Datei auf dem USB-Laufwerk ist veraltet. Bitte ersetzen Sie die Patch-Datei auf dem USB-Laufwerk durch die neueste Version von der Synology-Website und versuchen Sie es erneut."
install_surveillance_title	=	"NVR installieren"
install_volume_title	=	"SHR and Volume Creation"
install_wait_SSPkg	=	"Installing Surveillance Station. Please wait..."
install_wait_sys_partition	=	"Establishing system partition. Please wait..."
install_waiting_no_reboot	=	"While you are waiting, visit {0} to learn more about the Surveillance Station running on your NVR."
ni_wait	=	"Your NVR will be ready soon. Please have a cup of tea..."
ok	=	"OK"
patch_step_desc	=	"Mit dem lokalen Installationsprogramm kann die NVR-Standard-Firmware über einen Synology USB-Dongle installiert werden. Bitte entfernen Sie den USB-Dongle nicht während der Installation."
patch_step_subtitle	=	"Die NVR-Firmware enthält das Betriebssystem von Synology NVR und Surveillance Station."
patch_step_title	=	"NVR-Firmware installieren"
status_install	=	"NVR-Firmware wird installiert"
status_upload	=	"NVR-Firmware-Installationspaket wird hochgeladen"

[status]
crash	=	"Konfiguration verloren"
mem_testing	=	"Speichertest wird durchgeführt"
migrate	=	"Migrierbar"
migrate_same_model	=	"Aktualisierung erforderlich"
recoverable	=	"Wiederherstellbar"
unidentified	=	"Nicht erkannt"
uninstall	=	"Nicht installiert"
updating	=	"Aktualisieren"

[web_assistant_mobile]
eula_postfix	=	"Endbenutzer-Lizenzvertrag"
eula_prefix	=	"Durch Anklicken von Jetzt installieren stimmen Sie dem {0} zu."
web_asst_mobile_dhcp	=	"DHCP"
web_asst_mobile_diskstation_info	=	"Kennwort einrichten"
web_asst_mobile_dns	=	"DNS"
web_asst_mobile_err_cable	=	"Bitte schließen Sie das Netzwerkkabel an die _DISKSTATION_ an."
web_asst_mobile_err_internet	=	"Verbindung mit dem Internet nicht möglich"
web_asst_mobile_err_no_disk	=	"Es wurden keine Festplatten gefunden. Schalten Sie bitte Ihre _DISKSTATION_ aus, installieren Sie Festplatten und fahren Sie anschließend mit der Installation fort."
web_asst_mobile_err_nopat	=	"_OSNAME_-Installationsdatei konnte nicht heruntergeladen werden. Bitte kontaktieren Sie den Synology Kundendienst, um Hilfe zu erhalten."
web_asst_mobile_err_patch	=	"Kann die Installations-Datei nicht herunterladen. Versuchen Sie es später erneut."
web_asst_mobile_err_pppoefail	=	"PPPoE Einstellungen konnten nicht übernommen werden, da das Konto oder Kennwort falsch ist."
web_asst_mobile_formatting	=	"Systempartition wird formatiert..."
web_asst_mobile_gateway	=	"Gateway"
web_asst_mobile_hint	=	"Alle Daten auf den Laufwerken werden gelöscht. Sichern Sie bitte die Daten, bevor Sie fortfahren."
web_asst_mobile_info	=	"Nach der Installation werden Sie automatisch zur Anmeldeseite weitergeleitet."
web_asst_mobile_ip	=	"IP-Adresse"
web_asst_mobile_netmask	=	"Netzmaske"
web_asst_mobile_next	=	"Weiter"
web_asst_mobile_password	=	"Kennwort"
web_asst_mobile_pppoe	=	"PPPoE"
web_asst_mobile_rebooting	=	"Die _DISKSTATION_ wird neu gestartet und die WLAN-Verbindung getrennt. Bitte verbinden Sie sich erneut und geben Sie den Servernamen {0} in Ihren Browser ein."
web_asst_mobile_required	=	"Erforderlich"
web_asst_mobile_retype	=	"Kennwort bestätig."
web_asst_mobile_setup_network	=	"Netzwerk einrichten"
web_asst_mobile_shr	=	"Synology RAID erstellen"
web_asst_mobile_start	=	"Tippen Sie auf Start, um Ihre _DISKSTATION_ einzurichten"
web_asst_mobile_startbtn	=	"Start"
web_asst_mobile_static_ip	=	"Stat. IP"
web_asst_mobile_status_download	=	"Lade _OSNAME_ Installationsdatei herunter..."
web_asst_mobile_title	=	"Web Assistant"
web_asst_mobile_username	=	"Ben.name"
web_asst_mobile_verify	=	"Überprüfen"
web_asst_mobile_vtype_bad_dns	=	"Die von Ihnen eingegebene DNS-Adresse ist ungültig."
web_asst_mobile_vtype_bad_gateway	=	"Die von Ihnen eingegebene Gateway-Adresse ist ungültig."

[welcome]
button_install	=	"Installieren"
button_migrate	=	"Migrieren"
button_recover	=	"Wiederherstellen"
button_reinstall	=	"Neu installieren"
button_setup	=	"Einrichten"
desc_crash	=	"DSM wurde auf Ihrem {0} zurückgesetzt, deshalb muss DSM neu installiert werden."
desc_install	=	"Richten Sie Ihren Synology {0} jetzt ein!"
desc_mem_test	=	"Ihr {0} führt einen Speichertest durch, deshalb kann DSM jetzt nicht installiert werden. Bitte versuchen Sie es später erneut."
desc_migrate	=	"Wir haben festgestellt, dass Sie die Festplatten von {0} zu {1} gewechselt haben. Sie können jetzt Ihre Daten und Einstellungen auf den neuen Synology NAS migrieren."
desc_migrate_same_model	=	"Wir haben festgestellt, dass die Festplatten Ihres aktuellen {0} aus einem vorhergehenden {0} entnommen wurden. Bevor Sie fortfahren, müssen Sie einen neueren DSM installieren."
desc_oops	=	"Auf Ihrem {0} sind Fehler aufgetreten. Bitte wenden Sie sich an den Synology-Kundendienst, um Hilfe zu erhalten."
desc_recover	=	"Wir haben festgestellt, dass Sie die Festplatten zu einem neuen {0} gewechselt haben. Bitte klicken Sie auf "Wiederherstellen", wenn Sie Ihre Daten und Einstellungen jetzt wiederherstellen möchten."
desc_unidentified	=	"Wir können Ihren Synology NAS nicht identifizieren. Bitte wenden Sie sich an den Synology-Support oder installieren Sie DSM neu."
desc_updating	=	"Installieren Sie DSM auf Ihrem {0}."
device_info	=	"Geräte-Info"
title_oops	=	"Entschuldigung!"
title_welcome	=	"Willkommen!"
title_welcome_back	=	"Schön, dass Sie uns wieder besuchen!"
title_wrong	=	"Ein Fehler ist aufgetreten"
warning_ro_cache	=	"Der schreibgeschützte SSD-Cache auf den Festplatten Ihrer vorherigen {0} wird nach der Installation gelöscht."
warning_rw_cache	=	"Es schreibgeschützter SSD-Cache wurde auf den Festplatten erkannt. Um Datenverlust zu verhindern, löschen Sie den SSD-Cache Ihrer vorherigen {0} vor der Installation."
warning_sas_controller_upgrade_fail	=	"Fehler bei der Aktualisierung der SAS-Controller-Firmware. Wenden Sie sich bitte an den technischen Support von Synology, um dieses Problem zu beheben."
warning_sata_port_disabled	=	"Es wurden Fehler auf den Festplatten erkannt ({0}), und die SATA-Ports wurden deaktiviert. Fahren Sie {1} herunter, um die Festplatten zu ersetzen bzw. zu entfernen, und versuchen Sie es dann erneut."

[wizard]
4kn_disk_desc	=	"Die folgenden Festplattenlaufwerke sind native 4K-HDDs und werden von Ihrer DSM-Version nicht unterstützt: {0}"
admin_acc	=	"Administrator-Konto"
apply	=	"Übernehmen..."
apply_step_desc	=	"Ihre _DISKSTATION_ wird in ungefähr 10 Minuten einsatzfähig sein. Bitte warten Sie und schalten Sie das Gerät während der Einrichtung nicht aus."
apply_step_desc_v2	=	"Ihre _DISKSTATION_ wird in ungefähr 10 Minuten einsatzfähig sein. Bitte schalten Sie das Gerät während der Einrichtung nicht aus."
apply_step_desc_v3	=	"Ihre _DISKSTATION_ wird in etwa {0} Minuten bereit sein. Bitte schalten Sie das Gerät während der Einrichtung nicht aus."
apply_step_title	=	"Installation des DiskStation Managers"
boot_chk	=	"Integrierten DSM verifizieren"
boot_patch	=	"Integrierten DSM installieren"
clean_install	=	"Neuinstallation: _DISKSTATION_ neu installieren und meine Daten beibehalten"
clean_install_info	=	"_DISKSTATION_ wird neu installiert. Alle Systemkonfigurationen werden auf Standardwerte zurückgesetzt, doch Ihre Daten bleiben unverändert."
conf_exit	=	"{0} ist noch nicht vollständig ausgeführt. Wollen Sie wirklich beenden?"
create_shr	=	"Ein Synology Hybrid RAID (SHR) Volume nach der Installation erstellen"
download_patch	=	"Laden Sie den aktuellen DSM (empfohlen) herunter und installieren Sie ihn"
download_patch_v2	=	"Installieren Sie den neuesten DSM, um neue Funktionen und Sicherheitsaktualisierungen genießen zu können."
download_warn	=	"Keine Internetverbindung bei {0}"
dsconfig_step_desc	=	"Bitte geben Sie ein Kennwort und einen Servernamen ein."
dsconfig_step_title	=	"_DISKSTATION_ Info eingeben"
dualhead_format_all_disk_question	=	"Während der Installation werden alle Daten auf den Laufwerken gelöscht. Sind Sie sicher, dass Sie den Vorgang fortsetzen möchten?"
erase_disk_desc	=	"Alle auf der Festplatte {0} befindlichen Daten werden gelöscht."
err_patch	=	"Die Datei konnte nicht installiert werden. Die Datei ist wahrscheinlich beschädigt."
error_filename	=	"Sie haben eine Datei mit einer falschen Erweiterung ausgewählt. Vergewissern Sie sich, dass die Dateierweiterung ".pat" ist, wobei nicht auf die Groß- Kleinschreibung geachtet werden muss."
error_step_desc	=	"Bitte führen Sie <a href={0} target='_blank'>Synology Assistant</a> aus oder gehen Sie zur <a href {0} target='_blank'>Web Assistant</a> Suchseite, um sich erneut zu verbinden."
error_step_title	=	"Verbindung fehlgeschlagen"
eula	=	"Durch Anklicken von Jetzt installieren stimmen Sie dem <a href='http://www.synology.com/company/terms_conditions#tabs_terms_EULA' target='_blank'>Endbenutzer-Lizenzvertrag</a> zu."
format_hd_confirm	=	"Ich verstehe, dass sämtliche Daten auf diesen Festplatten entfernt werden."
format_hd_question	=	"Sämtliche Daten auf Festplatte(n) {0} werden während der Installation entfernt. Sind Sie sicher, dass Sie fortfahren möchten?"
format_system_confirm	=	"Ich verstehe, dass alle Systemeinstellungen auf Standardwerte zurückgesetzt werden."
format_system_question	=	"Während der Installation werden alle Systemeinstellungen auf Standardwerte zurückgestellt. Möchten Sie fortfahren?"
hint_default_pwd	=	"Falls diese Webseite unerwartet aktualisiert oder geschlossen wird, melden Sie sich bitte in der {0} erneut als "admin" an und lassen Sie das Passwort leer."
info_step_desc	=	"Bitte stellen Sie sicher, dass Sie die Festplatten vor der Installation gesichert haben."
info_step_desc_usb_station	=	"Please ensure you have backed up micro SD card before installing."
info_step_title	=	"Willkommen bei der _DISKSTATION_"
info_step_title_usb_station	=	"Welcome to your {0}"
install_now	=	"Jetzt installieren"
launch_web_assis	=	"Manuell suchen"
migrate_step_desc	=	"Auf den Festplatten Ihrer _DISKSTATION_ wurde eine frühere _OSNAME_-Installation gefunden. Wählen Sie Ihre Aktion aus den unten stehenden Optionen."
migrate_step_desc_usb_station	=	"A previous DSM installation is found on the hard disks of your {0} and it ran into a problem while migrating to the new DSM installation. Choose your action from the below options."
migrate_step_desc_v2	=	"Auf den Festplattenlaufwerken der aktuellen _DISKSTATION_ wurde eine _OSNAME_-Installation Ihres vorherigen {0} festgestellt. Wählen Sie Ihre Aktion aus den unten stehenden Optionen."
migrate_step_title	=	"Installationstyp auswählen"
net_set	=	"Netzwerkeinstellungen werden übernommen"
note	=	"Anmerkung:"
password_confirm	=	"Kennwort bestätigen"
password_create	=	"Kennwort erstellen"
patch_step_desc	=	"Installieren Sie immer den aktuellen DSM, um die Leistung zu optimieren."
patch_step_subtitle	=	"DSM ist das Betriebssystem, das auf dem Synology NAS läuft."
patch_step_title	=	"DiskStation Manager (DSM) installieren"
pppoe_password	=	"Passwort"
pppoe_username	=	"Benutzername"
recover_now	=	"Systemwiederherstellung starten"
recover_start	=	"System reparieren"
redirect_fail	=	"Verbindung zum _OSNAME_-Anmeldebildschirm fehlgeschlagen. Suchen Sie Ihre _DISKSTATION_ mit Hilfe des Synology Assistant."
serial_num	=	"Seriennummer"
server_name	=	"Servername"
status_download	=	"Lade herunter"
status_format_data	=	"Laufwerke werden formatiert"
status_format_sys	=	"Systempartition wird formatiert"
status_install	=	"Installation des DiskStation Managers"
status_reboot	=	"Ihre _DISKSTATION_ wird neu gestartet..."
status_start	=	"Initialisierung"
status_upload	=	"Lade _OSNAME_ Installationspaket hoch"
suggested	=	"(Empfohlen)"
system_migration	=	"Migration: Meine Daten und die meisten Einstellungen behalten"
system_migration_info	=	"Migriert einen bestehenden NAS zu einem anderen NAS und behält die meisten Dateien und Konfigurationen bei. Weitere Informationen dazu finden Sie in der <a href={0} target='_blank'>Systemmigrationsanleitung</a>."
timer_unit	=	"Sekunden"
to_download_patch	=	"Installieren Sie den neuesten DSM"
to_upload_patch	=	"Manuelle Installation"
upgrade_reb	=	"Abschließen der Installation"
upload_info	=	"Die .pat Datei befindet sich auf der Installations-Disc im Lieferumfang des Produktes oder auf der <a href='http://www.synology.com/support/download.php' target='_blank'>Synology Webseite</a>."
upload_patch	=	"Installieren DSM von Ihrem Computer oder der Installations-Disk."
upload_patch_v2	=	"Im <a href='{0}' target='_blank'>Synology Download-Zentrum</a> herunterladen."
upload_select_file	=	"Durchsuchen"
waiting_desc	=	"Nach dem Abschluss der Installation wird das Anmeldefenster der _DISKSTATION_ angezeigt. Besuchen Sie {0}, um mehr über den DiskStation Manager zu erfahren."
warn_erase_disk	=	"Anmerkung: Alle auf der Festplatte {0} befindlichen Daten werden gelöscht."
warn_erase_sd_card	=	"Note: All data on the micro SD card will be deleted."
warn_shr	=	"Anmerkung! Alle auf der Festplatte befindlichen Daten werden gelöscht, wenn ein SHR-Volume erstellt wird."

