
# Copyright (c) 2000-2019 Synology Inc. All rights reserved.

[app]
app_name	=	"Mediaserver"
description	=	"Media Server biedt een multimediaservice waarmee u multimedia-inhoud op uw Synology-product kunt doorzoeken en afspelen via DLNA/UPnP-apparaten. Met Media Server kunt u deze apparaten, waaronder tv- en stereosystemen eenvoudig aansluiten op uw thuisnetwerk, en multimediabestanden die zijn opgeslagen op uw Synology-product naar die apparaten streamen om te genieten van muziek, foto’s en video’s."
description_var	=	"Media Server biedt een multimediaservice waarmee u multimedia-inhoud op uw _DISKSTATION_ kunt doorzoeken en afspelen via DLNA/UPnP-apparaten. Met Media Server kunt u deze apparaten, waaronder tv- en stereosystemen eenvoudig aansluiten op uw thuisnetwerk, en multimediabestanden die zijn opgeslagen op _DISKSTATION_ naar die apparaten streamen om te genieten van muziek, foto’s en video’s."
displayname	=	"Mediaserver"

[backup]
backup_summary	=	"Voer een back-up van de Media Server-settings uit."
restore_summary	=	"Zet de Media Server-instellingen terug."

[browsing]
albumart_list_mediaservice	=	"Bestandsnamen"
desc_enable_video_station	=	"Schakel eerst Video Station in"
ebdvideoinfo_mediaservice	=	"Videotitel tonen met ingesloten informatie"
enable_inetradio	=	"Internet Radio inschakelen"
filename	=	"Bestandsnaam"
hide_subtitles	=	"Video ondertitelingbestanden verbergen"
integrate_video_station	=	"Video Station-database integreren in Media Server"
musicinfo_artistalbum	=	"Nummer - Titel/Artiest - Album"
musicinfo_mediaservice	=	"Muziekweergaveformaat"
musicinfo_title	=	"Uitsluitend titel"
musicinfo_titlealbum	=	"Titel/Album"
musicinfo_titleartist	=	"Titel/Artiest"
musicinfo_tracktitle	=	"Nummer - Titel"
photo_sort_by	=	"Foto's sorteren op"
photo_timetaken	=	"Foto’s gemaakt op"
sendthumb_label	=	"Instellingen voor bladeren"
service_desc_mediaservice_sendthumb	=	"Deze functie inschakelen om snel te bladeren in afbeeldingen."
service_mediaservice_cmzalbumart	=	"Stel afbeeldingen in met de onderstaande bestandsnamen als muziek/videohoes"
service_mediaservice_displaycover	=	"Hoesafbeelding voor audio-/videobestanden tonen"
service_mediaservice_sendthumb	=	"Stuur lageresolutieafbeeldingen door in plaats van de oorspronkelijke bestanden"
sort_order_asc	=	"Oplopend"
sort_order_desc	=	"Aflopend"

[button]
btn_customize_menu	=	"Aanpassen"
btn_debuglog_mediaservice	=	"Download"
btn_devicelist	=	"Apparaatlijst"
btn_diagnosis_mediaservice	=	"Diagnose"
btn_reindex	=	"Bestanden opnieuw indexeren"
btn_reindex_media_data	=	"Opnieuw indexeren"

[collection]
favorite	=	"Favorieten"
title	=	"Collectie"
video_station_collection	=	"Video Station-collectie"
watchlist	=	"Volglijst"

[compatibility]
aac_transcoding	=	"AAC-transcoder inschakelen"
aiff_transcoding	=	"AIFF-transcoder inschakelen"
customize_device_behavior	=	"Wijzig de instellingen van de UPnP/DLNA-apparaten in het LAN."
disable_access_right_for_dma	=	"Toegang tot Media Server beperken voor nieuw gedetecteerde UPnP/DLNA-apparaten"
downsampling_for_audio_transcoding	=	"Downsample audiobestanden tijdens het transcoderen voor een betere DMA-compatibiliteit"
enable_audio_transcoding	=	"Audiotranscodering inschakelen"
enable_video_transcoding	=	"Videotranscodering inschakelen"
file_ext	=	"Bestandsextensies"
flac_transcoding	=	"FLAC/APE-transcoder inschakelen"
mimetype_list_alert_mediaservice	=	"Aangepaste MIME-types moeten in een formaat zoals "avi=video/avi" worden geschreven en moeten door een komma worden gescheiden"
mimetype_list_mediaservice	=	"Aangepaste MIME-types"
ogg_transcoding	=	"OGG-transcoder inschakelen"
service_desc_mediaservice_cmzmimetype	=	"Voer aangepaste MIME-types in om DMA te helpen bij de identificatie van bestandsformaten. Aangepaste MIME-types zullen de standaardinstellingen overschrijven."
service_desc_mediaservice_transcoder	=	"Schakel de transcoder in om bestanden met de onderstaande formaten af te spelen indien ze niet ondersteund worden op uw DMA. "
service_enable_transcoder	=	"Transcoders inschakelen"
service_mediaservice_cmzmimetype	=	"Aangepaste MIME-types inschakelen"
transcoder_label	=	"DMA-compatibiliteit"

[customize]
apply_to_all_indexed_folder	=	"Toepassen op alle geïndexeerde mappen"
by_allfolders	=	"Door alle mappen"
by_allindexedfolders	=	"Door alle geïndexeerde mappen"
category_down	=	"Omlaag"
category_month	=	"Maand"
category_music_album	=	"Album"
category_music_album_index	=	"Album (met index)"
category_music_albumartist	=	"Albumartiest"
category_music_albumartist_index	=	"Albumartiest (met index)"
category_music_artist	=	"Artiest"
category_music_artist_index	=	"Artiest (met index)"
category_music_composer	=	"Componist"
category_music_composer_index	=	"Componist (met index)"
category_music_genre	=	"Genre"
category_photo_timetaken	=	"Gebruikte tijd"
category_type	=	"Kenmerken"
category_up	=	"Omhoog"
category_year	=	"Jaar"
change_root_path	=	"Wijzigen"
class_allvideo	=	"Alle video’s"
class_artist_album	=	"Artiest/Album"
class_composer_album	=	"Componist/Album"
class_genre_artist	=	"Genre/Artiest"
class_genre_artist_album	=	"Genre/Artiest/Album"
class_internet_radio	=	"Internet Radio"
class_letter_others	=	"Andere"
class_music	=	"Muziek"
class_music_album	=	"Op album"
class_music_albumartist	=	"Op albumartiest"
class_music_allmusic	=	"Alle muziek"
class_music_artist	=	"Op artiest"
class_music_genre	=	"Op genre"
class_music_playlist	=	"Afspeellijst"
class_music_userfile	=	"Op map"
class_photo	=	"Foto"
class_photos	=	"Foto"
class_recent_added	=	"Recent toegevoegd"
class_recent_taken	=	"Recent gemaakte foto’s"
class_smart_playlist	=	"Intelligente afspeellijst"
class_taken_date	=	"Op gemaakt op"
class_video	=	"Video"
class_video_all	=	"Alle"
class_video_cast	=	"Op Cast"
class_video_channel	=	"Op kanaal"
class_video_collection	=	"Collectie"
class_video_date	=	"Op datum"
class_video_director	=	"Op regisseur"
class_video_folder	=	"Per map"
class_video_genre	=	"Per genre"
class_video_home	=	"Zelfgemaakte video"
class_video_movie	=	"Film"
class_video_program	=	"Op programma"
class_video_recently_added	=	"Recent toegevoegd"
class_video_tvrecord	=	"Tv-opnames"
class_video_tvshow	=	"Tv-show"
class_video_writer	=	"Op schrijver"
class_video_year	=	"Op jaar"
class_year_artist_album	=	"Jaar/Artiest/Album"
class_year_timetaken	=	"Jaar (per tijdstip genomen)"
class_yearmonday	=	"Jaar/Maand/Dag"
class_yearmonth	=	"Jaar/Maand"
class_yearmonth_timetaken	=	"Jaar/Maand (per tijdstip genomen)"
collection_favorite	=	"Favorieten"
collection_watchlist	=	"Volglijst"
generic_setting	=	"Algemene instellingen"
illegal_category_combination	=	"Deze combinatie is niet toegelaten."
menu_level	=	"Menustructuur"
no_rule_desc	=	"Er zijn geen menustijlen beschikbaar. De multimediabestanden worden ingedeeld in mappen."
playlist_desc	=	"Alle afspeellijsten in de gedeelde map music worden weergegeven in het menu."
prompt_no_indexed_folder	=	"Er zijn geen geïndexeerde mappen beschikbaar. Ga naar __INDEX__ om geïndexeerde mappen toe te voegen."
recent_day	=	"Binnen (dagen)"
root_directory_path	=	"Selecteer een map"
root_directory_setting	=	"Mapinstelling"
rule_categoryfolder	=	"Op kenmerken"
rule_setting	=	"Tijdskader"
rule_storagefolder	=	"Op map"
showall_album	=	"Alle albums"
showall_albumartist	=	"Alle albumartiesten"
showall_artist	=	"Alle artiesten"
showall_composer	=	"Alle componisten"
showall_genre	=	"Alle genres"
showall_month	=	"Alle liedjes"
showall_music_items	=	"Alle liedjes"
showall_photo_items	=	"Alle foto’s"
showall_takendate	=	"Alle genomen data"
showall_video_items	=	"Alle video’s"
showall_year	=	"Alle jaren"
showall_yearmon	=	"Alle jaren/maanden"
showall_yearmonday	=	"Alle data"
smart_playlist_desc	=	"Alle intelligente afspeellijsten die op de iTunes-pagina zijn gemaakt worden weergegeven in het menu."
storagefolder_desc	=	"Alle media in gedeelde mappen worden weergegeven op het menu."
tip_delete_rule	=	"Een aangepaste stijl verwijderen"
tip_edit_rule	=	"Een aangepaste stijl bewerken"
tip_new_rule	=	"Een aangepaste stijl maken"
type	=	"Type"
unknown	=	"Onbekend"
unknown_music_album	=	"Onbekende albums"
unknown_music_albumartist	=	"Onbekende albumartiesten"
unknown_music_artist	=	"Onbekende artiest"
unknown_music_composer	=	"Onbekende componist"
unknown_music_genre	=	"Onbekend genre"
unknown_music_year	=	"Onbekend jaar"
unknown_takendate	=	"Onbekende genomen datum"

[devicelist]
default_profile	=	"Standaardprofiel"
device	=	"Apparaat"
enable	=	"Inschakelen"
general_dlna	=	"Algemeen DLNA"
general_non_dlna	=	"Algemeen Non-DLNA"
general_upnp_dlna_device	=	"Algemeen UPnP/DLNA-apparaat"
mac_addr	=	"MAC adres"
profile	=	"Profiel"

[diagnose]
debuglog_desc_mediaservice	=	"Schakel deze optie om DMA-communicatie logboeken te verzamelen voor decodering doeleinden."
debuglog_label	=	"Logboek"
debuglog_mediaservice	=	"DMA-communicatielogboek voor diagnostische doeleinden inschakelen"
log_is_clear	=	"Het logboek werd gewist."

[error]
error_devicelist_reset_failed	=	"Kan de apparaatlijst niet opnieuw instellen."
error_devicelist_save_failed	=	"Kan de apparaatlijst niet opslaan."
error_duplicate_path	=	"Gedupliceerd pad. Geef een andere map op."
error_empty_path	=	"Geef een map op."
error_empty_rule_name	=	"Voer een andere naam in."
error_folder_not_exist	=	"De map bestaat niet."
error_illegal_config_format	=	"De configuratiebestanden zijn beschadigd."

[foldertree]
select_folder	=	"Selecteer een map"
select_one	=	"Selecteer minstens een bestand."

[indexedfolder]
default_folder	=	"Standaardmap"
index_folder_create	=	"Geïndexeerde map toevboegen"
index_folder_edit	=	"Geïndexeerde map bewerken"
index_folder_index_type	=	"Bestandstype"
index_folder_title	=	"Geïndexeerde map"

[main]
buffersetting_label	=	"Streaming buffer instelling"
codepage_mediaservice	=	"DMA codepagina"
language_mediaservice	=	"DMA-menutaal"
media_data_reindexing	=	"Bezig met het indexeren van mediabestanden..."
network_mediaservice	=	"Netwerkinterface"
service_desc_mediaservice	=	"DLNA/UPnP-ondersteuning inschakelen om te bladeren in multimediabestanden met een DLNA/UPnP DMA."
service_desc_mediaservice2	=	"Mediaserver laat u toe om multimediabestanden in de gedeelde mappen "photo", "music" en "video" vanaf uw DiskStation te streamen naar en af te spelen op DLNA/UPnP digitale media-adapters, zoals stereosystemen, tv-toestellen of spelconsoles. U kunt bovendien mappen bewerken of er meerdere toevoegen in __INDEX__."
service_desc_mediaservice2_var	=	"Mediaserver laat u toe om multimediabestanden in de gedeelde mappen "photo", "music" en "video" vanaf uw _DISKSTATION_ te streamen naar en af te spelen op DLNA/UPnP digitale media-adapters, zoals stereosystemen, tv-toestellen of spelconsoles. U kunt bovendien mappen bewerken of er meerdere toevoegen in __INDEX__."
service_desc_mediaservice_buffersize	=	"Een grotere buffer kan de afspeelkwaliteit van de video verbeteren. Na deze wijziging wordt de multimediaservice opnieuw opgestart."
service_desc_mediaservicecodepage	=	"De instelling van de codepagina moet ideniek zijn aan die van de DMA. Gebruikers zullen de correcte bestandsnamen op de DMA uitsluitend kunnen weergeven als de codepagina instelling correct is."
service_mediaservice	=	"DLNA/UpnP-mediaserver inschakelen"
service_mediaservice_buffersize	=	"Streaming buffergrootte (KBytes)"
ssdp_advr_desc	=	"Als uw UPnP/DLNA-apparaat problemen ondervindt met de detectie van uw DiskStation of netwerkproblemen ondervindt, probeer dan het SSDP-advertisementinterval."
ssdp_advr_desc_var	=	"Als uw UPnP/DLNA-apparaat problemen ondervindt met de detectie van uw _DISKSTATION_ of netwerkproblemen ondervindt, probeer dan het SSDP-advertisementinterval."
ssdp_advr_interval	=	"SSDP-advertisementinterval (seconden)"

[mediaserver]
enable_service	=	"DLNA/UpnP-mediaserver inschakelen"

[menu]
menu_advance	=	"Geavanceerde stijl"
menu_custom	=	"Aangepast 1"
menu_custom_2	=	"Aangepast 2"
menu_custom_3	=	"Aangepast 3"
menu_default	=	"DMA-menustijl"
menu_ipod	=	"iPod-stijl"
menu_simple	=	"Eenvoudige stijl"

