
# Copyright (c) 2000-2019 Synology Inc. All rights reserved.

[app]
app_name	=	"Media Server"
description	=	"Media Server ger dig tillgång till en multimediatjänst där du kan bläddra bland och spela upp multimediainnehållet på din Synology-produkt via DLNA/UPnP-enheter. Med Media Server kan du enkelt ansluta sådana enheter som TV-apparater och ljudanläggningar till ditt hemmanätverk och strömma multimediafiler som lagras på din Synology-produkt till enheterna så att du kan ha glädje av musik, foton och videor."
description_var	=	"Media Server ger dig tillgång till en multimediatjänst där du kan bläddra bland och spela upp multimediainnehållet på _DISKSTATION_ via DLNA/UPnP-enheter. Med Media Server kan du enkelt ansluta till enheter som TV-apparater och ljudanläggningar till ditt hemmanätverk och streama multimediafiler som lagras på _DISKSTATION_ till enheterna så att du kan njuta av musik, foton och videor."
displayname	=	"Media Server"

[backup]
backup_summary	=	"Säkerhetskopiera Media Server-inställningar."
restore_summary	=	"Återställ Media Server-inställningar."

[browsing]
albumart_list_mediaservice	=	"Filnamn"
desc_enable_video_station	=	"Vänligen aktivera Video Station först"
ebdvideoinfo_mediaservice	=	"Visa videons titel med hjälp av inbäddad information"
enable_inetradio	=	"Aktivera nätradio"
filename	=	"Filnamn"
hide_subtitles	=	"Dölj videons textningsfiler"
integrate_video_station	=	"Integrera databasen för Video Station till Media Server"
musicinfo_artistalbum	=	"Spår – titel/artist - Album"
musicinfo_mediaservice	=	"Musikvisningsformat"
musicinfo_title	=	"Endast titel"
musicinfo_titlealbum	=	"Titel/Album"
musicinfo_titleartist	=	"Titel/Artist"
musicinfo_tracktitle	=	"Spår - Titel"
photo_sort_by	=	"Sortera bilder efter"
photo_timetaken	=	"Datum då fotona togs"
sendthumb_label	=	"Söka inställningar"
service_desc_mediaservice_sendthumb	=	"Aktivera funktionen för snabbläddring bland bilder."
service_mediaservice_cmzalbumart	=	"Välj bilder med nedanstående filnamn som musik-/videoomslag"
service_mediaservice_displaycover	=	"Visa omslagsbild för ljud-/videofiler"
service_mediaservice_sendthumb	=	"Överför bilder med låg upplösning istället för originalbilder"
sort_order_asc	=	"Stigande"
sort_order_desc	=	"Fallande"

[button]
btn_customize_menu	=	"Anpassa "
btn_debuglog_mediaservice	=	"Ladda ner"
btn_devicelist	=	"Enhetslista "
btn_diagnosis_mediaservice	=	"Diagnos"
btn_reindex	=	"Skapa ett nytt filregister "
btn_reindex_media_data	=	"Skapa nytt index"

[collection]
favorite	=	"Favoriter"
title	=	"Samling"
video_station_collection	=	"Video Station-samling"
watchlist	=	"Bevakningslista"

[compatibility]
aac_transcoding	=	"Aktivera AAC-transcoder"
aiff_transcoding	=	"Aktivera AIFF-transcoder"
customize_device_behavior	=	"Ändra inställningarna för UPnP/DLNA-enheter inom LAN."
disable_access_right_for_dma	=	"Begränsa åtkomst till mediaservern för nyligen upptäckta UPnP/DLNA enheter"
downsampling_for_audio_transcoding	=	"Nedsampla ljudfiler under omkodning för att erhålla bättre kompabilitet med DMA"
enable_audio_transcoding	=	"Aktivera ljudomkodning"
enable_video_transcoding	=	"Aktivera videoomkodning"
file_ext	=	"Filändelser"
flac_transcoding	=	"Aktivera FLAC/APE-transcoder"
mimetype_list_alert_mediaservice	=	"Anpassade MIME-typer måste skrivas i format såsom "avi=video/avi" och måste skiljas åt med kommatecken."
mimetype_list_mediaservice	=	"Anpassade MIME-typer"
ogg_transcoding	=	"Aktivera OGG-transcoder"
service_desc_mediaservice_cmzmimetype	=	"Ange anpassade MIME-typer för att hjälpa DMA att identifiera filformaten. Anpassade MIME-typer kommer att skriva över standardinställningarna."
service_desc_mediaservice_transcoder	=	"Aktivera transcoder för att spela upp filer med nedanstående format om de inte stöds på din DMA. "
service_enable_transcoder	=	"Aktivera  transcoders"
service_mediaservice_cmzmimetype	=	"Aktivera anpassade MIME-typer"
transcoder_label	=	"DMA-kompabilitet"

[customize]
apply_to_all_indexed_folder	=	"Tillämpa på alla indexerade mappar"
by_allfolders	=	"Efter alla mappar"
by_allindexedfolders	=	"Efter alla indexerade mappar"
category_down	=	"Ned"
category_month	=	"Månad"
category_music_album	=	"Album"
category_music_album_index	=	"Album (med index)"
category_music_albumartist	=	"Albumartist"
category_music_albumartist_index	=	"Albumartist (med index)"
category_music_artist	=	"Artist"
category_music_artist_index	=	"Artist (med index)"
category_music_composer	=	"Kompositör"
category_music_composer_index	=	"Kompositör (med index)"
category_music_genre	=	"Genre"
category_photo_timetaken	=	"Tid gången"
category_type	=	"Attribut"
category_up	=	"Upp"
category_year	=	"År"
change_root_path	=	"Ändra"
class_allvideo	=	"Alla videor"
class_artist_album	=	"Artist/Album"
class_composer_album	=	"Kompositör/Album"
class_genre_artist	=	"Stil/Artist"
class_genre_artist_album	=	"Stil/Artist/Album"
class_internet_radio	=	"Nätradio"
class_letter_others	=	"Övriga"
class_music	=	"Musik"
class_music_album	=	"Efter album"
class_music_albumartist	=	"Efter albumartist"
class_music_allmusic	=	"All musik"
class_music_artist	=	"Efter artist"
class_music_genre	=	"Efter stil"
class_music_playlist	=	"Spellista"
class_music_userfile	=	"Efter mapp"
class_photo	=	"Bild"
class_photos	=	"Bild"
class_recent_added	=	"Nyligen tillagda"
class_recent_taken	=	"Nyligen tagna foton"
class_smart_playlist	=	"Smart uppspelningslista"
class_taken_date	=	"Enligt datum taget"
class_video	=	"Video"
class_video_all	=	"Alla"
class_video_cast	=	"Efter skådesepelare"
class_video_channel	=	"Efter kanal"
class_video_collection	=	"Samling"
class_video_date	=	"Efter datum "
class_video_director	=	"Efter regissör"
class_video_folder	=	"Efter mapp"
class_video_genre	=	"Efter genre"
class_video_home	=	"Hemmavideo"
class_video_movie	=	"Film"
class_video_program	=	"Efter program"
class_video_recently_added	=	"Nyligen tillagd"
class_video_tvrecord	=	"TV-inspelning"
class_video_tvshow	=	"TV-program"
class_video_writer	=	"Efter författare"
class_video_year	=	"Efter år"
class_year_artist_album	=	"År/Artist/Album"
class_year_timetaken	=	"År (efter när de togs)"
class_yearmonday	=	"År/Månad/Dag"
class_yearmonth	=	"År/Månad"
class_yearmonth_timetaken	=	"År/Månad (enligt tid gången)"
collection_favorite	=	"Favoriter"
collection_watchlist	=	"Bevakningslista"
generic_setting	=	"Allmänna inställningar"
illegal_category_combination	=	"Denna kombination är inte tillåten."
menu_level	=	"Menystruktur"
no_rule_desc	=	"Du har inga menystilar här. Multimediafilerna kommer att organiseras efter mappar."
playlist_desc	=	"Alla spellistor i den delade mappen music kommer att visas på menyn."
prompt_no_indexed_folder	=	"Inga indexerade mappar tillgängliga. Vänligen gå till __INDEX__ för att lägga till indexerade mappar."
recent_day	=	"Inom (dagar)"
root_directory_path	=	"Välj en mapp"
root_directory_setting	=	"Mappinställning"
rule_categoryfolder	=	"Enligt attribut"
rule_setting	=	"Tidsram"
rule_storagefolder	=	"Efter mapp"
showall_album	=	"Alla album"
showall_albumartist	=	"Alla albumartister"
showall_artist	=	"Alla artister"
showall_composer	=	"Alla kompositörer"
showall_genre	=	"Alla stilar"
showall_month	=	"Alla sånger"
showall_music_items	=	"Alla sånger"
showall_photo_items	=	"Alla foton"
showall_takendate	=	"Alla tagna datum"
showall_video_items	=	"Alla videor"
showall_year	=	"Alla år"
showall_yearmon	=	"Alla år/månader"
showall_yearmonday	=	"Alla datum"
smart_playlist_desc	=	"Alla smarta spellistor som skapats på iTunes-sidan kommer att visas på menyn."
storagefolder_desc	=	"Alla media i delade mappar kommer att visas på menyn."
tip_delete_rule	=	"Radera en anpassad stil"
tip_edit_rule	=	"Redigera en anpassad stil"
tip_new_rule	=	"Skapa en anpassad stil"
type	=	"Typ"
unknown	=	"Okänd"
unknown_music_album	=	"Okänt album"
unknown_music_albumartist	=	"Okänd albumartist"
unknown_music_artist	=	"Okänd artist"
unknown_music_composer	=	"Okänd kompositör"
unknown_music_genre	=	"Okänd stil"
unknown_music_year	=	"Okänt år"
unknown_takendate	=	"Okänt taget datum"

[devicelist]
default_profile	=	"Standardprofil "
device	=	"Enhet"
enable	=	"Aktivera"
general_dlna	=	"Allmän DLNA"
general_non_dlna	=	"Allmän icke-DLNA"
general_upnp_dlna_device	=	"Allmän UPnP/DLNA-enhet"
mac_addr	=	"MAC-adress"
profile	=	"Profil"

[diagnose]
debuglog_desc_mediaservice	=	"Aktivera det här alternativet och samla DMA-kommunikationsloggar för debuggningssyfte. "
debuglog_label	=	"Loggfil"
debuglog_mediaservice	=	"Aktivera DMA-kommunikationslogg för diagnostiskt syfte"
log_is_clear	=	"Loggen har rensats."

[error]
error_devicelist_reset_failed	=	"Det gick inte att återställa enhetslistan."
error_devicelist_save_failed	=	"Det gick inte att spara enhetslistan."
error_duplicate_path	=	"Duplicerad sökväg. Vänligen ange en annan mapp."
error_empty_path	=	"Vänligen ange en mapp."
error_empty_rule_name	=	"Skriv in ett namn."
error_folder_not_exist	=	"Mappen existerar inte."
error_illegal_config_format	=	"Konfigurationsfilerna har skadats."

[foldertree]
select_folder	=	"Välj en mapp"
select_one	=	"Var vänlig välj minst en post."

[indexedfolder]
default_folder	=	"Standardmapp"
index_folder_create	=	"Lägg till indexerad mapp"
index_folder_edit	=	"Redigera indexerad mapp "
index_folder_index_type	=	"Filtyp"
index_folder_title	=	"Indexerad mapp"

[main]
buffersetting_label	=	"Inställning av streamingbuffert"
codepage_mediaservice	=	"DMA-kodsida"
language_mediaservice	=	"DMA-menyspråk"
media_data_reindexing	=	"Skapar register för mediafiler…"
network_mediaservice	=	"Nätverksgränssnitt"
service_desc_mediaservice	=	"Aktivera DLNA/UPnP-stöd för att bläddra bland multimediafiler med ett DLNA/UPnP DMA."
service_desc_mediaservice2	=	"Media Server låter dig strömma och spela multimediafiler i de delade mapparna "photo", "music" och "video" från din DiskStation till DLNA/UPnP digitala mediaadaptrar såsom stereosystem, tv-apparater och spelkonsoler. Du kan även redigera eller lägga till fler mappar vid __INDEX__."
service_desc_mediaservice2_var	=	"Media Server låter dig strömma och spela multimediafiler i de delade mapparna "photo", "music" och "video" från din _DISKSTATION_ till DLNA/UPnP digitala mediaadaptrar såsom stereosystem, tv-apparater och spelkonsoler. Du kan även redigera eller lägga till fler mappar vid __INDEX__."
service_desc_mediaservice_buffersize	=	"En större buffertstorlek kan förbättra bildflödet. Efter denna ändring kommer multimediatjänsten att startas om."
service_desc_mediaservicecodepage	=	"Kodsidans inställning bör vara samma som DMA-inställningen. Bara med lämpliga inställningar för kodsidan kan användarna se filernas rätta namn på DMA."
service_mediaservice	=	"Aktivera DLNA/UPnP-mediaserver"
service_mediaservice_buffersize	=	"Storlek på streamingbuffert (KBytes)"
ssdp_advr_desc	=	"Om din UPnP/DLNA-enhet har problem med att upptäcka din DiskStation eller stöter på nätverksproblem kan du försöka att minska annonseringsintervallet för SSDP."
ssdp_advr_desc_var	=	"Om din UPnP/DLNA-enhet har problem med att upptäcka din _DISKSTATION_ eller stöter på nätverksproblem kan du försöka att minska annonseringsintervallet för SSDP."
ssdp_advr_interval	=	"SSDP annonseringsintervall(sekunder)"

[mediaserver]
enable_service	=	"Aktivera DLNA/UPnP-mediaserver"

[menu]
menu_advance	=	"Avancerad stil"
menu_custom	=	"Anpassad 1"
menu_custom_2	=	"Anpassad 2"
menu_custom_3	=	"Anpassad 3"
menu_default	=	"Stil på DMA-meny"
menu_ipod	=	"iPod-stil"
menu_simple	=	"Enkel stil"

