
# Copyright (c) 2000-2018 Synology Inc. All rights reserved.

[app]
app_description	=	"เซิร์ฟเวอร์พร็อกซีมีการทำแคชชิ่งและควบคุมการเข้าถึงบริการที่ใช้ HTTP เมื่อผู้ใช้สร้างคำขอ HTTP เซิร์ฟเวอร์พร็อกซีจะเรียกคืนเนื้อหาที่ทำแคชชิ่งจาก Synology NAS ของคุณ ซึ่งจะช่วยเพิ่มความเร็วในการให้บริการและประหยัดเวลาได้อย่างมีประสิทธิภาพ พร็อกซีเซิร์ฟเวอร์ยังสามารถปฏิเสธผู้ใช้ไม่ให้เข้าถึงเว็บเซอร์วิสที่ห้ามเข้า ทำให้เครือข่ายของคุณปลอดภัยและมีประสิทธิผล"
app_name	=	"พร็อกซีเซิร์ฟเวอร์"

[error]
volume_delete	=	"ไม่สามารถลบไดรฟ์ข้อมูลนี้เนื่องจากกำลังใช้งานโดยพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์"

[proxyserver]
access_argument	=	"IP หรือ Hostname"
access_setting	=	"ควบคุมการเข้าถึง"
access_type	=	"ประเภท"
auth_enable	=	"ต้องมีการรับรองความถูกต้อง"
auth_expression	=	"แสดงข้อความต่อไปนี้เมื่อรับรองความถูกต้องในเบราว์เซอร์ของผู้ใช้"
authentication_setting	=	"การตรวจสอบสิทธิ์การรับรองความถูกต้อง"
bad_access_args	=	"IP หรือ Hostname ไม่ถูกต้อง กรุณาดูความช่วยเหลือสำหรับตัวอย่าง IP และ Hostname ที่ใช้ได้"
cache_enable	=	"เปิดใช้งานแคชชิ่ง"
cache_mem_size	=	"ขนาดหน่วยความจำแคช"
cache_setting	=	"แคช"
cache_swap_high	=	"เพดานสับค่าแคช"
cache_swap_low	=	"ฐานสับค่าแคช"
cachedir_title	=	"ตำแหน่ง"
clean_disk_cache	=	"ล้างแคชดิสก์"
cleaning_cache	=	"การล้างแคชดิสก์ กรุณารอ"
confirm_clean_cache	=	"คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการล้างแคชดิสก์"
create_access	=	"สร้างกฎการเข้าถึง"
deployment_setting	=	"การปรับใช้พร็อกซี"
disable_auth	=	"คุณต้องการปิดการรับรองความถูกต้องหรือไม่"
disk_cache_operation	=	"แคชดิสก์"
disk_cache_option	=	"ตัวเลือกแคชดิสก์"
dst	=	"IP ปลายทาง"
dstdomain	=	"Hostname ปลายทาง"
edit_access	=	"แก้ไขกฎการเข้าถึง"
enable_transparent	=	"เปิดใช้พร็อกซีโปร่งใส"
enable_wireless	=	"บังคับใช้พร็อกซีเซิร์ฟเวอร์สำหรับโหมดเราเตอร์แบบไร้สาย"
enable_wpad	=	"เปิดใช้การค้นพบอัตโนมัติของเว็บพร็อกซี"
error_exceed_freesize	=	"ขนาดแคชดิสก์ต้องไม่ใหญ่กว่าขนาดไดรฟ์ข้อมูลที่มีอยู่"
error_min_exceed_cache_dir	=	"ขนาดไดเร็กทอรีแคชต้องใหญ่กว่าขนาดไฟล์สูงสุดสำหรับแคชดิสก์"
error_min_exceed_max_obj	=	"ขนาดไฟล์สูงสุดในแคชดิสก์ต้องใหญ่กว่าขนาดไฟล์ขั้นต่ำในแคชของดิสก์"
error_min_exceed_max_swap	=	"เพดานสับค่าแคชต้องไม่ต่ำกว่าฐานสับค่าแคช"
error_min_exceed_mem_cache	=	"ขนาดหน่วยความจำแคชต้องใหญ่กว่าขนาดไฟล์สูงสุดสำหรับแคชหน่วยความจำ"
export_log	=	"บันทึกการส่งออก"
ldap_auth	=	"ผู้ใช้ LDAP"
local_auth	=	"ผู้ใช้ประจำ"
log_enable	=	"เปิดใช้งานการบันทึก"
log_host	=	"เซิร์ฟเวอร์"
log_port	=	"พอร์ต"
log_protocol	=	"โปรโตคอล"
log_transfer_enable	=	"ส่งต่อบันทึกไปยังเซิร์ฟเวอร์ syslog"
max_obj_disk	=	"ขนาดไฟล์สูงสุดสำหรับแคชดิสก์"
max_obj_mem	=	"ขนาดไฟล์สูงสุดสำหรับแคชหน่วยความจำ"
memory_cache_option	=	"ตัวเลือกแคชหน่วยความจำ"
min_obj_disk	=	"ขนาดไฟล์ขั้นต่ำสำหรับแคชดิสก์"
need_enable_web_station_warning	=	""Web Station" ถูกปิดการใช้งานอยู่ในขณะนี้ ไปที่ Control Panel > Web Services และเปิดใช้งานก่อน"
permission_allow	=	"อนุญาต"
permission_deny	=	"ปฏิเสธ"
permission_type	=	"การดำเนินการ"
port_conflict	=	"พอร์ตนี้มีการใช้งานแอปพลิเคชันอื่นอยู่แล้ว โปรดใช้พอร์ตอื่น"
proxy_access_edit	=	"แก้ไขกฎการเข้าถึง"
proxy_auth_title	=	"การรับรองความถูกต้อง"
proxy_manager_email	=	"อีเมลผู้จัดการพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์"
proxy_port	=	"พอร์ตพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์"
proxy_reset_default	=	"เรียกคืนค่าเริ่มต้น"
proxyserver_general_setting	=	"การตั้งค่า"
resetting_to_default	=	"เรียกคืนการตั้งค่าเริ่มต้น โปรดรอ..."
src	=	"IP ต้นทาง"
srcdomain	=	"Hostname ต้นทาง"
start_web_station_warning	=	"ในการเปิดใช้งานบริการ WPAD คุณต้องติดตั้งและเรียกใช้ Web Station ก่อน กรุณาไปที่ Package Center เพื่อติดตั้งแพ็กเกจ"
transparent_auth	=	"การรับรองความถูกต้องจะถูกปิดใช้งานหากมีการเปิดใช้พร็อกซีโปร่งใส"
transparent_expression	=	"ในการเปิดใช้งานพร็อกซีโปร่งใสจำเป็นต้องมี Wi-Fi hotspot"
transparent_setting	=	"พร็อกซีโปร่งใส"
welcome_message	=	"ข้อความต้อนรับ"
winad_auth	=	"ผู้ใช้โดเมน"
wireless_description	=	"อุปกรณ์รับทั้งหมดที่เชื่อมต่อกับ Synology NAS ในโหมดเราเตอร์แบบไร้สายจะถูกบังคับให้ใช้พร็อกซีเซิร์ฟเวอร์ การเปิดใช้งานตัวเลือกนี้จะปิดการรับรองความถูกต้อง"
wireless_setting	=	"บังคับใช้พร็อกซีเซิร์ฟเวอร์สำหรับโหมดเราเตอร์แบบไร้สาย"
wpad_description	=	"การค้นหาพร็อกซีโดยอัตโนมัติ (WPAD) ช่วยให้อุปกรณ์รับในเครือข่ายภายในสามารถกำหนดค่าพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์โดยอัตโนมัติ ไฟล์ wpad.dat จะถูกสร้างขึ้นในโฟลเดอร์ที่ใช้ร่วมกันบนเว็บเพื่อช่วยในการปรับใช้ WPAD โดยใช้ DNS หรือ DHCP"
wpad_dhcp_enable_description	=	"คุณต้องเปิดใช้งานเซิร์ฟเวอร์ DHCP บนเครือข่ายของคุณ เพื่อให้พร็อกซีเว็บการค้นหาอัตโนมัติทำงานได้ เซิร์ฟเวอร์ DHCP ควรมีอยู่ในเครือข่ายภายในเครื่องของคุณเท่านั้น<br><br>คุณต้องการไปที่ 'แผงควบคุม' เดี๋ยวนี้เพื่อเปิดใช้งานเซิร์ฟเวอร์ DHCP หรือไม่"
wpad_interface	=	"เชื่อมต่อเครือข่าย"
wpad_interface_url	=	"URL ของไฟล์ WPAD"
wpad_setting	=	"พร็อกซีเว็บค้นหาอัตโนมัติ"
wrong_ip_address	=	"ที่อยู่ IP/netmask ไม่ถูกต้อง"

[toc]
proxy_server_access	=	"การเข้าถึง"
proxy_server_authentication	=	"การรับรองความถูกต้อง"
proxy_server_cache	=	"แคช"
proxy_server_desc	=	"พร็อกซีเซิร์ฟเวอร์"
proxy_server_general_setting	=	"การตั้งค่า"
proxy_server_transparent	=	"พร็อกซีโปร่งใส"

