
# Copyright (c) 2000-2018 Synology Inc. All rights reserved.

[app]
app_description	=	"Proxy Server, HTTP tabanlı hizmetler için önbelleğe alma ve erişim kontrolünü sunar. Bir kullanıcı HTTP isteğinde bulunduğunda, Proxy Server önbelleğe alınmış içeriği Synology NAS sunucunuzdan alarak hizmetleri etkin bir şekilde hızlandırır ve zamandan tasarruf sağlar. Proxy Server ayrıca kullanıcıların yasak web hizmetlerine erişimini önleyerek ağınızı emniyetli ve üretken tutar."
app_name	=	"Proxy Server"

[error]
volume_delete	=	"Bu birim silinemedi çünkü Vekil Sunucu tarafından kullanılıyor."

[proxyserver]
access_argument	=	"IP veya Ana Bilgisayar Adı"
access_setting	=	"Erişim Kontrol"
access_type	=	"Tür"
auth_enable	=	"Kimlik doğrulama gerektir"
auth_expression	=	"Kullanıcının tarayıcısında kimlik doğrulama sonrasında aşağıdaki mesajı götüntüle."
authentication_setting	=	"Kimlik doğrulama"
bad_access_args	=	"Geçersiz IP veya Ana Bilgisayar Adı. Geçerli IP ve Ana Bilgisayar Adı örnekleri için lütfen yardım bölümüne başvurun."
cache_enable	=	"Önbelleği etkinleştir"
cache_mem_size	=	"Önbellek hafıza boyutu"
cache_setting	=	"Önbellek"
cache_swap_high	=	"Önbellek değiştirme tavanı"
cache_swap_low	=	"Önbellek değiştirme tabanı"
cachedir_title	=	"Konum"
clean_disk_cache	=	"Disk Önbelleğini Temizle"
cleaning_cache	=	"Disk önbelleği temizleniyor. Bitene kadar lütfen bekleyin."
confirm_clean_cache	=	"Disk önbelleğini temizlemek istediğinizden emin misiniz?"
create_access	=	"Erişim Kuralı Oluştur"
deployment_setting	=	"Proxy Dağıtımı"
disable_auth	=	"Kimlik doğrulamayı devre dışı bırakmak istiyor musunuz?"
disk_cache_operation	=	"Disk Önbelleği"
disk_cache_option	=	"Disk Önbelleği Seçenekleri"
dst	=	"Hedef IP"
dstdomain	=	"Hedef ana bilgisayar adı"
edit_access	=	"Erişim Kuralını Düzenle"
enable_transparent	=	"Şeffaf vekili etkinleştir"
enable_wireless	=	"Kablosuz yönlendirici modu için Proxy Sunucusunu zorunlu kıl"
enable_wpad	=	"Web Proxy Otomatik Bulmayı Etkinleştir"
error_exceed_freesize	=	"Disk önbelleği boyutu kullanılabilir birim boyutundan büyük olamaz."
error_min_exceed_cache_dir	=	"Önbellek dizini boyutu disk önbelleği için maksimum dosya boyutundan büyük olmalıdır."
error_min_exceed_max_obj	=	"Disk önbelleğindeki maksimum dosya boyutu disk önbelleğindeki minimum dosya boyutundan büyük olamaz."
error_min_exceed_max_swap	=	"Önbellek değiştirme tavanı Önbellek değiştirme tabanından az olamaz."
error_min_exceed_mem_cache	=	"Önbellek hafızası boyutu hafıza önbelleği için maksimum dosya boyutundan büyük olmalıdır."
export_log	=	"Günlükleri Dışarı Aktar"
ldap_auth	=	"LDAP kullanıcıları"
local_auth	=	"Yerel kullanıcılar"
log_enable	=	"Günlük almayı etkinleştir"
log_host	=	"Sunucu"
log_port	=	"Bağlantı Noktası"
log_protocol	=	"Protokol"
log_transfer_enable	=	"Günlükleri syslog server'a ilet"
max_obj_disk	=	"Disk önbelleği için maksimum dosya boyutu"
max_obj_mem	=	"Hafıza önbelleği için maksimum dosya boyutu"
memory_cache_option	=	"Hafıza Önbellek Seçenekleri"
min_obj_disk	=	"Disk önbelleği için minimum dosya boyutu"
need_enable_web_station_warning	=	""Web Station" şu anda devre dışı. Önce bunu etkinleştirmek için lütfen Denetim Masası > Web Hizmetlerine gidin."
permission_allow	=	"İzin Ver"
permission_deny	=	"İzin verme"
permission_type	=	"Eylem"
port_conflict	=	"Bu bağlantı noktası, diğer uygulamalar tarafından zaten kullanılıyor. Lütfen başka birini kullanın."
proxy_access_edit	=	"Erişim Kuralını Düzenle"
proxy_auth_title	=	"Kimlik doğrulama"
proxy_manager_email	=	"Vekil sunucu yöneticisinin e-postası"
proxy_port	=	"Vekil sunucu bağlantı noktası"
proxy_reset_default	=	"Varsayılana geri yükle"
proxyserver_general_setting	=	"Ayarlar"
resetting_to_default	=	"Varsayılan ayarlar geri yükleniyor. Lütfen bekleyin..."
src	=	"Kaynak IP"
srcdomain	=	"Kaynak ana bilgisayar adı"
start_web_station_warning	=	"WPAD hizmetini etkinleştirmek için, öncelikle Web Station kurmalı ve çalıştırmalısınız. Paketi kurmak için lütfen Paket Merkezi'ne gidin."
transparent_auth	=	"Kimlik doğrulama şeffaf vekil etkinleştirilirse devre dışı bırakılır."
transparent_expression	=	"Şeffaf vekili etkinleştirmek için, bir Wi-Fi erişim noktası gerekir."
transparent_setting	=	"Şeffaf Vekil"
welcome_message	=	"Hoşgeldiniz mesajı"
winad_auth	=	"Etki alanı kullanıcıları"
wireless_description	=	"Synology NAS'ınıza kablosuz yönlendirici modunda bağlanan tüm istemci aygıtları Proxy Sunucusu kullanmaya zorlanacaktır. Bu seçeneği etkinleştirmek doğrulamayı devre dışı bırakır."
wireless_setting	=	"Kablosuz Yönlendirici Modu için Proxy Sunucusunu Zorunlu Kıl"
wpad_description	=	"Web Proxy Otomatik Bulma (WPAD), yerel ağdaki istemci aygıtlarının proxy sunucusu ayarlarını otomatik olarak yapılandırmalarını sağlar. WPAD'ı DNS veya DHCP kullanarak uygulamanıza yardımcı olması için paylaşımlı web klasöründe bir wpad.dat dosyası oluşturulur."
wpad_dhcp_enable_description	=	"Web Proxy Otomatik Bulmanın işe yaraması için ağınızdaki DHCP sunucusunu etkinleştirmeniz gerekir. Yerel ağınızda sadece bir DHCP sunucusu var olmalıdır.<br><br>DHCP sunucusunu hemen etkinleştirmek için Denetim Masasına gitmek istiyor musunuz?"
wpad_interface	=	"Ağ arabirimi"
wpad_interface_url	=	"WPAD dosyasının URL'si"
wpad_setting	=	"Web Proxy Otomatik Bulma"
wrong_ip_address	=	"Geçersiz IP adresi/ağ maskesi"

[toc]
proxy_server_access	=	"Erişim"
proxy_server_authentication	=	"Kimlik doğrulama"
proxy_server_cache	=	"Önbellek"
proxy_server_desc	=	"Proxy Server"
proxy_server_general_setting	=	"Ayarlar"
proxy_server_transparent	=	"Şeffaf Vekil"

