
# Copyright (c) 2000-2019 Synology Inc. All rights reserved.

[app]
description	=	"儲存空間分析器讓您可以快速掌握 _DISKSTATION_ 儲存空間使用量的整體趨勢、建立並管理任務來分析儲存空間，並產生詳細的儲存空間使用量報表。"
displayname	=	"儲存空間分析器"

[common]
no_such_user	=	"已刪除的使用者"

[helptoc]
backup_restore	=	"備份與還原"
manage_profiles	=	"管理報表設定檔"
view_reports	=	"檢視使用量及報表"

[report]
advanced_options	=	"進階設定"
analyze_profile_now	=	"分析此報表任務"
analyzer_profile	=	"報表設定檔"
button_analyze_now	=	"立即分析"
button_global_setting	=	"設定"
button_profile	=	"報表任務"
button_profile_create	=	"建立報表任務"
button_profile_delete	=	"刪除報表任務"
button_profile_edit	=	"編輯報表任務"
button_report	=	"報表"
button_report_create_now	=	"立即產生報表"
button_report_old_get	=	"檢視歷史報表"
category_duplicate_files	=	"重複檔案"
category_file_listing_by_user	=	"檔案清單"
category_items_in_report	=	"報表項目"
category_report_rotation	=	"報表保存"
category_share_folder_selection	=	"共用資料夾"
confirm_move_old_report	=	"您是否要搬移歷史報表的資料到新的位置？"
confirm_select_no_share	=	"您未選擇任何共用資料夾，因此將改為包含所有共用資料夾。您要繼續嗎？"
consumed_time	=	"耗時"
day_every	=	"每天"
dup_file_option_desc	=	"若未勾選此選項，「重複檔案候選」 將不會顯示於報表中。"
edit_tab_basic	=	"一般"
edit_tab_options	=	"選項"
edit_tab_report	=	"報表"
edit_tab_schedule	=	"排程"
edit_task	=	"編輯報表任務"
err_dest_share_not_exist	=	"要儲存報表的路徑不存在。"
err_folder_already_exist	=	"曾建立相同名稱的報表任務，存放報表之資料夾仍存在。請使用其他名稱，或刪除已存在的資料夾。"
exclude_recycle	=	"將資源回收筒從分析中排除"
file_list_info	=	"請先啟用報表項目「依檔案群組列出的檔案」。"
file_path	=	"檔案路徑"
filetable_delete	=	"刪除"
filetable_delete_confirm	=	"確定要刪除檔案？"
form_create_now	=	"立即產生報表"
form_day	=	"日"
form_duplicate_compare_filename	=	"忽略檔名"
form_duplicate_compare_mtime	=	"忽略修改時間"
form_duplicate_limit_number	=	"重複檔案數量上限"
form_find_duplicate_file	=	"產生報表過程中尋找重複檔案"
form_history_volume_usage	=	"包含歷史儲存空間使用量資訊"
form_hour	=	"時"
form_minute	=	"分"
form_schedule_time	=	"依排程產生報表"
form_schedule_time_volume_history	=	"依排程收集儲存空間使用量記錄"
form_specify_all_share	=	"包含所有共用資料夾"
form_specify_duplicate_file_full_mach	=	"尋找已確認的重複檔案"
form_specify_share	=	"選擇共用資料夾"
form_specify_some_share	=	"選擇共用資料夾"
form_specify_user	=	"依檔案群組列出以下使用者擁有的檔案"
include_future_share	=	"分析所有現有與日後新建立的共用資料夾"
include_newshare	=	"自動包含所有現有與日後新建立的共用資料夾"
msg_check_config	=	"若要透過電子郵件取得報表，請先前往{0}控制台 > 通知設定 > 電子郵件{1}並啟動電子郵件通知。"
msg_config_error	=	"產生使用量報表時發生錯誤，請檢查報表的設定檔。"
msg_cost_more_time	=	"較費時"
msg_create_report_fail	=	"產生使用量報表時發生錯誤。"
msg_moving_reports	=	"搬移報表中..."
msg_run_at	=	"執行時間"
msg_start_analyzing	=	"報表產生中"
msg_write_data_error	=	"產生使用量報表時發生資料寫入錯誤。"
no_report_found	=	"未找到符合的項目"
no_schedule	=	"無設定排程"
noatime_hint	=	"此功能之準確度，會受儲存空間中<b>記錄檔案存取時間頻率</b>所影響。"
recipients_email	=	"收件人電子郵件"
reportUI_cannot_estimate	=	"無法取得"
reportUI_download_csv	=	"下載 CSV"
reportUI_duplicate_accurate_list	=	"MD5 比對後的重複檔案"
reportUI_duplicate_list	=	"重複檔案"
reportUI_file_status_removed	=	"已移除"
reportUI_file_type_audio	=	"音訊"
reportUI_file_type_document	=	"文件"
reportUI_file_type_empty	=	"無"
reportUI_file_type_exe	=	"可執行檔"
reportUI_file_type_image	=	"圖片"
reportUI_file_type_iso	=	"磁碟映像檔"
reportUI_file_type_other	=	"其它"
reportUI_file_type_video	=	"影片"
reportUI_file_type_web	=	"網頁"
reportUI_file_type_zip	=	"壓縮檔"
reportUI_go_parent	=	"回上一層"
reportUI_msgbox_ask_login	=	"抱歉，您的登入工作階段已過期。您是否要再次登入？"
reportUI_msgbox_title_info	=	"資訊"
reportUI_quota_exceeded	=	"已超出使用者磁碟空間配額。"
reportUI_report_name	=	"磁碟使用量報表"
reportUI_title_action	=	"動作"
reportUI_title_all_user	=	"所有使用者"
reportUI_title_day_to_full	=	"滿溢前剩餘天數"
reportUI_title_file_count	=	"檔案數"
reportUI_title_file_type	=	"檔案類型"
reportUI_title_free	=	"可用"
reportUI_title_group	=	"群組"
reportUI_title_modify_time	=	"修改時間"
reportUI_title_name_time	=	"裝置名稱：<BR>產生於："
reportUI_title_percent	=	"百分比"
reportUI_title_share	=	"共用資料夾"
reportUI_title_used	=	"已使用"
reportUI_title_user_is	=	"使用者："
reportUI_title_volume	=	"儲存空間"
report_action	=	"報表動作"
report_analysis_date	=	"分析日期"
report_duplicate_file	=	"重複檔案候選"
report_file_group	=	"依檔案群組列出的檔案"
report_file_owner	=	"依擁有者列出的檔案"
report_keyword_analyzer	=	"分析器"
report_laf	=	"最久未存取的檔案"
report_large_file	=	"大型檔案"
report_location_error	=	"存放報表的位置尚未建立或已被刪除。您要現在選擇存放位置嗎？"
report_lrm	=	"最近未修改過的檔案"
report_mail_specify_url	=	"選擇可透過報表連到DS 的基本URL"
report_max_number_kept	=	"保留報表數量上限"
report_mmf	=	"最近修改過的檔案"
report_mrm	=	"最近修改過的檔案"
report_name	=	"報表"
report_overall_usage	=	"整體使用量"
report_quota_usage	=	"配額使用量"
report_quota_usage_by_share	=	"共用資料夾配額使用量"
report_share_folder_by_user	=	"使用者配額"
report_share_list	=	"共用資料夾"
report_title	=	"儲存空間分析器"
report_type	=	"檔案類型"
report_usage	=	"使用量"
report_user_quota	=	"使用者配額"
report_volume_usage	=	"儲存空間使用量"
run_md5	=	"對所有檔案執行精準比對 (MD5)"
schedule_report_name	=	"磁碟使用量報表"
schedule_task_collect_desc	=	"收集報表資料"
schedule_task_create_desc	=	"產生磁碟使用量報表"
search_any	=	"任何的"
select_report_items	=	"選擇報表項目"
select_specific_share	=	"僅分析特定資料夾"
select_sync_share	=	"選擇欲分析的共用資料夾"
size_greater	=	"大於"
size_less	=	"小於"
status_collect_data	=	"進行中"
status_fail	=	"失敗"
status_ready	=	"就緒"
status_running	=	"執行中"
status_setting_all_share	=	"所有共用資料夾"
status_success	=	"成功"
storage_report_desc	=	"建立排程任務來分析儲存空間使用量及檢視使用量報表。"
summary_enable_create_now	=	"立即產生報表"
summary_enable_schedule	=	"啟動排程"
task_name	=	"任務名稱"
title_edit	=	"編輯報表任務"
title_global_setting	=	"設定"
title_location	=	"儲存報表至"
title_mail	=	"電子郵件"
title_profile	=	"報表任務"
title_report	=	"報表"
title_report_type	=	"報表類型"
title_schedule	=	"排程"
title_share	=	"共用資料夾"
title_status	=	"狀態"
used_size	=	"已使用空間"
wizard_option	=	"設定選項"
wizard_option_desc	=	"您可以在報表中加入特定使用者的額外資訊，或縮小共用資料夾的範圍。"
wizard_profile	=	"建立報表任務"
wizard_profile_desc	=	"為新的報表任務輸入基本資訊。"
wizard_report	=	"選擇報表類型"
wizard_report_desc	=	"選擇您想要的報表類型。"
wizard_schedule	=	"依排程產生報表"
wizard_schedule_desc	=	"指定一個要讓 _DISKSTATION_ 產生報表的時間。"
wizard_summary	=	"確認設定"
wizard_summary_desc	=	"設定精靈將會套用下列設定。這個步驟將會花一些時間，請耐心等待。"
wizard_title	=	"儲存空間使用量報表精靈"
wizard_welcome	=	"歡迎使用儲存空間使用量報表精靈"
wizard_welcome_desc	=	"此精靈將協助您建立報表任務來產生使用情形之報表。"

[setting]
ext_charset_not_fit	=	"副檔名只能由小寫英文字母、阿拉伯數字及符號 - 組成。"
ext_exist_customized	=	"{0} 已存在於 {1} 類別中。"
ext_exist_system_default	=	"{0} 為 {1} 類別的系統預設值。"

[storage_report]
duplicates	=	"重複檔案"
modify_time	=	"修改時間"
user_quota	=	"使用者配額"
view_complete_report	=	"檢視報表"

