
[SS6_AddCamera]
Subject: %SS_HOSTNAME% 上的攝影機 %CAMERA% 已新增
親愛的使用者，您好：

%SS_HOSTNAME% 上的攝影機 %CAMERA% 已新增成功。您可以登入 Surveillance station 來使用這台攝影機。

%SS_PKG_NAME% 敬上


[SS6_AlarmTriggered]
Subject: %SS_HOSTNAME% 上的攝影機 %CAMERA% 已啟動警報錄影

親愛的使用者，您好：

%SS_HOSTNAME% 上的攝影機 %CAMERA% 在 %EVENT_TIME% 接收到警報訊號並啟動錄影。您可以前往 Surveillance Station 的「錄影」觀看錄影內容。

%SS_PKG_NAME% 敬上


[SS6_AlarmTriggeredOrMotionDetected]
Subject: %SS_HOSTNAME% 上的攝影機 %CAMERA% 已偵測到物體移動和啟動警報錄影
親愛的使用者，您好：

%SS_HOSTNAME% 上的攝影機 %CAMERA% 在 %EVENT_TIME% 偵測到物體移動和接收到警報訊號並啟動錄影。您可以前往 Surveillance Station [管理介面] 頁籤下的 [錄影] 頁面觀看錄影內容。

%SS_PKG_NAME% 敬上


[SS6_CameraAudioDetected]
Subject: %SS_HOSTNAME% 上的攝影機 %CAMERA% 偵測到聲音
Dear user,

%SS_HOSTNAME% 上的攝影機 %CAMERA% 已於 %EVENT_TIME% 偵測到聲音。您可以前往 Surveillance Station 的「錄影」觀看事件。

%SS_PKG_NAME% 敬上


[SS6_CameraConnectionLost]
Subject: %SS_HOSTNAME% 上的攝影機 %CAMERA% 已斷線
親愛的使用者，您好：

%SS_HOSTNAME% 已失去與攝影機 %CAMERA% 的連線，和攝影機 %CAMERA% 相關的服務亦因而停止，請採取相關補救措施。

%SS_PKG_NAME% 敬上


[SS6_CameraConnectionResumed]
Subject: %SS_HOSTNAME% 上的攝影機 %CAMERA% 已恢復連線
親愛的使用者，您好：

%SS_HOSTNAME% 已恢復與攝影機 %CAMERA% 的連線，和攝影機 %CAMERA% 相關的服務亦恢復執行。

%SS_PKG_NAME% 敬上


[SS6_CameraRecordingFailed]
Subject: %SS_HOSTNAME% 上的攝影機 %CAMERA% 無法執行或儲存錄影
親愛的使用者，您好：

%SS_HOSTNAME% 上的攝影機 %CAMERA% 無法執行或儲存錄影。請檢查攝影機連線是否正常，並確認是否有足夠的空間儲存錄影檔案。如果上述狀況都正常但錯誤仍持續發生，請重新啟動 DiskStation。

%SS_PKG_NAME% 敬上


[SS6_CameraTamperingDetected]
Subject: %SS_HOSTNAME% 上的攝影機 %CAMERA% 偵測到破壞行為
使用者您好：

%SS_HOSTNAME% 上的攝影機 %CAMERA% 已於 %EVENT_TIME% 偵測到破壞行為。您可以前往 Surveillance Station 中的「錄影」來觀看事件。

%SS_PKG_NAME% 敬上


[SS6_ControllerAlarmLogged]
Subject: 伺服器 %SS_HOSTNAME% 上的控制器 %CONTROLLER% 已記錄警報
使用者您好：

伺服器 %SS_HOSTNAME% 上的控制器 %CONTROLLER% 已記錄警報。

%SS_PKG_NAME% 敬上


[SS6_ControllerCasingOpen]
Subject: 伺服器 %SS_HOSTNAME% 上的控制器 %CONTROLLER% 已偵測到外殼開啟
使用者您好：

伺服器 %SS_HOSTNAME% 上的控制器 %CONTROLLER% 已偵測到外殼開啟。

%SS_PKG_NAME% 敬上


[SS6_DeleteCamera]
Subject: %SS_HOSTNAME% 上的攝影機 %CAMERA% 已被刪除
親愛的使用者，您好：

%SS_HOSTNAME% 上的攝影機 %CAMERA% 已從 Surveillance Station 的「攝影機清單」中刪除。

%SS_PKG_NAME% 敬上


[SS6_DeviceAdded]
Subject: %SS_HOSTNAME% 上已新增 %DEVICE_TYPE% %DEVICE_NAME%
親愛的使用者，您好：

%SS_HOSTNAME% 上已於 Surveillance Station 新增 %DEVICE_TYPE% %DEVICE_NAME% 成功。

%SS_PKG_NAME% 敬上


[SS6_DeviceDeleted]
Subject: %SS_HOSTNAME% 上已刪除 %DEVICE_TYPE% %DEVICE_NAME%
親愛的使用者，您好：

%SS_HOSTNAME% 上已從 Surveillance Station 刪除 %DEVICE_TYPE% %DEVICE_NAME%。

%SS_PKG_NAME% 敬上


[SS6_DoorAccessDenied]
Subject: 伺服器 %SS_HOSTNAME% 上的門 %DOOR% 已拒絕進出
使用者您好：

伺服器 %SS_HOSTNAME% 上的門 %DOOR% 已拒絕進出。

%SS_PKG_NAME% 敬上


[SS6_DoorAccessGranted]
Subject: 伺服器 %SS_HOSTNAME% 上的門 %DOOR% 已確認進出權限
使用者您好：

伺服器 %SS_HOSTNAME% 上的門 %DOOR% 已確認進出權限。

%SS_PKG_NAME% 敬上


[SS6_DoorAlarmDetected]
Subject: 伺服器 %SS_HOSTNAME% 上的門 %DOOR% 已觸發警報
使用者您好：

伺服器 %SS_HOSTNAME% 上的門 %DOOR% 已觸發警報。

%SS_PKG_NAME% 敬上


[SS6_DoorConnLost]
Subject: 伺服器 %SS_HOSTNAME% 上的門 %DOOR% 已中斷連線
使用者您好：

門 %DOOR% 與伺服器 %SS_HOSTNAME% 的連線已中斷，所有對應的服務已停止。請採取修正措施。

%SS_PKG_NAME% 敬上


[SS6_DoorConnResumed]
Subject: 伺服器 %SS_HOSTNAME% 上的門 %DOOR% 已恢復連線
使用者您好：

門 %DOOR% 與伺服器 %SS_HOSTNAME% 的連線已恢復，所有對應的服務已重新啟動。

%SS_PKG_NAME% 敬上


[SS6_DoorTamperingDetected]
Subject: 伺服器 %SS_HOSTNAME% 上的門 %DOOR% 已偵測到破壞行為
使用者您好：

伺服器 %SS_HOSTNAME% 上的門 %DOOR% 已偵測到破壞行為。

%SS_PKG_NAME% 敬上


[SS6_ExternalEvent01]
Subject: 外部事件 %EVENT_NAME% 於 %SS_HOSTNAME% 上觸發
親愛的使用者，您好：

外部事件 %EVENT_NAME% 於 %EVENT_TIME% 在 %SS_HOSTNAME% 上觸發。

%SS_PKG_NAME% 敬上


[SS6_ExternalEvent02]
Subject: 外部事件 %EVENT_NAME% 於 %SS_HOSTNAME% 上觸發
親愛的使用者，您好：

外部事件 %EVENT_NAME% 於 %EVENT_TIME% 在 %SS_HOSTNAME% 上觸發。

%SS_PKG_NAME% 敬上


[SS6_ExternalEvent03]
Subject: 外部事件 %EVENT_NAME% 於 %SS_HOSTNAME% 上觸發
親愛的使用者，您好：

外部事件 %EVENT_NAME% 於 %EVENT_TIME% 在 %SS_HOSTNAME% 上觸發。

%SS_PKG_NAME% 敬上


[SS6_ExternalEvent04]
Subject: 外部事件 %EVENT_NAME% 於 %SS_HOSTNAME% 上觸發
親愛的使用者，您好：

外部事件 %EVENT_NAME% 於 %EVENT_TIME% 在 %SS_HOSTNAME% 上觸發。

%SS_PKG_NAME% 敬上


[SS6_ExternalEvent05]
Subject: 外部事件 %EVENT_NAME% 於 %SS_HOSTNAME% 上觸發
親愛的使用者，您好：

外部事件 %EVENT_NAME% 於 %EVENT_TIME% 在 %SS_HOSTNAME% 上觸發。

%SS_PKG_NAME% 敬上


[SS6_ExternalEvent06]
Subject: 外部事件 %EVENT_NAME% 於 %SS_HOSTNAME% 上觸發
親愛的使用者，您好：

外部事件 %EVENT_NAME% 於 %EVENT_TIME% 在 %SS_HOSTNAME% 上觸發。

%SS_PKG_NAME% 敬上


[SS6_ExternalEvent07]
Subject: 外部事件 %EVENT_NAME% 於 %SS_HOSTNAME% 上觸發
親愛的使用者，您好：

外部事件 %EVENT_NAME% 於 %EVENT_TIME% 在 %SS_HOSTNAME% 上觸發。

%SS_PKG_NAME% 敬上


[SS6_ExternalEvent08]
Subject: 外部事件 %EVENT_NAME% 於 %SS_HOSTNAME% 上觸發
親愛的使用者，您好：

外部事件 %EVENT_NAME% 於 %EVENT_TIME% 在 %SS_HOSTNAME% 上觸發。

%SS_PKG_NAME% 敬上


[SS6_ExternalEvent09]
Subject: 外部事件 %EVENT_NAME% 於 %SS_HOSTNAME% 上觸發
親愛的使用者，您好：

外部事件 %EVENT_NAME% 於 %EVENT_TIME% 在 %SS_HOSTNAME% 上觸發。

%SS_PKG_NAME% 敬上


[SS6_ExternalEvent10]
Subject: 外部事件 %EVENT_NAME% 於 %SS_HOSTNAME% 上觸發
親愛的使用者，您好：

外部事件 %EVENT_NAME% 於 %EVENT_TIME% 在 %SS_HOSTNAME% 上觸發。

%SS_PKG_NAME% 敬上


[SS6_MotionDetected]
Subject: %SS_HOSTNAME% 上的攝影機 %CAMERA% 偵測到物體移動
親愛的使用者，您好：

%SS_HOSTNAME% 上的攝影機 %CAMERA% 在 %EVENT_TIME% 偵測到物體移動。您可以前往 Surveillance Station 裡 [管理介面] 頁籤下的 [錄影] 頁面觀看錄影內容。

%SS_PKG_NAME% 敬上


[SS6_RecStorageInstalled]
Subject: %SS_HOSTNAME% 上的錄影儲存空間已安裝完成
親愛的使用者，您好：

%SS_HOSTNAME% 上的錄影儲存空間已安裝完成，相關的服務亦恢復執行。

%SS_PKG_NAME% 敬上


[SS6_RecStorageRemoved]
Subject: %SS_HOSTNAME% 上的錄影儲存空間已被移除
親愛的使用者，您好：

%SS_HOSTNAME% 上的錄影儲存空間已被移除，相關的服務亦因而停止，請採取相關補救措施。

%SS_PKG_NAME% 敬上


[SS6_RotationLimitReached]
Subject: %SS_HOSTNAME% 上的攝影機 %CAMERA% 已開始執行存檔保留循環
親愛的使用者，您好：

根據您的存檔保留設定，%SS_HOSTNAME% 上的攝影機 %CAMERA% 已開始執行存檔保留循環。系統將會從時間最舊的檔案開始移除，但不包括被鎖定的檔案。

%SS_PKG_NAME% 敬上


[SS6_SlaveDsAdded]
Subject: %SS_HOSTNAME% 上的錄影伺服器 %SLAVEDS% 已新增
親愛的使用者，您好：

%SS_HOSTNAME% 上的錄影伺服器 %SLAVEDS% 已新增成功。您可以登入 Surveillance Station 來使用這台錄影伺服器。

%SS_PKG_NAME% 敬上


[SS6_SlaveDsConnectionLost]
Subject: %SS_HOSTNAME% 上的錄影伺服器 %SLAVEDS% 已斷線
親愛的使用者，您好：

%SS_HOSTNAME% 已失去與錄影伺服器 %SLAVEDS% 的連線，和錄影伺服器 %SLAVEDS% 相關的服務亦因而停止，請採取相關補救措施。

%SS_PKG_NAME% 敬上


[SS6_SlaveDsConnectionResumed]
Subject: %SS_HOSTNAME% 上的錄影伺服器 %SLAVEDS% 已恢復連線
親愛的使用者，您好：

%SS_HOSTNAME% 已恢復與錄影伺服器 %SLAVEDS% 的連線，和錄影伺服器 %SLAVEDS% 相關的服務亦恢復執行。

%SS_PKG_NAME% 敬上


[SS6_SlaveDsDeleted]
Subject: %SS_HOSTNAME% 上的錄影伺服器 %SLAVEDS% 已被刪除
親愛的使用者，您好：

%SS_HOSTNAME% 上的錄影伺服器 %SLAVEDS% 已從 Surveillance Station 的 [伺服器] 中刪除。

%SS_PKG_NAME% 敬上


[SS6_SnapshotArchiveLimitReached]
Subject: 伺服器 %SS_HOSTNAME% 上的快照存檔開始旋轉覆寫
使用者您好：

根據您的快照存檔旋轉設定，伺服器 %SS_HOSTNAME% 上的快照存檔已開始旋轉覆寫。最舊的快照 (已鎖定的檔案除外) 將會被新的快照覆寫。

%SS_PKG_NAME% 敬上


[SS6_TestMail]
Subject: 來自 %SS_HOSTNAME% 上 Synology Surveillance Station 的測試訊息
親愛的使用者，您好：

恭喜！您已成功設定 %SS_HOSTNAME% 上的 Surveillance Station 郵件通知。

%SS_PKG_NAME% 敬上


[SS6_VSAdded]
Subject: %SS_HOSTNAME% 上的 VisualStation %VS% 已新增
親愛的使用者，您好：

%SS_HOSTNAME% 上的 VisualStation %VS% 已新增成功。您可以登入 Surveillance Station 來使用這台 VisualStation。

%SS_PKG_NAME% 敬上


[SS6_VSConnectionLost]
Subject: %SS_HOSTNAME% 上的 VisualStation %VS% 已斷線
親愛的使用者，您好：

%SS_HOSTNAME% 已失去與 VisualStation %VS% 的連線，和 VisualStation %VS% 相關的服務亦因而停止，請採取相關補救措施。

%SS_PKG_NAME% 敬上


[SS6_VSConnectionResumed]
Subject: %SS_HOSTNAME% 上的 VisualStation %VS% 已恢復連線
親愛的使用者，您好：

%SS_HOSTNAME% 已恢復與 VisualStation %VS% 的連線，和 VisualStation %VS% 相關的服務亦恢復執行。

%SS_PKG_NAME% 敬上


[SS6_VSDeleted]
Subject: %SS_HOSTNAME% 上的 VisualStation %VS% 已被刪除
親愛的使用者，您好：

%SS_HOSTNAME% 上的 VisualStation %VS% 已從 Surveillance Station 的 [VisualStation] 中刪除。

%SS_PKG_NAME% 敬上


[SS6_VSFanFailed]
Subject: %SS_HOSTNAME% 上的 VisualStation %VS% 風扇已故障
使用者您好：

%SS_HOSTNAME% 上的 VisualStation %VS% 風扇已故障。請採取修正措施。

%SS_PKG_NAME% 敬上


[SS6_VSOverheat]
Subject: %SS_HOSTNAME% 上的 VisualStation %VS% 偵測到過熱
使用者您好：

%SS_HOSTNAME% 上的 VisualStation %VS% 偵測到過熱。請採取修正措施。

%SS_PKG_NAME% 敬上


[SS_AddCamera]
Subject: %HOSTNAME% 上的攝影機 %CAMERA% 已新增
親愛的使用者，您好：

%HOSTNAME% 上的攝影機 %CAMERA% 已新增成功。您可以登入 Surveillance Station 來使用這台攝影機。

%COMPANY_NAME% 敬上


[SS_AlarmTriggered]
Subject: %SS_HOSTNAME% 上的攝影機 %CAMERA% 偵測到警報訊號 %ALARM_IDX%

親愛的使用者，您好：

%SS_HOSTNAME% 上的攝影機 %CAMERA% 在 %EVENT_TIME% 接收到警報訊號 %ALARM_IDX% 並啟動錄影。您可以前往 Surveillance Station 的「錄影」觀看錄影內容。

%SS_PKG_NAME% 敬上


[SS_AlarmTriggeredOrMotionDetected]
Subject: %SS_HOSTNAME% 上的攝影機 %CAMERA% 已偵測到物體移動和啟動警報錄影
親愛的使用者，您好：

%SS_HOSTNAME% 上的攝影機 %CAMERA% 在 %EVENT_TIME% 偵測到物體移動和接收到警報訊號 %ALARM_IDX% 並啟動錄影。您可以前往 Surveillance Station 的「錄影」觀看錄影內容。

%SS_PKG_NAME% 敬上


[SS_CameraConnectionLost]
Subject: %HOSTNAME% 上的攝影機 %CAMERA% 已斷線
親愛的使用者，您好：

%HOSTNAME% 已失去與攝影機 %CAMERA% 的連線，和攝影機 %CAMERA% 相關的服務亦因而停止，請採取相關補救措施。

%COMPANY_NAME% 敬上


[SS_CameraConnectionResumed]
Subject: %HOSTNAME% 上的攝影機 %CAMERA% 已恢復連線
親愛的使用者，您好：

%HOSTNAME% 已恢復與攝影機 %CAMERA% 的連線，和攝影機 %CAMERA% 相關的服務亦恢復執行。

%COMPANY_NAME% 敬上


[SS_CameraRecordingFailed]
Subject: %HOSTNAME% 上的攝影機 %CAMERA% 無法執行或儲存錄影
親愛的使用者，您好：

%HOSTNAME% 上的攝影機 %CAMERA% 無法執行或儲存錄影。請檢查攝影機連線是否正常，並確認是否有足夠的空間儲存錄影檔案。如果上述狀況都正常但錯誤仍持續發生，請重新啟動 DiskStation。

%COMPANY_NAME% 敬上


[SS_DeleteCamera]
Subject: %HOSTNAME% 上的攝影機 %CAMERA% 已被刪除
親愛的使用者，您好：

%HOSTNAME% 上的攝影機 %CAMERA% 已從 Surveillance Station 的「攝影機清單」中刪除。

%COMPANY_NAME% 敬上


[SS_MotionDetected]
Subject: %SS_HOSTNAME% 上的攝影機 %CAMERA% 偵測到物體移動
親愛的使用者，您好：

%SS_HOSTNAME% 上的攝影機 %CAMERA% 在 %EVENT_TIME% 偵測到物體移動。您可以前往 Surveillance Station 的「錄影」觀看錄影內容。

%SS_PKG_NAME% 敬上


[SS_RotationLimitReached]
Subject: %HOSTNAME% 上的攝影機 %CAMERA% 已開始執行存檔保留循環
親愛的使用者，您好：

根據您的存檔保留設定，%HOSTNAME% 上的攝影機 %CAMERA% 已開始執行存檔保留循環。系統將會從時間最舊的檔案開始移除，但不包括被鎖定的檔案。

%COMPANY_NAME% 敬上


[SS_TestMail]
Subject: 來自 %HOSTNAME% 上 Synology Surveillance Station 的測試訊息
親愛的使用者，您好：

恭喜！您已成功設定 %HOSTNAME% 上的 Surveillance Station 郵件通知。

%COMPANY_NAME% 敬上


[SS_VSAdded]
Subject: %HOSTNAME% 上的 VisualStation %VS% 已新增
親愛的使用者，您好：

%HOSTNAME% 上的 VisualStation %VS% 已新增成功。您可以登入 Surveillance Station 來使用這台 VisualStation。

%COMPANY_NAME% 敬上


[SS_VSConnectionLost]
Subject: %HOSTNAME% 上的 VisualStation %VS% 已斷線
親愛的使用者，您好：

%HOSTNAME% 已失去與 VisualStation %VS% 的連線，和 VisualStation %VS% 相關的服務亦因而停止，請採取相關補救措施。

%COMPANY_NAME% 敬上


[SS_VSConnectionResumed]
Subject: %HOSTNAME% 上的 VisualStation %VS% 已恢復連線
親愛的使用者，您好：

%HOSTNAME% 已恢復與 VisualStation %VS% 的連線，和 VisualStation %VS% 相關的服務亦恢復執行。

%COMPANY_NAME% 敬上


[SS_VSDeleted]
Subject: %HOSTNAME% 上的 VisualStation %VS% 已被刪除
親愛的使用者，您好：

%HOSTNAME% 上的 VisualStation %VS% 已從 Surveillance Station 的 [VisualStation] 中刪除。

%COMPANY_NAME% 敬上

