
[SS6_AddCamera]
Subject: Kamera %CAMERA% na zařízení %SS_HOSTNAME% byla přidána
Vážený uživateli,

Kamera %CAMERA% na zařízení %SS_HOSTNAME% byla úspěšně přidána. Kameru můžete začít používat přihlášením k aplikaci Surveillance Station.

S pozdravem,
%SS_PKG_NAME%


[SS6_AlarmTriggered]
Subject: Kamera %CAMERA% u hostitele %SS_HOSTNAME% zahájila záznam alarmu

Vážený uživateli,

Kamera %CAMERA% u hostitele %SS_HOSTNAME% byla spuštěna signály alarmu v %EVENT_TIME% a zahájila záznam alarmu. Událost můžete sledovat v části "Nahrávání" v rámci aplikace Surveillance Station.

S pozdravem
%SS_PKG_NAME%


[SS6_AlarmTriggeredOrMotionDetected]
Subject: Kamera %CAMERA% na %SS_HOSTNAME% detekovala pohyb a zahájila záznam alarmu
Vážený uživateli,

Kamera %CAMERA% na %SS_HOSTNAME% detekovala pohyb, byla spuštěna signály alarmu v %EVENT_TIME% a zahájila záznam alarmu. Událost můžete sledovat v části „Nahrávání“ na kartě „Správa“ v rámci aplikace Surveillance Station.

S pozdravem,
%SS_PKG_NAME%


[SS6_CameraAudioDetected]
Subject: Kamera %CAMERA% na serveru %SS_HOSTNAME% detekovala zvuk
Vážený uživateli,

kamera %CAMERA% na serveru %SS_HOSTNAME% detekovala zvuk v %EVENT_TIME%. Událost můžete sledovat v části „Nahrávání“ v rámci aplikace Surveillance Station.

S pozdravem
%SS_PKG_NAME%


[SS6_CameraConnectionLost]
Subject: Došlo k přerušení spojení s kamerou %CAMERA% u hostitele %SS_HOSTNAME%
Vážený uživateli,

Bylo přerušeno spojení mezi kamerou %CAMERA% a %SS_HOSTNAME%, a proto byly pozastaveny příslušné služby. Zajistěte prosím nápravu.

S pozdravem,
%SS_PKG_NAME%


[SS6_CameraConnectionResumed]
Subject: Bylo obnoveno spojení s kamerou %CAMERA% na %SS_HOSTNAME%
Vážený uživateli,

Bylo obnoveno spojení mezi kamerou %CAMERA% a %SS_HOSTNAME% a příslušné služby jsou opět k dispozici.

S pozdravem,
%SS_PKG_NAME%


[SS6_CameraRecordingFailed]
Subject: Kamera %CAMERA% na %SS_HOSTNAME% nemůže zaznamenávat / ukládat videa
Vážený uživateli,

Kamera %CAMERA% na %SS_HOSTNAME% nemůže zaznamenávat / ukládat videa. Zkontrolujte prosím, zda je v pořádku spojení s kamerou a zda je k dispozici dostatek místa pro ukládání nahraných videozáznamů. Pokud ano a problém stále přetrvává, restartujte prosím stanici DiskStation.

S pozdravem,
%SS_PKG_NAME%


[SS6_CameraTamperingDetected]
Subject: Kamera %CAMERA% u hostitele %SS_HOSTNAME% detekovala manipulaci
Vážený uživateli,

Kamera %CAMERA% u hostitele %SS_HOSTNAME% detekovala manipulaci v %EVENT_TIME%. Událost můžete sledovat v části "Nahrávání" v rámci aplikace Surveillance Station.

S pozdravem
%SS_PKG_NAME%


[SS6_ControllerAlarmLogged]
Subject: Řadič %CONTROLLER% na serveru %SS_HOSTNAME% zaregistroval alarm
Vážený uživateli,

řadič %CONTROLLER% na serveru %SS_HOSTNAME% zaregistroval alarm.

S pozdravem
%SS_PKG_NAME%


[SS6_ControllerCasingOpen]
Subject: Řadič %CONTROLLER% na serveru %SS_HOSTNAME% zjistil, že kryt je otevřený
Vážený uživateli,

řadič %CONTROLLER% na serveru %SS_HOSTNAME% zjistil, že kryt je otevřený.

S pozdravem
%SS_PKG_NAME%


[SS6_DeleteCamera]
Subject: Byla odebrána kamera %CAMERA% na %SS_HOSTNAME%
Vážený uživateli,

Kamera %CAMERA% na %SS_HOSTNAME% byla odebrána z části „Seznam kamer“ aplikace Surveillance Station.

S pozdravem,
%SS_PKG_NAME%


[SS6_DeviceAdded]
Subject: Bylo přidáno zařízení %DEVICE_TYPE% %DEVICE_NAME% na serveru %SS_HOSTNAME%
Vážený uživateli,

zařízení %DEVICE_TYPE% %DEVICE_NAME% na serveru %SS_HOSTNAME% bylo úspěšně přidáno do Surveillance Station.

S pozdravem
%SS_PKG_NAME%


[SS6_DeviceDeleted]
Subject: Zařízení %DEVICE_TYPE% %DEVICE_NAME% na serveru %SS_HOSTNAME% bylo odstraněno
Vážený uživateli,

zařízení %DEVICE_TYPE% %DEVICE_NAME% na serveru %SS_HOSTNAME% bylo odstraněno ze Surveillance Station.

S pozdravem
%SS_PKG_NAME%


[SS6_DoorAccessDenied]
Subject: Přístup ke dveřím %DOOR% na serveru %SS_HOSTNAME% byl zamítnut
Vážený uživateli,

přístup ke dveřím %DOOR% na serveru %SS_HOSTNAME% byl zamítnut.

S pozdravem
%SS_PKG_NAME%


[SS6_DoorAccessGranted]
Subject: Přístup ke dveřím %DOOR% na serveru %SS_HOSTNAME% byl přidělen
Vážený uživateli,

přístup ke dveřím %DOOR% na serveru %SS_HOSTNAME% byl přidělen.

S pozdravem
%SS_PKG_NAME%


[SS6_DoorAlarmDetected]
Subject: Dveře %DOOR% na serveru %SS_HOSTNAME% spustily alarm
Vážený uživateli,

dveře %DOOR% na serveru %SS_HOSTNAME% spustily alarm.

S pozdravem
%SS_PKG_NAME%


[SS6_DoorConnLost]
Subject: Připojení ke dveřím %DOOR% na serveru %SS_HOSTNAME% bylo přerušeno
Vážený uživateli,

došlo k přerušení spojení mezi dveřmi %DOOR% a hostitelem %SS_HOSTNAME%. Z tohoto důvodu byly pozastaveny příslušné služby. Problém prosím opravte.

S pozdravem
%SS_PKG_NAME%


[SS6_DoorConnResumed]
Subject: Připojení ke dveřím %DOOR% na serveru %SS_HOSTNAME% bylo obnoveno
Vážený uživateli,

došlo k obnovení spojení mezi dveřmi %DOOR% a hostitelem %SS_HOSTNAME%. Z tohoto důvodu byly obnoveny příslušné služby.

S pozdravem
%SS_PKG_NAME%


[SS6_DoorTamperingDetected]
Subject: Dveře %DOOR% na serveru %SS_HOSTNAME% zjistily manipulaci
Vážený uživateli,

dveře %DOOR% na serveru %SS_HOSTNAME% zjistily manipulaci.

S pozdravem
%SS_PKG_NAME%


[SS6_ExternalEvent01]
Subject: Byla spuštěna externí událost %EVENT_NAME% na serveru %SS_HOSTNAME%
Vážený uživateli,

byla spuštěna externí událost %EVENT_NAME% na serveru %SS_HOSTNAME% v čase %EVENT_TIME%.

S pozdravem
%SS_PKG_NAME%


[SS6_ExternalEvent02]
Subject: Byla spuštěna externí událost %EVENT_NAME% na serveru %SS_HOSTNAME%
Vážený uživateli,

byla spuštěna externí událost %EVENT_NAME% na serveru %SS_HOSTNAME% v čase %EVENT_TIME%.

S pozdravem
%SS_PKG_NAME%


[SS6_ExternalEvent03]
Subject: Byla spuštěna externí událost %EVENT_NAME% na serveru %SS_HOSTNAME%
Vážený uživateli,

byla spuštěna externí událost %EVENT_NAME% na serveru %SS_HOSTNAME% v čase %EVENT_TIME%.

S pozdravem
%SS_PKG_NAME%


[SS6_ExternalEvent04]
Subject: Byla spuštěna externí událost %EVENT_NAME% na serveru %SS_HOSTNAME%
Vážený uživateli,

byla spuštěna externí událost %EVENT_NAME% na serveru %SS_HOSTNAME% v čase %EVENT_TIME%.

S pozdravem
%SS_PKG_NAME%


[SS6_ExternalEvent05]
Subject: Byla spuštěna externí událost %EVENT_NAME% na serveru %SS_HOSTNAME%
Vážený uživateli,

byla spuštěna externí událost %EVENT_NAME% na serveru %SS_HOSTNAME% v čase %EVENT_TIME%.

S pozdravem
%SS_PKG_NAME%


[SS6_ExternalEvent06]
Subject: Byla spuštěna externí událost %EVENT_NAME% na serveru %SS_HOSTNAME%
Vážený uživateli,

byla spuštěna externí událost %EVENT_NAME% na serveru %SS_HOSTNAME% v čase %EVENT_TIME%.

S pozdravem
%SS_PKG_NAME%


[SS6_ExternalEvent07]
Subject: Byla spuštěna externí událost %EVENT_NAME% na serveru %SS_HOSTNAME%
Vážený uživateli,

byla spuštěna externí událost %EVENT_NAME% na serveru %SS_HOSTNAME% v čase %EVENT_TIME%.

S pozdravem
%SS_PKG_NAME%


[SS6_ExternalEvent08]
Subject: Byla spuštěna externí událost %EVENT_NAME% na serveru %SS_HOSTNAME%
Vážený uživateli,

byla spuštěna externí událost %EVENT_NAME% na serveru %SS_HOSTNAME% v čase %EVENT_TIME%.

S pozdravem
%SS_PKG_NAME%


[SS6_ExternalEvent09]
Subject: Byla spuštěna externí událost %EVENT_NAME% na serveru %SS_HOSTNAME%
Vážený uživateli,

byla spuštěna externí událost %EVENT_NAME% na serveru %SS_HOSTNAME% v čase %EVENT_TIME%.

S pozdravem
%SS_PKG_NAME%


[SS6_ExternalEvent10]
Subject: Byla spuštěna externí událost %EVENT_NAME% na serveru %SS_HOSTNAME%
Vážený uživateli,

byla spuštěna externí událost %EVENT_NAME% na serveru %SS_HOSTNAME% v čase %EVENT_TIME%.

S pozdravem
%SS_PKG_NAME%


[SS6_MotionDetected]
Subject: Kamera %CAMERA% na %SS_HOSTNAME% detekovala pohyb
Vážený uživateli,

Kamera %CAMERA% na %SS_HOSTNAME% detekovala pohyb v %EVENT_TIME%. Událost můžete sledovat v části „Nahrávání“ na kartě „Správa“ v rámci aplikace Surveillance Station.

S pozdravem,
%SS_PKG_NAME%


[SS6_RecStorageInstalled]
Subject: Na serveru %SS_HOSTNAME% bylo nainstalováno záznamové úložiště
Vážený uživateli,

na serveru %SS_HOSTNAME% bylo nainstalováno záznamové úložiště a odpovídající služby byly opětovně zajištěny.

S pozdravem
%SS_PKG_NAME%


[SS6_RecStorageRemoved]
Subject: Záznamové úložiště na serveru %SS_HOSTNAME% bylo odebráno
Vážený uživateli,

záznamové úložiště na serveru %SS_HOSTNAME% bylo odebráno a odpovídající služby byly zastaveny. Problém prosím opravte.

S pozdravem
%SS_PKG_NAME%


[SS6_RotationLimitReached]
Subject: Kamera %CAMERA% na %SS_HOSTNAME% zahájila rotaci archivu
Vážený uživateli,

V souladu s nastavením rotace archivu zahájila kamera %CAMERA% na %SS_HOSTNAME% rotaci archivu. Nejstarší soubory budou odstraněny, s výjimkou uzamčených souborů.

S pozdravem,
%SS_PKG_NAME%


[SS6_SlaveDsAdded]
Subject: Na hostiteli %SS_HOSTNAME% byl přidán záznamový server %SLAVEDS%
Vážený uživateli,

na hostiteli %SS_HOSTNAME% byl úspěšně přidán záznamový server %SLAVEDS%. Tento záznamový server můžete začít používat po přihlášení k Surveillance Station.

S pozdravem,
%SS_PKG_NAME%


[SS6_SlaveDsConnectionLost]
Subject: Připojení k záznamovému serveru %SLAVEDS% na %SS_HOSTNAME% bylo přerušeno
Vážený uživateli,

došlo k přerušení spojení mezi záznamovým serverem %SLAVEDS% a hostitelem %SS_HOSTNAME%. Z tohoto důvodu byly pozastaveny příslušné služby. Učiňte nápravná opatření.

S pozdravem,
%SS_PKG_NAME%


[SS6_SlaveDsConnectionResumed]
Subject: Připojení k záznamovému serveru %SLAVEDS% na %SS_HOSTNAME% bylo obnoveno
Vážený uživateli,

došlo k obnovení spojení mezi záznamovým serverem %SLAVEDS% a hostitelem %SS_HOSTNAME%. Z tohoto důvodu byly příslušné služby opět spuštěny.

S pozdravem,
%SS_PKG_NAME%


[SS6_SlaveDsDeleted]
Subject: Záznamový server %SLAVEDS% na hostiteli %SS_HOSTNAME% byl odstraněn
Vážený uživateli,

záznamový server %SLAVEDS% na hostiteli %SS_HOSTNAME% byl v rámci Surveillance Station odstraněn z části „Server“.

S pozdravem,
%SS_PKG_NAME%


[SS6_SnapshotArchiveLimitReached]
Subject: Rotace archivu snímků byla spuštěna na serveru %SS_HOSTNAME%
Vážený uživateli,

v souladu s nastaveními rotace archivu snímků byla rotace archivu spuštěna na serveru %SS_HOSTNAME%. Nejstarší snímky, bez uzamčených položek, budou přepsány novějšími snímky.

S pozdravem
%SS_PKG_NAME%


[SS6_TestMail]
Subject: Zkušební zpráva ze stanice Synology Surveillance Station na %SS_HOSTNAME%
Vážený uživateli,

Blahopřejeme! Úspěšně jste nastavili e-mailová upozornění stanice Surveillance Station na %SS_HOSTNAME%.

S pozdravem,
%SS_PKG_NAME%


[SS6_VSAdded]
Subject: VisualStation Zařízení %VS% na %SS_HOSTNAME% bylo přidáno
Vážený uživateli,

VisualStation Zařízení %VS% na %SS_HOSTNAME% bylo úspěšně přidáno. Toto zařízení VisualStation můžete nyní začít používat přohlášením k Surveillance Station.

S pozdravem,
%SS_PKG_NAME%


[SS6_VSConnectionLost]
Subject: Spojení s VisualStation %VS% na %SS_HOSTNAME% bylo přerušeno
Vážený uživateli,

Spojení mezi VisualStation %VS% a %SS_HOSTNAME% bylo přerušeno, a proto byly pozastaveny příslušné služby. Zajistěte nápravu.

S pozdravem,
%SS_PKG_NAME%


[SS6_VSConnectionResumed]
Subject: Spojení s VisualStation %VS% na %SS_HOSTNAME% bylo obnoveno
Vážený uživateli,

Spojení mezi VisualStation %VS% a %SS_HOSTNAME% bylo obnoveno, a příslušné služby byly opět spuštěny.

S pozdravem,
%SS_PKG_NAME%


[SS6_VSDeleted]
Subject: VisualStation Zařízení %VS% na %SS_HOSTNAME% bylo odstraněno
Vážený uživateli,

VisualStation Zařízení %VS% na %SS_HOSTNAME% bylo odstraněno z části „VisualStation“ v rámci Surveillance Station.

S pozdravem,
%SS_PKG_NAME%


[SS6_VSFanFailed]
Subject: Ventilátor VisualStation %VS% na serveru %SS_HOSTNAME% má poruchu
Vážený uživateli,

ventilátor VisualStation %VS% na serveru %SS_HOSTNAME% má poruchu. Problém prosím opravte.

S pozdravem
%SS_PKG_NAME%


[SS6_VSOverheat]
Subject: Bylo zjištěno přehřání VisualStation %VS% na serveru %SS_HOSTNAME%
Vážený uživateli,

bylo zjištěno přehřání VisualStation %VS% na serveru %SS_HOSTNAME%. Problém prosím opravte.

S pozdravem
%SS_PKG_NAME%


[SS_AddCamera]
Subject: Kamera %CAMERA% na zařízení %HOSTNAME% byla přidána
Vážený uživateli,

Kamera %CAMERA% na zařízení %HOSTNAME% byla úspěšně přidána. Kameru můžete začít používat přihlášením k aplikaci Surveillance Station.

S pozdravem,
%COMPANY_NAME%


[SS_AlarmTriggered]
Subject: Kamera %CAMERA% na serveru %SS_HOSTNAME% detekovala signál alarmu %ALARM_IDX%

Vážený uživateli,

Kamera %CAMERA% u hostitele %SS_HOSTNAME% byla spuštěna signály alarmu %ALARM_IDX% v %EVENT_TIME% a zahájila záznam alarmu. Událost můžete sledovat v části "Nahrávání" v rámci aplikace Surveillance Station.

S pozdravem
%SS_PKG_NAME%


[SS_AlarmTriggeredOrMotionDetected]
Subject: Kamera %CAMERA% u hostitele %SS_HOSTNAME% detekovala pohyb a zahájila záznam alarmu
Vážený uživateli,

Kamera %CAMERA% u hostitele %SS_HOSTNAME% detekovala pohyb, byla spuštěna signály alarmu %ALARM_IDX% v %EVENT_TIME% a zahájila záznam alarmu. Událost můžete sledovat v části "Nahrávání" v rámci aplikace Surveillance Station.

S pozdravem
%SS_PKG_NAME%


[SS_CameraConnectionLost]
Subject: Došlo k přerušení spojení s kamerou %CAMERA% u hostitele %HOSTNAME%
Vážený uživateli,

Bylo přerušeno spojení mezi kamerou %CAMERA% a %HOSTNAME%, a proto byly pozastaveny příslušné služby. Zajistěte prosím nápravu.

S pozdravem,
%COMPANY_NAME%


[SS_CameraConnectionResumed]
Subject: Bylo obnoveno spojení s kamerou %CAMERA% na %HOSTNAME%
Vážený uživateli,

Bylo obnoveno spojení mezi kamerou %CAMERA% a %HOSTNAME% a příslušné služby jsou opět k dispozici.

S pozdravem,
%COMPANY_NAME%


[SS_CameraRecordingFailed]
Subject: Kamera %CAMERA% na %HOSTNAME% nemůže zaznamenávat / ukládat videa
Vážený uživateli,

Kamera %CAMERA% na %HOSTNAME% nemůže zaznamenávat / ukládat videa. Zkontrolujte prosím, zda je v pořádku spojení s kamerou a zda je k dispozici dostatek místa pro ukládání nahraných videozáznamů. Pokud ano a problém stále přetrvává, restartujte prosím stanici DiskStation.

S pozdravem,
%COMPANY_NAME%


[SS_DeleteCamera]
Subject: Byla odebrána kamera %CAMERA% na %HOSTNAME%
Vážený uživateli,

Kamera %CAMERA% na %HOSTNAME% byla odebrána z části „Seznam kamer“ aplikace Surveillance Station.

S pozdravem,
%COMPANY_NAME%


[SS_MotionDetected]
Subject: Kamera %CAMERA% u hostitele %SS_HOSTNAME% detekovala pohyb
Vážený uživateli,

Kamera %CAMERA% u hostitele %SS_HOSTNAME% detekovala pohyb v %EVENT_TIME%. Událost můžete sledovat v části "Nahrávání" v rámci aplikace Surveillance Station.

S pozdravem
%SS_PKG_NAME%


[SS_RotationLimitReached]
Subject: Kamera %CAMERA% na %HOSTNAME% zahájila rotaci archivu
Vážený uživateli,

V souladu s nastavením rotace archivu zahájila kamera %CAMERA% na %HOSTNAME% rotaci archivu. Nejstarší soubory budou odstraněny, s výjimkou uzamčených souborů.

S pozdravem,
%COMPANY_NAME%


[SS_TestMail]
Subject: Zkušební zpráva ze stanice Synology Surveillance Station na %HOSTNAME%
Vážený uživateli,

Blahopřejeme! Úspěšně jste nastavili e-mailová upozornění stanice Surveillance Station na %HOSTNAME%.

S pozdravem,
%COMPANY_NAME%


[SS_VSAdded]
Subject: VisualStation Zařízení %VS% na %HOSTNAME% bylo přidáno
Vážený uživateli,

VisualStation Zařízení %VS% na %HOSTNAME% bylo úspěšně přidáno. Toto zařízení VisualStation můžete nyní začít používat přohlášením k Surveillance Station.

S pozdravem,
%COMPANY_NAME%


[SS_VSConnectionLost]
Subject: Spojení s VisualStation %VS% na %HOSTNAME% bylo přerušeno
Vážený uživateli,

Spojení mezi VisualStation %VS% a %HOSTNAME% bylo přerušeno, a proto byly pozastaveny příslušné služby. Zajistěte nápravu.

S pozdravem,
%COMPANY_NAME%


[SS_VSConnectionResumed]
Subject: Spojení s VisualStation %VS% na %HOSTNAME% bylo obnoveno
Vážený uživateli,

Spojení mezi VisualStation %VS% a %HOSTNAME% bylo obnoveno, a příslušné služby byly opět spuštěny.

S pozdravem,
%COMPANY_NAME%


[SS_VSDeleted]
Subject: VisualStation Zařízení %VS% na %HOSTNAME% bylo odstraněno
Vážený uživateli,

VisualStation Zařízení %VS% na %HOSTNAME% bylo odstraněno z části „VisualStation“ v rámci Surveillance Station.

S pozdravem,
%COMPANY_NAME%

