
[SS6_AddCamera]
Subject: Kameraet %CAMERA% på %SS_HOSTNAME% er tilføjet
Kære bruger

Kameraet %CAMERA% på %SS_HOSTNAME% er tilføjet. Du kan begynde at bruge kameraet ved at logge ind på Surveillance Station.

Med venlig hilsen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_AlarmTriggered]
Subject: Kameraet %CAMERA% på %SS_HOSTNAME% har startet alarmoptagelse

Kære bruger

Kameraet  %CAMERA% på  %SS_HOSTNAME% er udløst af alarmsignaler kl.  %EVENT_TIME% for at starte alarmoptagelse. Du kan se begivenheden ved at gå til "Optagelse" i Surveillance Station.

Med venlig hilsen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_AlarmTriggeredOrMotionDetected]
Subject: Kamera %CAMERA% på %SS_HOSTNAME% har registreret bevægelse og startet alarmoptagelse
Kære bruger

Kamera %CAMERA% på %SS_HOSTNAME% har registreret bevægelse og er udløst af alarmsigner kl. %EVENT_TIME% for at starte alarmoptagelse. Du kan se begivenheden ved at gå til "Optagelse" på fanen "Administration" i Surveillance Station.

Med venlig hilsen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_CameraAudioDetected]
Subject:  Kameraet %CAMERA% på %SS_HOSTNAME% har registreret lyd
Kære bruger

Kameraet %CAMERA% på %SS_HOSTNAME% har registreret lyd kl. %EVENT_TIME%. Du kan se begivenheden ved at gå til "Optagelse" i Surveillance Station.

Med venlig hilsen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_CameraConnectionLost]
Subject: Forbindelse til kamera %CAMERA% på %SS_HOSTNAME% er mistet
Kære bruger

Forbindelsen mellem kamera %CAMERA% og %SS_HOSTNAME% er mistet, og derfor er de tilsvarende tjenester blevet standset. Tag en korrigerende handling.

Med venlig hilsen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_CameraConnectionResumed]
Subject: Forbindelse til kamera %CAMERA% på %SS_HOSTNAME% er genoptaget
Kære bruger

Forbindelsen mellem kamera %CAMERA% og %SS_HOSTNAME% er genoptaget, og derfor er de tilsvarende tjenester genoprettet.

Med venlig hilsen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_CameraRecordingFailed]
Subject: Kamera %CAMERA% på %SS_HOSTNAME% kan ikke optage/gemme videoer
Kære bruger

Kamera %CAMERA% på %SS_HOSTNAME% kan ikke optage eller gemme videoer. Kontroller, om forbindelsen til kameraet er normal, og om der er nok plads til at gemme de optagne videoer. Hvis svaret er Ja, men problemet fortsætter, skal du genstarte din DiskStation.

Med venlig hilsen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_CameraTamperingDetected]
Subject:  Kameraet %CAMERA% på %SS_HOSTNAME% har registreret en ændring
Kære bruger

Kameraet %CAMERA% på %SS_HOSTNAME% har registreret en ændring kl. %EVENT_TIME%. Du kan se begivenheden ved at gå til "Optagelse" i Surveillance Station.

Med venlig hilsen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_ControllerAlarmLogged]
Subject: Kontrolleren %CONTROLLER% på %SS_HOSTNAME% har logført en alarm
Kære bruger

Kontrolleren %CONTROLLER% på %SS_HOSTNAME% har logført en alarm.

Med venlig hilsen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_ControllerCasingOpen]
Subject: Kontrolleren %CONTROLLER% på %SS_HOSTNAME% har registreret, at kabinettet er åbent
Kære bruger

Kontrolleren %CONTROLLER% på %SS_HOSTNAME% har registreret, at kabinettet er åbent.

Med venlig hilsen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_DeleteCamera]
Subject: Kamera %CAMERA% på %SS_HOSTNAME% har slettet
Kære bruger

Kamera %CAMERA% på %SS_HOSTNAME% er slettet fra "Kameraliste" i Surveillance Station.

Med venlig hilsen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_DeviceAdded]
Subject: %DEVICE_TYPE% %DEVICE_NAME% på %SS_HOSTNAME% er tilføjet
Kære bruger

%DEVICE_TYPE% %DEVICE_NAME% på %SS_HOSTNAME% er tilføjet til Surveillance Station.

Med venlig hilsen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_DeviceDeleted]
Subject: %DEVICE_TYPE% %DEVICE_NAME% på %SS_HOSTNAME% er slettet
Kære bruger

%DEVICE_TYPE% %DEVICE_NAME% på %SS_HOSTNAME% er slettet fra Surveillance Station.

Med venlig hilsen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_DoorAccessDenied]
Subject: Adgang til døren %DOOR% på %SS_HOSTNAME% nægtet
Kære bruger

Adgang til døren %DOOR% på %SS_HOSTNAME% blev nægtet.

Med venlig hilsen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_DoorAccessGranted]
Subject: Adgang til døren %DOOR% på %SS_HOSTNAME% givet
Kære bruger

Adgang til døren %DOOR% på %SS_HOSTNAME% blev givet.

Med venlig hilsen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_DoorAlarmDetected]
Subject: Døren %DOOR% på %SS_HOSTNAME% har udløst en alarm
Kære bruger

Døren %DOOR% på %SS_HOSTNAME% har udløst en alarm.

Med venlig hilsen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_DoorConnLost]
Subject: Forbindelse til døren %DOOR% på %SS_HOSTNAME% er mistet
Kære bruger

Forbindelsen mellem døren %DOOR% og %SS_HOSTNAME% er mistet, og derfor er de tilsvarende tjenester blevet standset. Tag en korrigerende handling.

Med venlig hilsen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_DoorConnResumed]
Subject: Forbindelse til døren %DOOR% på %SS_HOSTNAME% er genoprettet
Kære bruger

Forbindelsen mellem døren %DOOR% og %SS_HOSTNAME% er genoprettet, og derfor er de tilsvarende tjenester blevet genoptaget.

Med venlig hilsen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_DoorTamperingDetected]
Subject: Døren %DOOR% på %SS_HOSTNAME% har registreret en ændring
Kære bruger

Døren %DOOR% på %SS_HOSTNAME% har registreret en ændring.

Med venlig hilsen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_ExternalEvent01]
Subject: Ekstern begivenhed %EVENT_NAME% på %SS_HOSTNAME% blev udløst
Kære bruger

Ekstern begivenhed %EVENT_NAME% på %SS_HOSTNAME% blev udløst kl. %EVENT_TIME%.

Med venlig hilsen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_ExternalEvent02]
Subject: Ekstern begivenhed %EVENT_NAME% på %SS_HOSTNAME% blev udløst
Kære bruger

Ekstern begivenhed %EVENT_NAME% på %SS_HOSTNAME% blev udløst kl. %EVENT_TIME%.

Med venlig hilsen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_ExternalEvent03]
Subject: Ekstern begivenhed %EVENT_NAME% på %SS_HOSTNAME% blev udløst
Kære bruger

Ekstern begivenhed %EVENT_NAME% på %SS_HOSTNAME% blev udløst kl. %EVENT_TIME%.

Med venlig hilsen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_ExternalEvent04]
Subject: Ekstern begivenhed %EVENT_NAME% på %SS_HOSTNAME% blev udløst
Kære bruger

Ekstern begivenhed %EVENT_NAME% på %SS_HOSTNAME% blev udløst kl. %EVENT_TIME%.

Med venlig hilsen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_ExternalEvent05]
Subject: Ekstern begivenhed %EVENT_NAME% på %SS_HOSTNAME% blev udløst
Kære bruger

Ekstern begivenhed %EVENT_NAME% på %SS_HOSTNAME% blev udløst kl. %EVENT_TIME%.

Med venlig hilsen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_ExternalEvent06]
Subject: Ekstern begivenhed %EVENT_NAME% på %SS_HOSTNAME% blev udløst
Kære bruger

Ekstern begivenhed %EVENT_NAME% på %SS_HOSTNAME% blev udløst kl. %EVENT_TIME%.

Med venlig hilsen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_ExternalEvent07]
Subject: Ekstern begivenhed %EVENT_NAME% på %SS_HOSTNAME% blev udløst
Kære bruger

Ekstern begivenhed %EVENT_NAME% på %SS_HOSTNAME% blev udløst kl. %EVENT_TIME%.

Med venlig hilsen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_ExternalEvent08]
Subject: Ekstern begivenhed %EVENT_NAME% på %SS_HOSTNAME% blev udløst
Kære bruger

Ekstern begivenhed %EVENT_NAME% på %SS_HOSTNAME% blev udløst kl. %EVENT_TIME%.

Med venlig hilsen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_ExternalEvent09]
Subject: Ekstern begivenhed %EVENT_NAME% på %SS_HOSTNAME% blev udløst
Kære bruger

Ekstern begivenhed %EVENT_NAME% på %SS_HOSTNAME% blev udløst kl. %EVENT_TIME%.

Med venlig hilsen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_ExternalEvent10]
Subject: Ekstern begivenhed %EVENT_NAME% på %SS_HOSTNAME% blev udløst
Kære bruger

Ekstern begivenhed %EVENT_NAME% på %SS_HOSTNAME% blev udløst kl. %EVENT_TIME%.

Med venlig hilsen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_MotionDetected]
Subject: Kameraet %CAMERA% på %SS_HOSTNAME% har registreret bevægelse
Kære bruger

Kameraet %CAMERA% på %SS_HOSTNAME% har registreret bevægelse kl. %EVENT_TIME%. Du kan se begivenheden ved at gå til "Optagelse" på fanen "Administration" i Surveillance Station.

Med venlig hilsen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_RecStorageInstalled]
Subject: Optagelseslager på %SS_HOSTNAME% er installeret
Kære bruger

Optagelseslager på %SS_HOSTNAME% er installeret, og de tilhørende tjenester ydes igen.

Med venlig hilsen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_RecStorageRemoved]
Subject: Optagelseslager på %SS_HOSTNAME% er fjernet
Kære bruger

Optagelseslager på %SS_HOSTNAME% er fjernet, og derfor er de tilhørende tjenester standset. Tag en korrigerende handling.

Med venlig hilsen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_RotationLimitReached]
Subject: Kamera %CAMERA% på %SS_HOSTNAME% har startet arkivrotation
Kære bruger

I overensstemmelse med dine arkivrotationsindstillinger har kamera %CAMERA% på %SS_HOSTNAME% startet arkivrotation. De ældste filer bliver fjernet bortset fra låste filer.

Med venlig hilsen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_SlaveDsAdded]
Subject: Optagelsesserver %SLAVEDS% på %SS_HOSTNAME% er tilføjet
Kære bruger

Optagelsesserver %SLAVEDS% på %SS_HOSTNAME% er tilføjet. Du kan begynde at bruge denne optagelsesserver ved at logge ind på Surveillance Station.

Med venlig hilsen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_SlaveDsConnectionLost]
Subject: Forbindelse til optagelsesserver %SLAVEDS% på %SS_HOSTNAME% er tabt
Kære bruger

Forbindelsen mellem kamera %SLAVEDS% og %SS_HOSTNAME% er mistet, og derfor er de tilsvarende tjenester blevet standset. Tag en korrigerende handling.

Med venlig hilsen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_SlaveDsConnectionResumed]
Subject: Forbindelse til optagelsesserver %SLAVEDS% på %SS_HOSTNAME% er genoptaget
Kære bruger

Forbindelsen mellem optagelsesserveren %SLAVEDS% og %SS_HOSTNAME% er genoprettet, og de tilsvarende tjenester ydes igen.

Med venlig hilsen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_SlaveDsDeleted]
Subject: Optagelsesserver %SLAVEDS% på %SS_HOSTNAME% er slettet
Kære bruger

Optagelsesserver %SLAVEDS% på %SS_HOSTNAME% er slettet fra "Server" på Surveillance Station.

Med venlig hilsen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_SnapshotArchiveLimitReached]
Subject: Rotering af billedarkiv er startet på %SS_HOSTNAME%
Kære bruger

I overensstemmelse med indstillinger for rotering af billedarkiv er arkivrotering startet på %SS_HOSTNAME% De ældste billeder, bortset fra de låste, bliver overskrevet med nyere billeder.

Med venlig hilsen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_TestMail]
Subject: Testmeddelelse fra Synology Surveillance Station på %SS_HOSTNAME%
Kære bruger

Tillykke! Du har konfigureret e-mail-underretningen i Surveillance Station på %SS_HOSTNAME%.

Med venlig hilsen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_VSAdded]
Subject: VisualStation %VS% på %SS_HOSTNAME% er tilføjet
Kære bruger

VisualStation %VS% på %SS_HOSTNAME% er tilføjet uden fejl. Du kan begynde at bruge VisualStation ved at logge ind på Surveillance Station.

Med venlig hilsen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_VSConnectionLost]
Subject: Forbindelsen til VisualStation %VS% på %SS_HOSTNAME% er mistet
Kære bruger

Forbindelsen mellem VisualStation %VS% og %SS_HOSTNAME% er mistet, og derfor er de tilsvarende tjenester blevet standset. Tag en korrigerende handling.

Med venlig hilsen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_VSConnectionResumed]
Subject: Forbindelsen til VisualStation %VS% på %SS_HOSTNAME% er genoprettet
Kære bruger

Forbindelsen mellem VisualStation %VS% og %SS_HOSTNAME% er genoprettet, og derfor er de tilsvarende tjenester blevet kører igen.

Med venlig hilsen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_VSDeleted]
Subject: VisualStation %VS% på %SS_HOSTNAME% er slettet
Kære bruger

VisualStation %VS% på %SS_HOSTNAME% er slettet fra "VisualStation" på Surveillance Station.

Med venlig hilsen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_VSFanFailed]
Subject: Blæseren på VisualStation %VS% på %SS_HOSTNAME% har fejlet
Kære bruger

Blæseren på VisualStation %VS% på %SS_HOSTNAME% har fejlet. Tag en korrigerende handling.

Med venlig hilsen
%SS_PKG_NAME%


[SS6_VSOverheat]
Subject: Overophedning registreret på VisualStation %VS% på %SS_HOSTNAME%
Kære bruger

Overophedning registreret på VisualStation %VS% på %SS_HOSTNAME%. Tag en korrigerende handling.

Med venlig hilsen
%SS_PKG_NAME%


[SS_AddCamera]
Subject: Kameraet %CAMERA% på %HOSTNAME% er tilføjet
Kære bruger

Kameraet %CAMERA% på %HOSTNAME% er tilføjet. Du kan begynde at bruge kameraet ved at logge ind på Surveillance Station.

Med venlig hilsen
%COMPANY_NAME%


[SS_AlarmTriggered]
Subject: Kameraet %CAMERA% på %SS_HOSTNAME% har registreret alarmsignal %ALARM_IDX%

Kære bruger

Kameraet %CAMERA% på %SS_HOSTNAME% er udløst af alarmsignaler %ALARM_IDX% kl. %EVENT_TIME% for at starte alarmoptagelse. Du kan se begivenheden ved at gå til "Optagelse" i Surveillance Station.

Med venlig hilsen
%SS_PKG_NAME%


[SS_AlarmTriggeredOrMotionDetected]
Subject: Kameraet %CAMERA% på %SS_HOSTNAME% har registreret bevægelse og startet alarmoptagelse
Kære bruger

Kameraet %CAMERA% på %SS_HOSTNAME% har registreret bevægelse og er udløst af alarmsignaler %ALARM_IDX% kl. %EVENT_TIME% og har startet alarmoptagelse. Du kan se begivenheden ved at gå til "Optagelse" i Surveillance Station.

Med venlig hilsen
%SS_PKG_NAME%


[SS_CameraConnectionLost]
Subject: Forbindelse til kamera %CAMERA% på %HOSTNAME% er mistet
Kære bruger

Forbindelsen mellem kamera %CAMERA% og %HOSTNAME% er mistet, og derfor er de tilsvarende tjenester blevet standset. Tag en korrigerende handling.

Med venlig hilsen
%COMPANY_NAME%


[SS_CameraConnectionResumed]
Subject: Forbindelse til kamera %CAMERA% på %HOSTNAME% er genoptaget
Kære bruger

Forbindelsen mellem kamera %CAMERA% og %HOSTNAME% er genoptaget, og derfor er de tilsvarende tjenester genoprettet.

Med venlig hilsen
%COMPANY_NAME%


[SS_CameraRecordingFailed]
Subject: Kamera %CAMERA% på %HOSTNAME% kan ikke optage/gemme videoer
Kære bruger

Kamera %CAMERA% på %HOSTNAME% kan ikke optage eller gemme videoer. Kontroller, om forbindelsen til kameraet er normal, og om der er nok plads til at gemme de optagne videoer. Hvis svaret er Ja, men problemet fortsætter, skal du genstarte din DiskStation.

Med venlig hilsen
%COMPANY_NAME%


[SS_DeleteCamera]
Subject: Kamera %CAMERA% på %HOSTNAME% har slettet
Kære bruger

Kamera %CAMERA% på %HOSTNAME% er slettet fra "Kameraliste" i Surveillance Station.

Med venlig hilsen
%COMPANY_NAME%


[SS_MotionDetected]
Subject: Kameraet %CAMERA% på %SS_HOSTNAME% har registreret bevægelse
Kære bruger

Kameraet %CAMERA% på %SS_HOSTNAME% har registreret bevægelse kl.  %EVENT_TIME%. Du kan se begivenheden ved at gå til "Optagelse" i Surveillance Station.

Med venlig hilsen
%SS_PKG_NAME%


[SS_RotationLimitReached]
Subject: Kamera %CAMERA% på %HOSTNAME% har startet arkivrotation
Kære bruger

I overensstemmelse med dine arkivrotationsindstillinger har kamera %CAMERA% på %HOSTNAME% startet arkivrotation. De ældste filer bliver fjernet bortset fra låste filer.

Med venlig hilsen
%COMPANY_NAME%


[SS_TestMail]
Subject: Testmeddelelse fra Synology Surveillance Station på %HOSTNAME%
Kære bruger

Tillykke! Du har konfigureret e-mail-underretningen i Surveillance Station på %HOSTNAME%.

Med venlig hilsen
%COMPANY_NAME%


[SS_VSAdded]
Subject: VisualStation %VS% på %HOSTNAME% er tilføjet
Kære bruger

VisualStation %VS% på %HOSTNAME% er tilføjet uden fejl. Du kan begynde at bruge VisualStation ved at logge ind på Surveillance Station.

Med venlig hilsen
%COMPANY_NAME%


[SS_VSConnectionLost]
Subject: Forbindelsen til VisualStation %VS% på %HOSTNAME% er mistet
Kære bruger

Forbindelsen mellem VisualStation %VS% og %HOSTNAME% er mistet, og derfor er de tilsvarende tjenester blevet standset. Tag en korrigerende handling.

Med venlig hilsen
%COMPANY_NAME%


[SS_VSConnectionResumed]
Subject: Forbindelsen til VisualStation %VS% på %HOSTNAME% er genoprettet
Kære bruger

Forbindelsen mellem VisualStation %VS% og %HOSTNAME% er genoprettet, og derfor er de tilsvarende tjenester blevet kører igen.

Med venlig hilsen
%COMPANY_NAME%


[SS_VSDeleted]
Subject: VisualStation %VS% på %HOSTNAME% er slettet
Kære bruger

VisualStation %VS% på %HOSTNAME% er slettet fra "VisualStation" på Surveillance Station.

Med venlig hilsen
%COMPANY_NAME%

