
# Copyright (c) 2000-2008 Synology Inc. All rights reserved.

[action_rule]
access_controller	=	"Toegangscontroller"
access_denied	=	"Toegang geweigerd"
access_granted	=	"Toegang verleend"
act_cant_execute	=	"Deze actie kan niet worden uitgevoerd met gebeurtenis [{0}] op hetzelfde apparaat. Kies een andere gebeurtenis of apparaat."
act_result_ignored	=	"Genegeerd"
act_result_interrupted	=	"Onderbroken"
action_device	=	"Actie-apparaat"
action_result	=	"Actieresultaat"
action_rule	=	"Actieregel"
action_type	=	"Actietype"
action_type_hint	=	"Kies of deze actie door een andere actie mag worden onderbroken."
add_rule	=	"Toevoegen actieregelwizard"
allow_act	=	"Actief"
available_time	=	"Actief"
cam_act_disable	=	"Camera uitschakelen"
cam_act_enable	=	"Camera inschakelen"
cam_evt_disabled	=	"Camera uitgeschakeld"
cam_evt_enabled	=	"Camera ingeschakeld"
cannot_enable_rule_with_disable_devcie	=	"Minstens een van de geselecteerde regels is niet ingeschakeld omdat het bijhorende apparaat is uitgeschakeld. Schakel het(de) bijhorende apparaat(apparaten) in en probeer het opnieuw."
casing_open	=	"Apparaatbehuizing open"
desc_act_cam_audio_out	=	"Audiopatroon {5} afspelen vanaf camera {0} op server {1} {2} keer elke {3} {4}."
desc_act_cam_audio_out_sche	=	"Audiopatroon {5} afspelen vanaf camera {0} op server {1} elke {3} {4}."
desc_act_cam_auto_pan	=	"Geef de opdracht aan camera {0} van server {1} om automatisch te pannen gedurende {3} {4} en terug te keren naar de terugkeerpositie {6}."
desc_act_cam_auto_pan_sche	=	"Geef de opdracht aan camera {0} van server {1} om automatisch te pannen gedurende de geplande duur en terug te keren naar de terugkeerpositie {6} aan het einde van het schema."
desc_act_cam_digital_out_sche	=	"Digitale uitvoer {5} activeren voor camera {0} op server {1}."
desc_act_cam_digital_output	=	"Digitale uitvoer {5} activeren voor camera {0} op server {1} gedurende {3} {4}."
desc_act_cam_disabled	=	"Camera {0} op server {1} uitschakelen."
desc_act_cam_disabled_sche	=	"Camera {0} op server {1} uitschakelen."
desc_act_cam_enable	=	"Camera {0} op server {1} inschakelen."
desc_act_cam_enable_sche	=	"Camera {0} op server {1} inschakelen."
desc_act_cam_object_tracking	=	"Autotracking activeren voor camera {0} van server {1} gedurende {3} {4} en terug te keren naar de terugkeerpositie {6}."
desc_act_cam_object_tracking_sche	=	"Geef de opdracht aan camera {0} van server {1} om automatisch objecten te volgen gedurende de geplande duur en terug te keren naar de terugkeerpositie {6} aan het einde van het schema."
desc_act_cam_patrol	=	"Geef de opdracht aan camera {0} van server {1} om het pad {5} te patrouilleren en terug te keren naar positie {6}, {2} keer elke {3} {4}."
desc_act_cam_patrol_sche	=	"Geef de opdracht aan camera {0} van server {1} om het pad {5} te patrouilleren en terug te keren naar positie {6} elke {3} {4} keer tot het einde van het schema."
desc_act_cam_preset	=	"Geef de opdracht aan camera {0} van server {1} om naar de vooraf ingestelde positie {5} te gaan, wachten gedurende {3} {4} en terug te keren naar de terugkeerpositie {6}."
desc_act_cam_preset_sche	=	"Geef de opdracht aan camera {0} van server {1} om naar de vooraf ingestelde positie {5} te gaan, te wachten gedurende de schemaduur en terug te keren naar de terugkeerpositie {6} aan het einde van het schema."
desc_act_cam_record	=	"Video opnemen van camera {0} op server {1} gedurende {3} {4}."
desc_act_cam_snapshot	=	"Maak een momentopname van camera {0} op server {1} {2} om elke {3} {4}."
desc_act_cam_snapshot_sche	=	"Maak een momentopname van camera {0} op server {1} om elke {3} {4}."
desc_act_vs_audio_out	=	"Audiopatroon {5} afspelen vanaf VisualStation {2} keer elke {3} {4}."
desc_act_vs_audio_out_sche	=	"Audiopatroon {5} afspelen vanaf VisualStation elke {3} {4}."
desc_act_web_client_audio_out	=	"Audiopatroon {5} afspelen vanaf Surveillance-webclient {2} keer elke {3} {4}."
desc_act_web_client_audio_out_sche	=	"Audiopatroon {5} afspelen vanaf Surveillance-webclient elke {3} {4}."
desc_event_cam_alarm	=	"Alarm {2} van camera {0} op server {1} is geactiveerd."
desc_event_cam_disabled	=	"Camera {0} op server {1} is uitgeschakeld."
desc_event_cam_enabled	=	"Camera {0} op server {1} is ingeschakeld."
desc_event_cam_lost	=	"Verbinding met camera {0} op server {1} is onderbroken."
desc_event_cam_md	=	"Beweging gedetecteerd bij camera {0} op server {1}."
desc_event_cam_resumed	=	"Verbinding met camera {0} op server {1} is hervat."
desc_event_external	=	"Externe gebeurtenis {0} op server {1} is gedetecteerd."
desc_evt_cam_audio	=	"Geluid gedetecteerd bij camera {0} op server {1}."
desc_evt_cam_tampering	=	"Kwaadwillende handelingen gedetecteerd bij camera {0} op server {1}."
desc_evt_controller_alarm	=	"Het alarm van de toegangscontroller {0} op server {1} is geactiveerd."
desc_evt_controller_casing_open	=	"De behuizing van de toegangscontroller {0} op server {1} is geopend."
desc_evt_door_access_deny	=	"Toegang tot deur {0} op server {1} is geweigerd."
desc_evt_door_access_grant	=	"Toegang tot deur {0} op server {1} is verleend."
desc_evt_door_alarm	=	"Het alarm van deur {0} op server {1} is geactiveerd."
desc_evt_door_tampering	=	"Kwaadwillende handelingen gedetecteerd bij deur {0} op server {1}."
desc_evt_idpoint_tampering	=	"Kwaadwillende handelingen gedetecteerd bij kaartlezer/REX van deur {0} op server {1}."
desc_ext_action	=	"URL-opdracht elke {0} {1} uitvoeren."
desc_ext_action_triggered	=	"URL-opdracht {2} keer elke {0} {1} uitvoeren."
edit_rule	=	"Actieregel bewerken"
event_min_interval	=	"Minimaal interval tussen gebeurtenissen (seconden)"
event_source	=	"Gebeurtenisbron"
forever	=	"altijd"
history_clear_warning	=	"Weet u zeker dat u de geschiedenislogboeken wilt verwijderen?"
interrupted	=	"Onderbreekbaar"
minute	=	"Minuut(minuten)"
move_preset	=	"Verplaatsen naar vooraf ingestelde positie"
no_action_rules	=	"{0}voeg{1} actieregels toe."
no_available_patrol	=	"Geen patrouillepaden beschikbaar"
no_available_preset	=	"Geen instellingen vooraf beschikbaar"
no_available_schedule	=	"Er bestaat een schemaconflict met de geselecteerde actie of apparaat. Selecteer een andere handeling of apparaat."
no_avaliable_device	=	"No avaliable device"
no_history	=	"Geen records gevonden. Ga naar pagina {0}lijst{1} om uw instellingen te controleren."
non_interrupted	=	"Ononderbreekbaar"
remind_disable_reason	=	"Uitgeschakelde cellen worden momenteel gebruikt door andere regels van dit apparaat."
return_position	=	"Terugkeerpositie"
rule_del_warning	=	"Weet u zeker dat u de geselecteerde actieregel(s) wilt verwijderen?"
rule_history	=	"Geschiedenis"
rule_history_export_title	=	"Surveillance Station Actieregelgeschiedenis"
rule_info	=	"Informatie"
rule_name	=	"Naam"
rule_type	=	"Regeltype"
rule_type_capitalization	=	"Regeltype"
rule_type_hint	=	"Geactiveerd: acties worden geactiveerd door gebeurtenissen.<p>Gepland: acties worden uitgevoerd naar schema. Daarnaast kan elke actie van elk apparaat alleen een schema hebben."
same_rule_exist	=	"Een actieregel met dezelfde gebeurtenis en actie bestaat al. Wijzig deze actieregel en probeer het opnieuw."
scheduled	=	"Gepland"
scheduled_no_event	=	"Geplande regels kunnen niet worden gekoppeld met gebeurtenissen."
second	=	"seconde(n)"
start_recording	=	"Opname starten"
status_invalid	=	"Ongeldig"
times	=	"Keer"
triggered	=	"Geactiveerd"
url	=	"Url"
url_hint	=	"Voer de URL- en aanmeldingsinformatie in van een ander apparaat. Dit apparaat wordt geactiveerd bij activering door een gebeurtenis.<p>Bv. http://DeviceIP:PORT/CGI_PATH?action=list"
web_client	=	"Surveillance-webclient"
when	=	"when"

[addons]
addons_disabled	=	"disabled"
addons_enabled	=	"enabled"
addons_restored	=	"restored to default"
auto_update	=	"Automatisch bijwerken"
desc_access_controller	=	"Axis Door Controller is ontwikkeld ter ondersteuning van Axis A1001. Met de integratie van Axis Door Controller kunt u twee deuren configureren en koppelen aan twee IP-camera's voor betere bewaking. Met het gebruik van Surveillance Station wordt het toegangsbeheer nog eenvoudiger. U kunt ook elke met toegangsinformatie gerelateerde gebeurtenis afspelen. Axis Door Controller maakt van Surveillance Station een completere oplossing met een stap verder in de richting van toegangsbeheer."
desc_cms	=	"Synology Central Management System (CMS) is ontwikkeld voor surveillance op meerdere locaties en servers. CMS biedt surveillancepersoneel een efficiënte oplossing om surveillancetoepassingen op grote schaal te bewaken en te beheren. De hiërarchie bestaat uit een hostserver met totale controle over alle andere opnameservers op verschillende locaties. IT-administrators genieten van de volgende voordelen bij het gebruik van CMS: efficiënt beheer, flexibele inzet en proactieve controle. Schakel hier Surveillance CMS in om te genieten van de eenvoud van surveillanceserverbeheer."
desc_joystick	=	"Joystickondersteuning in Surveillance Station vereenvoudigt PTZ-handelingen zonder muisklikken. Gebruik gewoon de joystick voor pannen, kantelen en zoomen in de liveweergave. Er zijn enkele sneltoetsen die u probleemloos kunt configureren met de meest gangbare functies. De door Surveillance Station ondersteunde joystick kan de muis volledig vervangen waardoor de aansluiting van een muis op uw computer niet is vereist."
desc_vs	=	"Synology VisualStation is specifiek bedoeld voor surveillance. Het is een kostenefficiënte bewakingsoplossing en biedt flexibiliteit voor uw bedrijf. Met de energiezuinige krachtige functies kunt u livefeeds en door Surveillance Station opgenomen gebeurtenissen bekijken en PTZ-handelingen uitvoeren. VisualStation is de ideale keuze voor omgevingen die enkel een bewakingsstation vereisen en geen ingewikkelde installatie of dure aparte computer."
installed	=	"Geïnstalleerd"
joystick	=	"Joystick"
manual_install	=	"Handmatig installeren"
rec_server_reload_alarm	=	"CMS-host heeft een aanvraag verzonden om de pagina opnieuw te laden."
restore_defaults	=	"Standaardinstellingen herstellen"
synology	=	"Synology Inc."
update	=	"Bijwerken"

[audio_output]
audio_output	=	"Audio-uitgang"
audio_output_gain	=	"Versterking"
audio_output_note	=	"Klik op de microfoonknop om audio-uitvoer te starten."
bi_direction_audio	=	"Tweewegaudio"
check_mic_plug_correct	=	"Controleer of de microfoon correct is aangesloten."
exceed_max_win	=	"Gelijktijdige audio-output is beperkt tot vijf kanalen."
microphone	=	"Microfoon"
mute	=	"Dempen"
occupied	=	"The camera audio output function is in used, please try again later."
play	=	"Afspelen"
playing	=	"Bezig met afspelen"
repeat	=	"Herhalen"
start_talking	=	"Klik hier om 2-richtingsaudio te starten."
stop_talking	=	"Klik hier om 2-richtingsaudio te stoppen."
talk	=	"Spreken"
talking	=	"Bezig met spreken"

[audio_pattern]
add_audio_pattern	=	"Audiopatroon toevoegen"
audio_pattern	=	"Audiopatroon"
del_pattern_warning	=	"Weet u zeker dat u het(de) geselecteerde patroon(patronen) wilt verwijderen?"
duration	=	"Duur"
edit_audio_pattern	=	"Audiopatroon bewerken"
invalid_file	=	"Dit audiobestandindeling wordt niet ondersteund. Selecteer een andere audiobestandsindeling en probeer het opnieuw."
original_pattern	=	"Origineel patroon"
pattern_alarm	=	"Alarm"
pattern_beep	=	"Pieptoon"
pattern_bell	=	"Bel"
pattern_clock_beep	=	"Bieptoon 2"
pattern_danger	=	"Waarschuwing"
pattern_dog_bark	=	"Blaffende hond"
pattern_emergency	=	"Man saying emergency"
pattern_hello	=	"Man saying hello"
pattern_siren	=	"Sirene"
pattern_stop	=	"Man saying stop"
please_check_input_source	=	"Controleer uw audiobronverbinding en instellingen."
record_from_mic	=	"Opnemen vanaf microfoon"
sound_source	=	"Audiobron"
start_recording	=	"Opname starten"
stop_recording	=	"Opname stoppen"
sys_def_pattern	=	"Systeemstandaardpatronen"
upload_file	=	"Audiobestand uploaden"

[axis_access_controller]
access_control	=	"Toegangsbeheer"
access_control_duress	=	"Toegangscontrole dwang"
access_control_log_download_title	=	"Surveillance Station toegangscontrolelogboek"
access_controller	=	"Toegangscontrollers"
access_denied	=	"Toegang geweigerd"
access_granted	=	"Toegang verleend"
access_not_taken	=	"Access niet aanvaard"
access_taken	=	"Toegang aanvaard"
acknowledge	=	"Bevestigen"
acknowledge_all	=	"Alle items bevestigen"
acknowledge_category	=	"Alle items van deze categorie bevestigen"
acknowledge_filtered	=	"Alle gefilterde items bevestigen"
acknowledge_filtered_category	=	"Alle gefilterde items van deze categorie bevestigen"
acspoint	=	"Toegangspunt"
acspoint_disable	=	"Toegangspunt uitgeschakeld"
acspoint_enable	=	"Toegangspunt uitgeschakeld"
action_failed	=	"Actie mislukt"
add_controller	=	"Toevoegen Controllerwizard"
addition_schedule	=	"Optelschema"
alarm	=	"Alarm"
all_controllers	=	"Alle controllers"
all_door	=	"Alle deuren"
all_log	=	"Alle logboeken"
all_source	=	"Alle bronnen"
anonymous	=	"Anoniem"
axis_access_controller	=	"Axis Door Controller"
block	=	"Geblokkeerd"
block_cardholder_tips	=	"Weet u zeker dat u de geselecteerde gebruiker(s) wilt blokkeren?"
card_holder	=	"Kaarthouders"
card_holder_info	=	"Kaarthoudergegevens"
card_num	=	"Kaartnummer"
card_raw	=	"Kaart ruwe gegevens"
click_to_set_video_source	=	"Klik <a {0}>hier</a> om de videobron in te stellen"
config_acspoint_delete	=	"Toegangspunt verwijderd"
config_acspoint_modify	=	"Toegangspunt verwijderd"
config_area_delete	=	"Gebied verwijderd"
config_area_modify	=	"Gebied gewijzigd"
config_change	=	"Configuratie wijzigen"
config_door_delete	=	"Deur verwijderd"
config_door_modify	=	"Deur gewijzigd"
config_idpoint_delete	=	"Identificatiepunt verwijderd"
config_idpoint_modify	=	"Identificatiepunt gewijzigd"
conn_err_msg	=	"Kan geen verbinding maken met de toegangscontroller. Controleer of de volgende controllerinstellingen correct zijn: IP-adres, hostnaam en poortnummer."
controller_del_warning	=	"Weet u zeker dat u de geselecteerde controller(s) wilt verwijderen?"
controller_need_retrieve	=	"Moet worden opgehaald"
controller_retrieving	=	"Bezig met ophalen"
controller_search_fail_msg	=	"Zoeken naar toegangscontroller is mislukt. Controleer uw netwerkvinstellingen of probeer het later opnieuw."
controller_search_title	=	"Zoekresultaten van de toegangscontroller"
controller_settings	=	"Controller-instellingen"
device_casing_close	=	"Apparaatbehuizing gesloten"
device_casing_open	=	"Apparaatbehuizing geopend"
digital_input	=	"Digitale invoer"
digital_input_activate	=	"Digitale invoer geactiveerd"
digital_input_normal	=	"Digitale invoer normaal"
disconnect	=	"Verbinding verbroken"
door	=	"Deur"
door_accessed	=	"Geopend"
door_alarm	=	"Deuralarm"
door_count	=	"Deurnummer: {0}"
door_double_locked	=	"Dubbel vergrendeld"
door_fault	=	"Fout"
door_forced_open	=	"Geforceerd geopend"
door_locked	=	"Vergrendeld"
door_locked_down	=	"Vergrendeld"
door_locked_open	=	"Vergrendeld open"
door_long_open_warning	=	"Waarschuwing deur te lang open"
door_mode	=	"Deurmodus"
door_open_too_long	=	"Te lang open"
door_physical_close	=	"Deur gesloten"
door_physical_open	=	"Deur open"
door_physical_state	=	"Fysieke status deur"
door_section	=	"Deur {0}"
door_tamper	=	"Deur kwaadwillende handelingen"
door_tamper_detected	=	"Deur kwaadwillende handelingen gedetecteerd"
door_unlocked	=	"Ontgrendeld"
door_warning	=	"Deurwaarschuwing"
duplicate_card_info	=	"De ingevoerde kaarthouderinformatie is al opgeslagen bij een andere kaarthouder. Controleer de ingevoerde informatie en probeer het opnieuw."
edit_card_holder	=	"Kaarthouder bewerken"
edit_controller	=	"Controller bewerken"
entrance	=	"Invoeren"
event_buffer_begin	=	"Begin gebeurtenisbuffer"
event_logger	=	"Aanmelder"
event_logger_alarm	=	"Gebeurtenisalarmlogger"
event_regist_changed	=	"Gebeurtenisregistraties gewijzigd"
event_schedule	=	"Gebeurtenisschema"
exit	=	"Afsluiten"
failed_to_load_info	=	"Kan toegangscontrollergegevens niet laden."
hardware_auto_retrieve	=	"Hardwareconfiguratie van de controller automatisch ophalen"
idpoint	=	"Identificatiepunt"
idpoint_activate	=	"Identificatiepunt geactiveerd"
idpoint_request_card	=	"Identificatiepunt kaart vragen"
idpoint_request_pin	=	"Identificatiepunt PIN vragen"
idpoint_request_rex	=	"Identificatiepunt REX vragen"
idpoint_tamper	=	"Identificatiepunt kwaadwillende handelingen"
idpoint_tamper_activate	=	"Identificatiepunt hinderen activeren"
idpoint_tamper_normal	=	"Identificatiepunt hinderen normaal"
idpoint_timeout	=	"Identificatiepunt time-out vragen"
last_access	=	"Laatst geopend:"
log_alarm	=	"Logboekalarm"
log_event	=	"Logboekgebeurtenis"
logcenter	=	"Log Center"
logger_dropped_alarm	=	"Aanmelder heeft {0} alarmmeldingen geannuleerd"
logger_dropped_alarm_filter	=	"Geannuleerde alarmmeldingen"
logger_dropped_event	=	"Aanmelder heeft {0} gebeurtenissen geannuleerd"
logger_dropped_event_filter	=	"Geannuleerde gebeurtenissen"
manual_access	=	"Handmatige toegang"
manual_lock	=	"Handmatige vergrendeling"
manual_lock_option	=	"Handmatige vergrendeling"
manual_unlock	=	"Handmatige ontgrendeling"
network_lost	=	"Netwerkverbinding onderbroken"
network_restore	=	"Netwerk normaal"
no_controller_found	=	"Er zijn geen toegangscontrollers gevonden."
no_controller_item_tip	=	"{0}voeg een controller toe aan {1}."
no_event	=	"Geen gebeurtenis beschikbaar"
no_last_card_info	=	"Kan de informatie van de laatste kaartscan niet ophalen."
no_video_source	=	"Geen videobron."
normal	=	"Normaal"
number_only_tip	=	"Voer uitsluitend nummer in."
peer_connection	=	"Peerverbinding"
peer_connection_established	=	"Peerverbinding tot stand gebracht"
peer_connection_lost	=	"Peerverbinding onderbroken"
peer_controller	=	"Peercontroller"
peer_pairing_failed	=	"Koppelen peerverbinding mislukt"
reader	=	"Reader"
related_cam	=	"Gekoppelde camera:"
retrieve	=	"Ophalen"
retrieve_controller_settings	=	"Instellingen van controller ophalen"
retrieve_last_card	=	"Laatste kaartscan ophalen"
rex	=	"REX"
schedule_interval	=	"Interval schema"
schedule_interval_activate	=	"Intervalschema activeren"
schedule_interval_normal	=	"Intervalschema normaal"
schedule_pulse	=	"Impulsschema trigger"
set_relative_video_source	=	"Een gekoppelde camera instellen als videobron"
subtraction_schedule	=	"Aftrekschema"
sync_added_cardholder	=	"Toegevoegde kaarthouder synchroniseren"
sync_added_door	=	"Toegevoegde deur synchroniseren"
sync_deleted_cardholder	=	"Verwijderde kaarthouder synchroniseren"
sync_deleted_door	=	"Verwijderde deur synchroniseren"
system_ready	=	"Systeem gereed"
system_unready	=	"Systeem niet gereed"
tip_card_raw	=	"De ruwe en niet-geparseerde kaartgegevens in kleine letters in hexadecimale indeling."
unknow_controller	=	"Onbekende controller"
unknow_door	=	"Onbekende deur"
unknow_schedule	=	"Onbekend schema"
update_firmware_tip	=	"Update de controllerfirmware naar versie {0} of hoger."
user_alarm	=	"Gebruikersalarm"
user_alarm_interval	=	"Interval gebruikersalarm"
user_alarm_interval_activate	=	"Interval gebruikersalarm activeren"
user_alarm_interval_normal	=	"Interval gebruikersalarm normaal"
user_alarm_pulse	=	"Gebruikersalarm activeren"
valid_from	=	"Geldig vanaf:"
valid_until	=	"Geldig tot:"
validation_failed_credential	=	"U moet de informatie van minstens een van de volgende velden invoeren: PIN, Kaartnummer of Kaart ruw."
validation_failed_user_info	=	"U moet de informatie van minstens een van de volgende velden invoeren: Voornaam of achternaam."
virtual_input	=	"Virtuele invoer"
virtual_input_activate	=	"Virtuele invoer geactiveerd"
virtual_input_normal	=	"Virtuele invoer normaal"

[cam_archiving]
alert_archive_version_is_newer	=	"Dit configuratiebestand is geëxporteerd door een recentere versie van Surveillance Station en is niet compatibel met uw versie."
alert_dp_version_different	=	"Dit configuratiebestand is geëxporteerd door een andere versie van Device Pack en is niet compatibel met de doelserver."
cam_to_export	=	"Te exporteren camera's"
camera_export	=	"Exporteren"
camera_import	=	"Importeren"
configuration_archiving	=	"Configuratie"
export_complete	=	"De cameraconfiguratie is geëxporteerd."
export_dest	=	"Doel"
export_dest_describe	=	"Selecteer een doel om het configuratiebestand in op te slaan."
export_fail_folder_deny	=	"U hebt geen machtiging voor toegang tot de gedeelde map."
export_msg_name_overwrite	=	"De configuratienaam is al in gebruik. Wilt u deze overschrijven? "
export_name	=	"Naam"
export_name_describe	=	"Geef uw configuratie een naam."
export_wizard_camera	=	"Camera’s selecteren om configuraties te exporteren"
export_wizard_name	=	"Cameraconfiguratie maken"
import_complete	=	"De cameraconfiguratie is geïmporteerd."
import_fail_folder_deny	=	"U hebt geen machtiging voor toegang tot de gedeelde map."
import_msg_no_select	=	"Selecteer minstens een camera om te importeren."
import_name	=	"Naam"
import_no_archive	=	"Er is geen configuratiebestand gevonden in de gedeelde map."
import_select_archive	=	"Selecteer een configuratiebestand om te importeren"
import_src	=	"Bron"
import_src_describe	=	"Selecteer een bron uit de vervolgkeuzelijst en selecteer vervolgens het te importeren configuratiebestand."
import_wizard_camera	=	"Camera’s selecteren om configuraties te importeren"
import_wizard_title	=	"Cameraconfiguratie importeren"
wizard_export	=	"Wizard exportconfiguratie"
wizard_import	=	"Wizard importconfiguratie"

[camera]
abbre_camera_continuous_recording	=	"Continu"
abbre_camera_digital_input	=	"Digitale invoer"
abbre_camera_edge_recording	=	"Edge-opslag"
abbre_camera_external_recording	=	"Extern"
abbre_camera_io_recording	=	"Alarm"
abbre_camera_manual_recording	=	"Handmatig"
abbre_camera_motion_and_io_recording	=	"Bewegingdetectie en alarm"
abbre_camera_motion_recording	=	"Bewegingdetectie"
add_camera	=	"Camera toevoegen"
add_patrol	=	"Patrouillepad toevoegen"
add_preset	=	"Voorkeurspositie toevoegen"
advanced_settings	=	"Geavanceerde instellingen"
alert_bitrate_change	=	"Sommige camera-instellingen moeten mogelijk aangepast worden als de bitsnelheid wordt gewijzigd."
alert_bitrate_control_change	=	"Sommige camera-instellingen moeten mogelijk aangepast worden als de bitsnelheidscontrole wordt gewijzigd."
alert_bitrate_range	=	"Voer een bitratewaarde tussen {0} en {1} (Kbps) in."
alert_camera_setting_error	=	"Surveillance Station heeft een camera-instellingsfout gedetecteerd. De geselecteerde camera-instellingen zijn teruggezet naar de standaardwaarden."
alert_channel_change	=	"Enkele camera-instellingen kunnen veranderen bij overschakeling van kanalen. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
alert_fov_change	=	"Sommige camera-instellingen dienen mogelijk teruggezet te worden naar de standaardwaarden als het gezichtsveld is gewijzigd."
alert_fps_change	=	"Sommige camera-instellingen moeten mogelijk aangepast worden als de framesnelheid wordt gewijzigd."
alert_gain_range	=	"Voer een waarde in tussen {0} en {1} (dB)."
alert_mnttype_change	=	"Sommige camera-instellingen kunnen mogelijk wijzigen als het koppelingstype wordt gewijzigd."
alert_model_change	=	"Door het model te wijzigen kunnen sommige camerainstellingen wijzigen."
alert_need_add_license	=	"Er is geen licentie beschikbaar om camera's toe te voegen. Installeer nog een cameralicentie."
alert_no_camera	=	"Er is geen IP-camera geïnstalleerd."
alert_no_enable_camera	=	"Er is geen IP-camera ingeschakeld."
alert_quality_change	=	"Sommige camera-instellingen moeten mogelijk aangepast worden als de beeldkwaliteit wordt gewijzigd."
alert_reach_enabled_max	=	"U bent niet gemachtigd om meer dan {0} camera’s te beheren op deze {1}."
alert_reach_platform_max	=	"Het maximale aantal geïnstalleerde camera's is bereikt."
alert_resolution_change	=	"Sommige camera-instellingen moeten mogelijk aangepast worden als de resolutie wordt gewijzigd."
alert_ruled_fps_change	=	"Some stream settings might be overwrite by this stream when the frame rate is changed."
alert_ruled_resolution_change	=	"Some stream settings might be overwrite by this stream when the resolution is changed."
alert_stream_no_change	=	"Sommige camera-instellingen moeten mogelijk aangepast worden als de stream is gewijzigd."
alert_tv_standard_change	=	"Sommige camera-instellingen moeten mogelijk aangepast worden als de tv-standaard wordt gewijzigd. "
alert_video_change	=	"Een aantal camera-instellingen kunnen gewijzigd worden van zodra het videoformaat gewijzigd is."
all_alarms	=	"Alle alarmmeldingen"
all_detections	=	"Alle detecties"
all_modes	=	"Alle modi"
allocation_hint	=	"Voor betere prestaties raden we aan om dezelfde stream te delen over verschillende taken."
analytics_type	=	"Liveweergaveanalyse"
apply_camera_confirm	=	"Deze actie werkt de camera-instellingen bij. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
audio_disable	=	"Uitschakelen"
audio_output	=	"Audio-uitgang"
auto_obj_tracking	=	"Automatisch volgen van objecten"
bitrate	=	"Bitrate"
bitrate_control	=	"Bitratecontrol"
by_camera	=	"Door camera"
by_surveillance_station	=	"Door Surveillance Station"
cam_cap_err_host	=	"Kan geen verbinding maken met de camera. Het IP-adres/poortnummer van uw IP-camera is onjuist of uw camera is niet ONVIF-compatibel."
cam_cap_error	=	"Kan de waarden van de camerafuncties niet laden."
cam_cap_load	=	"De waarden van de camerafuncties zijn geladen."
cam_cap_newly_load	=	"Er werd een andere camera gedetecteerd. Wilt u de waarden van de camerafuncties opnieuw laden?"
cam_cap_unsupport	=	"Deze camera kan niet door de PSIA of ONVIF worden ondersteund."
cam_param_auto	=	"Automatisch"
cam_param_bottom	=	"Onderkant"
cam_param_bottom_left	=	"Linksonder"
cam_param_bottom_right	=	"Rechtsonder"
cam_param_date	=	"Datum"
cam_param_date_time	=	"Datum & tijd"
cam_param_day	=	"Dag"
cam_param_day_night_mode	=	"Dag/nachtmodus"
cam_param_day_time	=	"Planning (Dag)"
cam_param_disable	=	"Uitschakelen"
cam_param_enable	=	"Inschakelen"
cam_param_exposure_control	=	"Belichtingsregelaar"
cam_param_exposure_mode	=	"Belichtingsmodus"
cam_param_flicker_free_50	=	"Flikkeringsvrij 50Hz"
cam_param_flicker_free_60	=	"Flikkeringsvrij 60Hz"
cam_param_format	=	"Formaat"
cam_param_hold_current	=	"Huidig bewaren"
cam_param_night	=	"Nacht"
cam_param_no_artificial_light	=	"Geen kunstmatig licht"
cam_param_osd_overlap	=	"Schermweergave"
cam_param_outdoor	=	"Buiten"
cam_param_position	=	"Positie"
cam_param_schedule	=	"Schema"
cam_param_text	=	"Tekst"
cam_param_time	=	"Tijd"
cam_param_time_server	=	"Netwerk tijdserver"
cam_param_time_stamp	=	"Tijdstempel"
cam_param_time_sync	=	"Tijdsynchronisatie"
cam_param_top	=	"Bovenkant"
cam_param_top_left	=	"Linksboven"
cam_param_top_right	=	"Rechtsboven"
cam_param_vdo_flip	=	"Kantelen"
cam_param_vdo_mirror	=	"Spiegel"
cam_param_vdo_orientation	=	"Video-oriëntatie"
cam_param_vdo_rotation	=	"Draaien"
cam_stm_cap_note	=	"Afhankelijk van de capaciteiten van uw camera, zullen hier verschillende opties beschikbaar zijn. Kies de meest geschikte opties voor uw camera."
camera_actrule_recording	=	"Actieregel opname"
camera_advanced	=	"Geavanceerd"
camera_advanced_mod	=	"Geavanceerd"
camera_all	=	"Alles"
camera_analytics_recording	=	"Analysegegevens opname"
camera_attr_channel	=	"Videozender"
camera_attr_fps	=	"Framesnelheid (fps)"
camera_attr_ip	=	"IP-adres"
camera_attr_mac	=	"MAC adres"
camera_attr_model	=	"Cameramodel"
camera_attr_model_name	=	"Model"
camera_attr_name	=	"Naam"
camera_attr_password	=	"Wachtwoord"
camera_attr_path	=	"Bronpad"
camera_attr_port	=	"Poort"
camera_attr_quality	=	"Beeldkwaliteit"
camera_attr_quality_highest	=	"(Hoogste)"
camera_attr_quality_lowest	=	"(Laagste)"
camera_attr_resolution	=	"Resolutie"
camera_attr_rtsp_port	=	"RTSP-poort"
camera_attr_streaming_type	=	"Streaming formaat"
camera_attr_user	=	"Gebruikersnaam"
camera_attr_vendor	=	"Merk"
camera_attr_video_type	=	"Videoformaat"
camera_audio	=	"Audio"
camera_audio_format	=	"Audioformaat"
camera_auto_search_btn	=	"Camera zoeken"
camera_autosearch_fail_msg	=	"Camera zoeken is mislukt. Controleer de netwerkinstellingen of probeer het later nogmaals."
camera_autosearch_stopping	=	"Stoppen"
camera_autosearch_title	=	"Camera zoekresultaat"
camera_cannot_enable	=	"{0} inschakelen mislukt."
camera_continuous_recording	=	"Continu opnemen"
camera_custom_recording	=	"Aangepaste opname"
camera_default_path	=	"Het standaard videopad gebruiken"
camera_define_motion_area	=	"Gebied van bewegingsdetectie"
camera_del_deleted_camera	=	"Door de geselecteerde camera(‘s) te verwijderen, worden alle video-opnames van de camera(‘s) verwijderd. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
camera_del_deleted_camera_tip	=	"De geselecteerde camera(s) en momentopnames en video-opname(s) van de camera(s) worden verwijderd. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
camera_del_keep_all	=	"Alle momentopnames en opgenomen bestanden behouden"
camera_del_keep_event	=	"Alle opnamebestanden behouden"
camera_del_remove_all	=	"Alle momentopnames en opgenomen bestanden verwijderen"
camera_del_remove_event	=	"Verwijder alle opgenomen bestanden"
camera_del_warning	=	"Weet u zeker dat u de geselecteerde camera(‘s) wilt verwijderen?"
camera_deleted	=	"Verwijderd"
camera_device	=	"Informatie"
camera_directory_repetition	=	"De ingevoerde opnamemapnaam bestaat al. Geef een andere naam op."
camera_edge_recording	=	"Edge-opslagopname"
camera_enable_now	=	"Inschakelen"
camera_enable_quota	=	"Quota inschakelen"
camera_event_folder	=	"Map opnamearchief"
camera_event_objsize	=	"Objectgrootte"
camera_event_percentage	=	"Activeringspercentage"
camera_event_threshold	=	"Drempel"
camera_external_recording	=	"Externe opname"
camera_field_disable_msg	=	"(Hetzelfde met camera-instelling)"
camera_file_prefix	=	"Voorvoegsel van bestandsnaam"
camera_file_rotation	=	"Archiefrotatie"
camera_finish_edit	=	"Wilt u gedetailleerde instellingen van het opnameplan wijzigen, ga dan naar <b>Camera</b> en klik op de knop <b>[ Bewerken ]</b>."
camera_frame	=	"rasters/sec"
camera_guard	=	"Patrouille"
camera_guard_cycle	=	"Lussen per cyclus"
camera_guard_dlg_alert_disconnect	=	"Ophalen van de camera voorinstellingen posities mislukt. We raden aan dat u de cameraverbinding controleert voor u doorgaat."
camera_guard_interval	=	"Interval"
camera_guard_select_patrol	=	"Selecteer Patrouille"
camera_io_recording	=	"Alarmopname"
camera_ip_port_repetition	=	"Dit IP-adres en poort werden gebruikt. Voer het nieuwe IP-adres of poort in."
camera_keep	=	"bewaren"
camera_liveview_all	=	"Alle live beelden"
camera_liveview_setting	=	"Liveweeravebeeldinstellingen"
camera_manual_recording	=	"Handmatige opname"
camera_media	=	"Video"
camera_mgr	=	"Beheren"
camera_migrate_desc	=	"Wat wilt u na de cameramigratie met de opnames doen?"
camera_migrate_desc_tip	=	"Wat wilt u na de cameramigratie met de snapshots en opnames doen?"
camera_model_selection	=	"Installatie"
camera_model_u_define	=	"Door de gebruiker gedefinieerd"
camera_motion_and_io_recording	=	"Bewegingsdetectie en alarmopname"
camera_motion_apply	=	"Toepassen"
camera_motion_area	=	"Detectiegebied"
camera_motion_detection	=	"Opname met bewegingsdetectie"
camera_motion_leverage_camera	=	"Bewegingsdetectie door de camera"
camera_motion_recording	=	"Opname met bewegingsdetectie"
camera_motion_surveillance_station	=	"Bewegingsdetectie door Surveillance Station"
camera_name	=	"Naam"
camera_name_repetition	=	"Deze naam is al in gebruik. Kies een andere naam."
camera_new	=	"Toevoegen Camerawizard"
camera_new_desc	=	"Selecteer een instelmodus"
camera_no_recording	=	"Verwijderen"
camera_not_available	=	"This camera is not available now."
camera_number	=	"Toegevoegd/Max"
camera_one_step	=	"Snelle installatie"
camera_one_step_desc	=	"Kies deze optie om de camera in te stellen. U kunt de details later instellen."
camera_option	=	"Opties"
camera_parameters	=	"Camera-optimalisering"
camera_patrol	=	"Patrouille"
camera_patrol_alert_exceed	=	"De patrouille overschrijdt het maximum ondersteunde aantal."
camera_patrol_alert_name_empty	=	"Voer de naam van de patrouille in."
camera_patrol_alert_preset_exceed	=	"Het maximum aantal vooraf ingestelde posities is {0}. U hebt {1} bijkomende voorinstelling geselecteerd."
camera_patrol_confirm_delete	=	"  Weet u zeker dat u de geselecteerde doelmap(pen) wilt verwijderen?"
camera_patrol_preset_confirm_delete	=	"  Weet u zeker dat u de geselecteerde patrouille(s) wilt verwijderen?"
camera_patrol_preset_dialog_title	=	"Vooraf ingestelde posities selecteren"
camera_patrol_preset_list	=	"Vooraf ingestelde positie lijst"
camera_patrol_stay_time	=	"Interval"
camera_postrecording_time	=	"Post-opname tijd (sec.)"
camera_prerecording_time	=	"Pre-opname tijd (sec.)"
camera_preset	=	"Vooraf ingestelde positie"
camera_preset_alert_exceed	=	"De vooraf ingestelde positie overschrijdt het maximum ondersteunde aantal."
camera_preset_alert_name_empty	=	"Voer de naam van de vooraf ingestelde positie in."
camera_preset_confirm_delete	=	"Weet u zeker dat u de vooraf ingestelde positie(s) wilt verwijderen?"
camera_preset_num_remind	=	"De geselecteerde camera ondersteunt tot {0} vooraf ingestelde posities."
camera_preview	=	"Voorbeeld"
camera_px	=	"pixel"
camera_quota	=	"Quota"
camera_record	=	"Continu opnemen"
camera_record_codec	=	"Codec"
camera_record_setting	=	"Opname beeldinstellingen"
camera_recording	=	"Opnamearchieven"
camera_rotate_by_date	=	"Bestanden opslaan in"
camera_rotate_by_space	=	"Archiefmap beperken tot"
camera_rotate_days	=	"dagen"
camera_schedule	=	"Planning"
camera_search_btn	=	"Zoeken"
camera_select_vendor	=	"Selecteer"
camera_sensitivity	=	"Detectiegevoeligheid"
camera_setting	=	"Instellingen"
camera_setting_tip	=	"Ga naar Gebeurtenisdetectie om de cameradetectie-instellingen te controleren."
camera_setup_now	=	"Nu instellen"
camera_stop_preview	=	"Voorbeschouwing stoppen"
camera_storage	=	"Gebruikt/Quotum"
camera_storage_setting	=	"Opslaginstellingen"
camera_summary_folder	=	"Map"
camera_summary_fps	=	"Frames per seconde (fps)"
camera_summary_prefix	=	"Voorvoegsel"
camera_summary_rot_date	=	"Duur van archief"
camera_summary_rot_space	=	"Grootte van archief"
camera_summary_sensitivity	=	"Gevoeligheid"
camera_summary_title	=	"SAMENVATTING"
camera_test	=	"Verbinding testen"
camera_type	=	"Cameratype"
camera_video	=	"Video"
camera_wizard	=	"Volledige installatie"
camera_wizard_desc	=	"Kies deze optie om de camera stap voor stap in te stellen."
camera_wizard_welcome_desc	=	"De wizard Camera installeren biedt twee installatiemodi voor de installatie van nieuwe camera’s. Het enige wat u moet doen in de modus "Snelle installatie" is het invullen van de apparaatgegevens. In de modus "Volledige installatie" wordt u doorheen de volgende stappen geleid:<br /><p><ul><li>De apparaatgegevens invullen</li> <li>Video-instellingen opgeven</li> <li>Opname-instellingen opgeven</li> <li>Opnameschema instellen</li> <li>Geavanceerde instellingen opgeven</li></ul><p>"
camera_wizard_welcome_header	=	"Welkom bij de wizard Camera installeren"
categ_fix_camera	=	"Vaste camera"
categ_panoramic_camera	=	"Panoramacamera"
categ_ptz_camera	=	"PTZ-camera"
categ_video_server	=	"Videoserver"
cbr	=	"Constant"
ceiling	=	"Plafondmontaqe"
confirm_empty_account	=	"U hebt de gebruikersnaam en het wachtwoord voor de camera niet ingevuld. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
confirm_enablecamera	=	"Wilt u een camera(s) inschakelen op de pagina Camera?"
confirm_need_add_license	=	"Er is geen licentie beschikbaar om camera's toe te voegen. Wilt u een andere cameralicentie installeren?"
confirm_repeat_cam_ipport_edit	=	"De instellingen zullen worden toegepast op alle camera's met hetzelfde IP-adres en de camera's moeten als gevolg daarvan mogelijk opnieuw worden opgestart. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
confirm_setupcamera	=	"Wilt u een camera(s) toevoegen in de Camera pagina?"
conflict_mnttype	=	"Dit koppelingstype veroorzaakt conflicten met andere camera's met hetzelfde ip-adres."
conn_status	=	"Status"
conn_status_configuring	=	"Configureren"
conn_status_deleted	=	"Verwijderd – videoarchieven zijn bewaard"
conn_status_deleting	=	"Bezig met verwijderen"
conn_status_disabled	=	"Uitgeschakeld"
conn_status_disabling	=	"Bezig met uitschakelen"
conn_status_err_auth	=	"Niet bevoegd"
conn_status_err_content	=	"Ongeldige afbeeldingsindeling"
conn_status_err_resolution	=	"Resolutiefout"
conn_status_failed	=	"Verbinding verbroken"
conn_status_limited	=	"Beperkt"
conn_status_migrating	=	"Migreren"
conn_status_normal	=	"Normaal"
conn_status_others	=	"Andere"
conn_status_paired	=	"Bezet"
conn_status_server_disconn	=	"Onbekend - verbinding met server verbroken "
conn_status_setting	=	"Activeren"
conn_status_stopping	=	"Bezig met stoppen"
conn_status_unknown	=	"Onbekend"
conn_status_unrecognized	=	"Niet herkend"
conn_test_err_auth	=	"Authorisatie mislukt. Controleer uw gebruikersnaam en wachtwoord."
conn_test_err_dimension	=	"Incompatibele afmeting van afbeelding"
conn_test_err_host	=	"Kan geen verbinding maken met de camera. Controleer de volgende camera-instellingen: IP-adres, hostnaam, portnummer."
conn_test_err_http	=	"Kan geen verbinding maken met de camera. Controleer de volgende camera-instellingen: IP-adres, hostnaam, portnummer, cameramodel, bronpad."
conn_test_err_mem	=	"Onvoldoende geheugen"
conn_test_err_mjpeg	=	"Ongeldige afbeeldingsindeling."
conn_test_err_model	=	"De opgegeven camera kan niet worden geïdentificeerd. Controleer of het IP-adres, poortnummer en cameramodel juist zijn ingevoerd.  "
conn_test_err_multipart	=	"Ongeldige afbeeldingsindeling."
conn_test_err_stream	=	"Geen ontvangst van videostream. Controleer uw netwerkverbinding."
conn_test_err_udpstream	=	"KEr kon geen videostroom worden ontvangen. Open de UDP-poort van de camera op uw router. Raadpleeg de instellingspagina's van de camera en router voor meer details."
conn_test_error	=	"Cameratest is mislukt."
conn_test_fail_msg	=	"De verbinding is mislukt."
conn_test_ok	=	"Verbonden"
continuous_recording_time	=	"Video opslaan elke (minuten)"
custom_settings	=	"Aangepaste instellingen"
day_time_info	=	"Stelt u een tijdsinterval in die tot de volgende dag reikt, dan is er sprake van een enkel gepland beleid."
days	=	"dagen"
description	=	"Installeer en toon uw IP-camera's."
detection_blank	=	"Selecteer minstens één detectiemethode."
device_type	=	"Apparaattype"
disconnected_message	=	"De verbinding van uw camera kan worden verbroken."
edit_camera	=	"Camera bewerken"
edit_camera_settings	=	"Camerainstellingen"
edit_detection_area	=	"Detectiegebied bewerken"
edit_device_output	=	"Apparaat-uitgang"
edit_event_detection	=	"Gebeurtenisdetectie"
edit_fisheye_dewarping	=	"Visoog recht maken"
edit_optimization	=	"Optimalisering"
edit_patrol	=	"Patrouillepad bewerken"
edit_preset	=	"Edit preset position"
edit_ptz_control	=	"PTZ-bediening"
edit_recording_settings	=	"Opname-instellingen"
enable_tunneling	=	"RTSP en RTP tunnelen over HTTP"
event_recording	=	"Opname"
field_of_view	=	"Gezichtsveld"
fix_camera	=	"Vaste camera"
floor_mount	=	"Vloermontage"
folder_name_repetition	=	"Deze naam is al in gebruik. Kies een andere naam."
group	=	"Groep"
hardware_installation	=	"Installatie hardware"
insufficient_license_contact_admin	=	"U hebt onvoldoende licentiesleutels om meer camera's toe te voegen. Neem contact op met de Surveillance Station-administrator."
invalid_camera_name	=	"Ongeldige cameranaam ingevoerd."
invalid_folder_name	=	"Ongeldige mapnaam ingevoerd."
invalid_frame_rate	=	"Ongeldige invoer voor framesnelheid van camera (fps)."
invalid_host_name	=	"Ongeldig IP-adres of ongeldige hostnaam van camera."
invalid_port	=	"Ongeldige invoer voor camerapoort."
invalid_prefix_name	=	"Ongeldige invoer voor voorvoegsel van bestandsnaam."
invalid_rotation_date	=	"Het bereik moet tussen 1~1825 zijn"
invalid_rotation_size	=	"Ongeldige invoer voor grootte van archiefrotatie."
invalid_sensitivity	=	"Ongeldige invoer voor gevoeligheid van bewegingsdetectie."
invalid_source_path	=	"Ongeldige invoer voor bronpad van camera."
invalid_value	=	"Ongeldige waarde"
ip_camera	=	"IP-camera"
keep_original_camera_settings	=	"Originele camera-instellingen behouden"
limit_to	=	"Beperken tot"
list	=	"Lijst"
liveview_source	=	"Liveweergavebron"
liveview_source_camera	=	"Van camera"
liveview_source_surveillance	=	"Van Surveillance Station"
liveview_stream	=	"Liveweergavestream"
max_disk_size	=	"Het door u ingevoerde getal overschrijdt de beschikbare ruimte van {0} GB."
migrate_del_desc_files	=	"Alle snapshots en opnames van de gemigreerde camera('s) worden permanent verwijderd. Deze actie is onomkeerbaar."
migrate_del_recording_desc	=	"Alle opnames van de gemigreerde camera('s) worden permanent verwijderd. Deze actie is onomkeerbaar."
migrate_desc_files	=	"Alle snapshots en opnames worden verplaatst naar de migratiedoelserver van uw camera('s). De verwerkingsduur is afhankelijk van de grootte van uw snapshots en opnames."
migrate_rec_storage_removed_desc	=	"Kan opnames van de geselecteerde camera('s) niet verwijderen of migreren omdat de opslag voor opnames is verwijderd."
migrate_recording_desc	=	"Alle opnames worden verplaatst naar de server van de gemigreerde camera('s). De migratieduur varieert afhankelijk van de grootte van uw opnames."
migrate_reserve_desc_files	=	"Alle snapshots en opnames van de gemigreerde camera('s) blijven op de huidige server staan."
migrate_reserve_recording_desc	=	"Alle opnames van de gemigreerde camera('s) blijven op deze server."
migrate_to_origin_server	=	"Een aantal camera's bestaan al op de doelserver. Wilt u doorgaan?"
migrating	=	"Migreren"
migration_all_camera_added	=	"De geselecteeerde camera's zijn al toegevoegd aan deze server."
migration_camera_added	=	"De geselecteeerde camera is al toegevoegd aan deze server."
migration_confirm_delete	=	"Weet u zeker dat u de geselecteerde migratie(s) wilt verwijderen?"
migration_description	=	"Migreer uw IP-camera's migreren naar servers."
migration_failed	=	"Mislukt"
migration_failed_dp_version_diff	=	"De versies van Device Pack op deze twee servers komen niet overeen."
mnt_conflict_enable	=	"Er is een koppelingstypeconflicht in deze camera. Wilt u het koppelingstype van deze camera nu bewerken?"
mnt_conflict_multi_enable	=	"Er zijn een aantal koppelingstypeconflicten onder deze camera's. Stem de koppelingstypes op elkaar af voor u deze camera's inschakelt."
mobile_liveview_stream	=	"Mobiele liveweergavestream"
motion	=	"Beweging"
motion_area_add	=	"Zone toevoegen"
motion_area_max_reached	=	"Gebieden voor bewegingsdetectie hebben de grens bereikt."
motion_area_name_invalid	=	"Ongeldige ingang voor de naam van de detectiezone."
motion_detection	=	"Bewegingsdetectie"
motion_detection_by	=	"Bewegingsdetectie door"
motion_param_range	=	"Voer een waarde tussen 1 tot 99 in voor ieder veld. Zie Help voor meer informatie."
mount_type	=	"Type bevestiging"
next_step	=	"Volgende"
no_cam_found	=	"Er zijn geen camera's gevonden"
no_cam_selected	=	"Selecteer minstens één camera."
no_camera	=	"Welkom! U hebt nog geen IP-camera’s ingesteld."
no_camera_item_tip	=	"{0}Voeg{1} camera's toe om uw omgeving te bewaken met Surveillance Station."
no_enable_camera	=	"Welkom! Er is geen IP-camera ingeschakeld."
no_migrate_tip	=	"{0}Voeg{1} migratietaken toe om camera-instellingen en video-opnames te migreren naar een andere server."
occupied_size	=	"Gebruikte opslag"
panoramic_camera	=	"Panoramacamera"
previous_step	=	"Vorige"
ptz_camera	=	"PTZ-camera"
record_schedule	=	"Opnameschema"
recording	=	"Opname"
recording_stream	=	"Opnamestream"
redudant_camera_name	=	"Deze naam is al in gebruik. Kies een andere naam."
resource_usage	=	"Resource usage"
rotate_condition_remove	=	"oude archieven verwijderen"
rotate_condition_stop	=	"Opname stoppen"
rotation	=	"Rotatie"
rotation_condition	=	"Wanneer ruimte- of tijdslimiet is bereikt"
rotation_option	=	"Rotatie-instellingen van archief"
rotation_option_rotate	=	"Oude archieven verwijderen wanneer plaats-/tijdslimiet is bereikt"
rotation_option_stop	=	"Opname stoppen wanneer plaats-/tijdslimiet is bereikt"
rtsp_rtp_setting	=	"RTSP- en RTP-instelling"
save_when_disable	=	"Bewerking mislukt omdat de camera uitgeschakeld is."
save_when_disconnect	=	"Bewerking mislukt omdat de camera losgekoppeld is."
select_server_alert	=	"Selecteer een server."
select_server_title	=	"Selecteer een server voor de installatie van de camera"
server_disconn_suggestion	=	"Kan geen verbinding maken met de server van deze camera. Controleer de verbinding tussen uw host en opnameservers."
single_view	=	"Enkele weergave"
single_view_hint	=	"Surveillance Station zal automatisch overschakelen naar enkele weergave in 1x1 lay-out of bij dubbelklikken van een enkele stream. We raden de insteling aan van een stream met gelijke of betere kwaliteit."
speed	=	"Snelheid"
start_trigger	=	"Uitvoer activeren"
stm_info_fps	=	"FPS"
stm_info_quality	=	"Quality"
stm_type_liveview	=	"Liveweergave"
stm_type_mobile	=	"Mobiel"
stm_type_recording	=	"Opname"
stop_manual_record	=	"Opname stoppen"
stream_allocation	=	"Streamtoewijzing"
stream_no	=	"Stream {0}"
transport_protocol	=	"Transportprotocol"
tunnel	=	"Tunnel"
tv_standard	=	"Tv-standaard"
tv_standard_info	=	"Kies een tv-systeemstandaard die overeenkomt met uw cameramodel. Verschillende standaarden hebben een verschillende resolutie en framesneleid (FPS)."
unrecognized_suggestion	=	"U kunt dit niet herkende apparaat verwijderen."
upgrade_dp	=	"De versies van Device Pack op de CMS-host en opnameserver komen niet overeen. Wilt u deze camera op deze server gebruiken dan moet u Device Pack of Surveillance Station bijwerken."
usage_bandwidth	=	"Bandwidth"
usage_cpu	=	"CPU"
usage_memory	=	"Memory"
vbr	=	"Variabel"
video_server	=	"Videoserver"
volume_evaluate	=	"Vereiste ruimte schatten"
volume_usage	=	"Gebruikte ruimte per dag"
volume_warning	=	"De raming kan enige tijd in beslag nemen. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
wall_mount	=	"Muurmontage"

[camera_batch]
add_batch	=	"Meerdere toevoegen"
add_manually	=	"Handmatig toevoegen"
apply_default	=	"Standaardwaarden toepassen"
batch_add_select_edit_camera	=	"Selecteer de te bewerken camera's"
batch_add_server_auth_naming	=	"Controleer de camera's en bewerk de naamregel"
batch_add_welcome_desc	=	"De wizard Meerdere camera’s toevoegen biedt twee installatiemodi waarmee u meerdere nieuwe camera’s tegelijk kunt toevoegen aan Surveillance Station. In de modus "Snelle installatie" zal de wizard u helpen om camera’s toe te voegen, een account in te stellen voor cameracontrole en regels voor naamgeving in te stellen voor camera's van verschillende merken en modellen. In de modus "Volledige installatie" wordt u doorheen de volgende stappen geloodst:<br/><p><ul><li>Cameramerk en –model selecteren</li> <li>Camera’s selecteren op zoekresultaat of handmatig toevoegen</li> <li>Accountinstellingen invoeren om camera's te controleren</li> <li>Regels voor naamgeving voor camera’s bewerken</li> <li>Video-instellingen opgeven</li> <li>Opname-instellingen opgeven</li> <li>Het opnameschema instellen</li> <li>Geavanceerde instellingen opgeven</li></ul><p>"
batch_add_welcome_header	=	"Welkom bij de wizard Meerdere camera’s tegelijk bewerken"
batch_edit	=	"Batch-bewerken"
batch_edit_welcome_desc	=	"De wizard Meerdere camera’s tegelijk bewerken zal u helpen om de instellingen van meerdere camera's tegelijk te bewerken. U wordt doorheen de volgende stappen geleid:<br /><p><ul><li>Cameramerk en –model selecteren</li> <li>Camera’s selecteren</li> <li>Video-instellingen opgeven</li> <li>Opname-instellingen opgeven</li> <li>Opnameschema instellen</li> <li>Geavanceerde instellingen opgeven</li></ul><p>"
batch_edit_welcome_header	=	"Welkom bij de wizard Meerdere camera’s tegelijk bewerken "
camera_batch_add	=	"Meerdere toevoegen camerawizard"
camera_batch_edit	=	"Camera’s batch-bewerken"
camera_error_auth	=	"Kan geen ccamera's toevoegen die niet geverifieerd zijn of camera's waarvan de verificatie is mislukt. Wilt u deze camera's nu verifiëren?"
camera_name	=	"Cameranaam"
default_naming	=	"Standaardnaamgeving"
default_password	=	"Standaardwachtwoord"
default_username	=	"Standaardgebruikersnaam"
duplicate_name	=	"De cameranaam moet uniek zijn. Geef een andere naam op en probeer het opnieuw."
edit_naming_rule	=	"Regels voor naamgeving voor camera’s bewerken"
failed_verify_camera	=	"Kan de camera niet controleren."
msg_no_select_camera	=	"Selecteer minstens een camera om te bewerken."
must_sel_cam_to_add	=	"Selecteer minstens een camera."
naming_prefix	=	"Aangepast prefix"
naming_rule_model	=	"Model-Nr."
naming_rule_prefix	=	"Prefix-Nr."
pending_verification	=	"In wachtrij"
select_add_camera	=	"Selecteer de camera's die u wilt toevoegen"
select_cam_upper_bound	=	"U kunt maximaal {0} camera(‘s) selecteren om toe te voegen."
select_camera	=	"Camera’s selecteren"
select_edit_camera	=	"Camera’s selecteren"
select_edit_model	=	"Cameramerk en –model selecteren"
verified	=	"Verificatiestatus"
verify	=	"Controleren"
verify_sel_cameras	=	"Voer accountinstellingen in om geselecteerde camera's te controleren"

[camera_group]
all_groups	=	"Alle groepen "
camera_group_add_camera	=	"Toevoegen"
camera_group_alert_num_limit	=	"Het maximum aantal van de cameragroep is {0}."
camera_group_cameras	=	"Ingesloten camera’s"
camera_group_confirm_delete	=	"Weet u zeker dat u de geselecteerde cameragroep(en) wilt verwijderen?"
camera_group_edit_dlg_title	=	"Cameragroep"
camera_group_empty_message	=	"{0}Bewerk{1} om meer camera's toe te voegen."
camera_group_filter_result_count	=	"{0} zoekresultaten"
camera_group_remove_camera	=	"Verwijderen"
cp_ddtext	=	"Kopiëren naar "{0}\042"
group_list	=	"Groepslijst"
mvcp_ddtext	=	"Kopiëren of verplaatsen naar "{0}\042"
no_camera_group_tip	=	"{0}Maak{1} groepen om camera's te categoriseren."
rm_ddtext	=	"Camera('s) uit de groep verwijderen"

[common]
description	=	"Surveillance Station is een webgebaseerde toepassing waarmee IP-camera's voor de bewaking van uw woning of kantooromgeving kunnen worden beheerd. Met Surveillance Station kunt u liveweergavevideo’s bekijken en opnemen, gepland opnemen instellen, opgenomen gebeurtenissen afspelen via webbrowser, VisualStation of een mobiel apparaat voor controle op afstand. Er kan u bovendien een melding worden verzonden wanneer er zich een belangrijke gebeurtenis voordoet."
dev_fail_desc	=	"Fout op harde schijf of de schijf werd niet gedetecteerd."
displayname	=	"Surveillance Station"
error_contact_support	=	"Er is een fout opgetreden. Neem contact op met Synology Technical Support."
error_system	=	"De bewerking is mislukt."
fast	=	"Snel"
general_settings	=	"Algemeen"
run	=	"Uitvoeren"
running	=	"Ingeschakeld"
show_desktop	=	"Bureaublad weergeven"
slow	=	"Langzaam"
stop	=	"Stop"
stopped	=	"Stopgezet"
time_out	=	"Verbinding time-out"
time_seconds	=	"seconden"

[desktop]
add_desktop_shortcut	=	"Bureaubladsnelkoppeling maken"
add_to_desktop	=	"Toevoegen aan bureaublad"
add_widget_to_desktop	=	"Toevoegen aan bureaublad"
app_cnt_limit	=	"Het aantal opgestarte toepassingen heeft de limiet bereikt."
confirm_unload	=	"U staat op het punt om u af te melden bij Surveillance Station. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
expose_window	=	"Pilot View"
mainmenu	=	"Hoofdmenu"
maximize	=	"Maximaliseren"
minimize	=	"Minimaliseren"
msg_shortcut_not_exist	=	"Het item waarnaar deze snelkoppeling verwijst, bestaat niet meer."
no_shortcut_privilege	=	"U hebt onvoldoende bevoegdheden om deze snelkoppeling te starten. Neem contact op met de administrator."
open_in_new_window	=	"Openen in Nieuw venster"
remove_shortcut	=	"Snelkoppeling verwijderen"
restore	=	"Terugzetten"
shortcut_zone_instruction	=	"Gebruik slepen-en-neerzetten om bureaubladsnelkoppelingen van toepassingen te maken"
show_desktop	=	"Bureaublad weergeven"
taskbar_pin	=	"Koppelen aan taakbalk"
taskbar_unpin	=	"Loskoppelen van taakbalk"
upgrade_ie_browser	=	"Werk Internet Explorer bij naar de nieuwste versie voor de beste kwaliteit."
user_app	=	"Toepassingen"

[device_pack]
addons_description	=	"Beheer invoegtoepassingen"
auto_check_and_download	=	"Regelmatig updates controleren en downloaden"
btn_manual_update	=	"Handmatig bijwerken"
confirm_restore	=	"Door Device Pack terug te zetten naar de standaardwaarden zal de cameracompatibiliteit afnemen en Surveillance Station opnieuw worden opgestart. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
confirm_settings	=	"Instellingen bevestigen"
device_pack	=	"Device Pack"
dp_maintainer	=	"Ontwikkelaar"
dp_support_list	=	"Wilt u de volledige lijst van ondersteunde cameramodellen door deze versie van Device Pack raadplegen, klik dan op {0}hier{1} om de pagina te bezoeken."
dp_upgrade_desc	=	"Device Pack verbetert de cameracompatibiliteit van Surveillance Station. U kunt hier de update uitvoeren, of download Device Pack van Synology's {0}Download Center{1} en voer de update handmatig uit. Om te controleren welke camera's door uw huidige versie van Device Pack worden ondersteund,raadpleeg onze {2}Lijst ondersteunde camera's{3}. (het bijwerken van Device Pack zonder de bijgewerkte camera-firmware kan compatibiliteitsproblemen veroorzaken.)"
dp_upgrade_note	=	"Denk eraan dat de updates van Device Pack in verband staan met de versie van Surveillance Station."
field_status	=	"Status"
forbid_downgrade	=	"Installeer Device Pack versie {0} of hoger. U kunt het niet downgraden naar de oudere versie {1}."
intro_dp	=	"U kunt de cameracompatibiliteit verbeteren door het Device Pack bij te werken."
invalid_file	=	"Ongeldige bestandsindeling."
item	=	"Item"
plat_not_support	=	"Dit Device Pack wordt niet ondersteund op het platform van {0}."
ready_update	=	"Deze wizard past de volgende instellingen toe en begint Device Pack bij te werken."
release_date	=	"Releasedatum"
restore_default	=	"Standaardinstellingen terugzetten"
restore_dp_title	=	"Device Pack herstellen"
restoring_default	=	"Bezig met terugzetten van standaardwaarden..."
sel_file	=	"Selecteer een bestand."
ss_ver_too_old	=	"Dit Device Pack vereist Surveillance Station versie {0} of hoger."
status_check_new_dp	=	"Bezig met controleren op de meest recente Device Pack-update..."
status_check_new_dp_err	=	"Verbinding is mislukt. Controleer uw internetverbinding."
status_dp_download_err	=	"Het downloaden van Device Pack is mislukt. Controleer uw internetverbinding."
status_dp_downloading	=	"Bezig met downloaden..."
status_dp_upgrading	=	"Bezig met bijwerken van Device Pack..."
status_new_dp_available	=	"{0} kan worden gedownload."
status_no_new_dp	=	"Uw Device Pack-versie is up-to-date."
status_ready_to_upgrade	=	"{0} kan worden bijgewerkt."
update_btn_download	=	"Downloaden"
update_btn_retry	=	"Opnieuw proberen"
update_btn_upgrade	=	"Nu bijwerken"
update_dp_title	=	"Device Pack bijwerken"
update_dp_whats_new	=	"Nieuwigheden"
updating	=	"Bezig met bijwerken..."
upload_dp	=	"Selecteer een bestand dat u wilt uploaden"
value	=	"Waarde"
warring_restart	=	"Surveillance Station zal opnieuw worden gestart nadat de instellingen zijn toegepast. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"

[digital_output]
alert_current_state_unsupport	=	"Niet ondersteund voor het ophalen van de huidige status van digitale uitvoeren van deze camera."
current_state	=	"Huidige status"
digital_output	=	"Digitale uitvoer"
grounded_circuit	=	"Geaard circuit"
keep_camera_setting	=	"Originele camera-instellingen behouden"
normal_state	=	"Normale status"
open_circuit	=	"Open circuit"
unknown_state	=	"Onbekend"

[edge_storage]
apply_sch	=	"Aangepast schema toepassen op de camera"
bat_title	=	"Edge-opslag batch-bewerkenwizard"
bat_wizard_sel_cam	=	"Selecteer camera's om de edge-opslaginstellingen toe te passen"
bat_wizard_setting	=	"Stel de edge-opslagservice en downloadschema in"
cam_download	=	"Opnames van cameraopslag downloaden"
cam_enable_setting	=	"Schakel edge-opslag in om op te nemen en om video's op te slaan in de camera-opslagruimte."
check_storage_space	=	"Cameraopslag controleren"
check_storage_status	=	"Controleer opslagstatus"
daily	=	"Dagelijks"
days	=	"Dagen"
download	=	"Verloren clips van camera downloaden"
download_elapse	=	"Verstreken tijd"
download_list	=	"Downloadlijst"
download_now	=	"Nu downloaden"
download_sch	=	"Downloadschema"
download_sch_tip	=	"Als "Gepland ophalen" is geselecteerd, moet u een downloadplanning instellen om de video's periodiek op te halen."
download_size	=	"Downloadgrootte"
download_tip	=	"Start de opname op edge-opslag van een geselecteerde camera door het selectievakje in te schakelen, en haal regelmatig opnames op van de camera door een downloadschema in te stellen. Is er geen schema ingesteld, dan kunt u verloren opnames nog steeds handmatig downloaden van edge-opslag."
edge_recording	=	"Edge-opname"
edge_storage	=	"Edge-opslag"
enable_setting	=	"Edge-opslag inschakelen om opnames op de camera op te slaan"
format_busy	=	"De formattering van de SD-kaart is mislukt omdat het apparaat niet bestaat of bezet is."
format_camera_storage	=	"Camerageheugen formatteren"
format_fail	=	"Formatteren mislukt"
format_successfully	=	"Geformatteerd"
format_warning_message	=	"Waarschuwing: door het camerageheugen te formatteren wordt alle inhoud gewist. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
formating	=	"Bezig met formatteren..."
no_edge_record_tip	=	"Controleer de instellingen van de camera's die edge-opslag ondersteunen en zorg ervoor dat edge-opslag is ingeschakeld."
rec_on_edge	=	"Video's op camera opnemen en opslaan, en taken plannen om opnames op te halen"
rec_on_ss	=	"Opnames opslaan op Surveillance Station"
recommended	=	"(Aanbevolen)"
recording_location	=	"Opnamedoel"
recording_sch_tip	=	"Als "Ophalen wanneer de verbinding is hersteld" of "Niet ophalen" wordt geselecteerd, moet u een opnameplanning voor Surveillance Station instellen. Deze planning heeft geen invloed op het ophalen van video's."
recording_schedule	=	"Opnameschema"
retrieve_do_nothing	=	"Niet ophalen"
retrieve_lost_rec	=	"Ophalen wanneer de verbinding is hersteld"
retrieve_on_sch	=	"Gepland ophalen"
retrieve_recording	=	"Video-ophaalmethode"
sd_card_no_card	=	"Geen kaart"
sd_card_ready	=	"Kaart gereed"
set_fail	=	"Toepassen van edge-opslaginstellingen is mislukt."
set_sch_tip	=	"Ga naar de configuratiewebpagina van de camera om het opnameschema in te stellen."
status_all	=	"Alle statustypes"
task	=	"Taak"
task_downloading	=	"Bezig met downloaden"
task_failed	=	"Mislukt"
task_finished	=	"Voltooid"
task_info	=	"Taakinformatie"
task_number	=	"Aantal taken"
task_pending	=	"In wachtrij"
task_stopped	=	"Stopgezet"
trig_mode_same_with_cam	=	"Zelfde met camera"
video_duration	=	"Videoduur"
video_start_time	=	"Videostarttijd"
weekdays	=	"Weekdagen"
weekend	=	"Weekend"

[emap]
attr_resolution	=	"Resolutie"
back_to	=	"Teruggaan naar {0}"
click_to	=	"Overschakelen naar E-map {0}"
click_to_preview	=	"Klik voor een voorbeeldweergave"
description	=	"Installeer en beheer E-map."
drag_2_emap	=	"* Sleep items van het linkerdeelvenster naar uw e-map."
drop_file	=	"Image hier neerzetten"
emap_add	=	"E-map toevoegen"
emap_add_desc	=	"Selecteer een server om e-mappen toe te voegen"
emap_alert_image_format	=	"Ongeldige afbeeldingsindeling."
emap_alert_no_image	=	"Laad een afbeelding op."
emap_alert_num_limit	=	"Het maximum aantal e-Map is {0}."
emap_alert_upload_failure	=	"Kan de afbeelding niet uploaden. Probeer opnieuw."
emap_camera_list	=	"Camera"
emap_confirm_delete	=	"Weet u zeker dat u deze e-Maps wilt verwijderen?"
emap_dbclick_note	=	"Dubbelklik om de richting te wijzigen"
emap_edit	=	"E-map bewerken"
emap_edit_dlg_title	=	"E-Mapconfiguraties"
emap_image_note	=	"De voorgestelde grootte van de afbeelding is {0} in {1} formaat."
emap_item_setting	=	"Item instellingen"
emap_list	=	"E-Map lijst"
emap_map_list	=	"E-Maplijst"
emap_name_repetition	=	"Deze naam is al in gebruik. Kies een andere naam."
emap_number	=	"E-Map aantal"
emap_return_top	=	"Terugkeren naar hoofdmap"
emap_select_layout	=	"Lay-out(s) selecteren"
emap_viewer	=	"E-mapviewer"
emap_volume_limit	=	"Het volume van E-mappen heeft zijn limiet bereikt."
emap_wait_upload_msg	=	"Bezig met uploaden…"
failed_read_image_attr	=	"Kan de eigenschappen van de geselecteerde afbeelding niet lezen. Controleer de bestandsindeling en extensie van de afbeelding."
filetable_upload	=	"Uploaden"
no_emap_tip	=	"{0}Voeg{1} e-maps toe om de locatie van de camera's aan te geven."
upload_no_file	=	"Er is geen bestand geselecteerd"

[enhancement]
brightness	=	"Helderheid"
contrast	=	"Contrast"
saturation	=	"Verzadiging"
sharpness	=	"Scherpte"

[event]
Cal_month10	=	"oktober"
Cal_month11	=	"november"
Cal_month12	=	"december"
Cal_month2	=	"februari"
Cal_month3	=	"maart"
Cal_month4	=	"april"
Cal_month5	=	"mei"
Cal_month6	=	"juni"
Cal_month7	=	"juli"
Cal_month8	=	"augustus"
Cal_month9	=	"september"
action_seek	=	"Zoeken"
action_title	=	"Actie"
archive_lock_all	=	"Alles vergrendelen"
archive_lock_category	=	"Deze categorie vergrendelen"
archive_lock_filtered	=	"Gefilterde items vergrendelen"
archive_lock_filtered_category	=	"Gefilterde items in deze categorie vergrendelen"
archive_lock_page	=	"Alles op deze pagina vergrendelen"
archive_lock_selected	=	"Geselecteerde items vergrendelen"
archive_no	=	"Nee"
archive_unlock_all	=	"Alles ontgrendelen"
archive_unlock_category	=	"Deze pagina ontgrendelen"
archive_unlock_filtered	=	"Gefilterde items ontgrendelen"
archive_unlock_filtered_category	=	"Gefilterde items in deze categorie ontgrendelen"
archive_unlock_page	=	"Alles op deze pagina ontgrendelen"
archive_unlock_selected	=	"Geselecteerde items ontgrendelen"
archive_yes	=	"Ja"
archiving	=	"Bezig met archiveren..."
archiving_wait	=	"Deze opname wordt gearchiveerd. Even geduld..."
auto_playlist	=	"Automatische afspeellijst"
cal_month1	=	"januari"
cal_month10	=	"October"
cal_month11	=	"November"
cal_month12	=	"December"
cal_month2	=	"February"
cal_month3	=	"March"
cal_month4	=	"April"
cal_month5	=	"May"
cal_month6	=	"June"
cal_month7	=	"July"
cal_month8	=	"August"
cal_month9	=	"September"
cal_next_year	=	"Volgende"
cal_prev_year	=	"Vorige"
cal_week1	=	"Ma"
cal_week2	=	"Di"
cal_week3	=	"Woe"
cal_week4	=	"Do"
cal_week5	=	"Vrij"
cal_week6	=	"Zat"
cal_week7	=	"Zon"
create_auto_playlist	=	"Automatische afspeellijst maken"
create_playlist	=	"Afspeellijst maken"
date	=	"Datum"
datetime	=	"Datum en tijd"
delete_category	=	"Deze categorie verwijderen"
delete_filtered	=	"Gefilterde items verwijderen"
delete_filtered_category	=	"Gefilterde items in deze categorie verwijderen"
delete_page	=	"Deze pagina verwijderen"
delete_selected	=	"Geselecteerde items verwijderen"
description	=	"Bekijk en beheer de opnames."
display_title	=	"Weergeven"
edit_playlist	=	"Afspeellijst bewerken"
event_archive	=	"Vergrendelen"
event_browser_suggestion	=	"Windows Internet Explorer (32-bit)/Firefox/Chrome of Mac Safari 5.1 of hoger zijn aanbevolen om MPEG4- en H.264-opnames af te spelen."
event_choose_camera	=	"Een camera selecteren"
event_clear_archive	=	"Ontsluiten"
event_col_archive	=	"Vergrendeld"
event_col_location	=	"Bestandspad"
event_col_mgr	=	"Beheer"
event_col_name	=	"Camera"
event_col_preview	=	"Voorbeeld rechten"
event_col_reason	=	"Modus"
event_col_size	=	"Afmeting"
event_col_start	=	"Starttijd"
event_col_stop	=	"Stoptijd"
event_controler	=	"Controller"
event_del_all_confirm_msg	=	"Alle opnames van alle camera’s worden verwijderd. Wilt u doorgaan?"
event_del_all_warning	=	"Alle gefilterde opnames worden verwijderd. Wilt u doorgaan?"
event_del_progress_prefix	=	"Bezig met verwijderen..."
event_del_warning	=	"Alle geselecteerde opnames worden verwijderd. Wilt u doorgaan?"
event_detail	=	"Opname-informatie"
event_duration	=	"Duur"
event_export	=	"Download"
event_filter	=	"Filter"
event_filter_go	=	"Gaan"
event_filter_info	=	"U zoekt naar"
event_lock_warning	=	"Sommige opnames zijn vergrendeld. U moet ze ontgrendelen voor u ze kunt verwijderen."
event_management	=	"Beheer"
event_next_frame	=	"Volgend frame"
event_number	=	"Opnamenummer"
event_pause	=	"Onderbreken"
event_play	=	"Afspelen"
event_playback	=	"Opname afspelen"
event_player	=	"Opnamespeler"
event_pre_frame	=	"Vorig frame"
event_rows_per_page	=	"Onderwerpen per pagina"
event_select_date	=	"Datum"
event_select_time	=	"Tijd"
event_setting	=	"Melding"
event_source	=	"Bron"
event_source_group	=	"Groep"
event_source_mount	=	"Gemonteerd"
event_source_remote	=	"Extern"
event_status	=	"Status"
event_status_deleted	=	"De geselecteerde opname is al verwijderd."
event_status_deleting	=	"Bezig met verwijderen"
event_status_locked	=	"Vergrendeld"
event_status_recorded	=	"Opgenomen"
event_status_recording	=	"Opnemen"
event_stop	=	"Stop"
event_stop_recording	=	"Opname stoppen"
event_time	=	"Tijd"
event_time_from	=	"Van"
event_time_to	=	"tot"
event_timeline	=	"Tijdlijn"
event_unarchive	=	"Ontgrendelen"
fast_forward	=	"Snel vooruitspoelen"
next_event	=	"Volgende"
next_page	=	"Volgende"
no_event_tip	=	"Ga naar de ip-camera en controleer of u video-opname hebt geactiveerd in het opnameschema."
no_event_to_operation	=	"Selecteer minstens een opname."
no_event_to_play	=	"Er is geen opname om af te spelen."
no_next_event	=	"Dit is de laatste opname."
no_previous_event	=	"Dit is de eerste opname."
non_recording_mode	=	"Non-opnamemodus"
non_sync_mode	=	"Overschakelen naar modus niet-synchroon"
playback_title	=	"Afspelen"
player_cnt_limit	=	"De limiet van aantal spelers is bereikt."
player_section	=	"Tijd segmenteren"
player_time	=	"Duur / tijdstempel"
playlist	=	"Afspeellijst"
previous_event	=	"Vorige"
previous_page	=	"Vorige"
recording_event_undownloadable	=	"De video wordt momenteel opgenomen en kan niet worden gedownload."
recording_existed	=	"Bepaalde geselecteerde opnames bestaan al in de afspeellijst."
recordings	=	"Opname"
repeat_all_btn_title	=	"Alles herhalen"
repeat_one_btn_title	=	"Een herhalen"
seek_description	=	"Geef het tijdstip op waarop u wilt starten met het zoeken naar opnames."
select_playlist_desc	=	"Selecteer de afspeellijstmodus:"
slow_down	=	"Traag bewegen"
some_event_not_exist	=	"Sommige opnames bestaan niet meer."
sort_by_time	=	"Sorteren op tijd"
switch_to_sync_mode	=	"Overschakelen naar modus synchroon"
sync_mode	=	"Synchronisatiemodus"
sync_playback	=	"Sync Playback"
syncing	=	"Bezig met synchroniseren..."
time_ascending	=	"Time ascending"
time_descending	=	"Tijd aflopend"
timeline_1h	=	"Uur"
timeline_24h	=	"Dag"
timeline_description	=	"Speel opnames af met tijdlijn."
timeline_layout_win_title	=	"Tijdlijn opmaakbeheer"
timespan_title	=	"Tijdspanne"
total_events	=	"Totaal"

[event_achieving]
cannot_export_during_migration	=	"Kan geen cameraopnames exporteren tijdens migratie."
dest_server	=	"Doelserver"
dest_server_folder	=	"Doelserver/map"
destination	=	"Doelmap"
event_achieving	=	"Opnames archiveren"
event_export	=	"Exporteren"
event_mount	=	"Koppelen"
event_mount_alert_num_limit	=	"U kunt maximaal {0} archieven koppelen."
export_camera	=	"Camera’s"
export_confirm_del	=	"Weet u zeker dat u de geselecteerde archieven wilt verwijderen uit de lijst?"
export_del_file	=	"Alle geëxporteerde bestanden verwijderen"
export_description	=	"Exporteer de opnames naar andere gedeelde mappen."
export_dest	=	"Doel"
export_dest_describe	=	"Selecteer een doelmap om de archieven op te slaan."
export_keep_file	=	"Alle geëxporteerde bestanden behouden"
export_msg_invalid_range	=	"Ongeldige datum en tijdbereik."
export_msg_name_exist	=	"De naam is reeds in gebruik."
export_msg_name_overwrite	=	"De archiefnaam is al in gebruik. Wilt u deze overschrijven?"
export_msg_no_event	=	"Er is geen opname binnen deze tijdspanne. Selecteer datum en tijd opnieuw."
export_msg_no_select	=	"Selecteer minimum een camera."
export_name	=	"Archief"
export_name_describe	=	"Geef uw exportarchief een naam om een onderscheid te kunnen maken tussen de verschillende archieven."
export_range_describe	=	"Selecteer het datum- en tijdsbereik van de te exporteren opnames."
export_starting_msg	=	"De opnames worden nu geëxporteerd."
export_status_complete	=	"Voltooid"
export_status_exporting	=	"Bezig met exporteren"
export_status_failed	=	"Mislukt"
export_status_no_space	=	"Onvoldoende ruimte"
export_status_space_check	=	"Beschikbare ruimte controleren"
export_wizard_camera	=	"Selecteer camera’s om opnames te exporteren"
export_wizard_name	=	"Een archief maken"
export_wizard_range	=	"Selecteer te exporteren datum en tijdstip"
mount_auto_browse_events	=	"Het geselecteerde archief is nu gekoppeld. Wilt u de opnames in de "Opnamelijst" doorbladeren?"
mount_browse_events	=	"Opnames doorbladeren"
mount_confirm_del	=	"Weet u zeker dat u de geselecteerde archieven wilt verwijderen uit de lijst?"
mount_description	=	"Koppel de opnames van andere gedeelde mappen."
mount_msg_invalid_name	=	"Ongeldig naamformaat"
mount_msg_is_mounted	=	"De geselecteerde archieven werden reeds gemonteerd."
mount_msg_no_select	=	"Selecteer minimum een geëxporteerd archief om de monteren."
mount_msg_unbrowasble_event	=	"Kan opnames in gekoppeld archief niet doorbladeren als de status "{0}" is."
mount_name	=	"Naam"
mount_select_mount	=	"Selecteer een gekoppeld archief om de opnames weer te geven in "Opnamelijst"."
mount_src	=	"Gedeelde map"
mount_src_describe	=	"Selecteer een bron in de vervolgkeuzelijst. Selecteer daarna de te monteren archieven."
mount_status_disabled	=	"Uitgeschakeld"
mount_status_normal	=	"Normaal"
mount_status_unreachable	=	"Ontoegankelijk"
mount_wizard_title	=	"Geëxporteerde archieven monteren"
no_archive_avail	=	"Geen archief beschikbaar."
no_export_tip	=	"{0}Voeg{1} een taak toe om video-instellingen te exporteren als back-up."
no_mount_tip	=	"{0}Voeg{1} een taak toe om video-opnames te koppelen."
read_only_tips	=	"Bronmap alleen-lezen. [{0}] functies kunnen worden beïnvloed tijdens het afspelen van gekoppelde opnames."
samba_is_not_enable_warning	=	"De Windows-bestandsservice wordt voor deze actie ingeschakeld. Wilt u doorgaan?"
select_server	=	"Selecteer een server"
source	=	"Bron"
source_server	=	"Bronserver"
start_datetime	=	"Startdatum/tijd"
start_time	=	"Starttijd"
stop_datetime	=	"Einddatum/tijd"
stop_time	=	"Stoptijd"
wizard_export	=	"Wizard opname exporteren"
wizard_mount	=	"Wizard opname koppelen"

[event_detection]
alarm_level	=	"Alarmniveau"
by_camera	=	"Door camera"
can_not_guarantee_sync	=	"Uitgeschakele parameters worden mogelijk niet gesynchroniseerd met de camera."
detection_source	=	"Detectiebron"
enter_value_between	=	"Voer een waarde in tussen {0} en {1}."
non_triggered	=	"Niet-geactiveerd"
setting_apply_all_alarms	=	"Deze instelling wordt toegepast op alle alarmmeldingen."
tampering	=	"Kwaadwillende handelingen"
trigger_duration	=	"Tijd tot activering"
trigger_state	=	"Activeringsstatus"

[extlang]
afterPageText	=	"van {0}"
alphaText	=	"Dit veld mag uitsluitend letters en liggende streepjes bevatten (_)."
alphanumText	=	"Dit veld mag uitsluitend letters, cijfers en liggende streepjes bevatten (_)."
apr	=	"April"
aug	=	"Augustus"
beforePageText	=	"Pagina"
cancel	=	"Annuleren"
closeText	=	"Deze tab sluiten"
columnsText	=	"Kolommen"
ddText	=	"{0} geselecteerde rij(en)"
dec	=	"December"
displaypage	=	"Weergave van {0} - {1} van {2}"
emailText	=	"Dit veld moet een e-mailadres zijn, bijv.: user@domain.com."
feb	=	"Februari"
fieldblank	=	"Dit veld is vereist"
fieldmaxlen	=	"De maximumlengte voor dit veld is {0}."
fieldminlen	=	"De minimumlengte voor dit veld is {0}."
firstpage	=	"Eerste pagina"
friday	=	"vrijdag"
invalidText	=	"Incorrecte waarde."
invalidnumber	=	"{0} is geen geldig aantal."
jan	=	"Januari"
jul	=	"Juli"
jun	=	"Juni"
lastpage	=	"Laatste pagina"
loading	=	"Bezig met laden"
lockText	=	"Kolom vergrendelen"
mar	=	"Maart"
maxdate	=	"Deze datum moet voor de maximum datum vallen."
maxnumber	=	"Het maximum aantal is {0}."
may	=	"Mei"
mindate	=	"Deze datum moet na de minimum datum vallen."
minnumber	=	"Het minimum aantal is {0}."
monday	=	"mandag"
monthYearText	=	"Maand selecteren (Control+Op/Neer om de jaren te wijzigen)"
nextmonth	=	"Volgende maand (Control+rechts)"
nextpage	=	"Volgende pagina"
no	=	"Nee"
nov	=	"November"
oct	=	"Oktober"
ok	=	"OK"
pagenodata	=	"Geen gegevens "
prevmonth	=	"Vorige maand (Control+links)"
prevpage	=	"Vorige pagina"
refresh	=	"Vernieuwen"
saturday	=	"Zaterdag"
sep	=	"September"
sortAscText	=	"Oplopend sorteren"
sortDescText	=	"Aflopend sorteren"
sunday	=	"Zondag"
thursday	=	"Donderdag"
todayText	=	"Vandaag"
todayTip	=	"{0} (spatie)"
tuesday	=	"Dinsdag"
unlockText	=	"Kolom ontgrendelen"
urlText	=	"Dit veld moet een URL zijn, bijv.: http://www.domain.com."
wednesday	=	"Woensdag"
yes	=	"Ja"

[fisheye]
double_panorama	=	"Dubbel panoramabeeld"
fisheye_dewarping	=	"Visoog recht maken"
fisheye_region_management	=	"Visoog recht maken beheer"
hemi	=	"Hemi"
original_view	=	"Originele weergave"
panorama	=	"Panoramabeeld"
quad_view	=	"Viervoudige weergave"
region	=	"Regio"
region_confirm_delete	=	"Weet u zeker dat u de geselecteerde regio(‘s) wilt verwijderen?"
spherical_projection	=	"Spherical projection"
triple_view	=	"Drievoudige weergave"

[global_search]
emap	=	"EMap"
visualstation	=	"Visual Station"

[guard]
all_presets	=	"Alle instellingen vooraf"
drag_hint	=	"U kunt het(de) voorgeselecteerde item(s) slepen om de volgorde van het patrouillepad te wijzingen."
guard_alert_no_guard	=	"Het patrouilleschema is niet ingesteld. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
guard_alert_select_preset	=	"Selecteer een voorkeurinstelling."
guard_path	=	"Patrouillepad"
guard_patrol_path_2	=	"2-puntenpatrouille"
guard_patrol_path_3	=	"3-puntenpatrouille"
guard_patrol_path_4	=	"4-puntenpatrouille"
guard_patrol_preset_info	=	"Voorkeurinstelling informatie"
guard_preset_limit_remind	=	"Opmerking: maximum aantal toegestane instellingen vooraf is bereikt. Kies een van de bestaande voorkeurinstellingen vooraf."
guard_preset_select_add_new	=	"Voorkeurinstelling toevoegen"
guard_preset_select_exist	=	"Bestaande voorkeurinstelling selecteren"
guard_preset_set_direction	=	"#{0} punten instellen"
guard_select_patrol_mode	=	"Patrouillepad toevoegen"
guard_set_patrol_info	=	"Patrouille-informatie"
guard_set_preset	=	"Voorkeurinstelling instellen"
guard_setting	=	"Patrouille-instellingen"
guard_wizard	=	"Wizard Patrouille"
guard_wizard_welcome_desc	=	"Wizard Patrouille zal u helpen met het opzetten van patrouillepaden, vooraf instellen van posities, patrouillegegevens en het patrouilleschema voor PTZ-ondersteunde camera’s. U wordt doorheen de volgende stappen geleid:<br /><p><ul><li>Patrouillepaden instellen</li> <li>Vooringestelde posities instellen</li> <li>Patrouille-informatie instellen</li> <li>Patrouilleschema’s instellen</li></ul><p><br />"
guard_wizard_welcome_header	=	"Welkom bij de wizard Patrouille"
included_presets	=	"Opgenomen instellingen vooraf"
pan_tilt	=	"Pannen/kantelen"
patrol_schedule	=	"Patrouilleplanning"
preset_count	=	"Vooraf ingestelde telling"
ptz_speed_control	=	"PTZ-snelheidscontrole"
too_few_preset_hint	=	"Voer minstens {0} vooringestelde instellingen in."

[helpbrowser]
apptitle	=	"Help"
error	=	"Fout"
font_extra_large	=	"Extra groot"
font_large	=	"Groot"
font_normal	=	"Normaal"
font_size	=	"Lettertype"
hbtoc	=	"Inhoud"
help_from_ds	=	"Offline"
help_from_syno	=	"Online"
help_source	=	"Bron"
home	=	"Startpagina"
nextpage	=	"volgende"
options	=	"Opties"
prevpage	=	"vorige"
title	=	"Surveillance Station Help"

[helptoc]
access_controller_advanced	=	"Geavanceerd"
access_controller_list	=	"Toegangscontrollers"
access_controller_logcenter	=	"Log Center"
action_rule	=	"Actieregel"
action_rule_list	=	"Lijst"
advance	=	"Geavanceerd"
advanced	=	"Geavanceerd"
advanced_tab_addons	=	"Invoegtoepassingen"
alert_panel	=	"Waarschuwingspaneel"
alert_title	=	"Berichten"
audio_output	=	"Audio-uitgang"
audio_pattern	=	"Audiopatroon"
axis_access_controller	=	"Axis-toegangscontroller"
backup_and_restore	=	"Back-uppen en terugzetten"
camera_advanced	=	"Geavanceerd"
camera_group	=	"Cameragroepinstellingen beheren"
camera_guard	=	"Patrouille"
camera_management	=	"Camerabeheer"
camera_preset	=	"Vooraf ingestelde positie"
camera_preview	=	"Cameravoorbeeldweergave"
camera_recording	=	"Opname-instellingen"
camera_settings	=	"Camerainstellingen"
camera_video	=	"Video"
card_holder	=	"Kaarthouders"
central_management	=	"CMS"
centralized	=	"Server"
cms_advanced	=	"Geavanceerd"
compatibility	=	"Surveillance Station-vereisten"
configure_camera	=	"Camera-instellingen configureren"
device	=	"Apparaat"
device_info	=	"Informatie"
device_pack	=	"Device Pack"
digital_output	=	"Digitale uitvoer"
edge_recording	=	"Edge-opname"
edit_device_output	=	"Apparaat-uitgang"
edit_event_detection	=	"Gebeurtenisdetectie"
edit_fisheye_dewarping	=	"Visoog recht maken"
edit_optimization	=	"Optimalisering"
edit_ptz_control	=	"PTZ-bediening"
email_notification	=	"E-mail"
emap	=	"E-Map"
emap_list	=	"Lijst"
emap_viewer	=	"E-Map Viewer"
event	=	"Opnames doorbladeren"
event_player	=	"Opnamespeler"
export_event	=	"Exporteren"
ip_camera	=	"IP-camera"
joystick	=	"Joystick"
license	=	"Licentie"
live_view	=	"Liveweergave"
liveview_analytics	=	"Liveweergaveanalyse"
liveview_analytics_setting	=	"Instellingen"
log	=	"Logboek"
migration	=	"Migratie"
monitor_liveview	=	"Liveweergaven bewaken"
motion_detection	=	"Beweging"
mount_event	=	"Koppelen"
notification	=	"Melding"
notification_advanced	=	"Geavanceerd"
options	=	"Opties"
options_account	=	"Account"
options_description	=	"Bewerk persoonlijke instellingen."
options_others	=	"Andere"
privilege	=	"Rechten"
privilege_profile	=	"Profiel met rechten"
ptz_advanced	=	"Geavanceerd"
pushservice_notification	=	"Pushservice"
recording	=	"Opname"
recording_advanced	=	"Geavanceerd"
recording_list	=	"Lijst"
rule_history	=	"Geschiedenis"
schedule	=	"Schema"
service	=	"Service"
smartsearch	=	"Slim zoeken"
sms_notification	=	"SMS"
snapshot	=	"Momentopname"
snapshot_advanced	=	"Geavanceerd"
snapshot_editor	=	"Momentopnamebewerker"
snapshot_list	=	"Lijst"
ss_help_description	=	"Help"
surveillance_desktop	=	"Surveillance Station Desktop"
system_setting	=	"Systeeminstellingen"
tampering	=	"Kwaadwillende handelingen"
timeline	=	"Tijdlijn afspelen"
trigger_alarm	=	"Alarm"
trigger_audio	=	"Audio"
user	=	"Gebruiker"
user_list	=	"Lijst"
visualstation	=	"VisualStation"
work_timeline	=	"Werken met tijdlijn"

[image_selector]
default_wallpaper	=	"Standaardachtergrond"
error_not_an_image	=	"Selecteer een afbeelding"
folder_empty	=	"Er zijn geen afbeeldingen in deze map."
history	=	"Mijn vorige afbeeldingen"
my_image	=	"Mijn afbeeldingen"
source_upload	=	"Uploaden"
title_upload_local	=	"Mijn afbeelding gebruiken"
user_file_upload_fail	=	"Kan het bestand niet uploaden. Controleer uw netwerkverbinding."

[install]
incompatibility_check_hint	=	"Lees aandachtig de compatibiliteitsbeperkingen en schakel het selectievakje in om door te gaan."
incompatibility_checkbox	=	"Ik heb de compatibiliteitsbeperkingen begrepen en wens door te gaan met de update."
wizard_imcompatible_vs_hint	=	"Deze versie van Surveillance Station is uitsluitend compatibel met VisualStation {0} of hoger. VisualStation VS60- en VS80-modellen worden niet meer ondersteund door deze versie van Surveillance Station."
wizard_unsupport_vs_warning	=	"VS60 and VS80 are no-longer supported. Installing this package will remove the all VS60 adn VS80 in Surveillance."
wizard_upgrade_hint	=	"Upgraden naar Surveillance Station vereist databaseconversie en kan daarom, afhankelijk van het aantal opnames in de database, enige tijd duren. Wacht geduldig en schakel tijdens deze procedure het systeem niet uit en maak de installatie van het pakket niet ongedaan."
wizard_upgrade_title	=	"Lees dit voor u verdergaat"

[joystick]
button	=	"Knop"
config_reset_default	=	"Herstellen"
detect_note	=	"*Druk op de L+R knoppen om naar de muismodus over te schakelen."
detect_note_2	=	"*Druk op de L+R knoppen om naar de joystickmodus over te schakelen."
edit_joystick	=	"Joystickinstellingen"
export_complete	=	"De joystickconfiguratie is geëxporteerd."
export_dest_describe	=	"Selecteer een doel om het joystickconfiguratiebestand op te slaan."
import_complete	=	"De joystickconfiguratie is geïmporteerd."
joystick	=	"Joystick"
joystick_control	=	"Joystickbesturing"
msg_pluged	=	"Joystick ({0}) is aangesloten."
msg_snapshot_fail	=	"Het nemen van een momentopname met camera ({0}) is mislukt."
msg_unpluged	=	"Joystick ({0}) is losgekoppeld."
opt_fix_aspect_ratio_switch	=	"Vaste hoogte-breedteverhouding"
opt_full_screen_switch	=	"Volledig scherm"
opt_next_preset	=	"Volgende voorkeurinstelling"
opt_no_action	=	"Kies een handeling"
opt_pause_resume	=	"Onderbreken/hervatten"
opt_previous_preset	=	"Vorige voorkeurinstelling"
opt_select_channel	=	"PTZ-besturing inschakelen/uitschakelen"
opt_setting	=	"Joystickinstellingen"
opt_show_hide_info	=	"Informatie tonen/verbergen"
opt_single_multi_layout_switch	=	"Enkele/meerdere lay-outs"
opt_to_patrol	=	"Patrouille"
opt_to_preset	=	"Voorkeurinstelling"
schematic_diagram	=	"Voorbeeldweergave"
setting_note	=	"Houd de knop gedurende drie seconden ingedrukt om de joystickinstellingen te openen/sluiten"
snapshot_path_seetting	=	"Een patrouillepad instellen"
to_patrol_note	=	"Selecteer een bestaand patrouillepad en klik op deze sneltoets voor camerapatrouille."
to_preset_note	=	"Selecteer een bestaande voorkeurpositie en klik op deze sneltoets zodat de camera naar de geselecteerde voorkeurpositie gaat."

[ldap_error]
ldap_gid_already_exists	=	"GID bestaat al."
ldap_groupname_already_exists	=	"De groepnaam bestaat al. Voer een andere in."
ldap_insufficient_access	=	"Toegang geweigerd. Neem contact op met de serverbeheerder."
ldap_invalid_credentials	=	"Ongeldige referenties. Controleer de accountnaam en wachtwoord."
ldap_invalid_dn_syntax	=	"Ongeldig DN-formaat."
ldap_no_such_object	=	"{0} staat niet op de LDAP-server. Wellicht is het verwijderd door de beheerder. Vernieuw de pagina en probeer het later opnieuw."
ldap_operations_error	=	"Kan geen verbinding maken met de LDAP-server. Controleer het serveradres en de netwerkinstellingen."
ldap_protocol_error	=	"Kan geen verbinding maken met de LDAP-server. Probeer het later opnieuw."
ldap_server_not_support	=	"De LDAP-server wordt niet ondersteund."
ldap_timelimit_exceeded	=	"De wachttijd voor de handeling is verstreken. Neem contact op met de beheerder van de LDAP-server."
ldap_uid_already_exists	=	"UID bestaat al."
ldap_username_already_exists	=	"De gebruikersnaam bestaat al. Voer een andere in."

[license]
add_camera_licenses	=	"Cameralicenties toevoegen"
add_license_wizard	=	"Wizard licentie toevoegen"
agreement_1	=	"‧Deze licentiesleutel kan op slechts één Synology NAS Server tegelijk worden toegepast."
agreement_2	=	"‧Deze licentiesleutel mag niet aan derden worden verdeeld of gegeven."
agreement_3	=	"‧Deze licentiesleutel dient op een veilige plaats te worden bewaard. Bij verlies van deze licentiesleutel levert Synology geen vervangsleutel."
agreement_footer	=	"Als u met de voornoemde voorwaarden akkoord gaat, selecteer dan Akkoord, voer de licentiesleutel in en klik op OK."
agreement_header	=	"Dank u voor de aankoop van het Synology Camera License Pack. Bij gebruik van de licentiesleutel verklaart u zich akkoord met de volgende voorwaarden. Bij overtredingen stelt u zich bloot aan de wettelijke aansprakelijkheid onder de geldende wetgeving en reglementering."
alert_invalid_license	=	"Ongeldige invoer voor de licentiesleutel."
alert_license_add_failed	=	"De installatie van de licentie is mislukt."
alert_no_free_license	=	"Na verwijdering blijft een ontoereikend aantal licenties over. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
alert_no_license_selected	=	"Selecteer minstens 1 licentie."
alert_used_license	=	"De licentiesleutel werd gebruikt. Voer een ongebruikte licentiesleutel in."
all_license	=	"Alle licenties"
cms_license_max_str	=	"Dit centraal beheersysteem ondersteunt maximaal {0} cameralicenties. U hebt al {1} licentie(s) geïnstalleerd. "
confirm_delete_all_license	=	""Alle licenties worden verwijderd (totaal {0} licenties). Wilt u doorgaan?""
confirm_delete_categ_license	=	"Alle licenties in deze categorie worden verwijderd (totaal {0} licenties). Wilt u doorgaan?"
confirm_delete_license	=	"Weet u zeker dat u de geselecteerde licentie(s) wilt verwijderen?"
confirm_exceed_max	=	"Het aantal licenties wordt na deze installatie groter dan het aantal ondersteunde camera's. Weet u zeker dat u deze licentie wilt installeren?"
confirm_show_full_key	=	"Voer het account van uw DSM-account in."
default_license	=	"Standaard licentie"
description	=	"Beheer licentiesleutels voor IP-camera's."
duplicated_license	=	"Dubbele licentiesleutel(s)"
expired_license_tooltip	=	"Deze licentiesleutel is verlopen."
hide_full_key	=	"Verbergen"
input_license	=	"Voer de licentiesleutel in"
install_license	=	"Licentie installeren"
insufficient_license_alert_msg_admin_usr	=	"Door ontoereikende cameralicenties zijn liveweergave en tijdlijn uitgeschakeld. Voeg {0}{1} cameralicenties toe of {2} verwijder{3} geïnstalleerde camera's om dit probleem op te lossen."
insufficient_license_alert_msg_admin_usr_2	=	"Door ontoereikende cameralicenties zijn liveweergave en tijdlijn uitgeschakeld. Zorg ervoor dat deze opnameserver en de CMS-host correct zijn gepaired."
insufficient_license_alert_msg_viewer	=	"Door ontoereikende cameralicenties zijn liveweergave en tijdlijn uitgeschakeld. Neem contact op met de beheerder van Surveillance Station."
invalid_license	=	"Ongeldige licentiesleutel(s)"
invalid_license_tooltip	=	"This license is invalid. Please contact your reseller."
invalid_licenses	=	"Ongeldige licentiesleutel(s)."
license_agree	=	"Akkoord"
license_agreement	=	"Overeenkomst"
license_available	=	"Beschikbaar"
license_disagree	=	"Niet akkoord"
license_expired_date	=	"Vervaldatum"
license_install_date	=	"Installatiedatum"
license_key	=	"Licentiesleutel"
license_max_str	=	"Deze {0} ondersteunt maximaal {1} cameralicenties. U hebt al {2} licentie(s) geïnstalleerd."
license_mgr	=	"Beheer"
license_quota	=	"Licentienummer(s)"
license_total	=	"Totaal"
license_use_str	=	"U maakt momenteel gebruik van {0} van de {1} geïnstalleerde cameralicenties."
license_used	=	"Gebruikt"
no_quota_del_server	=	"Het huidig aantal licenties is {0} en zal onvoldoende zijn na verwijdering van deze opnameserver. Verwijder {1} camera('s) voor u verder gaat."
paste_keys	=	"U kunt hier meer dan een licentiesleutel plakken."
purchase_license	=	"Neem contact op met uw verdeler voor de aankoop van het Synology Camera License Pack."
rec_ds_had_duplicated_license	=	"Deze opnameserver heeft {0} licentiesleutel(s) die identiek is (zijn) aan die van het centraal beheersysteem. Verwijder de dubbele licentiesleutel(s) en probeer het opnieuw."
rec_ds_had_invalid_license	=	"Er zijn {0} ongeldige licentiesleutels geïnstalleerd op deze opnameserver. Verwijder de onderstaande licentiesleutel(s) en probeer het opnieuw."
rec_ds_had_rec_ds_duplicated_license	=	"Deze opnameserver heeft dezelfde licentiesleutels als die van andere opnameservers die u wilt toevoegen aan het centraal beheersysteem. Verwijder de dubbele licentiesleutel(s) en probeer het opnieuw. "
rec_ds_had_rec_ds_duplicated_license_alert	=	"Er zijn identieke licentiesleutels tussen de opnameservers die u wilt toevoegen aan het  centraal beheersysteem. Verwijder de dubbele licentiesleutels en probeer het opnieuw."
show_full_key	=	"Weergeven"
show_full_key_dlg_title	=	"Licentiesleutel tonen"
wizard_add_license_limit	=	"U kunt met deze wizard tot {0} licentiesleutels tegelijk toevoegen."

[licentie]
confirm_show_full_key	=	"Voer het account van uw DSM-account in."
hide_full_key	=	"Verbergen"
show_full_key	=	"Weergeven"

[liveview]
alert_no_quota_record_manually	=	"Het opname-archief van deze camera heeft de quotumlimiet bereikt. Wijzig uw <b>Rotatie-instellingen van het archief</b> om handmatig op te nemen."
audio_off	=	"Volume uit"
audio_on	=	"Volume aan"
auto_pan	=	"Automatisch pannen"
btn_switch_view	=	"Weergave omschakelen"
dbclick_camera_note	=	"Dubbelklik om {0} te bekijken"
description	=	"Bekijk liveweergave van IP-camera's."
digital_output	=	"Digitale uitvoer"
digital_zoom_off	=	"Digitaal zoomen uit"
digital_zoom_on	=	"Digitaal zoomen aan"
fix_aspect_ratio	=	"Vaste hoogte-breedteverhouding"
instant_playback	=	"Onmiddellijk afspelen"
layout_channel_split	=	"Splitsen"
liveview_absolute_position	=	"Absolute positie"
liveview_alert_layout_delete_last	=	"U moet minimum een opmaak behouden."
liveview_alert_layout_load_error	=	"Er is een fout opgetreden tijdens het laden van de opmaken."
liveview_alert_layout_name_empty	=	"Voer een opmaak naam in."
liveview_alert_layout_name_exist	=	"De naam van de opmaak bestaat reeds."
liveview_alert_layout_name_limit	=	"Beperk de naam van de opmaak tot {0} tekens of minder."
liveview_analytics_alert_not_setup	=	"Stel eerst de camera-instellingen Liveweergaveanalyse in onder pagina Beheer."
liveview_analytics_enable_camera_desc	=	"Schakel voor elke afzonderlijke camera Liveweergaveanalyse in of uit."
liveview_browser_suggestion	=	"Windows Internet Explorer (32-bit)/Firefox/Chrome of Mac Safari 5.1 of hoger zijn aanbevolen om MPEG4- en H.264-liveweergaven te bekijken."
liveview_camera_unavailable	=	"Niet beschikbaar"
liveview_confirm_layout_delete	=	"Weet u zeker dat u de geselecteerde opmaak wilt verwijderen?"
liveview_confirm_layout_save	=	"De wijzigingen werden niet opgeslagen. Wilt u ze opslaan?"
liveview_digital_zoom_in	=	"Digitaal inzoomen"
liveview_digital_zoom_out	=	"Digitaal uitzoomen"
liveview_disable_analytics	=	"Videoanalyse stoppen"
liveview_down	=	"Omlaag"
liveview_drag_zoom	=	"Slepen en zoomen"
liveview_enable_analytics	=	"Videoanalyse starten"
liveview_focus	=	"Focus"
liveview_full_screen	=	"Volledig scherm (rechtsklikken om af te sluiten)"
liveview_hide_cam_label	=	"Informatie verbergen"
liveview_home	=	"Startpagina"
liveview_iris	=	"Iris"
liveview_layout	=	"Opmaak"
liveview_layout_DS_all	=	"Alles"
liveview_layout_DS_localhost	=	"Lokale host"
liveview_layout_DS_native	=	"Lokaal"
liveview_layout_block	=	"Kanaal"
liveview_layout_blocks	=	"Kanalen"
liveview_layout_camera_group	=	"Cameragroep"
liveview_layout_config	=	"Configureren"
liveview_layout_default	=	"Instellen als standaard"
liveview_layout_dlg_title	=	"Opmaakbeheer"
liveview_layout_interval	=	"Interval"
liveview_layout_list_title	=	"Opmaaklijst"
liveview_layout_name	=	"Naam"
liveview_layout_name_limit	=	"Maximum 20 tekens."
liveview_layout_preview_snapshot	=	"Voorbeeld"
liveview_layout_preview_text	=	"Tekst"
liveview_layout_sequence	=	"Reeks"
liveview_layout_sequence_list	=	"Rotatiesequentie"
liveview_layout_tooltip_serverlist	=	"Serverlijst"
liveview_layout_type	=	"Lay-out type"
liveview_layout_user_default	=	"Instellen als mijn standaard"
liveview_layout_win_title	=	"Liveweergave opmaakbeheer"
liveview_layouts	=	"Lay-outs"
liveview_left	=	"Links"
liveview_lens	=	"Lens"
liveview_no_emap	=	"Geen"
liveview_reset_digital_zoom	=	"Digitale zoom herstellen"
liveview_right	=	"Rechts"
liveview_save_snapshot	=	"Klik met rechtermuisknop om de momentopname op te slaan."
liveview_search	=	"Zoeken"
liveview_show_cam_label	=	"Informatie weergeven"
liveview_size	=	"Rastergrootte"
liveview_smartsearch	=	"Slim zoeken"
liveview_up	=	"Omhoog"
liveview_volume_add	=	"Volume verhogen"
liveview_volume_sub	=	"Volume verlagen"
liveview_zoom	=	"Zoomen"
liveview_zoomin	=	"Inzoomen"
liveview_zoomout	=	"Uitzoomen"
nitem_ddtext	=	"{0} item(s) geselecteerd"
no_emap_found	=	"Geen e-map beschikbaar."
no_event	=	"Geen gebeurtenis beschikbaar"
no_event_within_24hours	=	"Geen opnames van de afgelopen 24 uur beschikbaar."
obj_tracking	=	"Object traceren"
on_off	=	"Aan/Uit"
pause_off	=	"Hervatten"
pause_on	=	"Pauze"
plz_add_patrol	=	"Voeg eerst een patrouillepad toe."
plz_add_preset	=	"Voeg eerst een vooraf ingestelde positie toe."
seek	=	"Ga naar"

[liveview_analytics]
alert_panel	=	"Waarschuwingspaneel"
alert_panel_empty_hint	=	"Er is geen gebeurtenis gedetecteerd."
alert_title	=	"Berichten"
alerts	=	"Bericht(en)"
all_types	=	"Alle types"
analytics_chart	=	"Analaysegrafiek"
analytics_player	=	"Speler"
analytics_status	=	"Analysestatus"
analytics_type	=	"Analysetype"
archive	=	"Vergrendelen"
beep_when_detected	=	"Geluid afspelen bij detectie"
clear_all	=	"Alles Wissen"
counting_type	=	"Richting"
detection_zone	=	"Detectiezone"
display_counting_line	=	"Grenslijn tonen"
display_tracking_lines	=	"Padtracering tonen"
display_virtual_fences	=	"Virtuele omheining tonen"
display_virtual_zones	=	"Virtuele zone tonen"
edit_liveview_analytics	=	"Liveweergave-analyse bewerken"
enable_analytics	=	"Analyse inschakelen"
forbiden_type	=	"Richting"
frequency	=	"Frequentie"
from_latest	=	"Van de recentste"
history_back	=	"Terug"
history_clear_all_confirm_msg	=	"Alle geschiedenislogboeken worden verwijderd. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
history_clear_confirm	=	"Alle geselecteerde geschiedenislogboeken zullen worden verwijderd. Wilt u doorgaan?"
history_clear_filtered_confirm	=	"Alle gefilterde geschiedenislogboeken worden verwijderd. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
history_empty_hint	=	"Controleer of de Liveweergave-analyse voor camera's in deze lay-out is ingeschakeld."
history_title	=	"Analysehistoriek"
not_configured	=	"Niet geconfigureerd"
object_size	=	"Objectgrootte"
one_way	=	"Een richting"
rec_delete_failed_because_upgrade_needed	=	"Enkele opnames kunnen niet worden verwijderd. Voer een upgrade van uw opnameserver uit tot de laatste versie en probeer ze opnieuw te verwijderen."
remove_analytics_notification	=	"Sommige video-analysetools (Telapparaat en Virtueel hek) zullen uit de volgende versie worden gehaald."
select_all	=	"Alles selecteren"
sensitivity	=	"Gevoeligheid"
sensitivity_high	=	"Hoog"
sensitivity_low	=	"Laag"
sensitivity_medium	=	"Gemiddeld"
settings_empty_hint	=	"Camera's aan deze lay-out toevoegen."
show_tracking	=	"Detectieframes tonen"
simulation	=	"Simulatie"
two_way	=	"Twee richtingen"
view_alerts	=	"Berichten bekijken"
within_minutes	=	"Binnen (minuten)"

[localdisplay]
DNS_server	=	"DNS-server"
admin_account	=	"Account van de systeembeheerder:"
apply_setting_upper	=	"Bezig met toepassen van systeeminstellingen…"
celsius	=	"°C"
clean_install	=	"Nieuwe installatie: behoud alleen mijn bestanden"
clean_install_info	=	"Behoud mijn bestanden. Alle instellingen en gegevens zullen worden teruggezet."
confirm_check	=	"Ik begrijp dat alle gegevens op deze harde schijven verwijderd zullen worden."
confirm_desc	=	"Alle gegevens op de harde schijf/schijven {0} zullen tijdens de installatie worden verwijderd. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
confirm_install	=	"Ik besef dat alle gegevens op mijn harde schijven worden verwijderd bij aanvang van de installatie."
diskcheck_title	=	"Schijfcontrole"
enable_now	=	"Nu inschakelen"
eula	=	"Door op Nu installeren te klikken, gaat u akkoord met de <a href='http://www.synology.com/company/terms_conditions.php?lang=nld#tabs-terms-EULA' target='_blank'>Licentieovereenkomst voor eindgebruikers</a>."
eula_postfix	=	"Licentieovereenkomst voor eindgebruikers"
fahrenheit	=	"°F"
format_sys	=	"Systeempartitie formatteren"
install_hint	=	"Controleer of u een back-up hebt gemaakt van de harde schijven voor de installatie."
install_info_desc	=	"Voer de vereiste serverinformatie in."
install_language_desc	=	"Selecteer een standaardtaal."
install_network_desc	=	"Selecteer een netwerkconfiguratie in overeenstemming met uw omgeving."
install_nodisk_hint	=	"Installeer de harde schijven voor u overgaat tot de instelling van uw NVR."
install_now	=	"Nu installeren"
install_nvr_hint	=	"Beveilig uw omgeving met Synology NVR."
install_nvr_info	=	"NVR Info"
install_surveillance_title	=	"NVR installeren"
install_time_setting	=	"Voer de vereiste tijdzone, datum en tijdinformatie in voor uw server."
install_unknow_error	=	"Oeps... Onbekende fout!"
install_unknow_error_hint	=	"Start uw NVR opnieuw op door de aan/uit-knop in te drukken en probeer het opnieuw."
install_volume_title	=	"SHR en volume aanmaken"
install_wait_SSPkg	=	"Bezig met het installeren van Surveillance Station. Even geduld..."
install_wait_sys_partition	=	"Bezig met de systeempartitie. Even geduld..."
install_waiting_desc	=	"Na de installatie wordt uw NVR opnieuw opgestart. Terwijl u wacht, kunt u {0} bezoeken voor meer informatie over Surveillance Station van uw NVR."
install_waiting_no_reboot	=	"Terwijl u wacht, kunt u {0} bezoeken voor meer informatie over Surveillance Station van uw NVR."
installing	=	"Bezig met installeren…"
interrupt_diskcheck	=	"Uitschakelen van uw {0} zal de integriteitscontrole van uw schijf onderbreken. We raden u aan om eerst de integriteitscontrole te voltooien. Weet u zeker dat u nu wilt uitschakelen?"
lang_display_hint	=	"Selecteer de weergavetaal."
migrate_step_desc	=	"Er is een vroegere DSM-installatie gevonden op de harde schijven van uw DiskStation. Er is een probleem opgetreden bij de migratie naar de nieuwe DSM-installatie. Kies uw actie uit de onderstaande opties."
migrate_step_title	=	"Installatietype selecteren"
ni_wait	=	"Uw NVR is bijna gereed. Even geduld..."
no_cam_found	=	"Geen IP-camera's gevonden"
no_cam_found_msg	=	"Maak verbinding met NVR ({0}) via een browser op uw computer, ga naar Surveillance Station en klik op het tabblad Beheer om IP-camera's toe te voegen."
ntp_update_failed	=	"Er is een fout opgetreden tijdens de synchronisatie van {0} met {1}."
ntp_update_success	=	"Synchronisatie met {0} voltooid."
ntp_updatenow	=	"Nu bijwerken"
ntpdate_enable	=	"Synchroniseren met een NTP-server"
nvr_server_name	=	"Servernaam"
passwd_confirm	=	"Nieuw wachtwoord bevestigen:"
passwd_create	=	"Nieuw wachtwoord:"
process_again	=	"Probeer opnieuw"
region	=	"Regio"
setup_network	=	"Netwerk instellen"
show_next_time	=	"Dit venster de volgende keer opnieuw tonen."
status_paritycount	=	"Pariteitsconsistentie controleren."
suggested	=	"(Aanbevolen)"
system_migration	=	"Migratie: behoud mijn bestanden en de meeste instellingen"
system_migration_info	=	"Ga naar www.synology.com voor de tutorial over migratie van het volledige systeem."
tcpip_ip_used	=	"Het IP-adres werd gebruikt!"
time_manual	=	"Handmatig"
time_now	=	"Huidige tijd"
time_setting	=	"Tijdsinstelling"
upgrade_msg	=	"Tijdens de upgrade zal er gedurende ongeveer een minuut geen scherm worden weergegeven. Wilt u doorgaan?"
vidio_output_disabled	=	"Lokale weergave uitgeschakeld"
volume	=	"Volume"
volume_mount_volume	=	"Volume wordt gekoppeld"
volume_start_raid	=	"RAID wordt gestart"
volume_status_background	=	"Harde schijven op de achtergrond controleren"
volume_status_create	=	"Maken"
volume_status_finalize_vol	=	"Bezig met activeren van volume…"
volume_status_init_disk	=	"Bezig met initialiseren van schijf…"
volume_status_paritycount	=	"Pariteitsconsistentie controleren."
volume_status_resync	=	"Re-synchronisatie"
volume_status_waiting	=	"Een ogenblik geduld"

[login]
error_cantlogin	=	"De account of het wachtwoord is ongeldig. Probeer het later opnieuw."
error_expired	=	"Uw account werd uitgeschakeld. Neem contact op met de systeembeheerder."
error_guest	=	"Kan niet aanmelden als gast. Gebruik een andere account om u aan te melden."
error_interrupt	=	"U hebt zich aangemeld op een andere computer. Meld u opnieuw aan."
error_noprivilege	=	"U bent niet gemachtigd om deze dienst te gebruiken."
error_systemfull	=	"U kunt zich niet aanmelden op het systeem omdat er momenteel geen vrije ruimte aanwezig is op de harde schijf. Start het systeem opnieuw en probeer opnieuw."
error_timeout	=	"Verbinding verlopen. Meld u opnieuw aan."
error_two_managers	=	"Een andere beheerder heeft zich aangemeld. U wordt automatisch afgemeld."
mult_manager_login	=	"Een andere beheerder van Surveillance Station heeft zich aangemeld. Probeer u later opnieuw aan te melden."
rememberme	=	"Onthoud mij"

[menu]
event_list	=	"Opnamelijst"
event_manager	=	"Gebeurtenisbeheerder"
menu_advance	=	"Geavanceerd"
menu_device	=	"Apparaat"
menu_recording	=	"Opname"
menu_system	=	"Systeem"
system_manager	=	"Beheer"

[options]
account	=	"Account"
background_color	=	"Achtergrondkleur"
customize_color	=	"Kleur aanpassen"
customize_wallpaper	=	"Achtergrond aanpassen"
default_app	=	"Bij aanmelding te openen toepassing"
disable_logout_confirm	=	"Afsluitbevestigingsvenster niet tonen"
error_files	=	"Er is een fout opgetreden in "
error_format	=	"Niet-ondersteund formaat."
error_size	=	"Bestandgrootte overschrijdt de limiet van 1MB."
login_background_position_center	=	"Centreren"
login_background_position_fill	=	"Vullen"
login_background_position_fit	=	"Passend maken"
login_background_position_stretch	=	"Uitrekken"
login_background_position_tile	=	"Tegel"
my_favorite	=	"Mijn favorieten"
others	=	"Andere"
prompt_size	=	"De maximale bestandsgrootte is 1MB."
remember_window_state	=	"Eerder sessievenster herstellen bij aanmelding"
reset_desktop	=	"Bureaublad terugzetten"
reset_desktop_status	=	"Het Surveillance Station-bureaublad terugzetten naar standaard"
reset_desktop_status_warn	=	"Het bureaublad en gerelateerde instellingen worden teruggezet naar de standaardwaarden. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
select_image	=	"Afbeelding selecteren"
text_color	=	"Tekstkleur"

[pushservice]
note_for_add_contact	=	"Meld u aan bij uw Windows Live Messenger/Skype-account om een uitnodiging te aanvaarden van een vriend van Synology om expresberichtmeldingen te ontvangen."

[share_folder]
error_volume_not_available	=	"Volume niet gevonden. Controleer of de volumestatus normaal is."
share_already_exist	=	"Een map met dezelfde naam bestaat al. Voer een andere naam in."
share_folder_name	=	"Naam"
share_folder_volume	=	"Locatie"
share_forbidden	=	"Deze gedeelde map is momenteel onbeschikbaar. Controleer de mapstatus en probeer het opnieuw."
volume_free_size	=	"beschikbaar"
wizard_install_notice	=	"Als u deze gedeelde opnamemap op uw lokaal volume maakt, zal standaard de mapnaam surveillance worden gebruikt. Wilt u deze opnamemap in een clustervolume maken, dan moet u eerst de naam wijzigen aangezien gereserveerde namen voor systeemgebruik niet voor gedeelde mappen in een cluster kunnen worden gebruikt."
wizard_install_title	=	"Selecteer een opnamemap"

[smartsearch]
advanced	=	"Geavanceerd"
alarm_time	=	"tijd"
alert_search_finish	=	"Slim zoeken is voltooid."
alert_set_object	=	"Sleep om het formaat aan te passen en verplaats de gele rechthoek die het object bedekt."
alert_set_zone	=	"Sleep op het raster om de detectiezone(s) in te stellen."
all	=	"alle"
attributes	=	"Kenmerken"
available_time	=	"Toegewezen tijdslot"
clear	=	"Wissen"
clear_all	=	"Alles Wissen"
confirm_search_next_day	=	"Wilt u verder zoeken naar opnames van de volgende dag?""
continue_search	=	"Doorgaan"
control_title	=	"Controle"
description	=	"Zoek op een intelligente manier naar opnames."
display_tracking_lines	=	"Padtracering tonen"
dwell_time	=	"Wachttijd"
edit_detection_zone	=	"Detectiezone"
edit_object_size	=	"Objectgrootte"
go_next_hour	=	"1 uur vooruit springen"
go_prev_hour	=	"1 uur terug springen"
high_sensitivity	=	"Hoge gevoeligheid"
in	=	"In"
include	=	"Selecteren"
interval	=	"Interval"
interval_all	=	"Alle frames"
invalid_search_end_time	=	"De zoekstarttijd moet voor de eindtijd liggen. Wilt u nu naar de instellingenpagina gaan?"
low_sensitivity	=	"Lage gevoeligheid"
medium_sensitivity	=	"Gemiddelde gevoeligheid"
mount_cannot_lock	=	"Gekoppelde opnames kunnen niet worden vergrendeld/ontgrendeld."
no_camera_available	=	"Geen camera beschikbaar."
no_item_list	=	"Geen overeenkomend item"
out	=	"Uit"
result_list_title	=	"Resultatenlijst"
search_area	=	"Zoekgebied"
search_done	=	"Volledig zoeken"
search_end_time	=	"Geef de eindtijd voor zoeken op"
search_result	=	"Zoekresultaat"
search_type	=	"Zoektype"
search_type_focus_lost	=	"Focus verloren"
search_type_foreign_object	=	"Vreemd object"
search_type_loitering_detection	=	"Geen niet-actieve zone"
search_type_missing_object	=	"Ontbrekend object"
search_type_motion	=	"Bewegingsdetectie"
search_type_object_counting	=	"Telapparaat"
search_type_occlusion	=	"Camera-occlusie"
search_type_virtual_fence	=	"Virtueel hek"
sec_dwell_time	=	"{0} second(en) wachttijd"
select_all	=	"Alles selecteren"
sensitivity	=	"Gevoeligheid"
sensitivity_high	=	"Hoog"
sensitivity_low	=	"Laag"
sensitivity_medium	=	"Gemiddeld"
show_on_screen	=	"Op scherm tonen"
specify_attributes	=	"Specificeer de opnamemodus(-modi)"
specify_interval	=	"Zoekinterval opgeven"
start_search	=	"Zoeken"
stop_search	=	"Onderbreken"
sub_image_size	=	"1/{0} schermgrootte"
sub_object_size	=	"{0}x objectgrootte"
wrong_direction	=	"Verboden zone"

[snapshot]
add_timestamp	=	"Tijdstempel aan afbeelding toevoegen"
always_show	=	"Altijd tonen"
append_timestamp	=	"Tijdstempel toevoegen tijdens download van snapshots"
archive	=	"Momentopname-archief"
blur	=	"Vervaging"
del_all_confirm_msg	=	"Alle momentopnames van alle camera’s worden verwijderd. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
del_all_warning	=	"Alle gefilterde momentopnames (totaal {0}) worden verwijderd. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
del_warning	=	"De momentopname wordt verwijderd. Wilt u doorgaan?"
display_duration_setting	=	"Schermminiatuur weergaveduur"
display_duration_tip	=	"Weergaveduur van momentopnameminiatuur"
editor_cnt_limit	=	"De limiet van aantal bewerkingsprogramma's is bereikt."
filesize_limit	=	"Beperkt de mapgrootte van momentopnames tot"
last_duration	=	"Duur"
last_seconds	=	"Tonen gedurende {0} seconden"
lock_warning	=	"Enkele momentopnames zijn vergrendeld. Om ze te verwijderen, moet u ze eerst ontgrendelen."
mask	=	"Masker"
modified	=	"Gewijzigd"
no_snapshot_tip	=	"No snapshot"
not_support_tip	=	"Niet ondersteund in deze browser."
rotate_left	=	"Linksom draaien"
rotate_right	=	"Rechts draaien"
save	=	"Opslaan"
save_as	=	"Opslaan als"
save_modify_tip	=	"Wijziging opslaan en het oorspronklijke bestand overschrijven"
save_new_tip	=	"Opslaan als nieuwe momentopname"
save_tip	=	"Wilt u de originele momentopname wijzigen of een nieuwe momentopname maken? (Het watermerk wordt ongedaan gemaakt wanneer u ervoor kiest om de originele momentopname te wijzigen)"
snapshot_editor	=	"Momentopnamebewerker"
snapshot_viewer	=	"Snapshotbewerker"
taken_date	=	"Taken Date"

[ss_centralized]
access_block	=	"Toegangsblokkering"
access_from_rec	=	"Access from recording server"
add_batch	=	"Serverwizard meerdere toevoegen"
add_server	=	"Server toevoegen"
add_server_with_insufficient_license_alert_msg	=	"Door ontoereikende cameralicenties kan deze opnameserver niet worden toegevoegd. Voeg meer cameralicenties toe of verwijder geïnstalleerde camera's en probeer het opnieuw."
add_server_wizard	=	"Serverwizard toevoegen"
added_camera	=	"Camera’s"
admin_password	=	"admin-wachtwoord"
advanced_setting	=	"Wijzig uw CMS-koppelingsinstellingen."
all_servers	=	"Alle servers"
apply_naming_rule	=	"Een naamregel toevoegen"
auto	=	"Automatisch"
batch_add_server	=	"Meerdere servers tegelijk toevoegen"
batch_add_server_with_insufficient_license_alert_msg	=	"Door ontoereikende cameralicenties kunnen enkele opnameservers niet worden toegevoegd. Voeg meer cameralicenties toe of verwijder geïnstalleerde camera's en probeer het opnieuw."
batch_edit_wizard_tle	=	"Voer het 'admin'-wachtwoord in en geef de servers een naam"
cam_to_migrate	=	"Te migreren camera's"
clear_pairing_status	=	"Koppelingsstatus wissen"
clear_pairing_status_comfirm	=	"Deze server wordt ontkoppeld van de hostserver. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
click_disable_rec_server_msg	=	"De CMS-service is uitgeschakeld op deze server. Klik op <b>Inschakelen</b> om de CMS-service in te schakelen."
client_cms_key_name	=	"Verificatiesleutel instellen"
cms_change_reload	=	"De instellingen van Centraal beheersysteem (CMS) zijn gewijzigd door een andere administrator. Deze pagina wordt vernieuwd."
cms_closed_reload	=	"De Centraal beheersysteem (CMS)-service is door een andere administrator uitgeschakeld. Deze pagina wordt vernieuwd."
cms_mode	=	"CMS-mdous"
cms_setting	=	"CMS-instelling"
create_rec_server	=	"Een opnameserver maken"
custom_name	=	"Aangepaste naam"
default_ds_name	=	"Standaard DiskStation-naam"
description	=	"Installeer en beheer uw CMS-servers."
disable	=	"Uitschakelen"
dsm_version	=	"DSM-versie"
dup_server	=	"Deze server bestaat al en kan niet worden toegevoegd."
duplicate_server_name	=	"De servernaam moet uniek zijn. Geef een andere naam op en probeer het opnieuw."
edit_rec_server	=	"De opnameserver bewerken"
edit_server_with_insufficient_license_alert_msg	=	"Door ontoereikende cameralicenties kan deze opnameserver niet worden bewerkt. Voeg meer cameralicenties toe of verwijder geïnstalleerde camera's en probeer het opnieuw."
edit_slave_ds	=	"Server bewerken"
enable	=	"Inschakelen"
enable_cms_client_wizard	=	"Central Management System-wizard"
enable_cms_service	=	"De CMS-service is uitgeschakeld op deze server. Wilt u de CMS-service nu inschakelen?"
enable_dup_server_alert_msg	=	"Enkele van deze servers bestaan al en kunnen niet worden ingeschakeld."
enable_samba_warning	=	"Windows-bestandsservice zal worden ingeschakeld na overschakelen naar opnameserver. Wilt u doorgaan?"
enable_samba_warning_when_search	=	"Windows-bestandsservice op deze server zal worden ingeschakeld na overschakelen naar opnameserver. Wilt u doorgaan?"
enable_server_with_insufficient_license_alert_msg	=	"Door ontoereikende cameralicenties kan (kunnen) de geselecteerde opnameserver(s) niet worden ingeschakeld. Voeg meer cameralicenties toe of verwijder geïnstalleerde camera's en probeer het opnieuw."
enable_video_relay	=	"Automatisch videorelay via internet inschakelen"
error_rekey	=	"De verificatiesleutels stemmen niet overeen. Voer ze opnieuw in."
from_server	=	"Server"
host_disabled_on_eds14_msg	=	"EDS14 kan niet als hostserver worden geselecteerd."
host_server_mode	=	"Hostservermodus"
label_none	=	"Geen"
label_server	=	"Server"
license_cms_tip	=	"Alle cameralicenties worden nu gecentraliseerd en beheerd op de CMS-host {0}."
lock_hint	=	"Vergrendel uw opnameserver om te voorkomen dat andere servers uw instellingen wijzigen."
lock_rec_server	=	"Vergrendel mij (Aanbevolen)"
lock_recserver	=	"Voorkom dat andere CMS-hosts met deze opnameserver kunnen pairen"
lock_setting	=	"Vergrendelinstelling"
lock_status	=	"Vergrendelingsstatus"
login_ds_describe	=	"Voer het admin-wachtwoord van de server in voor toegang."
login_ds_name	=	"CMS-service inschakelen"
migrate	=	"Migreren"
migrate_all_files	=	"Migrate all snapshot and recording files"
migrate_all_rec_files	=	"Alle opnamebestanden migreren"
migrate_batch	=	"Meerdere bestanden migreren"
migrate_camera	=	"Camera's migreren"
migrate_del_files	=	"Delete all snapshot and recording files"
migrate_del_rec_files	=	"Alle opnamebestanden verwijderen"
migrate_msg_no_select	=	"Selecteer minstens een camera om te migreren."
migrate_reserve_files	=	"Snapshot- en opnamebestanden reserveren"
migrate_reserve_rec_files	=	"Opnamebestanden behouden"
migrate_server_select	=	"Selecteer een doelserver voor de migratie van camera's"
migrate_wizard	=	"Wizard migreren"
migration	=	"Migratie"
msg_confirm_delete	=	"Weet u zeker dat u de geselecteerde server(s) wilt verwijderen?"
msg_connect_failed	=	"Er kan geen verbinding met de client worden gemaakt."
msg_connect_host_failed	=	"Kan geen verbinding maken met de CMS-host."
naming_rule	=	"Naamregel"
native_server	=	"Lokaal"
no_access_recserver	=	"Voorkom dat gebruikers wijzigingen aanbrengen op deze opnameserver."
no_server_found	=	"Er zijn geen servers gevonden."
no_server_selected	=	"Selecteer minstens één server."
no_server_tip	=	"{0}Voeg{1} servers toe om de CMS-service te gebruiken."
no_space_migrate	=	"Er is onvoldoende ruimte op de doelserver voor gemigreerde opnames."
notadminuser	=	"Toegang gewijgerd. Gebruik een account die behoort tot de groep <b>administrators</b>."
notadminuser_no_html_tag	=	"Toegang gewijgerd. Gebruik een account die behoort tot de groep administrators."
occupied	=	"Bezet"
occupied_msg	=	"Deze opnameserver wordt gebruikt door een andere CMS-host."
pair_setting	=	"Bezig met koppelen van instellingen"
pair_status	=	"Koppelingsstatus"
paired_host_server	=	"Gekoppelde CMS-host"
pairing_lock	=	"Koppelingsvergrendeling"
rec_server_access_blocked	=	"Geblokkeerd"
rec_server_access_unblocked	=	"Gedeblokkeerd"
rec_server_autosearch_fail_msg	=	"Zoeken naar opnameservers is mislukt. Controleer uw netwerkinstellingen en probeer het opnieuw."
rec_server_has_been_locked	=	"Deze opnameserver is vergrendeld en kan niet worden toegevoegd. Ontgrendel hem eerst."
recommended	=	"(Aanbevolen)"
recording_server_info_desc	=	"Via de CMS-host kunt u instellingen beheren, livevideo's bekijken en opnames afspelen."
recording_server_info_title	=	"Opnameservermodus"
recording_server_mode	=	"Opnameservermodus"
recording_server_warning_msg	=	"De opnameserver bevindt zich middenin [{0}]. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
security_lock	=	"Beveiligingsslot"
sel_cam_to_migrate	=	"Selecteer de camera's die u wilt migreren"
select_edit_server	=	"Selecteer de servers die u wilt bewerken"
select_server_title	=	"Selecteer een server voor installatie"
server_authenticate	=	"Verificatie"
server_error_auth	=	"Kan geen servers toevoegen die niet gerverifieerd zijn of waarvan de verificatie is mislukt. Wilt u deze servers nu verifiëren?"
server_info	=	"Servergegevens"
server_name	=	"Servernaam"
server_status_locked	=	"Deze opnameserver is vergrendeld met de gekoppelde CMS-host."
server_status_locking	=	"Bezig met vergrendelen"
server_status_unlocking	=	"Bezig met ontgrendelen"
service_locked	=	"Via de CMS-host kunt u instellingen beheren, livevideo's bekijken en opnames afspelen. Wilt u de CMS-instellingen aanpassen, klik dan hier om het venster {0}CMS{1} te openen."
set_cms_key_describe	=	"Deze wizard zal zich aanmelden bij Surveillance Station als admin om een verificatiesleutel in te stellen voor de client. Andere gebruikers met beheerdersrechten zullen automatisch worden afgemeld."
slave_ds_list	=	"Lijst van clients"
slave_ds_search_title	=	"Serverzoekresultaten"
source	=	"Bron"
ss_perm_denied	=	"Deze gebruiker is niet gemachtigd voor toegang tot Surveillance Station."
status_rec_storage_removed	=	"Opslag voor opnames is verwijderd"
sync_time_with_host	=	"Synchroniseer de tijd op deze server met de CMS-host"
test_conn_cms_disabled_alert	=	"De CMS-service is uitgeschakeld op deze server. Activeer de bijbehorende CMS-service en probeer het opnieuw."
test_slave_ds	=	"Verbinding testen"
time_sync	=	"Tijdsynchronisatie"
time_sync_host	=	"Time sync (NTP)"
unlock_rec_server	=	"Ontgrendel mij"
unpaired	=	"Ontkoppeld"
upgrade_notification	=	"De geïnstalleerde Surveillance Station-versie is niet compatibel met de opnameserver.<br />Werk bij tot de meest recente versie en schakel de opnameserver opnieuw in."
upgrade_required	=	"Minstens een van de geïnstalleerde opnameservers heeft een niet compatibele versie van Surveillance Station die verhindert dat de bewerking wordt uitgevoerd. Zorg dat elke opnameserver tot de laatste versie is bijgewerkt."
verification	=	"Verificatie"
video_relay_desc	=	"Videorelayservice via het internet"
wizard_migrate	=	"Cameramigratie-wizard"
wrong_type_msg	=	"Kan geen verbinding maken met een andere CMS-host."

[ss_common]
about	=	"Over"
account_user_name	=	"Gebruikersnaam"
activex_browser_restart	=	"Start IE-browser opnieuw om het nieuwe video streaming component toe te passen, wilt u doorgaan? (Opmerking: Controleer dat uw videokaart een volledige ondersteuning biedt van OpenGL om zeker te zijn van de betrouwbaarheid van het systeem.)"
activex_graphic_lib	=	"Streaming object"
advanced	=	"Geavanceerd"
advanced_tab_addons	=	"Invoegtoepassingen"
alert_is_not_number	=	"Uitsluitend cijfers invoeren."
alert_user_kickout	=	"Een andere gebruiker met beheerdersbevoegdheden heeft zich aangemeld. U wordt automatisch afgemeld.  "
allowed	=	"Toegestaan"
application	=	"Toepassing"
ask_cont	=	"Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
auto	=	"Automatisch"
batch_edit	=	"Batch-bewerken"
block	=	"Blokkeren"
camera_group_amount_cameras	=	"Camera-aantal"
cameras	=	"Camera’s"
categ_all_brand	=	"Alle merken"
categ_all_camera_grp	=	"Alle camera’s"
categ_all_controller	=	"Alle controllers"
categ_all_dates	=	"Alle data"
categ_all_device	=	"Alle apparaten"
categ_all_status	=	"Alle statustypes"
categ_all_types	=	"Alle types"
category	=	"Categorie"
change_password	=	"Wachtwoord wijzigen"
check_activeX_suggestion	=	"Installeer het ActiveX object en schakel het in."
check_javaplugin_suggestion	=	"Installeer {0} en schakel de invoegtoepassing Java applet in."
check_plugin_suggestion	=	"{0}Download{1} en installeer de invoegtoepassing."
choose	=	"Selecteren"
choose_ctrl_remind	=	"Druk de “Shift” or “Ctrl” toetsen in en houd ze ingedrukt voor meerdere selecties."
close	=	"Sluiten"
comma	=	","
commfail	=	"De verbinding is mislukt. Controleer uw netwerkinstellingen."
common_action	=	"Actie"
common_add	=	"Toevoegen"
common_alert_desc_length_exceed	=	"De beschrijving mag niet uit meer dan {0} tekens bestaan."
common_alert_name_empty	=	"Voer een andere naam in."
common_alert_name_length_exceed	=	"Beperk de naam tot {0} tekens of minder."
common_all	=	"alle"
common_all_cameras	=	"Alle camera’s"
common_apply	=	"Toepassen"
common_camera	=	"Camera"
common_camera_group	=	"Cameragroep"
common_cancel	=	"Annuleren"
common_central_management	=	"CMS"
common_centralized	=	"Centraal beheersysteem (CMS)"
common_colon	=	":"
common_confirm_save	=	"De wijzigingen werden niet opgeslagen. Wilt u ze opslaan?"
common_connecting	=	"Verbinden"
common_copy	=	"Kopiëren"
common_custom_layout_desc	=	"Sleep om de opmaak aan te passen."
common_customize	=	"Aanpassen"
common_delete	=	"Verwijderen"
common_delete_all	=	"Alles verwijderen"
common_deleting	=	"Bezig met verwijderen..."
common_description	=	"Beschrijving"
common_disable	=	"Uitschakelen"
common_disabled	=	"Uitgeschakeld"
common_edit	=	"Bewerken"
common_emap	=	"E-Map"
common_enable	=	"Inschakelen"
common_enabled	=	"Ingeschakeld"
common_event	=	"Opname"
common_exit	=	"Afsluiten"
common_filename	=	"Naam"
common_filesize	=	"Afmeting"
common_finish	=	"Voltooien"
common_fisheye	=	"Visoog"
common_generic	=	"Geavanceerd"
common_help	=	"Help"
common_image	=	"Afbeeldingen"
common_image_enhancement	=	"Afbeelding aanpassen"
common_infinite	=	"Oneindig"
common_install	=	"Installeren"
common_langcode	=	"enu"
common_license	=	"Licentie"
common_liveview	=	"Liveweergave"
common_liveview_analytics	=	"Liveweergaveanalyse"
common_loading	=	"Bezig met laden…"
common_lock	=	"Vergrendelen"
common_lock_status	=	"Vergrendeld"
common_log	=	"Logboek"
common_logout	=	"Afmelden"
common_minute	=	"minuut"
common_move	=	"Verplaatsen"
common_move_down	=	"Omlaag"
common_move_up	=	"Omhoog"
common_name	=	"Naam"
common_name_repetition	=	"Deze naam is al in gebruik. Kies een andere naam."
common_none	=	"Geen"
common_not_authorized	=	"Niet toegelaten"
common_off	=	"Verbergen"
common_ok	=	"OK"
common_on	=	"Weergeven"
common_options	=	"Opties"
common_page	=	"Pagina"
common_privilege	=	"Rechten"
common_refresh	=	"Vernieuwen"
common_reset	=	"Herstellen"
common_save	=	"Opslaan"
common_saving	=	"Bezig met opslaan…"
common_search	=	"Zoeken"
common_second	=	"sec."
common_select	=	"Selecteer"
common_smartsearch	=	"Slim zoeken"
common_snapshot	=	"Momentopname"
common_success	=	"Gelukt"
common_total_page	=	"Totaal aantal pagina’s"
common_trigger	=	"Inschakeling"
common_type	=	"Type"
common_unlock	=	"Ontgrendelen"
common_unlock_status	=	"Ontgrendeld"
common_unrecognized	=	"Niet herkend"
common_upload	=	"Uploaden"
common_user	=	"Gebruiker"
common_vs	=	"VisualStation"
common_wait	=	"wacht"
common_welcome	=	"Welkom"
confirm_lostchange	=	"De wijzigingen werden niet opgeslagen. Weet u zeker dat u wilt afsluiten?"
confirm_pwd	=	"Bevestig wachtwoord"
controller	=	"Controller"
credential	=	"Persoonsgegevens"
default	=	"Standaard"
desktop	=	"Bureaublad"
device_info	=	"Informatie"
disallowed	=	"Weigeren"
dont_remind_again	=	"Dit bericht niet meer weergeven"
dont_show_next_time	=	"Deze melding niet meer weergeven"
double_applet_warning	=	"Kan deze pagina niet laden. Sluit een ander browservenster of tabblad met liveweergaven of een opnamespeler en probeer het vervolgens opnieuw."
ds_model	=	"Model"
enter_name	=	"Voer een naam in"
err_pass	=	"Het wachtwoord is ongeldig."
error_bad_field	=	"Veldwaarde is ongeldig."
error_invalid	=	"Bewerking is ongeldig."
error_privilege_not_enough	=	"Sorry, deze gebruikersaccount heeft geen toegewezen bevoegdheden om deze handeling uit te voeren."
error_repswd	=	"Kan het wachtwoord niet bevestigen. Voer het opnieuw in."
error_system	=	"De bewerking is mislukt."
error_timeout	=	"Verbinding verlopen."
error_usernum_exceed_limit	=	"Het aantal gebruikers heeft de systeemlimiet bereikt. Verwijder enkele gebruikers en probeer het opnieuw."
external_device	=	"Extern apparaat"
external_device_capitalization	=	"Extern Apparaat"
external_event	=	"Externe gebeurtenis"
field_max_val	=	"The maximum value for this field is {0}."
field_min_val	=	"The minimum value for this field is {0}."
field_val_multiple	=	"The value for this field should be multiple of {0}."
file_format	=	"Indeling"
filter	=	"Filter"
filter_result_count	=	"{0} zoekresultaten"
first_name	=	"Voornaam"
forminvalid	=	"Een aantal van uw instellingen zijn ongeldig. Voer deze opnieuw in."
from	=	"Van"
general	=	"Algemeen"
icon_view	=	"Miniatuurweergave"
ie_32bit_suggestion	=	"Gebruik 32-bit Internet Explorer."
incompatible	=	"Niet compatibel"
initial_page	=	"Beginpagina"
invalid_name	=	"Ongeldig naamformaat"
ip	=	"IP"
ip_address	=	"IP-adres"
item_existed	=	"Het(de) geselecteerde item(s) bestaat(bestaan) al."
items	=	"item(s)"
java_install_failed_msg	=	"Installeren van de Java applet is mislukt. Controleer of uw account een beheerderaccount of standaard gebruikersaccount met schrijfrechten is."
java_installation	=	"Installeer {@} 1.6 of hoger."
java_plugin_32bit_suggestion	=	"Starten van de Java applet is mislukt. Controleer de instellingen van Java applet en uw browser om er zeker van te zijn dat ze in {0}-bitmodus worden uitgevoerd. Zie Help voor meer informatie."
java_runtime_object_error	=	"Er is een Java applet-fout opgetreden. Dit kan door compatibiliteitsproblemen met de Java-versie worden veroorzaakt. Raadpleeg Help voor meer informatie."
keyword	=	"Trefwoord"
lang_changed	=	"De weergavetaal is gewijzigd."
language	=	"Taal"
language_ara	=	"العربية"
language_chs	=	"简体中文"
language_cht	=	"繁體中文"
language_csy	=	"Český"
language_dan	=	"Dansk"
language_enu	=	"English"
language_fre	=	"Français"
language_ger	=	"Deutsch"
language_hun	=	"Magyar"
language_ita	=	"Italiano"
language_jpn	=	"日本語"
language_krn	=	"한국어"
language_nld	=	"Nederlands"
language_nor	=	"Norsk"
language_plk	=	"Polski"
language_ptb	=	"Português do Brasil"
language_ptg	=	"Português Europeu"
language_rus	=	"Русский"
language_spn	=	"Español"
language_sve	=	"Svenska"
language_trk	=	"Türkçe"
last_name	=	"Familienaam"
list	=	"Lijst"
list_view	=	"Lijstweergave"
local_host	=	"Lokale host"
login	=	"Aanmelden"
logout	=	"Afmelden"
mac_address	=	"MAC adres"
message	=	"Bericht"
messages	=	"Berichten"
model	=	"Model"
msg_enable_plugin_suggestion	=	"Schakel de Surveillance Web-invoegtoepassing in uw browser in om de cameravideo te bekijken."
msg_mpeg4_browser_suggestion	=	"De volgende browsers worden aangeraden voor de weergave van MPEG-4- en H.264-video's: IE (32bit), Firefox en Chrome op Windows of Safari 6 op Mac OS X."
msg_waiting	=	"Bezig met verwerken. Even geduld…"
never	=	"Nooit"
next_step	=	"Volgende"
next_x_pages	=	"Volgende {0} pagina's"
nitem_ddtext	=	"{0} item(s) geselecteerd"
no_description	=	"Geen beschrijving"
no_item_category_tip	=	"Geen items in deze categorie."
no_search_result	=	"Geen overeenkomst gevonden."
non_rec_mode_msg	=	"De opname is gestopt omdat de opslag voor opnames is verwijderd."
not_support	=	"Niet ondersteund"
note	=	"Opmerking"
notification	=	"Melding"
ntpdate_server	=	"Netwerk tijdserver"
number	=	"Aantal"
object_not_exist	=	"Dit item bestaat niet meer."
objects	=	"Items"
occupied	=	"Bezet"
old_password	=	"Oorspronkelijk wachtwoord"
paging_items	=	"item(s)"
password	=	"Wachtwoord"
period	=	"."
photo_size_too_large	=	"Deze afbeelding is groter dan {0}. Pas de afbeeldingsgrootte aan en probeer het opnieuw."
pin	=	"PIN"
port	=	"Poort"
pre_x_pages	=	"Vorige {0} pagina's"
previous_step	=	"Vorige"
recording_server	=	"Opnameserver"
refresh_confirm	=	"De geselecteerde taal zal worden toegepast na vernieuwing van de webpagina. Wilt u de webpagina nu vernieuwen?"
reinstall_activeX_suggestion	=	"Bestanden ontbreken in de installatiemap. Schakel de ActiveX invoegtoepassing van Synology Inc. uit en meld u opnieuw aan bij Surveillance Station. Zie Help voor meer informatie."
related_servers_conn_failed	=	"De verbinding met enkele van de gerelateerde servers is mislukt."
report_bug	=	"Feedback sturen of problemen rapporteren"
restore_default	=	"Standaardinstellingen terugzetten"
schedule	=	"Schema"
search	=	"Zoeken"
search_results	=	"Zoekresultaten"
searching	=	"Zoeken"
searching2	=	"Bezig met zoeken…"
select_one	=	"Selecteer minstens een bestand."
select_server	=	"Selecteer een server."
serial_number	=	"Serienummer"
server_name	=	"Servernaam"
service	=	"Service"
service_unavailable_under_non_rec_mode	=	"Deze service is niet beschikbaar in niet-opnamemodus."
setting	=	"Instellingen"
setting_applied	=	"Instelling toegepast."
setting_nochange	=	"Er werden geen instellingen gewijzigd."
sever_conn_failed	=	"Kan geen verbinding maken met de server [{0}]."
size_gb	=	"GB"
size_mb	=	"MB"
slave_ds	=	"Client"
source	=	"Bron"
ss_site_description	=	"Met Synology Surveillance Station kunt u overal en altijd livebeelden op de met uw DiskStation (NVR) verbonden IP-camera’s bekijken en beheren."
ss_site_keywords	=	"IP-cam,beveiliging,webtoepassing"
status	=	"Status"
status_blocked	=	"Geblokkeerd"
status_deleted	=	"Verwijderd"
status_disabled	=	"Uitgeschakeld"
status_disconnected	=	"Verbinding verbroken"
status_expired	=	"Verlopen"
status_normal	=	"Normaal"
status_pass	=	"Gelukt"
status_unknown	=	"Onbekend"
str_service_disabled	=	"De service is momenteel uitgeschakeld."
stream	=	"Streamen"
surveillance_server	=	"Server"
surveillance_station	=	"Surveillance Station"
system	=	"Systeem"
test_connection	=	"Verbinding testen"
time	=	"Tijd"
time_from	=	"Van"
time_sync	=	"Tijdsynchronisatie"
time_to	=	"tot"
time_zone	=	"Tijdzone"
timespan_decrease	=	"Tijdspanne vergroten"
timespan_increase	=	"Tijdspanne verkleinen"
to	=	"tot"
too_many_items_selected	=	"Operation failed due to too many items selected."
trigger_alarm	=	"Alarm"
trigger_audio	=	"Audiodetectie"
trigger_continue	=	"Continu"
trigger_motion	=	"Bewegingsdetectie"
trigger_motion_and_alarm	=	"Bewegingsdetectie en alarm"
trigger_tampering	=	"Detectie van kwaadwillende handelingen"
unblock	=	"Blokkering opheffen"
update_plugin_suggestion	=	"De bestaande invoegtoepassing is niet compatibel met de versie van uw Surveillance Station. {0}Download{1} en werk uw versie bij."
upload_browse	=	"Bladeren"
uploading	=	"Bezig met uploaden…"
user_account_disable	=	"Deze account uitschakelen"
user_acnt_expired	=	"Verstreken"
user_acnt_expired_date	=	"Verstrijkt op  "
user_disable_date	=	"Na:"
user_disable_immediately	=	"Onmiddellijk"
user_info	=	"Gebruikersinformatie"
user_photo	=	"Foto"
username	=	"Gebruikersnaam"
value	=	"Waarde"
version	=	"Versie"
view	=	"Weergeven"
warn_quickconnect_tunnel	=	"U maakt een verbinding met uw DiskStation via de QuickConnect-service. Hierdoor kunnen de toegangsprestaties worden beïnvloed. Voor betere prestaties raden wij u aan om poort-doorsturen van uw router te configureren."
warning	=	"Waarschuwing"

[ss_filter]
add_camera	=	"Nieuwe camera toegevoegd"
alarm_triggered	=	"Alarm gedetecteerd"
audio_detected	=	"Geluid gedetecteerd"
connection_lost	=	"Verbinding verloren"
connection_resume	=	"Verbinding hervat"
del_camera	=	"Camera verwijderd"
motion_detected	=	"Beweging gedetecteerd"
motion_detected_alarm_triggered	=	"Beweging gedetecteerd en alarm gedetecteerd"
notification_event_type	=	"Gebeurtenistype"
recording_failed	=	"Opname mislukt"
rotation_limit_reached	=	"Archieflimiet bereikt"
slave_ds_added	=	"Nieuwe server toegevoegd"
slave_ds_deleted	=	"Server verwijderd"
snapshot_archive_limit_reached	=	"Momentopname-archieflimiet bereikt"
tampering_detected	=	"Kwaadwillende handelingen gedetecteerd"
vs_added	=	"Nieuwe VisualStation toegevoegd"
vs_connection_resumed	=	"Verbinding hervat"
vs_deleted	=	"VisualStation verwijderd"

[ss_generic_setting]
auth_key	=	"Verificatiesleutel"
auth_key_confirm	=	"Verificatiesleutel bevestigen"
auto_del_unrecog_cam	=	"Automatisch alle opnames van niet-herkende camera's verwijderen"
centralized_enable	=	"Door centraal beheersysteem (CMS) in te schakelen, kunt u meerdere opnameserver beheren in Surveillance Station. Deze webpagina wordt vernieuwd. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
centralized_slave	=	"Als client"
change_from_rec_to_others_alert	=	"Als u van een opnameserver naar andere instellingen overschakelt, wordt deze server ontkoppeld van de hostserver. Wilt u doorgaan?"
def_port_range	=	"55736-55863"
default_port_range	=	"Standaard poortbereik gebruiken"
del_all_layout_confirm	=	"Bepaalde gegevens en instellingen van de opnameservers op de CMS-host worden niet verwijderd door toepassing van de wijziging. Deze webpagina wordt vernieuwd. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
init_page_set	=	"Beginpagina instellen"
init_page_set_desc	=	"Ga na aanmelden naar deze pagina"
manual_port_range	=	"Gebruik het volgende poortbereik"
nvr_enable_local_display	=	"Schakel lokale weergave in voor bewakingscontrole op een aangesloten monitor"
nvr_enable_local_display_tip	=	"het wordt aanbevolen om de lokale weergave uit te schakelen om de beste prestaties te garanderen voor webclients"
nvr_local_display	=	"Lokale weergave"
port_from	=	"Van"
port_in_used	=	"Dit poortnummer is uitsluitend gereserveerd voor systeemgebruik. Voer een ander nummer in. Raadpleeg Help voor de gereserveerde poorten."
port_range	=	"MPEG4 stromende poort"
port_to	=	"tot"
rotate_unrecog_cam	=	"Roteer de opnames van niet-herkende camera's op basis van desbetreffende archiefregel"
unrecog_cam_settings	=	"Niet-herkende camera-archiefinstellingen"
video_output_module	=	"Video-uitgangmodule"
visual_station_enable	=	"VisualStation inschakelen"

[ss_log]
cam_codec_activation_failed	=	"Bepaalde functies van camera [{0}] werken niet correct omdat de desbetreffende codec niet is geactiveerd. Controleer uw internetverbinding."
camera_irrelative_log	=	"Niet-cameragerelateerd"
cfm_all_log_clear	=	"Weet u zeker dat u alle logboeken wilt verwijderen?"
cfm_categ_filtered_log_clear	=	"Alle gefilterde logboeken in deze categorie (totaal {0}) worden verwijderd. Wilt u doorgaan?"
cfm_categ_log_clear	=	"Alle logboeken in deze categorie (totaal {0}) worden verwijderd. Wilt u doorgaan?"
cfm_filtered_log_clear	=	"Alle gefilterde logboeken (totaal {0}) worden verwijderd. Wilt u doorgaan?"
clear_all	=	"Alles wissen"
clear_category	=	"Deze categorie wissen"
clear_filtered	=	"Gefilterde items wissen"
clear_filtered_category	=	"Gefilterde items in deze categorie wissen"
codec_activation_succeed	=	"De desbetreffende codec [{0}] is niet geactiveerd."
description	=	"Bekijk en beheer de logboeken."
download_all	=	"Alles downloaden"
download_category	=	"Deze categorie downloaden"
download_filtered	=	"Gefilterde items downloaden"
download_filtered_category	=	"Gefilterde items in deze categorie downloaden"
edge_storage_download_finished	=	"Download of [{0}] recordings from camera [{1}] finished.​​​​"
log_clear	=	"Wissen"
log_desc	=	"Gebeurtenis"
log_error	=	"Fout"
log_information	=	"Informatie"
log_number	=	"Logboeknummer"
log_save	=	"Download"
log_time	=	"Datum en tijd"
log_title	=	"Log van Surveillance Station"
log_type	=	"Type"
log_warning	=	"Waarschuwing"
msg_actionrule_add	=	"Action rule [{0}] was added."
msg_actionrule_delete	=	"Action rule [{0}] was deleted."
msg_actionrule_disabled	=	"Action rule [{0}] was disabled."
msg_actionrule_edit	=	"Action rule [{0}] [{1}] was changed to [{2}]."
msg_actionrule_edit_event	=	"[{1}] for action rule [{0}] was modified."
msg_actionrule_enable	=	"Action rule [{0}] was enabled."
msg_actionrule_rename	=	"Action rule [{0}] was renamed to [{1}]."
msg_addons_action	=	"Add-on [{0}] was {1}."
msg_audio_pattern_add	=	"Audio pattern [{0}] was added."
msg_audio_pattern_delete	=	"Audio pattern [{0}] was deleted."
msg_audio_pattern_modified	=	"Audio pattern [{0}] was modified."
msg_cam_conn_lost	=	"Connection to camera [{0}] was lost."
msg_cam_conn_recovered	=	"Connection to camera [{0}] was recovered."
msg_cam_conn_stream_error	=	"Stream content of camera [{0}] was incorrect."
msg_cam_conn_unauthorized	=	"Connection to camera [{0}] was unauthorized."
msg_cam_deleted	=	"Camera [{0}] was deleted."
msg_cam_disabled	=	"Camera [{0}] was disabled."
msg_cam_enabled	=	"Camera [{0}] was enabled."
msg_cam_grp_add	=	"A new camera group [{0}] was added."
msg_cam_grp_del	=	"Camera group [{0}] was deleted."
msg_cam_grp_edited	=	"Camera group [{0}] has been modified."
msg_cam_image_reso_error	=	"Image resolution of camera [{0}] was incorrect."
msg_cam_setting_change	=	"Setting [{0}] of camera [{1}] was changed to [{2}]."
msg_cms_clear_log_failed	=	"Failed to clear the logs of the recording server [{0}]."
msg_cms_del_recording_failed	=	"Failed to delete the recordings of the recording server [{0}]."
msg_cms_del_snapshot_failed	=	"Failed to delete the snapshots of the recording server [{0}]."
msg_cms_depart	=	"This recording server has been removed from CMS by [{0}]."
msg_cms_join	=	"This recording server has been added to CMS by [{0}]."
msg_cms_lock_recording_failed	=	"Failed to lock the recordings of the recording server [{0}]."
msg_cms_lock_snapshot_failed	=	"Failed to lock the snapshots of the recording server [{0}]."
msg_cms_serv_status	=	"The status of {0} [{1}] has changed to [{2}]."
msg_cms_unlock_recording_failed	=	"Failed to unlock the recordings of the recording server [{0}]."
msg_cms_unlock_snapshot_failed	=	"Failed to unlock the snapshot(s) of the recording server [{0}]."
msg_dev_added	=	"Recording server [{0}] was added."
msg_dev_deleted	=	"Recording server [{0}] was deleted."
msg_dev_disabled	=	"Recording server [{0}] was disabled."
msg_dev_enabled	=	"Recording server [{0}] was enabled."
msg_dev_lock	=	"Recording server [{0}] was locked."
msg_dev_resumed	=	"{0} [{1}] has resumed."
msg_dev_unlock	=	"Recording server [{0}] was unlocked."
msg_email_setting_change	=	"Email notification setting [{0}] was changed to [{1}]."
msg_emap_added	=	"A new e-map [{0}] was added."
msg_emap_del	=	"E-map [{0}] was deleted."
msg_emap_edited	=	"E-map [{0}] has been modified."
msg_event_del_multi	=	"[{0}] user selected events were deleted."
msg_event_delete	=	"Event [{0}] was deleted."
msg_filtered_log_clear	=	"Alle gefilterde logboeken zijn gewist."
msg_generic_setting_change	=	"Generic setting [{0}] was changed to [{1}]."
msg_license_add	=	"A new license key [{0}] was added."
msg_license_delete	=	"License key [{0}] was deleted."
msg_license_in_blacklist	=	"The license key in use [{0}] is blacklisted. If you feel this is an error, please contact the seller of this license key."
msg_log_clear	=	"Log file was cleared."
msg_log_exported	=	"Log file was exported."
msg_md_setting_change	=	"Option setting [{0}] of camera [{1}] was changed to [{2}]."
msg_migrate_in	=	"Camera [{0}] has been migrated in."
msg_migrate_out	=	"Camera [{0}] has been migrated out."
msg_new_camera_added	=	"A new camera [{0}] was added."
msg_notify_edit_setting	=	"The notification settings have been modified."
msg_out_of_storage	=	"Camera [{0}] failed to record due to insufficient storage."
msg_privprofile_add	=	"Privilege profile [{0}] was added."
msg_privprofile_authobj_modified	=	"Authorized [{0}] of privilege profile [{1}] has been modified."
msg_privprofile_delete	=	"Privilege profile [{0}] was deleted."
msg_privprofile_rename	=	"Privilege profile [{0}] was renamed to [{1}]."
msg_privprofile_setting_changed	=	"[{0}] of privilege profile [{1}] was changed to [{2}]."
msg_push_serv_setting_change	=	"Push service setting [{0}] was changed to [{1}]."
msg_restarted	=	"Surveillance Station is restarted."
msg_rotation_reach_datelimit	=	"Recordings of camera [{0}] reached date limit. [{1}] events was deleted."
msg_rotation_reach_sizelimit	=	"Recordings of camera [{0}] reached size limit. [{1}] events was deleted."
msg_rotation_reach_spacelimit	=	"Recordings of camera [{0}] reached space limit. [{1}] events was deleted."
msg_server_disable	=	"This recording server was disabled by [{0}]."
msg_server_edited	=	"This recording server has been modified by [{0}]."
msg_server_enable	=	"This recording server was enabled by [{0}]."
msg_server_lock	=	"This recording server was locked by [{0}]."
msg_server_unlock	=	"This recording server was unlocked by [{0}]."
msg_setting_changed	=	"Setting [{0}] of camera [{1}] was changed."
msg_sms_setting_change	=	"SMS notification setting [{0}] was changed to [{1}]."
msg_snapshot_del_selected	=	"[{0}] user selected snapshots were deleted."
msg_snapshot_delete	=	"Snapshot [{0}] was deleted."
msg_started	=	"Surveillance Station is started."
msg_stopped	=	"Surveillance Station is stopped."
msg_user_added	=	"User [{0}] was added."
msg_user_date	=	"Set the expiration date of user [{0}] to {1}."
msg_user_default_layout	=	"Layout [{0}] was set as the default layout for user [{1}]."
msg_user_deleted	=	"User [{0}] was deleted."
msg_user_disabled	=	"User [{0}] was disabled."
msg_user_edited	=	"User [{0}] has been modified."
msg_user_enabled	=	"User [{0}] was enabled."
msg_user_photo_modified	=	"[Photo] of user [{0}] has been modified."
msg_user_pw_changed	=	"[Password] of user [{0}] was changed."
msg_user_rename	=	"User [{0}] was renamed to [{1}]."
msg_user_report_exported	=	"Rappport gebruikersrechten is geëxporteerd."
msg_user_setting_changed	=	"[{0}] of user [{1}] was changed to [{2}]."
msg_vs_added	=	"A {0} [{1}] was added."
msg_vs_boot	=	"Started the {0} [{1}]."
msg_vs_deleted	=	"{0} [{1}] was deleted."
msg_vs_dhcp	=	"{0} [{1}] has obtained an IP [{2}] from DHCP server."
msg_vs_disabled	=	"{0} [{1}] was disabled."
msg_vs_disconnected	=	"{0} [{1}] has disconnected."
msg_vs_edited	=	"{0} [{1}] has been modified."
msg_vs_enabled	=	"{0} [{1}] was enabled."
msg_vs_fan_failed	=	"The fan on {0} [{1}] has failed."
msg_vs_locked	=	"{0} [{1}] was locked."
msg_vs_manual	=	"{0} [{1}] has manually changed its IP to [{2}]."
msg_vs_overheat	=	"The temperature of {0} [{1}] is too high. Please check your room temperature."
msg_vs_overheat_shutdown	=	"{0} [{1}] was shut down due to overheating."
msg_vs_paired	=	"Paired with {0} [{1}] successfully."
msg_vs_renamed	=	"{0} [{1}] has renamed to [{3}]."
msg_vs_resumed	=	"{0} [{1}] has resumed."
msg_vs_shutdown	=	"Shut down the {0} [{1}]."
msg_vs_status	=	"The status of {0} [{1}] has changed to [{2}]."
msg_vs_unlocked	=	"{0} [{1}] was unlocked."
msg_vs_upgraded	=	"{0} [{1}] has upgraded firmware to [{2}]."
msg_vs_usb_detected	=	"A USB drive is detected on {0} [{1}]."
rec_storage_installed	=	"Recording storage has been installed successfully, and the recording service is resumed."
rec_storage_removed	=	"Recording storage has been removed, and the recording service is stopped."
rec_storage_removed_alert	=	"Het is niet mogelijk om logboeken te bekijken omdat de opslag voor opnames is verwijderd."
share_set_accessible	=	"Shared folder "surveillance" is now available for use. Recording services have resumed."
share_set_inaccessible	=	"Shared folder "surveillance" is not available for use. Recording services have stopped."
share_snapshot_create_after	=	"Snapshots for shared folder "surveillance" have been taken successfully. Recording services have resumed."
share_snapshot_create_before	=	"Snapshots for shared folder "surveillance" are about to be taken. Recording services have stopped."
share_snapshot_restored	=	"Shared folder "surveillance" has been restored to the chosen snapshot."

[ss_mail]
alert_test	=	"Een testbericht verzenden"
alert_use_ssl	=	"Beveiligde verbinding (SSL/TLS) is vereist"
auth_need	=	"Verificatie vereist"
confirm_password	=	"Bevestig wachtwoord"
email_addr	=	"E-mailadres"
fail_to_confirm_password	=	"Kan het wachtwoord niet bevestigen. Voer het opnieuw in."
has_no_sys_mail	=	"Wanneer u de instellingen voor e-mailmeldingen niet hebt ingesteld bij DSM > Configuratiescherm. Na het voltooien van de instellingen worden meldingen verzonden."
invalid_email	=	"Ongeldig e-mailadres."
invalid_port	=	"Ongeldig SMTP-poortnummer. De poort moet tusen 0~65535 zijn."
invalid_smtp	=	"Ongeldige SMTP-server."
mail_cancel	=	"Annuleren"
mail_save	=	"Opslaan"
mailnotify_enable	=	"Meldingen via e-mail inschakelen"
no_mail	=	"Uitschakelen"
password	=	"Wachtwoord"
primary_email	=	"Primair e-mailadres"
secondary_email	=	"Secundair e-mailadres"
send_email	=	"E-mailmelding"
smtp_need_auth	=	"SMTP-authenticatie"
smtp_port	=	"SMTP-poort"
smtp_server	=	"SMTP-server"
ss_mail	=	"De volgende e-mailgegevens toepassen"
ssl_need	=	"Deze server heft een veilige verbinding nodig (SSL)"
sys_mail	=	"Instellingen voor e-mailmeldingen toepassen zoals ingesteld onder DSM > Configuratiescherm"
test_mail	=	"Testbericht versturen"
username	=	"Gebruikersnaam"

[ss_notification]
SMS_alert_secondary_phone	=	"Het secundaire telefoonnummer dat u hebt ingevoerd, is onvolledig."
access_denied	=	"Toegang geweigerd"
access_granted	=	"Toegang verleend"
advanced_desc	=	"Gebeurtenisberichten instellen en beheren."
alert_mail_verification_failed	=	"Het verzenden van het verificatiebericht is mislukt. Controleer uw instellingen en probeer het opnieuw."
alert_mail_verification_success	=	"Er is een verificatiebericht verzonden. Volg de instructies in het bericht om uw e-mailadres te verifiëren."
alert_smtp_need_auth	=	"Verificatie vereist"
allow_notify	=	"Melding toestaan"
attach_snapshot	=	"Een gebeurtenissnapshot toevoegen"
cam_conn_lost	=	"Cameraverbinding verbroken"
cam_conn_resumed	=	"Cameraverbinding hervat"
camera_default_schedule	=	"Standaardinstellingen van nieuwe camera"
confirm_go_set_page	=	"De {0} service is niet ingeschakeld. Wilt u nu naar de instellingenpagina gaan?"
controller_alarm_logged	=	"Controlleralarm opgeslagen"
controller_casing_open	=	"Controllerbehuizing geopend"
device_added	=	"Nieuw apparaat toegevoegd"
device_conn_lost	=	"Verbinding met apparaat verbroken"
device_conn_resumed	=	"Verbinding met apparaat hersteld"
device_deleted	=	"Apparaat verwijderd"
door_alarm_detected	=	"Deuralarm geactiveerd"
door_conn_lost	=	"Deurverbinding verbroken"
door_conn_resumed	=	"Deurverbinding hervat"
door_tampering_detected	=	"Kwaadwillende handelingen rond deur gedetecteerd"
duplicate	=	"Kopiëren"
edit_common_variable	=	"Naam afzender bewerken"
email_desc	=	"Schakel de e-mailberichtenservice in om meldingsberichten te ontvangen via e-mail wanneer de status wijzigt of wanneer er een fout optreedt in het systeem."
email_msg_interval_enable	=	"E-mailintervallimiet inschakelen"
email_notification	=	"E-mail"
event	=	"Gebeurtenis"
event_notification	=	"Gebeurtenis bericht"
events	=	"Gebeurtenissen"
failed_apply_to_camera	=	"Kan de meldingsinstellingen niet toepassen op de camera('s) {0}."
failed_apply_to_server	=	"Kan de meldingsinstellingen niet toepassen op de server(s) {0}."
failed_apply_to_vs	=	"Kan de meldingsinstellingen niet toepassen op de VisualStation(s) {0}."
fan_failed	=	"Ventilator defect"
filter_apply_to_camera	=	"Selecteer camera's om de meldingsinstellingen toe te passen."
filter_apply_to_server	=	"Selecteer servers om de meldingsinstellingen toe te passen."
filter_apply_to_vs	=	"Selecteer VisualStations om de meldingsinstellingen toe te passen."
label_mail_server	=	"E-mailserver"
label_push_mail_server	=	"Een door Synology gehoste e-mailserver gebruiken"
label_smtp_mail_server	=	"Een aangepaste e-mailserver gebruiken"
label_smtp_provider	=	"Serviceprovider"
mail_recipient	=	"Ontvangers"
mail_subject_prefix	=	"Prefix van onderwerp"
mail_test_success	=	"Er werd een test e-mailbericht verzonden. Als u geen e-mailbericht ontvangt, moet u controleren of de instellingen correct zijn."
message_edit_desc	=	"Pas het onderwerp en de inhoud van de onderstaande melding aan. SMS- en pushmeldingen bevatten alleen het onderwerp."
message_edit_hint	=	"Bij verzending van de melding worden de tekenreekssegmenten met "%" door actuele systeeminformatie vervangen."
module_desc	=	"Setup and manage notification service setting including Email, SMS and Push Service."
msg_content	=	"Inhoud"
msg_min_interval	=	"Minimum interval tussen ieder bericht (minuten)"
msg_subject	=	"Onderwerp"
no_noti_services_selected	=	"Er zijn geen meldingsservices geselecteerd."
note_change_lang	=	"U kunt de taalinstellingen voor meldingen wijzigen in DSM > Configuratiescherm > Regionale opties > Taal."
notification_filter	=	"Instellingen"
notification_schedule	=	"Meldingsschema"
notification_type	=	"Meldingstype"
overheat	=	"Oververhitting van VisualStation"
push_mail_send_verify	=	"Verificatiebericht verzenden"
push_mail_server_desc	=	"Stuur meldingen van de systeemstatus via de e-mailserver van Synology"
push_mail_verify_note	=	"Ontvanger {0} is niet geverifieerd."
pushservice_notification	=	"Pushservice"
rec_server_conn_lost	=	"Verbinding met opnameserver verbroken"
rec_server_conn_resumed	=	"Verbinding met opnameserver hervat"
rec_storage_installed	=	"Opslag voor opnames is geïnstalleerd"
rec_storage_removed	=	"Opslag voor opnames is verwijderd"
schedule_batch_edit	=	"Batch-bewerken"
schedule_cam_apply_to_default	=	"Toepassen op standaardinstellingen van nieuwe camera"
schedule_cam_apply_to_selected	=	"Toepassen op geselecteerde camera"
schedule_msg_no_sel_event	=	"Selecteer minstens een meldingsgebeurtenis voor de toepassing van het schema."
schedule_setting	=	"Instellingen"
schedule_slave_ds_apply_to_default	=	"Toepassen op standaardinstellingen van nieuwe server"
schedule_slave_ds_apply_to_selected	=	"Toepassen op geselecteerde server"
schedule_vs_apply_to_default	=	"Toepassen op standaardinstellingen van nieuwe VisualStation"
schedule_vs_apply_to_selected	=	"Toepassen op geselecteerde VisualStation"
schedule_wizard_schedule	=	"Stel het meldingsschema in"
schedule_wizard_sel_cam	=	"Selecteer camera(‘s) voor de toepassing van het schema"
schedule_wizard_sel_event	=	"Selecteer meldings- en gebeurtenistypes"
schedule_wizard_title	=	"Wizard Meldingen batch-bewerken"
service	=	"Service"
sms_desc	=	"Schakel de sms-berichtenservice in om meldingsberichten te ontvangen via e-mail wanneer de status wijzigt of wanneer er een fout optreedt in het systeem."
sms_notification	=	"SMS"
smtp_provider_163	=	"163 Mail"
smtp_provider_aol	=	"Aol."
smtp_provider_custom	=	"Aangepaste SMTP-server"
smtp_provider_gmail	=	"Gmail"
smtp_provider_outlook	=	"Outlook"
smtp_provider_qq	=	"QQ"
smtp_provider_yahoo	=	"Yahoo!"
smtp_sender_mail	=	"E-mail afzender"
smtp_sender_mail_tip	=	"Laat u dit veld leeg dan wordt het eerste boven opgegeven e-mailadres van de ontvanger gebruikt."
smtp_sender_name	=	"Naam afzender"
vs_conn_lost	=	"VisualStation verbinding verbroken"
vs_conn_resumed	=	"VisualStation verbinding hervat"
vs_default_schedule	=	"Nieuwe standaardinstellingen voorVisualStation "

[ss_privilege]
advanced_privilege	=	"Geavanceerde bevoegdheden"
all_cameras	=	"Alle camera’s"
all_emaps	=	"Alle E-mappen"
all_layouts	=	"Alle opmaken"
all_priv_type	=	"Alle rechtentypes"
authorized	=	"Toegelaten"
camera_privilege	=	"Camerabevoegdheid"
choose_existing_profile	=	"Kies een bestaand rechtenprofiel"
create_new_profile	=	"Een nieuw rechtenprofiel maken"
custom_profile	=	"Aangepast"
delete_recordings	=	"Opnames verwijderen"
delete_snapshots	=	"Momentopnames verwijderen"
delete_tasks	=	"Taken verwijderen"
download_log	=	"Logboeken downloaden"
download_snapshots	=	"Momentopnames downloaden"
download_tasks	=	"Taken downloaden"
download_video	=	"Opnames downloaden"
edit_snapshot	=	"Momentopnames bewerken"
edit_user	=	"Gebruiker bewerken"
edit_user_info	=	"Gebruikersinformatie bewerken"
edit_user_privilege	=	"Rechten wijzigen"
emap_header	=	"E-mappen"
emap_privilege	=	"E-map-bevoegdheid"
error_apply_occupied	=	"Een andere gebruiker met beheerdersrechten configureert de instelling van deze pagina. Probeer het later opnieuw."
error_nameused	=	"De gebruikersnaam is gereserveerd voor systeemgebruik of bestaat al. Voer een andere naam in."
error_noname	=	"Er werd geen gebruikersnaam ingevoerd."
exclude_username	=	"Naam en beschrijving van gebruiker uit wachtwoord uitsluiten"
failed_load_user	=	"Kon de gebruikersgegevens niet laden."
generate_all	=	"Voor alle categorieën"
generate_category_report	=	"Rapport genereren voor deze categorie"
generate_report	=	"Rapport genereren"
generate_this_category	=	"Voor deze categorie"
hide_unauthorized	=	"Niet-gemachtigd verbergen"
included_numeric_char	=	"Numerieke tekens inbegrepen"
included_special_char	=	"Speciaale tekens inbegrepen"
information	=	"Profielinformatie"
layout	=	"Opmaak"
layout_privilege	=	"Opmaakbevoegdheid"
lens_control	=	"Lenscontrole"
liveview_no_accessible_layout	=	"U hebt onvoldoende toegangsrechten voor opgeslagen cameralay-outs. Sleep een andere IP-camera of e-map naar deze plek om de Liveweergave in 1X1-lay-out te zien."
lock_snapshots	=	"Momentopnames vergrendelen"
lock_video	=	"Opnames vergrendelen"
menu_user_info	=	"Gebruikersinformatie"
min_length_enable	=	"Minimale lengte voor het wachtwoord"
mixed_case	=	"Hoofd/kleine letters toestaan"
no_accessible_layout	=	"Geen toegankelijke lay-outs."
no_authorized_advoper	=	"Geen bevoegde geavanceerde bewerkingen."
no_authorized_camera	=	"Geen gemachtigde camera's."
no_authorized_emap	=	"Geen gemachtigde e-mappen."
no_authorized_layout	=	"Geen gemachtigde lay-outs."
no_authorized_snapshots	=	"Ontoereikende rechten om snapshots te bekijken."
no_camera_found	=	"Er zijn geen IP-camera's beschikbaar."
no_emap_found	=	"Er zijn geen e-maps beschikbaar."
no_layout_found	=	"Er zijn geen opmaken gevonden."
no_permission_play_video	=	"U bent niet gemachtigd om opnames af te spelen. Neem contact op met de administrator."
no_privilege_watch_liveview	=	"U bent niet gemachtigd om de liveweergave van deze camera te bekijken. Neem contact op met de administrator."
no_such_user	=	"De gebruiker bestaat niet."
no_user_chosen	=	"Er werd geen gebruiker geselecteerd."
no_user_description	=	"Geen beschrijving"
num_user	=	"Aantal gebruikers"
passwd_strength_warn	=	"Sterker wachtwoord is vereist. "
photo_del_confirm_msg	=	"De gebruikersfoto wordt verwijderd. Wilt u doorgaan?"
play_video	=	"Opnames afspelen"
preview_remind	=	"Klik op "Voorbeeldweergave" om te controleren tot welke objecten dit profiel toegang heeft."
priv_ptz_ctrl	=	"PTZ-bediening"
priviledge_item_tip	=	"{0}Voeg{1} gebruikers toe om hun profielen met rechten te beheren."
privilege_account	=	"Account"
privilege_all_camera	=	"Alles"
privilege_apply_profile	=	"Een profiel toepassen"
privilege_authorized_cameras	=	"Gemachtigde camera’s"
privilege_confirm_modify	=	"Hiermee zal uw rechtentype worden gewijzigd. Wilt u doorgaan?"
privilege_manager	=	"Manager"
privilege_new_profile	=	"Nieuw profiel"
privilege_no_access	=	"Account uitschakelen"
privilege_profile	=	"Profiel met rechten"
privilege_profile_alert_num_limit	=	"Het maximum aantal profielen met rechten is {0}."
privilege_profile_all_cameras_managers	=	"All-Camera beheerder"
privilege_profile_all_cameras_viewers	=	"All-Camera toeschouwer"
privilege_profile_all_obj_manager	=	"Alle objecten beheerder"
privilege_profile_all_obj_spectator	=	"Alle objecten toeschouwer"
privilege_profile_apply_new	=	"Nieuw profiel maken"
privilege_profile_confirm_delete	=	"Weet u zeker dat u het (de) geselecteerde profiel(en) wilt verwijderen?"
privilege_profile_content	=	"Profielinhoud"
privilege_profile_description	=	"Installeer en beheer het rechtenprofiel."
privilege_profile_list_title	=	"Profiellijst"
privilege_profile_management	=	"Profielbeheer"
privilege_profile_name	=	"Profielnaam"
privilege_status	=	"Type"
privilege_type	=	"Rechtentype"
privilege_updated_reload	=	"Uw bevoegdheidsinstellingen zijn gewijzigd. Deze pagina wordt vernieuwd."
privilege_viewer	=	"Toeschouwer"
profile_multi_users_confirm_save	=	"Het bijwerken van dit rechtenprofiel kan gevolgen hebben voor andere gebruikers. Weet u zeker dat u dit profiel wilt opslaan?"
profile_selection	=	"Gebruikersprofiel selecteren"
select_privilege_profile	=	"Profiel met rechten selecteren"
show_log	=	"Logboeken tonen"
take_snapshot	=	"Momentopnames maken"
take_snapshot_liveview	=	"Momentopnames maken in liveweergave"
take_snapshot_recording	=	"Momentopnames maken bij het afspelen van opnames"
timeline_no_accessible_layout	=	"U hebt onvoldoende toegangsrechten voor opgeslagen cameralay-outs. Sleep een andere IP-camera of opname naar deze plek om de Tijdlijn in 1X1-lay-out te zien."
tooltip_user	=	"Gebruiker(s)"
user_acnt_disabled	=	"Uitgeschakeld"
user_acnt_expired	=	"Verstreken"
user_acnt_expired_date	=	"Verstrijkt op  "
user_acnt_normal	=	"Normaal"
user_acnt_unknow_status	=	"Onbekende status"
user_add_wizard	=	"Wizard gebruiker toevoegen"
user_cfrmrmv	=	"Weet u zeker dat u de volgende gebruiker(s) wilt verwijderen?"
user_creation_wizard	=	"Gebruiker aanmaken wizard"
user_delete_confirm	=	"Ik begrijp dat de basismap van de gebruiker onherstelbaar wordt verwijderd en niet kan worden hersteld."
user_description	=	"Installeer en beheer gebruikers."
user_info	=	"Gebruikersinformatie"
user_photo	=	"Foto"
user_priv_report	=	"Rapport gebruikersrechten"
user_report_advanced	=	"Geavanceerde bewerkingen"
user_report_camera	=	"IP-Camera('s)"
user_report_emap	=	"E-Map(pen)"
user_report_layout	=	"Lay-out(s)"
user_rm_home_warning	=	"Wanneer de account verwijderd wordt, worden de basismappen van de gebruiker gelijktijdig verwijderd.  "
users_not_exist	=	"De gebruikers [{0}] bestaan niet."
view	=	"Weergeven"
view_snapshots	=	"Snapshots bekijken"

[ss_pushservice]
error_update_ds_info	=	"Kon de gegevens van DiskStation niet doorsturen naar de pushserviceserver."
error_update_msn_account	=	"Kon de Windows Live Messenger-account(s) niet doorsturen naar de pushserviceserver."
error_update_skype_account	=	"Kon de Windows Live Skype-account(s) niet doorsturen naar de pushserviceserver."
manage_mobile_device	=	"Gekoppelde apparaten beheren"
mobile_ds_cam_version	=	"DS cam-versie"
mobile_model	=	"Modelnaam"
mobile_version	=	"Firmwareversie"
note_for_add_contact	=	"Meld u aan bij uw Windows Live Messenger/Skype-account om een uitnodiging te aanvaarden van een vriend van Synology om expresberichtmeldingen te ontvangen."
pushserv_test_success	=	"Er is een testbericht verzonden. Als u het niet hebt ontvangen, moet u controleren of de instellingen correct zijn."
pushservice_account_limit	=	"U kunt tot twee accounts invoeren, gescheiden door ";"."
pushservice_account_num_exceed	=	"Het aantal accounts overschrijdt de limiet."
pushservice_account_the_same	=	"Voer geen dubbele accounts in."
pushservice_desc	=	"Schakel de berichtenservice in om meldingsberichten te ontvangen via mobiele apparaten, Windows Live Messenger en Skype wanneer een meldingsgebeurtenis zich voordoet."
pushservice_mobile	=	"Mobiel"
pushservice_mobile_desc	=	"Schakel de mobiele meldingsservice in om in real-time meldingen te ontvangen van de gebeurtenissen die u hebt geselecteerd in "Beheer" > "Meldingen" > "Instellingen"."
pushservice_mobile_enable	=	"Meldingen voor mobiele apparaten inschakelen"
pushservice_mobile_hint	=	"Installeer en meld u aan bij DS cam op uw mobiel toestel om meldingen te ontvangen."
pushservice_mobile_tip	=	"Schakel de meldingsservice in om via mobiele apparaten meldingsberichten te ontvangen wanneer er een meldingsgebeurtenis plaatsvindt."
pushservice_msn	=	"MSN"
pushservice_msn_account	=	"Windows Live Messenger-account"
pushservice_msn_bot_name	=	"Gekoppeld Windows Live Messenger-account"
pushservice_msn_desc	=	"Schakel de Windows Live Messenger-meldingsservice in om in real-time meldingen te ontvangen van de gebeurtenissen die u hebt geselecteerd in "Beheer" > "Meldingen" > "Instellingen"."
pushservice_msn_enable	=	"MSN-meldingen inschakelen"
pushservice_skype	=	"Skype"
pushservice_skype_account	=	"Skype-account"
pushservice_skype_bot_name	=	"Gekoppeld Skype-account"
pushservice_skype_desc	=	"Schakel de Skype-meldingsservice in om in real-time meldingen te ontvangen van de gebeurtenissen die u hebt geselecteerd in "Beheer" > "Meldingen" > "Instellingen"."
pushservice_skype_enable	=	"Skypemeldingen inschakelen"
pushservice_tip	=	"Schakel de meldingsservice in om via de e-mailserver van Synology en via mobiele apparaten meldingsberichten te ontvangen wanneer er een meldingsgebeurtenis plaatsvindt."
pushservice_unpair_all_mobile_device	=	"Alles ontkoppelen"
pushservice_unpair_device	=	"Ontkoppelen"
send_test_notification	=	"Een testbericht verzenden"
skype_account_rule	=	"Skype Name must have between 6 and 32 characters. It must start with a letter and can contain only letters, numbers, '.', ',' ,'-' and '_'."

[ss_sms]
api_id	=	"API ID"
confirm_delete_provider	=	"Weet u zeker dat u de instellingen wilt verwijderen van de geselecteerde sms-serviceprovider?"
enter_nationcode	=	"Uw landcode invoeren"
has_no_sys_sms	=	"U hebt de SMS-meldingsinstellingen onder DSM > Configuratiescherm niet ingevuld. Na invullen van de instellingen worden er meldingen verstuurd."
invalid_url	=	"Ongeldig URL-formaat."
msg_interval	=	"Minimum interval tussen ieder bericht (minuten)"
msg_interval_enable	=	"Sms-intervallimiet inschakelen"
primary_phone	=	"Primair telefoonnummer"
provider_descript	=	"Provider beschrijving"
provider_edit	=	"Sms-serviceprovider bewerken"
provider_name	=	"Provider naam"
provider_new	=	"Sms-serviceprovider toevoegen"
provider_param	=	"URL-parameterdefinitie"
provider_param_descript	=	"Selecteer de overeenstemmende categorie voor iedere parameter"
provider_url	=	"SMS URL"
provider_url_descript	=	"Voer een SMS URL in met als inhoud van het bericht "Hello world":"
provider_url_note	=	"Deze SMS URL dient uitsluitend voor de instellingen. Er wordt geen SMS-bericht verzonden wanneer de set-up voltooid is. Het formaat van deze URL wordt geleverd door de SMS-serviceprovider en de URL moet de volgende parameters bevatten: gebruikersnaam, wachtwoord, bestemming telefoon en inhoud van het bericht. Als we Clickatell als voorbeeld gebruiken, is een mogelijke URL: https://api.clickatell.com/http/sendmsg?user=TestUser&password=TestPassword&api_id=3148203&to=886123456789&text=Hello+world. Merk op dat in de “bericht inhoud” parameter de spatie tussen Hello" en "world" vervangen wordt door het specifieke teken bepaald door de service provider."
secondary_phone	=	"Secundair telefoonnummer"
sms_auth	=	"Verificatie"
sms_provider	=	"SMS-serviceprovider"
sms_test_err	=	"SMS-test is mislukt."
sms_test_success	=	"Er werd een sms-testbericht verzonden. Als u geen bericht ontvangt, moet u controleren of de instellingen correct zijn."
smsnotify_enable	=	"Sms-meldingen inschakelen"
ss_sms	=	"De volgende sms-instellingen toepassen"
sys_sms	=	"De onder DSM > Configuratiescherm opgegeven instellingen voor sms-meldingen toepassen"
sys_sms_not_enable	=	"Schakel sms-melding in DSM in (in "Hoofdmenu" > "Configuratiescherm" > "Melding" > "SMS") en probeer het opnieuw."
test_sms	=	"Een test SMS-bericht verzenden"
url_err_duplicated_type	=	"Iedere parametercategorie behalve “Andere” kan slechts eenmaal worden gebruikt."
url_err_invalid_param	=	"Ongeldige URL-parameters."
url_err_too_few_param	=	"U moet minimum 4 URL-parameters invoeren."
url_err_too_many_param	=	"U kunt tot 10 URL-parameters invoeren."
url_param_content	=	"Bericht inhoud"
url_param_other	=	"Andere"
url_param_phone	=	"Telefoonnummer"

[taskqueue]
cam_codec_activation_failed	=	"Bepaalde functies van camera ({0}) werken niet correct omdat de desbetreffende codec niet is geactiveerd. Controleer uw internetverbinding."
clear_all	=	"Alles Wissen"
codec_activation_failed	=	"De video- of audiostream van camera ({0}) wordt niet afgespeeld of correct weergegeven omdat de desbetreffende codec niet is geactiveerd. Controleer uw internetverbinding en schakel de camera opnieuw in."
edge_storage_schedule_edited	=	"[Edge-opslagschema] van camera ({0}) is gewijzigd."
edge_storage_setting_changed	=	"De instelling [Edge-opslag] van camera ({0}) is gewijzigd naar [{1}]."
edge_storage_task_deleted	=	"{0} [{1}] edge-opslagtaken van camera ({2}) zijn verwijderd."
edge_storage_task_manual	=	"{0} edge-opslagtaken van ({1}) werden gestart door de gebruiker."
edge_storage_task_status_change	=	"De status van de edge-opslagdownloadtaak van camera ({0}) is gewijzigd naar [{1}]."
empty_text	=	"Geen meldingen"
md_ss_codec_activation_failed	=	"Camera ({0}) werkt niet correct met bewegingsdetectie van Surveillance Station omdat de desbetreffende codec niet is geactiveerd. Controleer uw internetverbinding en schakel de camera opnieuw in."
migrate_cam	=	"Camera's migreren"
migrate_cam_content	=	"{0} camera('s) naar {1}"
mountable_rec_dir_in_external_device	=	"Er zijn opnamemappen op het externe apparaat. U kunt {0}koppelen aan{1} mappen om de opnamebestanden weer te geven."
msg_cam_add_failed	=	"Toevoegen van nieuwe camera is mislukt."
msg_cam_conn_lost	=	"De verbinding met camera ({0}) is uitgevallen."
msg_cam_conn_recovered	=	"De verbinding met camera ({0}) is hersteld."
msg_cam_delete_failed	=	"Verwijdering van camera ({0}) is mislukt."
msg_cam_deleted	=	"Camera ({0}) is verwijderd."
msg_cam_disable_failed	=	"Uitschakeling van camera ({0}) is mislukt."
msg_cam_disabled	=	"Camera ({0}) is uitgeschakeld."
msg_cam_edit_failed	=	"Edit camera ({0}) failed."
msg_cam_edited	=	"Camera ({0}) is gewijzigd."
msg_cam_enable_failed	=	"Inschakeling van camera ({0}) is mislukt."
msg_cam_enabled	=	"Camera ({0}) is ingeschakeld."
msg_cms_clear_log_failed	=	"Kan logboeken van {0} ({1}) niet wissen."
msg_cms_del_recording_failed	=	"Kan de opnames van {0} ({1}) niet verwijderen."
msg_cms_depart	=	"Deze opnameserver is verwijderd uit CMS door [{0}]."
msg_cms_join	=	"Deze opnameserver is toegevoegd aan CMS door [{0}]."
msg_cms_lock_recording_failed	=	"Kan de opnames van {0} ({1}) niet vergrendelen."
msg_cms_serv_status	=	"De status van {0} ({1}) is gewijzigd naar [{2}]."
msg_cms_unlock_recording_failed	=	"Kan de opnames van {0} ({1}) niet ontgrendelen."
msg_dev_delete_failed	=	"Kan opnameserver [{0}] niet verwijderen."
msg_dev_disable_failed	=	"Kan opnameserver [{0}] niet uitschakelen."
msg_dev_enable_failed	=	"Kan opnameserver [{0}] niet inschakelen."
msg_dev_lock_failed	=	"Kan opnameserver [{0}] niet vergrendelen."
msg_dev_resumed	=	"Verbinding met opnameserver [{0}] is hervat."
msg_dev_unlock_failed	=	"Kan opnameserver [{0}] niet ontgrendelen."
msg_emap_added	=	"Er is een nieuwe E-map ({1}) toegevoegd aan [{0}]."
msg_emap_del	=	"E-map ({1}) op [{0}] is verwijderd."
msg_emap_edited	=	"E-map ({1}) op [{0}] is gewijzigd."
msg_filtered_log_clear	=	"Gefilterde logboeken op [{0}] zijn gewist."
msg_generic_setting_change	=	"De instelling van de service [centraal beheersysteem] op {0} ({1}) is gewijzigd naar [{2}]. "
msg_license_in_blacklist	=	"De gebruikte licentiesleutel [{0}] staat op de zwarte lijst. Bent u van mening dat dit een fout is, neem dan contact op met de verkoper van deze licentiesleutel."
msg_log_clear	=	"Logboeken op [{0}] zijn gewist."
msg_migrate_in	=	"Camera ({0}) is in-gemigreerd."
msg_migrate_out	=	"Camera ({0}) is uit-gemigreerd."
msg_new_camera_added	=	"Er is een nieuwe camera ({0}) toegevoegd."
msg_notify_edit_service	=	"De meldingsservice op [{0}] is gewijzigd."
msg_notify_edit_setting	=	"De meldingsinstellingen op [{0}] zijn gewijzigd."
msg_server_disable	=	"Deze opnameserver is uitgeschakeld door [{0}]."
msg_server_edited	=	"Deze opnameserver is gewijzigd door [{0}]."
msg_server_enable	=	"Deze opnameserver is ingeschakeld door [{0}]."
msg_server_lock	=	"Deze opnameserver was vergrendeld door [{0}]."
msg_server_unlock	=	"Deze opnameserver was ontgrendeld door [{0}]."
msg_user_added	=	"Gebruiker ({1}) is toegevoegd aan [{0}]."
msg_user_date	=	"Zet de vervaldatum van gebruiker ({1}) naar {2} op [{0}]."
msg_user_deleted	=	"Gebruiker ({1}) op [{0}] is verwijderd."
msg_user_disabled	=	"Gebruiker ({1}) op [{0}] is uitgeschakeld."
msg_user_edited	=	"Gebruiker ({1}) op [{0}] is gewijzigd."
msg_user_enabled	=	"Gebruiker ({1}) op [{0}] is ingeschakeld."
msg_vs_add_failed	=	"Toevoeging van VisualStation {0} ({1}) is mislukt. Controleer of uw VisualStation-instellingen correct zijn."
msg_vs_added	=	"Een {0} ({1}) is toegevoegd."
msg_vs_deleted	=	"{0} ({1}) is verwijderd."
msg_vs_disabled	=	"{0} ({1}) is uitgeschakeld."
msg_vs_disconnected	=	"{0} ({1}) is losgekoppeld."
msg_vs_edit_failed	=	"Bewerking van de instellingen van VisualStation {0} ({1}) is mislukt."
msg_vs_edited	=	"{0} ({1}) is gewijzigd."
msg_vs_enabled	=	"{0} ({1}) is ingeschakeld."
msg_vs_fan_failed	=	"De ventilator van {0} ({1}) is defect."
msg_vs_overheat	=	"De temperatuur van {0} ({1}) is buitengewoon hoog."
msg_vs_overheat_shutdown	=	"{0} ({1}) is uitgeschakeld door oververhitting."
msg_vs_resumed	=	"{0} ({1}) is hervat."
msg_vs_status	=	"De status van {0} ({1}) is gewijzigd naar [{2}]."
msg_vs_usb_detected	=	"Er is USB-station gedetecteerd op {0} ({1})."
rec_storage_installed	=	"De opslag voor opnames is met succes geïnstalleerd en de opnameservice werd hervat."
rec_storage_removed	=	"De opslag voor opnames is verwijderd en de opnameservice is gestopt."
serv_auth_err	=	"Niet bevoegd"
serv_disconn	=	"Verbinding verbroken"
serv_occupied	=	"Bezet"
serv_unknown	=	"Onbekend"
share_set_accessible	=	"Gedeelde map "surveillance" is nu beschikbaar voor gebruik. Opnameservices zijn hervat."
share_set_inaccessible	=	"Gedeelde map "surveillance" is niet beschikbaar voor gebruik. Opnameservices zijn gestopt."
share_snapshot_create_after	=	"Snapshots voor gedeelde map "surveillance" zijn met succes genomen. Opnameservices zijn hervat."
share_snapshot_create_before	=	"Snapshots voor gedeelde map "surveillance" worden genomen. Opnameservices zijn gestopt."
share_snapshot_restored	=	"Gedeelde map "surveillance" is teruggezet naar de geselecteerde snapshot."
status_disconn	=	"Verbinding verbroken"
status_occupied	=	"Bezet"
status_unpaired	=	"Ontkoppeld"
title	=	"Meldingen"

[timezone]
Adelaide	=	"(GMT+09:30) Adelaide"
Alaska	=	"(GMT-09:00) Alaska Standard Time"
Almaty	=	"(GMT+06:00) Almaty, Astana"
Amman	=	"(GMT+02:00) Amman"
Amsterdam	=	"(GMT+01:00) Amsterdam, Berlin, Rome, Stockholm, Vienna"
Arizona	=	"(GMT-07:00) Arizona"
Athens	=	"(GMT+02:00) Athens, Bucharest, Istanbul"
Atlantic	=	"(GMT-04:00) Atlantic Time (Canada)"
Auckland	=	"(GMT+12:00) Auckland, Wellington"
Azores	=	"(GMT-01:00) Azores Standard Time"
Baghdad	=	"(GMT+03:00) Baghdad"
Baku	=	"(GMT+04:00) Baku"
Beijing	=	"(GMT+08:00) Beijing, Chongqing, Hong Kong, Urumqi"
Beirut	=	"(GMT+02:00) Beirut"
Belgrade	=	"(GMT+01:00) Belgrade, Bratislava, Budapest, Prague"
Bogota	=	"(GMT-05:00) Bogota, Lima, Quito, Rio Branco"
Brasilia	=	"(GMT-03:00) Brasilia"
Brisbane	=	"(GMT+10:00) Brisbane"
Brussels	=	"(GMT+01:00) Brussels, Copenhagen, Madrid, Paris"
BuenosAires	=	"(GMT-03:00) Buenos Aires, Georgetown"
CAT	=	"(GMT+02:00) Central Africa Time"
Calcutta	=	"(GMT+05:30) Bombay, Calcutta, Madras, New Delhi, Colombo"
CapeVerde	=	"(GMT-01:00) Cape Verde Is."
Caracas	=	"(GMT-04:30) Caracas"
Casablanc	=	"(GMT) Casablanca"
Central	=	"(GMT-06:00) Central Time (US & Canada)"
Chihuahua	=	"(GMT-07:00) Chihuahua, Mazatlan"
Darwin	=	"(GMT+09:30) Darwin"
Dhaka	=	"(GMT+06:00) Dhaka"
Dublin	=	"(GMT) Dublin, Edinburgh, Lisbon, London"
EET	=	"(GMT+02:00) Eastern Europe Standard Time"
EastIndiana	=	"(GMT-05:00) Indiana (East)"
Eastern	=	"(GMT-05:00) Eastern Time (US & Canada)"
Egypt	=	"(GMT+02:00) Egypt Standard Time; Cairo"
Ekaterinburg	=	"(GMT+06:00) Ekaterinburg"
Fiji	=	"(GMT+12:00) Fiji, Kamchatka, Marshall Is."
GMT+1	=	"(GMT+01:00) Western & Central Europe"
GMT+2	=	"(GMT+02:00) Eastern Europe Standard Time"
GMT-2	=	"(GMT-02:00) Mid-Atlantic Standard Time"
GMT-3	=	"(GMT-03:00) Brasilia"
Godthab	=	"(GMT-03:00) Greenland Standard Time; Nuuk(Godthab)"
Guam	=	"(GMT+10:00) Guam, Port Moresby"
Guatemala	=	"(GMT-06:00) Central America Standard Time; Guatemala"
Harare	=	"(GMT+02:00) Harare, Pretoria"
Hawaii	=	"(GMT-10:00) Hawaii Standard Time"
Helsinki	=	"(GMT+02:00) Helsinki, Kyiv, Riga, Sofia, Tallinn, Vilnius"
Irkutsk	=	"(GMT+09:00) Irkutsk"
Israel	=	"(GMT+02:00) Israel Standard Time; Jerusalem"
Jakarta	=	"(GMT+07:00) Bangkok, Hanoi, Jakarta"
Kabul	=	"(GMT+04:30) Afghanistan Standard Time; Kabul"
Karachi	=	"(GMT+05:00) Karachi, Islamabad, Tashkent"
Katmandu	=	"(GMT+05:45) Kathmandu"
Krasnoyarsk	=	"(GMT+08:00) Krasnoyarsk"
Kuwait	=	"(GMT+03:00) Kuwait, Riyadh"
Kwajalein	=	"(GMT-12:00) Eniwetok, Kwajalein"
La_Paz	=	"(GMT-04:00) La Paz"
Magadan	=	"(GMT+12:00) Magadan, Solomon Is., New Caledonia"
Manaus	=	"(GMT-04:00) Manaus"
Melbourne	=	"(GMT+10:00) Melbourne, Sydney, Canberra"
MexicoCity	=	"(GMT-06:00) Mexico City; Tegucigalpa"
Midway	=	"(GMT-11:00) Samoa Standard Time; Midway Is."
Minsk	=	"(GMT+03:00) Minsk"
Monrovia	=	"(GMT) Monrovia, Reykjavik"
Montevideo	=	"(GMT-03:00) Montevideo"
Moscow	=	"(GMT+04:00) Moscow, St. Petersburg, Kazan, Volgograd"
Mountain	=	"(GMT-07:00) Mountain Time (US & Canada)"
Muscat	=	"(GMT+04:00) Abu Dhabi, Muscat"
Nairobi	=	"(GMT+03:00) Nairobi"
Newfoundland	=	"(GMT-03:30) Newfoundland"
Noumea	=	"(GMT+11:00) New Caledonia"
Novosibirsk	=	"(GMT+07:00) Novosibirsk"
Pacific	=	"(GMT-08:00) Pacific Time (US & Canada); Tijuana"
Perth	=	"(GMT+08:00) Perth"
Rangoon	=	"(GMT+06:30) Yangon(Rangoon)"
Santiago	=	"(GMT-04:00) Santiago"
Sarajevo	=	"(GMT+01:00) Sarajevo, Skopie, Warsaw, Zagreb"
Saskatchewan	=	"(GMT-06:00) Saskatchewan"
Seoul	=	"(GMT+09:00) Seoul"
Singapore	=	"(GMT+08:00) Kuala Lumpur, Singapore"
South_Georgia	=	"(GMT-02:00) Mid-Atlantic Standard Time"
Taipei	=	"(GMT+08:00) Taipei"
Tasmania	=	"(GMT+10:00) Tasmania Standard Time; Hobart"
Tbilisi	=	"(GMT+04:00) Tbilisi"
Tehran	=	"(GMT+03:30) Iran Standard Time; Tehran"
Tokyo	=	"(GMT+09:00) Tokyo, Osaka, Sapporo"
Ulaanbaatar	=	"(GMT+08:00) Ulaanbaatar"
Vladivostok	=	"(GMT+11:00) Vladivostok"
WAT	=	"(GMT+01:00) Western Africa Time"
Windhoek	=	"(GMT+01:00) Windhoek"
Yakutsk	=	"(GMT+10:00) Yakutsk"
Yerevan	=	"(GMT+04:00) Yerevan"

[uicommon]
desktop	=	"Bureaublad"
err_creating_volume	=	"Volume-instellingen verwerken. Probeer het later opnieuw wanneer het voltooid is."
err_processing_share_setting	=	"Gedeelde mapinstellingen worden verwerkt. Probeer het later opnieuw."
error_demo	=	"Deze functie is niet beschikbaar in de demonstratiemodus."
error_noprivilege	=	"U bent niet gemachtigd deze service te gebruiken."
error_occupied	=	"Er wordt een ander pakket geconfigureerd of geïnstalleerd. Probeer het later opnieuw."
error_relogin	=	"U hebt zich aangemeld op een andere computer. Meld u opnieuw aan."
error_system	=	"De bewerking is mislukt."
error_timeout	=	"Verbinding vervallen. Meld u opnieuw aan."
error_unauth	=	"U hebt zich aangemeld en afgemeld van DSM met een andere browser. DiskStation is opnieuw opgestart. Meld u opnieuw aan bij DSM."
logout	=	"Afmelden"
msg_waiting	=	"Bezig met verwerken. Even geduld…"
poweroff_opt	=	"Afsluiten"
reboot_opt	=	"Herstarten"
reboot_warn	=	"Weet u zeker dat u wilt herstarten?"
shutdown_warn	=	"Weet u zeker dat u wilt afsluiten?"
system_poweroff	=	"_DISKSTATION_ is uitgeschakeld."
system_reboot	=	"_DISKSTATION_ wordt opnieuw gestart."
system_reboot_timeout	=	"_DISKSTATION_ wordt opnieuw gestart. Nadat het opnieuw starten is voltooid, gebruik Synology Assistant om _DISKSTATION_ te zoeken en verbinding te maken."
welcome	=	"Welkom"

[uninstall]
wizard_rm_checked	=	"Verwijder alle opnames en instellingen op Surveillance Station"
wizard_rm_desc	=	"Systeeminstellingen, opnamebestanden en logboeken zullen worden verwijderd nadat de installatie van het pakket Surveillance Station ongedaan is gemaakt."
wizard_rm_keep_recordings_logs	=	"Opnamebestanden en logboeken behouden"
wizard_rm_keep_system	=	"Systeeminstellingen behouden"
wizard_rm_title	=	"Verwijder Surveillance Station"

[visualstation]
CPU_temperature	=	"Temperatuurstatus"
add_vs	=	"VisualStation-wizard toevoegen"
afterPageText	=	"van {0}"
alert_delete_last_layout	=	"U moet minimum een opmaak behouden."
attention	=	"Opgepast"
basic_info	=	"Basisinformatie"
beforePageText	=	"Pagina"
beforePageText_	=	"Page"
camera_setting	=	"Camerainstellingen"
channel_1	=	"Ch1"
channel_2	=	"Ch2"
channel_3	=	"Ch3"
channel_4	=	"Ch4"
channel_5	=	"Ch5"
channel_6	=	"Ch6"
confirm_delete_layout	=	"Weet u zeker dat u de geselecteerde opmaak wilt verwijderen?"
confirm_delete_vs	=	"Weet u zeker dat u het geselecteerde VisualStation wilt verwijderen?"
conn_err_msg	=	"Kan geen verbinding tot stand brengen met VisualStation. Controleer het IP-adres en probeer het opnieuw."
current_version	=	"Huidige versie"
default	=	"Standaard"
description	=	"Installeer en beheer VisualStation."
detail_info	=	"Informatie"
device_info	=	"Informatie"
device_name	=	"Apparaatnaam"
disable_comment	=	"{0} is uitgeschakeld op de gekoppelde Synologyserver. Ga naar Surveillance Station om {0} opnieuw in te schakelen."
disconnected_step1	=	"Controleer of uw netwerkkabel goed is aangesloten en start vervolgens {0} en de gekoppelde Synologyserver opnieuw op."
displaypage	=	"Weergave van {0} - {1} van {2}"
download_failed	=	"Kan het bestand niet downloaden."
download_failed_no_dot	=	"Kan het bestand niet downloaden"
download_warn	=	"U hebt het max. aantal opeenvolgende downloads bereikt. Wacht even en probeer het later opnieuw."
edit_liveview	=	"Live View bewerken"
edit_vs	=	"Instellingen bewerken"
enable_jumbo_frame	=	"Jumbo Frame inschakelen"
enter_device_name	=	"Voer de naam in van uw VS240HD en de bijbehorende netwerkinstellingen"
error_file_not_exist	=	"Bestand bestaat niet."
event_downloading	=	"Het bestand {0} ({1}{2}) wordt nu gedownload naar uw USB-station. Wilt u doorgaan?"
extended_screen	=	"Uitgebreid scherm"
failed_to_save	=	"Kan het (de) bestand(en) niet opslaan."
fan_error	=	"De ventilator van uw {0} {1} is defect. Neem contact op met uw plaatselijk verkooppunt voor ondersteuning."
fan_status	=	"Ventilatorstatus"
firmware_instruction	=	"Firmware Upgrade-aanwijzingen"
firmware_not_found	=	"Kan geen firmware vinden in het USB-apparaat"
firmware_upgrade_step1	=	"Download de recentste firmware-versie van www.synology.com"
firmware_upgrade_step2	=	"Sla de firmware op de USB-drive op"
firmware_upgrade_step3	=	"Steek de USB-drive in de {0}"
firmware_upgrade_step4	=	"Klikken <b>Zoeken</b>"
firmware_upgrade_step5	=	"Klik op <b>Upgrade</b> om te beginnen"
firmware_version	=	"Firmwareversie"
firstpage	=	"Eerste pagina"
fix_aspect_ratio	=	"Vaste hoogte-breedteverhouding"
full_screen	=	"Volledig scherm"
incompatible	=	"The VisualStation is incompatible due to incompatible firmware version or unsupported model."
incompatible_model	=	"Dit VisualStation-model wordt niet ondersteund."
incompatible_version	=	"De geïnstalleerde VisualStation-firmwareversie is niet compatibel. Werk bij tot de meest recente versie."
interrupt_downloading	=	"Uw download zal onderbroken worden. Wilt u doorgaan?"
invalid_device_name	=	"Ongeldig apparaatnaamformaat"
invalid_ip	=	"Ongeldig IP-adres"
ip_status	=	"IP-status"
lable_layout	=	"Aantal kanalen per monitor"
lang_display	=	"Weergavetaal"
lang_display_title	=	"Weergavetaal"
lastpage	=	"Laatste pagina"
layout	=	"Opmaak"
layout_management	=	"Opmaak bewerken"
layout_setting_tips	=	"* Sleep de camera’s en plaats ze in de lay-out."
link_status	=	"Netwerkstatus"
lock_hint	=	"Vergrendel VisualStation om te verhinderen dat niet-geautoriseerde gebruikers uw instellingen wijzigen."
lock_setting	=	"Vergrendelinstelling"
lock_status	=	"Vergrendelen"
lock_vs	=	"Vergrendel mij (Aanbevolen)"
log_downloading	=	"{0} logboeken worden nu gedownload naar uw USB-station. Wilt u doorgaan?"
main_screen	=	"Hoofdscherm"
message	=	"Meldingen"
model_name	=	"Modelnaam"
msg_waiting	=	"Even geduld…"
mtu_value	=	"MTU-waarde"
network	=	"Netwerk"
network_setting	=	"Netwerkinstellingen"
new_vs	=	"VisualStation toevoegen"
nextpage	=	"Volgende pagina"
no_vs_found	=	"Er zijn geen VisualStation's gevonden."
no_vs_tip	=	"{0}Voeg{1} VisualStations toe om deze liveweergavetoepassing te gebruiken."
ntpdate_server	=	"Netwerk tijdserver"
operating_time	=	"Werkduur"
operation_prohibited	=	"De selectie bevat niet-compatibele VisualStation(s) die verhinderen dat deze bewerking wordt uitgevoerd."
overheating_shutdown	=	"{0} {1} is afgesloten als gevolg van oververhitting."
paired_server	=	"Gekoppelde server"
paired_server_ip	=	"Gekoppeld server-IP"
paired_server_title	=	"Gekoppelde server"
poweroff_opt	=	"Afsluiten"
prevpage	=	"Vorige pagina"
refresh	=	"Vernieuwen"
same_as_main_screen	=	"Synchroniseren met hoofdscherm"
save_snapshot	=	"Wilt u de momentopname opslaan?"
scan	=	"Scannen"
security_lock	=	"Beveiligingsslot"
serial_number	=	"Serienummer"
server_intr	=	"Voer een naam in om het VisualStation te identificeren."
server_name	=	"Servernaam"
server_name_low	=	"Servernaam"
set_layout_default	=	"Instellen als standaard"
shutdown_warn	=	"Weet u zeker dat u wilt afsluiten?"
shutting_down	=	"Systeem wordt afgesloten"
status_abnormal	=	"Abnormaal"
status_day	=	"dag(en)"
status_normal	=	"Normaal"
status_time	=	"Tijd"
suggest_upgrade	=	"Werk VisualStation bij naar de recentste versie alvorens het in te schakelen in Surveillance Station."
system_settings	=	"Systeeminstellingen"
tcpip_dhcp	=	"Netwerkconfiguratie automatisch ophalen (DHCP)"
tcpip_gateway	=	"Standaardgateway"
tcpip_ipaddr	=	"IP-adres"
tcpip_lan	=	"LAN"
tcpip_manual	=	"Handmatige configuratie gebruiken"
tcpip_mask	=	"Subnet mask"
temperature	=	"Temperatuur"
temperature_high	=	"De temperatuur van {0} {1} is te hoog. Controleer de kamertemperatuur."
test_vs	=	"Verbinding testen"
time_zone	=	"Tijdzone"
time_zone_title	=	"Tijdzone"
today	=	"Vandaag"
unlock_vs	=	"Ontgrendel mij"
unpair_step1	=	"Koppel {0} met een Synologyserver in hetzelfde LAN door te gaan naar <b>Surveillance Station</b> > <b>Beheer</b> > <b>Apparaat</b> > <b>VisualStation</b>."
unsupport_video	=	"De videobestandsindeling of resolutie van deze camera wordt niet ondersteund."
upgrade_fail	=	"Oeps... er is iets misgelopen tijdens het bijwerken van de firmware. Controleer de firmwarebron en probeer het opnieuw."
upgrade_ss	=	"Werk uw Surveillance Station bij naar de laatste versie om deze functie in te schakelen"
upgrade_step1	=	"Bezig met uitpakken van bestand..."
upgrade_step2	=	"Bezig met bijwerken van systeem..."
upgrade_step3	=	"Bezig met opstarten van systeem... Even geduld..."
usb_space_not_enough	=	"Er is onvoldoende ruimte op uw USB-drive."
vs_firmware	=	"Firmware"
vs_has_been_added	=	"Deze VisualStation bestaat al en kan niet worden toegevoegd."
vs_has_been_locked	=	"Deze VisualStation is vergrendeld en kan niet worden toegevoegd. Ontgrendel het eerst."
vs_locked	=	"Vergrendeld"
vs_locked_message	=	"{0} {1} is vergrendeld aan {2}."
vs_model	=	"Model"
vs_pairing	=	"Bezig met koppelen..."
vs_search_result	=	"Zoekresultaten"
vs_status_configuring	=	"Configureren"
vs_status_locked	=	"Deze VisualStation is vergrendeld met de gekoppelde Synologyserver."
vs_status_unpaired	=	"Herstellen"
vs_unlocked	=	"Ontgrendeld"
vs_unlocked_message	=	"{0} {1} is ontgrendeld."
vs_unpaired	=	"Ontkoppeld"
vs_upgrade	=	"Upgrade"
vs_version	=	"Versie"
warning_plug_usb	=	"Steek eerst de USB-drive in de {0}."

[vtype]
bad_alias	=	"De alias die u hebt ingevoerd is ongeldig."
bad_ddns_noip_alphanumspace	=	"enkel alfanumeriek en spaties"
bad_ddns_noip_password	=	"+,?,%,& tekens zijn niet toegelaten."
bad_domain_name	=	"Ongeldige domeinnaam"
bad_email	=	"Ongeldig e-mail formaat."
bad_field	=	"Veldwaarde is ongeldig."
bad_groupname	=	"De groepsnaam is ongeldig of bevat ongeldige tekens."
bad_host	=	"De servernaam die u ingevoerd hebt, is ongeldig. Raadpleeg de Help voor meer informatie."
bad_hostname	=	"Ongeldig hostnaam formaat."
bad_ip	=	"Het IP-adres dat u ingevoerd hebt, is ongeldig."
bad_iporhostname	=	"Ongeldig IP of hostnaam."
bad_iscsi_lunname	=	"De iSCSI LUN naam die u hebt ingevoerd is niet geldig. Raadpleeg de Help voor meer informatie. "
bad_iscsi_password	=	"Uitsluitend cijfers en Engelse letters. 12 tot 16 tekens."
bad_iscsi_targetiqn	=	"De iSCSI Target IQN die u hebt ingevoerd is niet geldig. Raadpleeg de Help voor meer informatie."
bad_iscsi_targetname	=	"De doelnaam die u hebt ingevoerd, is ongeldig. Raadpleeg Help voor meer informatie."
bad_iscsi_username	=	"Uitsluitend cijfers en Engelse letters. Maximum 12 tekens."
bad_mask	=	"Het subnet mask dat u ingevoerd hebt, is ongeldig."
bad_networkgroupname	=	"De naam van de werkgroep is ongeldig of bevat ongeldige tekens."
bad_number	=	"Nummer mag niet starten met 0"
bad_port	=	"Het poortnummer moet tussen 1 tot 65535 zijn."
bad_relay_alias_name	=	"Het aangepaste ID mag enkel alfanumerieke tekens bevatten. “-“ en “_” mogen niet met een cijfer beginnen."
bad_sharename	=	"De naam van de gedeelde map is ongeldig of bevat ongeldige tekens."
bad_url	=	"Ongeldig URL-formaat."
bad_username	=	"De gebruikersnaam is ongeldig of hij bevat ongeldige tekens."
password_confirm_failed	=	"Kan het wachtwoord niet bevestigen. Voer het opnieuw in."

[watermark]
LANG_CHS	=	"简体中文"
LANG_CHT	=	"繁體中文"
LANG_CSY	=	"Český"
LANG_DAN	=	"Dansk"
LANG_DEU	=	"Deutsch"
LANG_ENU	=	"English"
LANG_ESN	=	"Español"
LANG_FRA	=	"Français"
LANG_HUN	=	"Magyar"
LANG_ITA	=	"Italiano"
LANG_JPN	=	"日本語"
LANG_KRN	=	"한국어"
LANG_NLD	=	"Nederlands"
LANG_NOR	=	"Norsk"
LANG_PLK	=	"Polski"
LANG_PTB	=	"Português do Brasil"
LANG_PTG	=	"Português Europeu"
LANG_RUS	=	"Русский"
LANG_SVE	=	"Svenska"
LANG_TRK	=	"Türkçe"
LANG_default	=	"Systeemstandaard"
about	=	"Over"
about_content	=	"Copyright (c) %1 Synology Inc. Alle rechten voorbehouden."
about_title	=	"Over Synology Evidence Integrity Authenticator"
about_version	=	"Versie"
header_dsserial	=	"DiskStation serienummer"
header_endtime	=	"Stoptijd"
header_filename	=	"Bestandsnaam"
header_starttime	=	"Starttijd"
header_status	=	"Resultaat verificatie"
help	=	"Help"
main_window_title	=	"Synology Evidence Integrity Authenticator"
openfile_select	=	"Afbeeldingen en video’s"
openfile_tip	=	"Bestand(en) openen"
openfile_title	=	"Bestand(en) openen"
openfolder_tip	=	"Map openen"
openfolder_title	=	"Map openen"
removefile_tip	=	"Bestand(en) verwijderen"
setting	=	"Voorkeuren"
status_fail	=	"Verificatie mislukt"
status_pass	=	"Verificatie gelukt"
status_processing	=	"Bezig met verwerken"
statusbar_totalfile	=	"Totaal aantal bestanden"

