
# Copyright (c) 2000-2019 Synology Inc. All rights reserved.

[action_rule]
access_controller	=	"Adgangskontroller"
access_denied	=	"Adgang nægtet"
access_granted	=	"Adgang givet"
act_cant_execute	=	"Denne handling kan ikke udføres med begivenheden [{0}] på samme enhed. Vælg en anden begivenhed eller enhed."
act_result_ignored	=	"Ignoreret"
act_result_interrupted	=	"Afbrudt"
action_device	=	"Handlingsenhed"
action_result	=	"Handlingsresultat"
action_rule	=	"Handlingsregel"
action_type	=	"Handlingstype"
action_type_hint	=	"Vælg, om denne handling kan afbrydes af en anden handling."
add_rule	=	"Guiden Tilføj handlingsregel"
allow_act	=	"Aktiv"
available_time	=	"Aktiv"
cam_act_disable	=	"Deaktiver kamera"
cam_act_enable	=	"Aktiver kamera"
cam_act_preview	=	"Pop op-videovindue"
cam_act_preview_title	=	"Forhåndsgennemgang af handlingsregel - Kamera"
cam_evt_disabled	=	"Kamera deaktiveret"
cam_evt_enabled	=	"Kamera aktiveret"
cannot_enable_rule_with_disable_devcie	=	"Mindst en af de valgte regler an ikke aktiveres, da dens tilsluttede enhed er deaktiveret. Aktiver den tilsluttede enhed, og prøv igen."
cannot_enable_rule_with_invalid_devcie	=	"Mindst en af de valgte regler kan ikke udføres korrekt. Kontroller, om status for de tilsvarende enheder er unormal."
casing_open	=	"Enhedskasse åben"
connection_normal	=	"Normal forbindelse"
desc_act_cam_audio_out	=	"Afspil lydmønster {5} fra kamera {0} på server {1} {2} gange hver {3} {4}."
desc_act_cam_audio_out_sche	=	"Afspil lydmønster {5} fra kamera {0} på server {1} hver {3} {4}."
desc_act_cam_auto_pan	=	"Instruer kamera {0} på server {1} om at panorere automatisk for {3} {4} og flytte til returposition {6}."
desc_act_cam_auto_pan_sche	=	"Instruer kamera {0} på server {1} om at panorere automatisk i planlagt varighed og flytte til returposition {6} ved planafslutning."
desc_act_cam_digital_out_disable_sche	=	"Deaktiver digitalt output {5} for kamera {0} på serveren {1}"
desc_act_cam_digital_out_sche	=	"Aktiver digitalt output {5} for kamera {0} på serveren {1}."
desc_act_cam_digital_output	=	"Aktiver digitalt output {5} for kamera {0} på serveren {1} i {3} {4}."
desc_act_cam_digital_output_disable	=	"Deaktiver digitalt output {5} for kamera {0} på serveren {1} i {3} {4}"
desc_act_cam_disabled	=	"Deaktiver kamera {0} på serveren {1}."
desc_act_cam_disabled_sche	=	"Deaktiver kamera {0} på serveren {1}."
desc_act_cam_enable	=	"Aktiver kamera {0} på serveren {1}."
desc_act_cam_enable_sche	=	"Aktiver kamera {0} på serveren {1}."
desc_act_cam_object_tracking	=	"Aktiver automatisk sporing for kamera {0} på server {1} for {3} {4} og flytte til returposition {6}."
desc_act_cam_object_tracking_sche	=	"Instruer kamera {0} på server {1} om at spore objekter automatisk i planlagt varighed og flytte til returposition {6} ved planafslutning."
desc_act_cam_patrol	=	"Instruer kamera {0} på server {1} om at patruljere langs {5} og returnere til position {6} {2} gange hver {3} {4}."
desc_act_cam_patrol_sche	=	"Instruer kamera {0} på server {1} om at patruljere langs {5} og returnere til position {6} hver {3} {4}, indtil planen er slut."
desc_act_cam_preset	=	"Instruer kamera {0} på server {1} om at flytte til forudindstillet position {5}, holde i {3} {4} og flytte til returposition {6}."
desc_act_cam_preset_sche	=	"Instruer kamera {0} på server {1} om at flytte til forudindstillet position {5}, holde i planlagt varighed og flytte til returposition {6} ved planafslutning."
desc_act_cam_preview	=	"Videovindue for kamera {0} på server {1} blev vist."
desc_act_cam_record	=	"Optag video fra kamera {0} på serveren {1} i {3} {4}."
desc_act_cam_snapshot	=	"Tag billeder fra kamera {0} på server {1} {2} gange hver {3} {4}."
desc_act_cam_snapshot_sche	=	"Tag billeder fra kamera {0} på server {1} hver {3} {4}."
desc_act_cam_stop_record	=	"Stop handlingsregeloptagelse fra kamera {0} på server {1}."
desc_act_door_access	=	"Tillad adgang til døren {0} på serveren {1}"
desc_act_door_lock	=	"Lås døren {0} på serveren {1}"
desc_act_door_unlock	=	"Lås døren {0} på serveren {1} op"
desc_act_intercom_access	=	"Tillad adgang til intercom {0} på serveren {1}"
desc_act_intercom_lock	=	"Lås intercom {0} på serveren {1}"
desc_act_intercom_unlock	=	"Lås intercom {0} på serveren {1} op"
desc_act_iomodule_digital_out_disable_sche	=	"Deaktiver digitalt output {5} for I/O-modul {0} på serveren {1}"
desc_act_iomodule_digital_out_sche	=	"Aktiver digitalt output {5} for I/O-modul {0} på serveren {1}."
desc_act_iomodule_digital_output	=	"Aktiver digitalt output {5} for I/O-modul {0} på serveren {1} for {3} {4}."
desc_act_iomodule_digital_output_disable	=	"Deaktiver digitalt output {5} for I/O-modul {0} på serveren {1} for {3} {4}"
desc_act_speaker_audio_out	=	"Afspil lydmønster {5} fra højttaler  {0} på server {1} {2} gange hver {3} {4}."
desc_act_speaker_audio_out_sche	=	"Afspil lydmønster {5} fra højttaler {0} på server {1} hver {3} {4}."
desc_act_speaker_group_audio_out	=	"Afspil lydmønster {5} fra højttalergruppe {0} {2} gange hver {3} {4}."
desc_act_speaker_group_audio_out_sche	=	"Afspil lydmønster {5} fra højttalergruppe {0} på server {1} hver {3} {4}."
desc_act_ss_audio_out	=	"Afspil lydmønster {5} fra Surveillance Station {2} gange hver {3} {4}."
desc_act_ss_audio_out_sche	=	"Afspil lydmønster {5} fra Surveillance Station hver {3} {4}."
desc_act_ss_enter_home_mode	=	"Surveillance Station går i Hjemmetilstand"
desc_act_ss_leave_home_mode	=	"Surveillance Station forlader Hjemmetilstand"
desc_act_vs_audio_out	=	"Afspil lydmønster {5} fra VisualStation {2} gange hver {3} {4}."
desc_act_vs_audio_out_sche	=	"Afspil lydmønster {5} fra VisualStation gange hver {3} {4}."
desc_and	=	"OG"
desc_event_cam_app_vmd_with_trig_type	=	"ACAP VMD for kameraet {0} på serveren {1} blev registreret {4}"
desc_event_cam_app_with_trig_type	=	"Der blev registreret en programbegivenhed {3} for kamera {0} på server {1}{4}"
desc_event_cam_audio_with_trig_type	=	"Lyd registreret på kamera {0} på serveren {1} {4}"
desc_event_cam_di	=	"Det digitale input {2} for kameraet {0} på serveren {1} blev aktiveret"
desc_event_cam_di_inactive	=	"Det digitale input {2} for kameraet {0} på serveren {1} blev deaktiveret"
desc_event_cam_di_inactive_with_trig_type	=	"Det digitale input {2} for kameraet {0} på serveren {1} blev udløst {4}"
desc_event_cam_di_inactive_with_trig_type_and_di_name	=	"Det digitale input {3} for kameraet {0} på serveren {1} blev deaktiveret {4}"
desc_event_cam_di_with_trig_type	=	"Det digitale input {2} for kameraet {0} på serveren {1} blev aktiveret {4}"
desc_event_cam_di_with_trig_type_and_di_name	=	"Det digitale input {3} for kameraet {0} på serveren {1} blev aktiveret {4}"
desc_event_cam_disabled	=	"Kamera {0} på serveren {1} blev deaktiveret."
desc_event_cam_disabled_with_trig_type	=	"Kamera {0} på serveren {1} blev deaktiveret {4}"
desc_event_cam_enabled	=	"Kamera {0} på serveren {1} blev aktiveret."
desc_event_cam_enabled_with_trig_type	=	"Kamera {0} på serveren {1} blev aktiveret {4}"
desc_event_cam_iva_event_detected	=	"Deep Video Analytics {2} of camera {0} on server {1} was triggered"
desc_event_cam_la_evt_with_trig_type	=	"Analyse af direkte visning registreret for kameraet {0} på serveren {1} {4}"
desc_event_cam_lost	=	"Forbindelse til kamera {0} på serveren {1} blev mistet."
desc_event_cam_lost_with_trig_type	=	"Forbindelse til kamera {0} på serveren {1} blev mistet {4}"
desc_event_cam_md	=	"Bevægelse registreret på kamera {0} på serveren {1}."
desc_event_cam_md_with_trig_type	=	"Bevægelse registreret på kamera {0} på serveren {1} {4}"
desc_event_cam_pir_with_trig_type	=	"PIR-bevægelse registreret på kamera {0} på serveren {1} {4}"
desc_event_cam_resumed	=	"Forbindelse til kamera {0} på serveren {1} blev genoptaget."
desc_event_cam_resumed_with_trig_type	=	"Forbindelse til kamera {0} på serveren {1} blev genoptaget {4}"
desc_event_cam_tampering_with_trig_type	=	"Ændring registreret på kamera {0} på serveren {1}{4}"
desc_event_controller_alarm_with_trig_type	=	"Alarmen for adgangskontroller {0} på serveren {1} blev udløst {4}"
desc_event_controller_casing_open_with_trig_type	=	"Kassen til adgangskontroller {0} på serveren {1} blev åbnet {4}"
desc_event_door_access_deny_with_trig_type	=	"Adgang to døren {0} på serveren {1} nægtet {4}"
desc_event_door_access_grant_with_trig_type	=	"Adgang til døren {0} på serveren {1} givet {4}"
desc_event_door_alarm_with_trig_type	=	"Alarmen for døren {0} på serveren {1} blev udløst {4}"
desc_event_door_tampering_with_trig_type	=	"Ændring registreret for døren {0} på serveren {1} {4}"
desc_event_dva_task_disabled	=	"Deep Video Analytics-opgaven {0} blev deaktiveret"
desc_event_dva_task_enabled	=	"Deep Video Analytics-opgaven {0} blev aktiveret"
desc_event_dva_task_people_reach_limit	=	"Antallet af blivende personer har nået grænsen for Deep Video Analytics-opgaven {0}"
desc_event_dva_task_rule_triggered	=	"Deep Video Analytics-opgaven {0} blev udløst"
desc_event_dva_task_tampering	=	"Tampering detected for Deep Video Analytics Task {0}"
desc_event_external	=	"Ekstern begivenhed {0} på serveren {1} blev registreret."
desc_event_external_with_trig_type	=	"Ekstern begivenhed {0} på serveren {1} blev registreret {2}"
desc_event_intercom_event_detected	=	"Intercom-begivenhed {3} på kamera {0} på server {1} registreret{4}."
desc_event_iomodule_di	=	"Det digitale input {2} for I/O-modul {0} på serveren {1} blev aktiveret"
desc_event_iomodule_di_inactive	=	"Det digitale input {2} for I/O-modul {0} på serveren {1} blev deaktiveret"
desc_event_iomodule_di_inactive_with_trig_type	=	"Det digitale input {2} for I/O-modul {0} på serveren {1} blev deaktiveret {4}"
desc_event_iomodule_di_inactive_with_trig_type_and_di_name	=	"Det digitale input {3} for I/O-modul {0} på serveren {1} blev deaktiveret {4}"
desc_event_iomodule_di_with_trig_type	=	"Det digitale input {2} for I/O-modul {0} på serveren {1} blev aktiveret {4}"
desc_event_iomodule_di_with_trig_type_and_di_name	=	"Det digitale input {3} for I/O-modul {0} på serveren {1} blev aktiveret {4}"
desc_event_iomodule_lost	=	"Forbindelse til I/O-modul {0} på serveren {1} blev mistet."
desc_event_iomodule_lost_with_trig_type	=	"Forbindelse til I/O-modul {0} på serveren {1} blev mistet {4}"
desc_event_iomodule_resumed	=	"Forbindelse til I/O-modul {0} på serveren {1} er genoptaget."
desc_event_iomodule_resumed_with_trig_type	=	"Forbindelse til I/O-modul {0} på serveren {1} er genoptaget {4}"
desc_event_pos_new_transaction	=	"Transaktionsenhed {0} på serveren {1} fuldførte eller annullerede en ny transaktion."
desc_event_pos_user_defined	=	"Brugerdefineret begivenhed {2} fra transaktionsenheden {0} på serveren {1} registreret."
desc_event_speaker_disabled_with_trig_type	=	"Højttaler {0} på serveren {1} blev deaktiveret {4}."
desc_event_speaker_enabled_with_trig_type	=	"Højttaler {0} på serveren {1} blev aktiveret {4}."
desc_event_speaker_lost_with_trig_type	=	"Forbindelse til højttaler {0} på serveren {1} blev mistet {4}."
desc_event_speaker_resumed_with_trig_type	=	"Forbindelse til højttaler {0} på serveren {1} er genoptaget {4}."
desc_evt_cam_app	=	"Der blev registreret en programbegivenhed {3} for kamera {0} på server {1}."
desc_evt_cam_audio	=	"Lyd registreret på kamera {0} på serveren {1}."
desc_evt_cam_la_evt	=	"Analyse af direkte visning registreret for kameraet {0} på serveren {1}."
desc_evt_cam_pir	=	"PIR-bevægelse registreret på kamera {0} på serveren {1}."
desc_evt_cam_tampering	=	"Ændring registreret på kamera {0} på serveren {1}."
desc_evt_controller_alarm	=	"Alarmen for adgangskontroller {0} på serveren {1} blev udløst."
desc_evt_controller_casing_open	=	"Kassen til adgangskontroller {0} på serveren {1} blev åbnet."
desc_evt_door_access_deny	=	"Adgang to døren {0} på serveren {1} nægtet."
desc_evt_door_access_grant	=	"Adgang til døren {0} på serveren {1} givet."
desc_evt_door_access_grant_with_access_rule	=	"Adgang givet {3} til kortholdere med adgangsregel {2} til dør {0} på server {1}"
desc_evt_door_alarm	=	"Alarmen for døren {0} på serveren {1} blev udløst."
desc_evt_door_tampering	=	"Ændring registreret for døren {0} på serveren {1}."
desc_evt_idpoint_tampering	=	"Ændring registreret for kortlæseren/REX for døren {0} på serveren {1}."
desc_ext_action	=	"Udfør URL-kommando hver {0} {1}."
desc_ext_action_triggered	=	"Udfør URL-kommando {2} gange hver {0} {1}."
desc_ifttt_action	=	"Trigger IFTTT event {3} every {0} {1}."
desc_ifttt_action_triggered	=	"Trigger IFTTT event {3} {2} times every {0} {1}."
desc_or	=	"ELLER"
desc_webhook_action	=	"Execute outgoing webhook every {0} {1}."
desc_webhook_action_triggered	=	"Execute outgoing webhook {2} times every {0} {1}."
di_active	=	"Digitalt input aktivt"
di_inactive	=	"Digitalt input inaktivt"
digital_output_disable	=	"Deaktiver digitalt output"
digital_output_enable	=	"Aktiver digitalt output"
edit_rule	=	"Rediger handlingsregel"
event_cycle_trigger	=	"Konstant"
event_min_interval	=	"Minimum time between events (seconds)"
event_single_trigger	=	"En gang"
event_source	=	"Begivenhedskilde"
event_trigger_type	=	"Udløsertype"
forever	=	"altid"
hint_delete	=	"Mindst et emne skal bevares. Du kan ikke slette alle emner."
history_clear_warning	=	"Vil du slette alle historiklogfiler?"
history_log_rotate	=	"Historikrotation"
hours	=	"Time(r)"
http_body	=	"Body"
http_content_type	=	"Content type"
http_method	=	"Method"
ifttt_http_method_auto_hint	=	"A GET request will be sent first. If the request fails, a POST request will be sent."
ifttt_key_hint	=	"Kontroller din IFTTT-konto for nøglen."
ifttt_test_req_err_conn	=	"Failed to connect to the IFTTT Webhook service server. Please check your network connectivity and try again later."
ifttt_test_req_err_invalid_key	=	"Failed to fire event with input key. Please check the key from your IFTTT account."
incoming_webhook	=	"Incoming webhook"
intercom_action	=	"Intercom-handling"
intercom_event	=	"Intercom-begivenhed"
interrupted	=	"Kan afbrydes"
ip_speaker_evt_disabled	=	"Højttaler deaktiveret"
ip_speaker_evt_enabled	=	"Højttaler aktiveret"
la_event_src_tip	=	"<b>Bemærk:</b><br>1. For at registrere analyse af direkte visning skal programmet <b>Direkte Visning</b> startes, og analyse af direkte visning for dine IP-kameraer skal være konfigureret.<br>2. Registrering af analyse af direkte visning understøttes ikke på VisualStation og Local Display."
min_intvl_tip	=	"Angiv, hvor ofte handlingen skal udløses igen for en kontinuerlig begivenhed."
minute	=	"Minut(ter)"
move_preset	=	"Flyt til forudindstillet"
multi_evt_setting	=	"Logisk operator"
no_action_rules	=	"{0}tilføj{1} handlingsregler."
no_available_patrol	=	"Ingen tilgængelige patruljestier"
no_available_preset	=	"Ingen tilgængelige forudindstillede"
no_available_schedule	=	"Planlægningskonflikter findes for den valgte handling eller enhed. Vælg en anden handling eller enhed."
no_avaliable_device	=	"Ingen tilgængelig enhed"
no_history	=	"Ingen optagelser fundet. Gå til {0}-listen{1}-siden for at kontrollere dine indstillinger."
non_interrupted	=	"Kan ikke afbrydes"
partial_invalid	=	"Delvis ugyldig"
remind_disable_reason	=	"Deaktiverede celler anvendes i øjeblikket af andre regler for denne enhed."
return_position	=	"Returposition"
rule_action_error	=	"Du konfigurerede dublet- eller konfliktende handlinger. Kontroller følgende konfigurerede handlinger igen."
rule_del_warning	=	"Er du sikker på, at du vil slette de valgte handlingsregler?"
rule_event_error	=	"Du har konfigureret dublet- eller konfliktende begivenheder. Kontroller de konfigurerede begivenheder igen."
rule_history	=	"Historik"
rule_history_export_title	=	"Surveillance Station - Historik for handlingsregel"
rule_info	=	"Oplysninger"
rule_name	=	"Navn"
rule_type	=	"Regeltype"
rule_type_capitalization	=	"Regeltype"
rule_type_hint	=	"Udløst: Handlinger udløses af begivenheder.<p>Planlagt: Handlinger udføres efter plan. Derudover kan hver handling for hver enhed kun have en plan."
same_rule_exist	=	"En handlingsregel med samme begivenhed findes allerede. Ret handlingsreglen, ogprøv igen."
scheduled	=	"Planlagt"
scheduled_no_event	=	"Planlagte regler kan ikke linkes til begivenheder."
second	=	"Sekund(er)"
start_actrule_recording	=	"Start handlingsregeloptagelse"
start_recording	=	"Start optagelse"
status_invalid	=	"Ugyldig"
stop_actrule_recording	=	"Stop handlingsregeloptagelse"
time_forever	=	"Altid"
times	=	"Gange"
triggered	=	"Udløst"
url	=	"Url"
url_hint	=	"Indtast URL og loginoplysninger for endnu en enhed. Denne enhed bliver aktiveret, når en begivenhed udløses.<br>F.eks.http(s)://DeviceIP:Port/CGI_PATH?action=list"
web_client	=	"Surveillance Web-klient"
webhook_test_req_failed	=	"Test failed. Please check the settings and try again."
webhook_url	=	"Webhook URL"

[addons]
addons_disabled	=	"deaktiveret"
addons_enabled	=	"aktiveret"
addons_restored	=	"gendannet til standard"
auto_update	=	"Opdater automatisk"
confirm_disable_local_display_2	=	"Hvis du deaktiverer Local Display, kan du ikke bruge funktioner til netværksvideooptagelse lokalt. Genstart Local Display ved igen at aktivere Local Display fra webklienten til Surveillance Station. Vil du fortsætte?"
desc_access_controller	=	"Axis-dørkontrol er designet til at understøtte Axis A1001. Med integration af Axis-dørkontrol kan du konfigurere to døre og få dem parret med to IP-kameraer for at få bedre overvågning. Ved hjælp af Surveillance Station bliver adgangsadministration meget nemmere. Du kan afspille alle begivenheder, der er relateret til adgangsoplysninger. Axis-dørkontrol gør Surveillance Station til en mere komplet løsning med et skridt længere i adgangsadministration."
desc_access_controller_with_link	=	"Axis Door Controller er designet til at understøtte AXIS A1001. Med integration af Axis Door Controller kan du konfigurere to døre og få dem parret med to IP-kameraer for at få bedre overvågning. Ved hjælp af Surveillance Station bliver adgangsadministration meget nemmere. Du kan afspille alle begivenheder, der er relateret til adgangsoplysninger. Axis Door Controller gør Surveillance Station til en mere komplet løsning med et skridt længere i adgangsadministration. Yderligere oplysninger findes i {0}hvidbogen{1}."
desc_cms	=	"Synology Centraliseret styringssystem ((CMS) Centralized Management System) is designet til multi-site and multi-server surveillance deployments. CMS giver overvågningspersonale en effektiv løsning på overvågning og administration af overvågningsimplementeringer i alle størrelser. Hierarkiet består af en værtsserver, der har fuld kontrol over alle andre optagelsesservere på tværs af flere steder. IT-administratorer kan glæde sig over følgende fordele i en CMS-implementering: effektiv administration, fleksibel implementering og proaktiv kontrol. Aktiver overvågnings-CMS her for at få glæde af letheden i administration af overvågningsserver."
desc_home_mode	=	"Hjemmetilstand er designet til at lade dig hurtig skifte indstillinger til en anden tilstand i overensstemmelse med individuelle behov. Du kan tilpasse tilpas systemindstillinger, herunder optagelsesplan, mobilunderretninger, streaming-profiler og handlingsregler. Skift hurtigt til Hjemmetilstand manuelt, efter plan eller efter Geohegn, og få glæde af en anden overvågningsoplevelse enten hjemme eller ude."
desc_joystick	=	"Joystick-support i Surveillance Station gør PTZ-operationer nemmere uden museklik. Bare brug joystisken til at bruge panorering, hældning og zoom i direkte visning. Der er et par genvejstaster, som du kan konfigurere til de mest almindelige funktioner, uden nogen form for problemer. Joystick, der understøttes af Surveillance Station, kan blive en fuld erstatning for musen og udelukke behov for en tilsluttet mus på samme tid."
desc_joystick_html5	=	"Joystick-support i Surveillance Station gør PTZ-operationer nemmere uden museklik. Bare brug joysticken til at bruge funktionerne til panorering, hældning og zoom i direkte visning. Du kan konfigurere genvejstaster til nogle af de mest almindelige funktioner, uden nogen form for problemer. Joysticks, der understøttes af Surveillance Station, kan fuldt ud erstatte behovet for en mus og fratager dig behovet for at tilslutte en mus til computeren på samme tid.<br><br>* Joysticks understøttes ikke af browseren. Yderligere oplysninger findes under{0}Ofte stillede spørgsmål{1}."
desc_local_display	=	"Local Display er designet til at understøtte lokal direkte visning, afspilning og styring af dit netværksvideooptagelse (NVR)-system. Hvis du vil bruge dine NVR-funktioner lokalt, kan du sætte en skærm og USB-enheder (f.eks. mus eller tastatur) i din Synology NVR. Du kan opdatere her eller downloade Local Display fra Synologys {0}Downloadcenter{1} og opdatere manuelt."
desc_transactions	=	"Transaktioner er designet til at understøtte Point of Service (POS) og tredjepartssoftware. Ved at integrere med transaktioner kan du se direkte kamera-feeds for parrede kameraer sammen med skærmtekstmeddelelser, der genereres af POS-systemet eller tredjepartssoftwaren. Du kan også se historiske meddelelsesrecords og samtidig se videoklip optaget fra meddelelsestidspunktet. Brugerdefinerede begivenheder vil udløse underretninger, der sikrer, at der ikke gås glip af vigtige meddelelser. Med denne kraftige løsning sammen med tekster og videoer kan du nemt og præcist kontrollere alle meddelelser."
desc_video_analytics	=	"Deep Video Analytics (DVA) combines powerful GPU computing and deep learning technology that can transform your Synology product into a smart image analysis system. With its advanced features, including motion detection, people counting and more, you can easily apply DVA tasks to fully accommodate your surveillance deployment. This advanced image analysis system will continue to excel with each future update of Surveillance Station."
desc_vs	=	"Synology VisualStation er en enhed, der er dedikeret til overvågning. Den leverer en omkostningseffektiv overvågningsløsning og fleksibilitet i virksomheden. Dens energieffektive og kraftige funktioner gør det muligt at se direkte feeds og optagne begivenheder, der styres af Surveillance Station samt udføre PTZ-handlinger Til miljøer, der kun kræver en overvågningsstation, men ikke en kompliceret netværkskonfiguration eller en dyr dedikeret computer, er VisualStation det ideelle valg."
forbid_downgrade	=	"Installer {0}-versionen {1} eller senere. Du kan ikke nedgraderer til den ældre version {2}."
installed	=	"Installeret"
joystick	=	"Joystick"
manual_install	=	"Manuel installation"
rec_server_reload_alarm	=	"CMS-vært har sendt en anmodning om genindlæsning af siden."
restore_default_version	=	"Gendan til standardversion"
restore_defaults	=	"Gendan standarder"
ss_ver_too_old	=	"Denne {0} kræver Surveillance Station version {1} eller senere."
synology	=	"Synology Inc."
understand_disable_local_display	=	"Ja, jeg er sikker på at deaktivere det."
update	=	"Opdater"
update_warning	=	"{0} bliver genstartet, når indstillingerne er anvendt. Vil du fortsætte?"

[appcenter]
appcenter	=	"Programcenter"
arm6	=	"ARM6"
arm7	=	"ARM7"
arm7hf	=	"ARM7HF"
artpec	=	"ARTPEC"
axis_barcode_reader_faq	=	"Der henvises til {0} Ofte stillede spørgsmål {1} på Synology-webstedet for at se detaljeret forbrug af AXIS-stregkodelæser."
barcode_desc	=	"Hvis du vil bruge stregkodelæserfunktionen korrekt, skal du installere følgende to programmer på dit AXIS-kamera. Mere detaljeret brug af {0} findes i Ofte stillede spørgsmål på {1}"
barcode_reader_version	=	"Axis-stregkodelæser (for {0})"
barcode_to_svs	=	"Stregkode til Surveillance Station"
barcode_to_svs_version	=	"Stregkode til Surveillance Station (for {0})"
choose_app_version	=	"Vælg den relevante version af {0} til din platform."
confirm_disable_both_cms_failover	=	"Deaktivering af programmet CMS vil også deaktivere Failover-funktionen. Vil du deaktivere programmet CMS?"
confirm_disable_failover	=	"Nogle servere kører Failover-opgaver i øjeblikket. Denne handling vil standse Failover-status og rydde alle data på Failover-serverne. Vil du fortsætte?"
confirm_enable_both_cms_failover	=	"Programmet CMS skal aktiveres, før du aktiverer Failover. Vil du aktivere programmet CMS nu?"
desc_archive_vault	=	"Archive Vault er en løsning, der tilbyde ekstern arkivering og længere opbevaringsperioder for optagelsesfiler. Tilpas forskellige indstillinger, f.eks. angiv det antal dage, som optagelser bevares, og vælg bestemte kameraer, optagelsestid og begivenhedstilstande for at køre arkiveringsopgaver. Yderligere funktioner som kontrol af båndbredde og intuitivt afspilningsinterface giver mere komfort og funktionalitet."
desc_axis_acap	=	"Axis ACAP er designet til at understøtte Axis Camera-programplatformen ACAP. Da Surveillance Station understøtter modtagelse af analyseresultater fra ACAP, kan disse udløste begivenheder anvendes til Surveillance Station-programmer, herunder optagelse, handlingsregel, direkte visningsadvarsel og underretning og forskellige videoanalysefunktioner, der understøttes af disse forskellige programmer kan anvendes til at give et mere omfattende overvågningssystem. Yderligere oplysninger fås ved at klikke på {0}Programselvstudium{1}.<br><br>* Bemærk: Fanen Axis ACAP vises under IP-kamera > Rediger > Begivenhedsregistrering, hvis funktionen aktiveret."
desc_axis_barcode_reader_tools	=	"AXIS-stregkodelæser giver kameraerne mulighed for at scanne og analysere stregkoder. Ved at integrere Transaktioner-programmet i Surveillance Station kan stregkodeoplysninger vises øjeblikkeligt i direkte kamera-feeds."
desc_client	=	"Synology Surveillance Station Client er et skrivebordsprogram, som giver dig en hurtig, enkel og kraftig måde at få adgang til Surveillance Station på dine Synology-produkter. Med dette hjælpeprogram kan du få en jævnere direkte visningsoplevelse, forbedret ydelse under start af programmer, og være fri for browserbegrænsninger."
desc_client_management	=	"Klientadministration giver dit et centraliseret styringssystem til at se alle tilsluttede klienter (f.eks. VisualStation eller Synology Surveillance Station Client), fjernopdatere firmwaren for VisualStation og fjernåbne en bestemt layout til direkte visning på en specifik klient. Du kan også begrænse DS cam- eller Synology LiveCam-forbindelsen for fleksibelt at styre den type klienter, der kan tilsluttes."
desc_ds_cam	=	"DS cam er designet til mobile enheder og sætter di gi stand til at se det kamera, der er installeret på din NAS lige meget hvor en netværksforbindelse er tilgængelig. Du kan streame direkte visning i realtid, kontrollere kameravinkler med berøringsskærmen, søge og afspille begivenhedsoptagelser."
desc_edge_recording	=	"Edge-optagelse er designet til visse kameraer, som bruger SD-kort som kortlager. Dette sætter dig i stand til at udnytte kameralageret (også kaldet lageret på kanten) som backup, når dit kamera afbryder fra Surveillance Station. Optagelser i kameralageret hentes og flettes til Surveillance Station, når forbindelsen mellem kamera og Synology-produktet genoptages."
desc_evidence_integrity_authenticator	=	"Synologys godkender af bevisintegritet er et Windows/Mac-program, der validerer og bekræfter, at optagelserne og snapshots fra Surveillance Station ikke er manipuleret siden den oprindelige optagelse. Ud over at godkende optagelsernes indlejrede digitale underskrift, viser dette værktøj også det præcise optagelsestidspunkt og serienummer på NAS'en."
desc_failover	=	"CMSIndeholder fleksible Failover-indstillinger, der muliggør automatisk eller manuel overførsel af tjenester til backupsystemet i uventede situationer, så risikoen for datatab eller andre mulige skader, der kan opstå, når servere ikke fungerer, falder. Med den fleksible N+M-arkitektur kan Failover-servereparres med flere optagelsesservere og omvendt. Se i hvidbogen for at få flere tekniske detaljer om Failover.<br><br>* Bemærk: Fanen Failover vises i CMS-programmet efter aktivering af funktionen her."
desc_iomodule	=	"I/O-modulet er designet til integration med en lang række enheder med specialiserede funktioner. Det giver dig mulighed for at tilslutte flere enheder med forskellig registreringsmulighed og opfylde din miljøovervågning og sikkert kontrollere krav uden at skulle investere i et stort antal dyre kameraer."
desc_ip_speaker	=	"IP-højttaler er designet til at understøtte IP-baserede lydudsendelsesenheder. Du kan udføre lydudsendelsen under tilpassede indstillinger, f.eks. udsendelseslyden, udsendelsesplanen og udsendelsens længde. Du kan derudover også bruge grupperingsfunktionen i højttalerhardwaren til at udsende til et større område."
desc_live_cam	=	"Synology LiveCam er designet til mobile enheder og sætter di gi stand til at streame direkte feeds fra kameraet på mobilenheden til Surveillance Station. Med LiveCam kan du også se optagelser og snapshots, der er genereret af LiveCam og gemt på Surveillance Station."
desc_liveview_multicast	=	"Funktionen Live View Multicast kan udsende en stream til flere modtagere for at reducere båndbreddeforbruget fra NAS'en. Funktionen anvendes i et miljø, hvor flere Ethernet-brugere skal se den samme kamerastream. Ved aktivering af denne funktion skal NAS'en kun udsende en stream til en router, der understøtter IGMP, hvorefter routeren vil udsende streamen til alle modtagerne for at reducere båndbreddeforbrug og aflaste belastningen af NAS'en.<br><br>* Bemærk: Multicast-funktionsindstillingerne vises under Rediger > Indstillinger for direkte visning > Avanceret i IP-kameraprogrammet efter aktivering af denne funktion."
desc_time_lapse	=	"Smart Time Lapse er en teknik, der kondenserer en video, der er taget over en lang periode til en video, der varer et par minutter eller sekunder, så du får et hurtigt overblik over alle ændringerne i en video. Denne funktioner passer særligt godt til optagelse af hele forløbet for byggepladser eller igangværende opgaver. Du kan også reducere tidskomprimeringen dynamisk, når du registrerer bestemte begivenheder for at se flere videodetaljer."
desc_transactions_compatibility_tool	=	"Synology Transactions-kompatibilitetsværktøjet er designet til at teste kompatibiliteten af Point of Service (POS)- og tredjepartssoftware med Surveillance Station. Da programmet Transactions indeholder et generelt interface for at modtage de data, der sendes af POS eller tredjepartssoftware, kan listen over kompatible producenter ikke angives. Derfor sætter Transactions-kompatibilitetsværktøj dig i stand til at kontrollere kompatibiliteten før køb af et Synology-produkt."
desc_transactions_device_simulator	=	"Synology Transactions-enhedssimulatoren er et simuleringsprogram til brugerinterface for Point of Service (POS). Du kan nemt tilføje transaktionsenhedssimulator i Transactions-programmet til at teste alle funktionerne i Transactions."
desc_youtube_live	=	"Programmet til direkte udsendelse indeholder et simpelt interface, der sætter dig i stand til at sende direkte kamerastreams til YouTube. Du skal bare vælge det kamera, du vil streame fra, udfylde stioplysninger, som kan findes på din personlige side på YouTube, og så dele den direkte visningsstream med andre, der bruger YouTube."
disable_failover	=	"Deaktiver Failover"
download_app_pc	=	"Download {0} til {1}"
download_live_cam	=	"Download mobilapp'en LiveCam"
explore_title	=	"Udforsk"
install_live_cam_on_mobile	=	"2. Installer og følg vejledningen for at begynde at bruge LiveCam."
plat_not_support	=	"Denne pakke understøttes ikke på {0}-platformen."
platform	=	"Platform"
scan_live_cam_qr_code	=	"1. Scan QR-koden, eller søg efter LiveCam på mobilenheden."
slave_ds_enable_disable_hint	=	"Privilegiestyring til Programcenter er overført til værtsserveren. Gå til værtsserveren for at aktivere eller deaktiverer programmer."
tag_access_control	=	"Adgangskontrol"
tag_archive	=	"Arkiv"
tag_camera_addons	=	"Kameratilføjelsesprogram"
tag_client_management	=	"Klientadministration"
tag_device_integration	=	"Enhedsintegration"
tag_education	=	"Uddannelse"
tag_large_scale	=	"Store implementeringer"
tag_live_view	=	"Direkte visning"
tag_mobile	=	"Mobilenhed"
tag_mobile_app	=	"Mobilprogrammer"
tag_pc_utility	=	"PC-hjælpeværktøjer"
tag_retail	=	"Detail"
tag_utility	=	"Hjælpeprogram"
tag_video_analysis	=	"Videoanalyse"
title_download_camera_add_ons	=	"Download kameratilføjelsesprogrammer"
title_download_mobile_app	=	"Download mobilprogrammer"
title_download_modile_app	=	"Download mobilprogrammer"
title_download_pc_utility	=	"Download PC-hjælpeværktøjer"
title_download_tools	=	"Download værktøj"
title_ds_cam	=	"DS cam"
title_evidence_integrity_authenticator	=	"Synologys godkender af bevisintegritet"
title_failover	=	"CMS Failover"
title_live_cam	=	"LiveCam"
title_liveview_multicast	=	"Live View Multicast"
title_transactions_compatibility_tool	=	"Synology Transactions-kompatibilitetsværktøj"
title_transactions_device_simulator	=	"Synology Transactions-enhedssimulator"
video_transcoder_tool	=	"Synology Videokodekonvertering er en software, der er designet til kodekonvertering. Du kan ment tilføje en videofil og kodekonvertere den til et format, der er kompatibelt med Surveillance Station."

[archive]
add_archiving_task_wizard	=	"Tilføj opgaveguide til arkivering"
all_tasks	=	"Alle arkiveringsopgaver"
apply_on_migrating_arch_pull_task_warn	=	"Denne handling kan ikke anvendes på opgaver, der overflyttes. Prøv igen, når migreringen er fuldført."
arch_rec_start_time	=	"Angiv starttid for arkivering"
archive_description	=	"Arkiver optagelser til fjern-Surveillance Station-servere."
archive_from_first_recording	=	"Fra den første optagelse"
archive_range	=	"Arkivinterval"
archive_recording_time	=	"Angiv optagelsestidspunkt"
archive_source	=	"Arkiveringskilde"
archive_task	=	"Arkiveringsopgave"
archive_time_range	=	"Angiv arkiveringsinterval"
archive_vault	=	"Archive Vault"
archiving	=	"Arkiverer"
bandwidth_control	=	"Kontrol af båndbredde"
bat_edit	=	"Batchrediger arkiveringsopgave"
bat_edit_attr_tip	=	"Pga. forskellene i opgavetyper kan nogle attributter ikke anvendes."
bat_edit_task_tip	=	"Pga. forskellene i opgavetyper kan nogle attributter ikke anvendes på alle arkiveringsopgaver, og "-" vises i den respektive anvendelseskolonne, når du vælger opgaven."
change_archive_range_tip	=	"Du kan kun ændre indstillingerne ved tilføjelse af arkiveringsopgave."
complete_file	=	"Fuldført fil"
crop_recording_by_event_detection	=	"Kun begivenhedsklip"
crop_recording_tip	=	"Aktivering af "Begivenhedsoversigt" vil kun arkivere klip som Bevægelsesregistrering, Digitalt input, Ændringsregistrering, Lydregistrering, PIR-bevægelsesregistrering, ACAP-registrering."
delete_all_archived_file	=	"Slet alle arkiverede filer"
delete_task_tip	=	"Er du sikker på, at du vil fjerne de valgte arkiveringsopgaver fra listen?"
ds_version_incompatible	=	"Pakkeversionn for kilde-DS er inkompatibel. Opgrader pakkeversionen."
edit_archiving_task	=	"Rediger arkiveringsopgave"
from_time	=	"Fra {0}"
from_time_start	=	"Start fra {0}"
from_time_tip	=	"Vælg starttidspunktet for optagelserne for at udføre arkiveringsopgaven."
from_to_time	=	"Fra {0} til {1}"
history_log_title	=	"Surveillance Station - Arkiveringslogfil"
keep_all_archived_file	=	"Bevar alle arkiverede filer"
modify_archive_cond_tip	=	"De ændrede indstillinger bliver ikke anvendt på tidligere optagelser og træder først i kraft ved næste arkiverede optagelse."
next_archive_time	=	"Næste arkiveringstidspunkt"
no_available_task	=	"Ingen arkiveringsopgaver tilgængelige"
no_history_tip	=	"Ingen optagelser fundet. Gå til siden "Liste" for at kontrollere indstillingerne."
no_space	=	"Utilstrækkelig lagerplads"
no_task_sel_alert	=	"Vælg mindst en arkiveringsopgave."
no_task_tip	=	"{0}tilføj{1} opgaver for at starte arkiveringstjenesten."
one_time	=	"Engangsudførelse"
one_time_exec_later	=	"Udfør på et bestemt tidspunkt"
one_time_exec_now	=	"Udfør øjeblikkeligt"
onetime_task_complete	=	"Fuldført"
pending_dueto_schedule	=	"Venter pga. plan"
range_not_overlap_src	=	"Arkivinterval overlapper ikke med kildeserveren"
range_not_overlap_src_desc	=	"Ved at aktivere denne mulighed, bliver bestemte optagelser, der er ved at blive roteret, arkiveret. Arkiveringsprocessen vil begynde en dag tidligere for at undgå problemer med netværksbåndbredden."
recording_end_datetime	=	"Til optagelsens sluttid"
recording_file_opt	=	"Begivenhedsoversigt"
recording_select	=	"Optagelsesvalg"
recording_setting	=	"Optagelsesindstillinger"
recording_source_server_tip	=	"Du kan tilføje Surveillance Station som kildeoptagelsesserver til arkiveringsopgaver."
recording_src_server_info	=	"Oplysninger om kildeoptagelsesserver"
recording_start_datetime	=	"Fra optagelses starttidspunkt"
recording_type	=	"Angiv optagelsestype"
recording_type_tip	=	"Vælg den optagelsestype eller begivenhedsregistrering, der skal arkiveres."
recordings	=	"Optagelser"
remain_file	=	"Resterende filer"
replace_src_proceed_desc	=	"Serienummeret på denne server er et andet end den oprindelige arkiveringskildeserver. Vil du erstatte den oprindelige server med denne server for at fortsætte med arkiveringsopgaver?"
replace_src_start_desc	=	"Serienummeret på denne server er et andet end den oprindelige arkiveringskildeserver. Vil du erstatte den oprindelige server med denne server og genstarte arkiveringsopgaver fra starten?"
rotate_condition_stop	=	"stop arkivering"
rotate_file	=	"Roter optagelsesfiler"
rotate_tip	=	"Konfigurer rotationsbetingelser for denne arkiveringsopgave."
same_as_task_name	=	"Samme som opgavenavnet"
schedule	=	"Arkivereringsplan"
schedule_execution	=	"Planlæg udførelse"
select_camera_to_archive	=	"Vælg kameraer for at arkivere optagelser"
select_task	=	"Vælg de arkiveringsopgaver, der skal anvendes"
specific_time_tip	=	"Angiv optagelsestidspunktet til arkivering af optagelser."
speed_limit	=	"Hastighedsgrænse"
speed_limit_1	=	"Hastighedsgrænse 1"
speed_limit_2	=	"Hastighedsgrænse 2"
speed_unlimit	=	"Ubegrænset"
src_server_change	=	"Kildeserver ændret"
status_delay	=	"Forsinket"
storage	=	"Lager"
storage_path	=	"Arkiveringslager"
storage_setting	=	"Lagerindstillinger"
storage_tip	=	"Vælg den lokale mappe, hvor arkiverede optagelser skal gemmes."
storage_unavailable	=	"Lager ikke-tilgængeligt"
task_del_deleted_task	=	"Sletning af de(n) valgte opgave(r) vil også slette videooptagelser fra opgaverne. Vil du fortsætte?"
task_info_tip	=	"Konfigurer navn og type for arkiveringsopgaven"
task_name	=	"Opgavenavn"
task_schedule	=	"Planlægger af opgaveudførelse"
task_schedule_tip	=	"Konfigurer kørselstidspunktet for arkiveringsopgaven."
task_setting	=	"Opgaveindstillinger"
task_type	=	"Opgavetype"
tiered_storage	=	"Lagdelt lager"
transmission_speed	=	"Overførselshastighed"
up_to_date	=	"Opdateret"
video_reduction	=	"Videoreduktion"

[audio_output]
audio_output	=	"Lydoutput"
audio_output_gain	=	"Forstærkning"
audio_output_note	=	"Klik på mikrofonknappen for at starte lydoutput."
bi_direction_audio	=	"Tovejs lyd"
browser_unsupported_hint	=	"2-vejslyd understøttes ikke af den aktuelle browser. Vi anbefaler brug af Google Chrome eller Synology Surveillance Station Client (skrivebordsklient) til at bruge denne funktion."
check_mic_plug_correct	=	"Kontroller, at mikrofonen er sat korrekt i."
exceed_max_win	=	"Samtidigt lydoutput er begrænset til fem kanaler."
listening	=	"Lytter..."
microphone	=	"Mikrofon"
mute	=	"Slå lyd fra"
occupied	=	"Kameraets lydoutputfunktion anvendes. Prøv igen senere."
paired_speaker_invalid	=	"Forbindelsesunormaliteter fandt sted på parret højttaler. Vi anbefaler først kontrol af forbindelsesstatus for din parrede {0}højttaler{1}."
play	=	"Afspil"
playing	=	"Afspiller"
repeat	=	"Gentag"
speaker_group_invalid	=	"Forbindelsesunormaliteter fandt sted i en højttalergruppe. Vi anbefaler først kontrol af forbindelsesstatus for din højttalere i din {0}højttalergruppe{1}."
start_talking	=	"Klik her for at starte 2-vejslyd."
stop_talking	=	"Klik her for at stoppe 2-vejslyd."
talk	=	"Tale"
talking	=	"Taler"
use_https_connection	=	"Skift til HTTPS-forbindelse for at bruge denne funktion."

[audio_pattern]
add_audio_pattern	=	"Tilføj lydmønster"
audio_pattern	=	"Lydmønster"
del_pattern_warning	=	"Vil du slette de valgte mønstre?"
duration	=	"Varighed"
edit_audio_pattern	=	"Rediger lydmønster"
invalid_file	=	"Dette lydfilformat understøttes ikke. Vælg en anden lydfil, og prøv igen."
no_audio_pattern	=	"Upload et lydmønster."
original_pattern	=	"Oprindeligt mønster"
pattern_alarm	=	"Alarm"
pattern_beep	=	"Bip"
pattern_bell	=	"Klokke"
pattern_clock_beep	=	"Bip 2"
pattern_danger	=	"Advarsel"
pattern_dog_bark	=	"Hunds gøen"
pattern_emergency	=	"Man saying emergency"
pattern_hello	=	"Man saying hello"
pattern_siren	=	"Sirene"
pattern_stop	=	"Man saying stop"
please_check_input_source	=	"Kontroller din lydkildeforbindelse og -indstillinger."
record_from_mic	=	"Optag fra mikrofon"
sound_source	=	"Lydkilde"
start_recording	=	"Start optagelse"
stop_recording	=	"Stop optagelse"
support_audio_type	=	"* Understøtter kun filtyperne MP3, WAV, ACC, OGG og WMA"
sys_def_pattern	=	"Systemstandardmønster"
upload_file	=	"Upload lydfil"

[axis_access_controller]
access_control	=	"Adgangskontrol"
access_control_duress	=	"Adgangskontrols robusthed"
access_control_log_download_title	=	"Surveillance Station - Adgangskontrollogfil"
access_controller	=	"Adgangskontrollere"
access_denied	=	"Adgang nægtet"
access_granted	=	"Adgang givet"
access_not_taken	=	"Adgang ikke taget"
access_rule	=	"Adgangsregel"
access_rule_lowercase	=	"Adgangsregel"
access_taken	=	"Adgang taget"
access_time	=	"Adgangsvarighed"
acknowledge	=	"Anerkend"
acknowledge_all	=	"Anerkend alle emner"
acknowledge_category	=	"Anerkend alle emner i denne kategori"
acknowledge_filtered	=	"Anerkend alle filtrerede emner"
acknowledge_filtered_category	=	"Anerkend alle filtrerede emner i denne kategori"
acspoint	=	"Adgangspunkt"
acspoint_disable	=	"Adgangspunkt deaktiveret"
acspoint_enable	=	"Adgangspunkt aktiveret"
action_failed	=	"Handling mislykkedes"
add_access_rule	=	"Tilføj adgangsregel"
add_cardholder	=	"Tilføj kortindehaver"
add_controller	=	"Guiden Tilføj kontroller"
addition_schedule	=	"Yderligere plan"
admit_pin_length	=	"Længde på pinkode til indtastningstilladelse"
alarm	=	"Alarm"
all_cardholders	=	"Alle kortholdere"
all_categories	=	"All categories"
all_controllers	=	"Alle kontrollere"
all_door	=	"Alle døre"
all_events	=	"All events"
all_identifications	=	"Alle identifikatorer"
all_log	=	"All logfiler"
all_source	=	"Alle kilder"
anonymous	=	"Anonym"
auth_enter	=	"Adgang"
auth_exit	=	"Afslut tilladelse"
axis_access_controller	=	"Axis Door Controller"
block	=	"Blokeret"
block_cardholder_tips	=	"Er du sikker på, at du vil blokere de(n) valgte bruger(e)?"
card_holder	=	"Kortholdere"
card_holder_info	=	"Kortholderoplysninger"
card_num	=	"Kortnummer"
card_raw	=	"Kort rå"
cardholder	=	"Kortholder"
cardholder_batch_edit	=	"Batchrediger kortholdere"
cardholder_msg_no_select	=	"Vælg mindst en kortholder."
cardholder_select_list	=	"Vælg de kortholdere, der skal anvendes"
choose_exist_rule	=	"Vælg en eksisterende adgangsregel"
click_to_set_video_source	=	"Klik <a {0}>her</a> for at angive videokilde"
config_acspoint_delete	=	"Adgangspunkt slettet"
config_acspoint_modify	=	"Adgangspunkt ændret"
config_area_delete	=	"Område fjernet"
config_area_modify	=	"Område ændret"
config_change	=	"Konfigurationsændring"
config_door_delete	=	"Dør slettet"
config_door_modify	=	"Dør ændret"
config_idpoint_delete	=	"Identifikationspunkt slettet"
config_idpoint_modify	=	"Identifikationspunkt ændret"
conn_err_msg	=	"Kunne ikke oprette forbindelse ti adgangskontroller. Sørg for, at følgende kontrollerindstillinger er korrekte: IP-adresse, værtsnavn og portnummer."
controller_del_warning	=	"Er du sikker på, du vil slette de valgte kontroller(e)?"
controller_need_retrieve	=	"Skal hente"
controller_retrieving	=	"Henter"
controller_search_fail_msg	=	"Søgning efter adgangskontroller mislykkedes. Kontroller dine netværksindstillinger, eller prøv igen senere."
controller_search_title	=	"Søgeresultater for adgangskontroller"
controller_settings	=	"Kontroller indstillinger"
create_new_rule	=	"Opret en ny adgangsregel"
department	=	"Afdeling"
device_casing_close	=	"Enhedskasse lukket"
device_casing_open	=	"Enhedskasse åbnet"
digital_input	=	"Digitalt input"
digital_input_activate	=	"Digitalt input aktiveret"
digital_input_normal	=	"Digitalt input normalt"
disconnect	=	"Afbrudt"
door	=	"Dør"
door_accessed	=	"Åbnet"
door_alarm	=	"Døralarm"
door_battery_alarm	=	"Dørbatteri"
door_battery_alarm_activate	=	"Dørbatterialarm aktiveret"
door_battery_alarm_deactivate	=	"Dørbatterialarm deaktiveret"
door_count	=	"Dørnummer: {0}"
door_double_locked	=	"Dobbelt låst"
door_fault	=	"Fejl"
door_forced_open	=	"Forceret åben"
door_jammed_lock	=	"Dørlås sidder fast"
door_jammed_lock_activate	=	"Alarm til fastsiddende dørlås aktiveret"
door_jammed_lock_deactivate	=	"Alarm til fastsiddende dørlås deaktiveret"
door_locked	=	"Låst"
door_locked_down	=	"Låst ned"
door_locked_open	=	"Låst op"
door_long_open_warning	=	"Advarsel om, at dør er åben for længe"
door_mode	=	"Dørtilstand"
door_open_too_long	=	"Åben for længe"
door_physical_close	=	"Dør lukket"
door_physical_open	=	"Dør åben"
door_physical_state	=	"Dørs fysiske tilstand"
door_radio_disturbance	=	"Dørradiofortyrrelse"
door_radio_disturbance_activate	=	"Alarm til dørradiofortyrrelse aktiveret"
door_radio_disturbance_deactivate	=	"Alarm til dørradiofortyrrelse deaktiveret"
door_section	=	"Dør {0}"
door_tamper	=	"Dørændring"
door_tamper_detected	=	"Dørændring registreret"
door_unlocked	=	"Ikke låst"
door_warning	=	"Døradvarsel"
doors	=	"Døre"
duplicate_card_info	=	"De kortholderoplysninger, du indtastede er allerede gemt til en anden kortholder. Kontroller, at de oplysninger, du indtastede, er korrekte, og prøv igen."
edit_access_rule	=	"Rediger adgangsregel"
edit_card_holder	=	"Rediger kortholder"
edit_controller	=	"Rediger kontroller"
employee_no	=	"Medarbejdernr."
enable_excluded_sch	=	"Aktiver plan(er)"
enable_included_sch	=	"Aktiver plan(er)"
entrance	=	"Enter"
event_buffer_begin	=	"Begivenhedsbufferbegyndelse"
event_logger	=	"Logføring"
event_logger_alarm	=	"Logføring af begivenhedsalarm"
event_regist_changed	=	"Begivenhedsregistreringer ændret"
event_schedule	=	"Begivenhedsplan"
excluded_schedule	=	"Fratrækningsplan"
exit	=	"Afslut"
exit_pin_length	=	"Længde på pinkode til afslutningstilladelse"
expired_date	=	"Udløbsdato"
extension	=	"Lokalnr."
facility_code	=	"Facilitetskode"
failed_to_load_info	=	"Kunne ikke indlæse oplysninger om adgangskontroller."
fix_len_number_only	=	"Please enter {0} digits numbers only."
force_stand_alone_mode	=	"Dørkontroller er aktuelt i en peer-forbindelse. Fjern dørkontrolleren fra peer-forbindelsen, og forsøg at tilføje den igen."
hardware_auto_retrieve	=	"Hent automatisk hardwarekonfiguration fra kontroller"
idpoint	=	"Identifikationspunkt"
idpoint_activate	=	"Identifikationspunkt aktiveret"
idpoint_battery_alarm	=	"Batteri til adgangspunkt"
idpoint_battery_alarm_activate	=	"Alarm til batteri til adgangspunkt aktiveret"
idpoint_battery_alarm_deactivate	=	"Alarm til batteri til adgangspunkt deaktiveret"
idpoint_radio_disturbance	=	"Forstyrrelse fra adgangspunktsradio"
idpoint_radio_disturbance_activate	=	"Alarmd ved forstyrrelse fra adgangspunktsradio aktiveret"
idpoint_radio_disturbance_deactivate	=	"Alarmd ved forstyrrelse fra adgangspunktsradio deaktiveret"
idpoint_request_card	=	"Kort til identifikationspunktanmodning"
idpoint_request_pin	=	"Pinkode til identifikationspunktanmodning"
idpoint_request_rex	=	"Identifikationspunktanmodning REX"
idpoint_tamper	=	"Identifikationspunktsændring"
idpoint_tamper_activate	=	"Identifikationspunktsændring aktiveret"
idpoint_tamper_normal	=	"Identifikationspunktsændring normalt"
idpoint_timeout	=	"Timeout i identifikationspunktanmodning"
ignore_new_cardholders	=	"Ignorer nye kortholdere"
import_cardholder_dup_notice	=	"Nogle kortnumre er duplikeret eller findes allerede i Surveillance Station. Du kan klikke på "Annuller" for at redigere konfliktende data eller vælge valgmulighederne "Erstat eksisterende kortholdere" eller "Ignorer nye kortholdere"."
import_cardholder_tip	=	"Understøtter kun CSV (kommasepareret værdi)-formater og læser de første fire kolonner i filen."
included_schedule	=	"Yderligere plan"
last_access	=	"Sidst åbnet:"
log_alarm	=	"Logalarm"
log_event	=	"Logbegivenhed"
logcenter	=	"Logcenter"
logger_dropped_alarm	=	"Logføring af droppede {0} alarmer"
logger_dropped_alarm_filter	=	"Droppede alarmer"
logger_dropped_event	=	"Logføring af droppede {0} begivenheder"
logger_dropped_event_filter	=	"Droppede begivenheder"
long_access_time	=	"Lang adgangsvarighed"
manual_access	=	"Manuel adgang"
manual_lock	=	"Manuel lås"
manual_lock_option	=	"Manuel lås"
manual_unlock	=	"Manuel lås op"
network_lost	=	"Netværksforbindelse mistet"
network_restore	=	"Netværk normalt"
no_access_rule_item_tip	=	"{0}tilføj{1} en adgangsregel."
no_cardholder_available	=	"Ingen tilgængelige kortholdere."
no_controller_found	=	"Ingen adgangskontrollere fundet."
no_controller_item_tip	=	"{0}tilføj{1} en kontroller."
no_door_found	=	"Intet tilgængelige døre."
no_door_user_found	=	"Ingen brugere registreret."
no_event	=	"Ingen tilgængelig begivenhed"
no_last_card_info	=	"Kan ikke hente sidste kortscanningsoplysninger."
no_paired_camera	=	"Ingen tilsvarende kamera."
no_video_source	=	"Ingen videokilde."
normal	=	"Normal"
number_only_tip	=	"Indtast kun tal."
one_time	=	"En gang"
peer_connection	=	"Peer-forbindelse"
peer_connection_established	=	"Peer-forbindelse oprettet"
peer_connection_lost	=	"Peer-forbindelse mistet"
peer_controller	=	"Peer-kontroller"
peer_pairing_failed	=	"Peer-forbindelsesparring mislykkedes"
pin_length_enable_hint	=	"* Før du konfigurerer adgangs- og afslutningstilladelsens pinkodelængde, skal du sørge for, at den installerede læser er kompatibel med denne funktion."
pin_length_hint	=	"Hvis pinkodelængden er mindre enden maksimale længde, skal du trykke på <b>#</b> efter indtastning af pinkode.<br>Hvis den installerede læser ikke er kompatibel med funktionen, nægtes du adgang, når pinkodelængden er mindre end maks. længden."
pin_number	=	"Pinkode"
reach_sch_limit	=	"Nået grænsen for planer."
reader	=	"Læser"
recurrence	=	"Gentagelse"
related_cam	=	"Parret kamera:"
relay_output_state_changed	=	"Tilstand for relæ/outputport ændret"
remote_dev_conn_failed	=	"Forbindelse til fjernenhed mislykkedes"
remote_dev_conn_status	=	"Status for forbindelse til fjernenhed"
remote_dev_conn_success	=	"Forbindelse til fjernenhed gennemført"
replace_exist_cardholdrs	=	"Erstat eksisterende kortholdere"
replace_exist_cardholdrs_hint	=	"Alle data på siden "Oplysninger" og felterne "Pinkode", "Facilitetskode" og "Kort rå" på siden "Legitimationsoplysninger" nulstilles eller erstattes."
retrieve	=	"Hent"
retrieve_cardholder_confirm_msg	=	"Forbindelsesproblemer opstod på visse adgangskontrollere, som kortholdere ikke kan hente korrekt. Vi anbefaler først kontrol af forbindelsesstatus for dine adgangskontrollere. Vil du stadig hente kortholdere?"
retrieve_controller_settings	=	"Hent indstillinger fra kontroller"
retrieve_last_card	=	"Hent sidste kortscanning"
rex	=	"REX"
rex_sche_by_entrymgr	=	"Rediger REX-planen ved at gå til AXIS Entry Manager."
schedule_interval	=	"Intervalplan"
schedule_interval_activate	=	"Intervalplan aktiveret"
schedule_interval_normal	=	"Intervalplan normal"
schedule_pulse	=	"Pulsplanudløser"
set_relative_video_source	=	"Angiv et parret kamera som videokilde"
start_date	=	"Gældende dato"
subtraction_schedule	=	"Fratrækningsplan"
sync_added_cardholder	=	"Synkroniser tilføjet kortholder"
sync_added_door	=	"Synkroniser tilføjet dør"
sync_deleted_cardholder	=	"Synkroniser slettet kortholder"
sync_deleted_door	=	"Synkroniser slettet dør"
system_ready	=	"System klar"
system_unready	=	"System ikke klar"
tip_card_raw	=	"De rå og ikke-analyserede kortdata med små bogstaver og hexadecimalt format."
title	=	"Titel"
unknow_controller	=	"Ukendt kontroller"
unknow_door	=	"Ukendt dør"
unknow_schedule	=	"Ukendt plan"
update_firmware_tip	=	"Opdater kontrollerfirmwaren til version {0} eller senere."
user_alarm	=	"Brugeralarm"
user_alarm_interval	=	"Brugeralarminterval"
user_alarm_interval_activate	=	"Brugeralarminterval aktiveret"
user_alarm_interval_normal	=	"Brugeralarminterval normalt"
user_alarm_pulse	=	"Brugeralarmpuls"
valid_from	=	"Gyldig fra:"
valid_until	=	"Gyldig til:"
validation_failed_cardnumber	=	"Du skal indtaste oplysninger for mindst ét af følgende felter: Pinkode eller Kortnummer."
validation_failed_credential	=	"Du skal indtaste oplysninger for mindst ét af følgende felter: Pinkode, Kortnummer, Facilitetskode eller Kort rå."
validation_failed_user_info	=	"Du skal indtaste oplysninger for mindst ét af følgende felter: Fornavn eller efternavn."
virtual_input	=	"Virtuelt input"
virtual_input_activate	=	"Virtuelt input aktiveret"
virtual_input_normal	=	"Virtuelt input normalt"

[cam_archiving]
alert_archive_version_is_newer	=	"Denne konfigurationsfil blev eksporteret af en nyere version af Surveillance Station og er ikke kompatible med din version."
alert_dp_version_different	=	"Denne konfigurationsfil blev eksporteret af en anden version af Device Pack og er ikke kompatibel med destinationsserveren."
alert_import_camcap_changed	=	"Visse indstillinger for de importerede kameraer bliver ændret pga. ændringer i de understøttede muligheder."
cam_to_export	=	"Kameraer til eksport"
camera_export	=	"Eksporter"
camera_import	=	"Importer"
configuration_archiving	=	"Konfiguration"
export_complete	=	"Kamerakonfiguration eksporteres."
export_dest	=	"Destination"
export_dest_describe	=	"Vælg en destination, som konfigurationsfilen skal gemmes i."
export_fail_folder_deny	=	"Du er ikke autoriseret til at få adgang til den delte mappe."
export_msg_name_overwrite	=	"Konfigurationsnavnet bruges allerede. Vil du overskrive det? "
export_name	=	"Navn"
export_name_describe	=	"Navngiv din konfiguration."
export_wizard_camera	=	"Vælg kameraer for at eksportere konfigurationer"
export_wizard_name	=	"Opret kamerakonfiguration"
import_complete	=	"Kamerakonfiguration importeres."
import_fail_folder_deny	=	"Du er ikke autoriseret til at få adgang til den delte mappe."
import_msg_no_select	=	"Vælg mindst et kamera, der skal importeres."
import_name	=	"Navn"
import_no_archive	=	"Ingen konfigurationsfil er fundet i den delte mappe."
import_select_archive	=	"Vælg en konfigurationsfil, der skal importeres."
import_src	=	"Kilde"
import_src_describe	=	"Vælg en kilde i rullemenuen, og vælg så den konfigurationsfil, der skal importeres."
import_wizard_camera	=	"Vælg kameraer for at imortere konfigurationer"
import_wizard_title	=	"Importer kamerakonfiguration"
wizard_export	=	"Eksportguide til konfiguration"
wizard_import	=	"Importguide til konfiguration"

[camera]
abbre_advanced_continuous_recording	=	"Avanceret kontinuerlig"
abbre_camera_continuous_recording	=	"Fortløbende"
abbre_camera_digital_input	=	"Digitalt input"
abbre_camera_edge_recording	=	"Kantlager"
abbre_camera_external_recording	=	"Ekstern"
abbre_camera_io_recording	=	"Alarm"
abbre_camera_manual_recording	=	"Manuel"
abbre_camera_motion_and_di_recording	=	"Bevægelsesregistrering og digitalt input"
abbre_camera_motion_recording	=	"Bevægelsesregistrering"
add_camera	=	"Tilføj kamera"
add_patrol	=	"Tilføj patruljesti"
add_preset	=	"Tilføj forudindstillet position"
advanced_continuous_recording	=	"Avanceret kontinuerlig optagelse"
advanced_continuous_recording_header	=	"Indstillinger for avanceret kontinuerlig optagelse"
advanced_continuous_recording_info	=	"Med denne funktion kan du angive en lavere opløsning til kontinuerlig optagelse for at spare lagerplads. Når en bestemt begivenhed finder sted, kan streamen sætte til automatisk at skifte til en højere opløsning.<br><b>Bemærk: </b>Hvis udløserbegivenheden er for kort, kan den producere delte filer."
advanced_live_view_minimum_duration_info	=	"<b>Min. varighed</b> repræsenterer den tidsmængde, som streamindstillinger vil fortsætte med at blive brugt til den registrerede begivenhed, når den er afsluttet. <br> "Min. varighed" gælder dog ikke for "Maks. kanalvisning", da det er en manuel begivenhed."
advanced_live_view_settings	=	"Avancerede indstillinger for direkte visning"
advanced_live_view_settings_header	=	"Avancerede indstillinger for direkte visning"
advanced_recording	=	"Avanceret optagelse"
advanced_settings	=	"Avancerede indstillinger"
advanced_video	=	"Avanceret video"
alert_bitrate_change	=	"Nogle kameraindstillinger kan ændres, når bithastigheden ændres."
alert_bitrate_control_change	=	"Nogle kameraindstillinger kan ændres, når bithastighedskontrollen ændres."
alert_bitrate_range	=	"Indtast en bithastighedsværdi mellem {0} og {1} (Kbps)."
alert_camera_setting_error	=	"Surveillance Station registrerede fejl i kameraindstillinger. Det valgte kameras indstillinger blev nulstillet til standard."
alert_channel_change	=	"Nogle kameraindstillinger kan skifte, når der skiftes kanaler. Vil du forsætte?"
alert_fov_change	=	"Nogle kameraindstillinger kan nulstilles til standard, når visningsfeltet ændres."
alert_fps_change	=	"Nogle kameraindstillinger kan ændres, når billedhastigheden ændres."
alert_gain_range	=	"Indtast en værdi mellem {0} og {1}."
alert_license_insufficient	=	"Antallet af installerede kameraer har nået maksimalgrænsen. Du kan ikke tilføje et kamera mere."
alert_mnttype_change	=	"Nogle kameraindstillinger kan ændres, når tilslutningstypen ændres."
alert_model_change	=	"Ændring af model kan ændre visse kameraindstillinger."
alert_no_camera	=	"Der er ikke installeret noget IP-kamera."
alert_no_enable_camera	=	"Der er ikke aktiveret noget IP-kamera."
alert_quality_change	=	"Nogle kameraindstillinger kan ændres, når billedkvaliteten ændres."
alert_reach_enabled_max	=	"Du må ikke styre mere end {0} kameraer på denne {1}."
alert_reach_platform_max	=	"Det maksimale antal installerede kameraer er nået."
alert_resolution_change	=	"Nogle kameraindstillinger kan ændres, når opløsningen ændres."
alert_stream_no_change	=	"Nogle kameraindstillinger kan ændres, når streamen ændres."
alert_tv_standard_change	=	"Nogle kameraindstillinger kan ændres, når TV-standarden ændres. "
alert_video_change	=	"Nogle af kameraets indstillinger bliver ændret, når videoformatet ændres."
alert_video_mode_change	=	"Efter ændring af videotilstanden, skal nogle kameraindstillinger måske nulstilles til standard."
all_detections	=	"Alle registreringer"
all_digital_inputs	=	"Alt digitalt input"
all_modes	=	"Alle tilstande"
all_video_settings	=	"[Video] faneindstillinger"
allocation_hint	=	"Opnå bedre ydelse ved at dele den samme stream på tværs af flere opgaver."
analytics_type	=	"Analyse af direkte visning"
apply_camera_confirm	=	"Denne handling vil opdatere kameraindstillingerne. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
apply_on_migrating_cam_warn	=	"Denne handling kan ikke anvendes på kameraer, der stadig overflyttes. Prøv igen, når migreringen er fuldført."
attribute_source	=	"Attributkilde"
audio_disable	=	"Deaktiver "
audio_input	=	"Audio Input"
audio_output	=	"Lydoutput"
audio_pattern	=	"Lydmønster"
audio_setting	=	"Audio Setting"
audio_setting_desc	=	"Du kan bruge en højttaler som lydoutput for kameraet. Hvis den højttaler, du har konfigureret, er deaktiveret, bliver outputtet gendannet til selve kameraet."
audio_track	=	"Lydspor"
auto_adjust_live_profile	=	"Juster automatisk stream-profilen i overensstemmelse med skærmstørrelsen"
auto_obj_tracking	=	"Automatisk objektsporing"
auto_pan_init_pos	=	"Automatisk panorering - Startposition"
auto_pan_pre_sleep_time	=	"Inaktivitetstid"
auto_pan_pre_sleep_time_info	=	"Hvis inaktivitetstiden er for kort, er det muligt for kameraet at starte automatisk panorering, før det kommer til den forudindstillede position."
average_bitrate	=	"Gennemsnitsbithastighed"
bad_multicast_port_tip	=	"Portnummeret skal være et lige tal mellem 10000 og 65534. Lydporten kan ikke være den samme som videoporten."
bitrate	=	"Bithastighed"
bitrate_control	=	"Bithastighedskontrol"
buf_setting	=	"Bufferindstillinger"
by_camera	=	"Efter kamera"
by_camera_settings	=	"Efter kameraindstillinger"
by_surveillance_station	=	"Efter Surveillance Station"
cam_cap_err_host	=	"Kunne ikke oprette forbindelse til kameraet. Enten er IP-adressen/portnummeret for dit IP-kamera forkert, eller også er kameraet ikke ONVIF-kompatibelt."
cam_cap_error	=	"Kunne ikke indlæse værdier for kamerakapacitet."
cam_cap_load	=	"Indlæste værdier for kamerakapacitet."
cam_cap_newcap_load	=	"Registrerede forskellige værdier for kamerakapacitet. Vil du indlæse værdierne for kamerakapacitet igen?"
cam_cap_newly_load	=	"Andet kamera registreret. Vil du indlæse værdierne for kamerakapacitet igen?"
cam_cap_nochange	=	"Kamerakapacitet blev ikke ændret."
cam_cap_renew	=	"Indlæsningskapacitet"
cam_cap_unsupport	=	"Dette kamera kan ikke understøttes af PSIA eller ONVIF."
cam_param_auto	=	"Auto"
cam_param_bottom	=	"Bund"
cam_param_bottom_left	=	"Bund til venstre"
cam_param_bottom_right	=	"Bund til højre"
cam_param_date	=	"Dato"
cam_param_date_time	=	"Dato & Tid"
cam_param_day	=	"Dag"
cam_param_day_night_mode	=	"Dag/nat-tilstand"
cam_param_day_time	=	"Tidsplan (dag)"
cam_param_disable	=	"Deaktiver"
cam_param_enable	=	"Aktiver"
cam_param_enable_force_restart	=	"Angiv tvungen genstartsplan"
cam_param_enable_force_restart_disconn	=	"Tving genstart, når kamera er afbrudt"
cam_param_enable_force_restart_disconn_info	=	"Dette kunne være nyttigt, når kamera ikke kunne modtage videostreams."
cam_param_exposure_control	=	"Eksponeringskontrol"
cam_param_exposure_mode	=	"Eksponeringstilstand"
cam_param_flicker_free_50	=	"Flimmerfri 50 Hz"
cam_param_flicker_free_60	=	"Flimmerfri 60Hz"
cam_param_force_restart_day	=	"Akt. hver (dage)"
cam_param_force_restart_info	=	"Du kan forsøge at aktrivere den gennemtvungne genstartsfunktion for at undgå, at kameraet holder op med at reagere eller ikke kan overføre videostreams, når det har været ubrugt i et stykke tid. Bemærk: Dit kamera bliver midlertidigt deaktiveret under genstarten."
cam_param_force_restart_lost_min	=	"Genstart efter (min.)"
cam_param_format	=	"Formater"
cam_param_hold_current	=	"Bevar aktuel"
cam_param_indoor	=	"indoor"
cam_param_night	=	"Nat"
cam_param_no_artificial_light	=	"Intet kunstigt lys"
cam_param_osd_overlap	=	"Skærmvisning"
cam_param_outdoor	=	"Udendørs"
cam_param_position	=	"Position"
cam_param_schedule	=	"Plan"
cam_param_text	=	"Tekst"
cam_param_time	=	"Tid"
cam_param_time_server	=	"Netværkstidsserver"
cam_param_time_stamp	=	"Tidsstempling"
cam_param_time_sync	=	"Tidssynkronisering"
cam_param_top	=	"Top"
cam_param_top_left	=	"Top til venstre"
cam_param_top_right	=	"Top til højre"
cam_param_vdo_flip	=	"Vend"
cam_param_vdo_mirror	=	"Spejl"
cam_param_vdo_orientation	=	"Videoretning"
cam_param_vdo_rotation	=	"Roter"
cam_rec_storage_removed	=	"Lager ikke-tilgængeligt"
cam_rec_storage_removed_msg	=	"{0} kamera(er) er holdt op med at optage pga. fjernelse af relateret optagelseslager. Gå til <b>IP-kamera</b> for at ændre optagelseslageret."
cam_stm_cap_note	=	"Afhængigt af muligheder på kameraet, vil der være forskellige valgmuligheder her. Vælg de indstillinger, der fungerer bedst med it kamera."
cam_support_multi_ch	=	"Denne enhed understøtter flere videokanaler. Du har aktuelt valgt kanal 1 til denne enhed. Vil du ændre det?"
camera_actrule_recording	=	"Handlingsregeloptagelse"
camera_advanced	=	"Avanceret"
camera_advanced_mod	=	"Avanceret"
camera_align_name	=	"Samme som kameraets navn"
camera_all	=	"Alt"
camera_analytics_recording	=	"Analyseoptagelse"
camera_attr_channel	=	"Videokanal"
camera_attr_firmware	=	"Firmware"
camera_attr_fps	=	"Billedhastighed (FPS)"
camera_attr_ip	=	"IP-adresse"
camera_attr_mac	=	"MAC-Adresse"
camera_attr_model	=	"Kameramodel"
camera_attr_model_name	=	"Model"
camera_attr_name	=	"Navn"
camera_attr_password	=	"Adgangskode"
camera_attr_path	=	"Kildesti"
camera_attr_port	=	"Port"
camera_attr_quality	=	"Billedkvalitet"
camera_attr_quality_highest	=	"(højest)"
camera_attr_quality_lowest	=	"(lavest)"
camera_attr_resolution	=	"Opløsning"
camera_attr_rtsp_port	=	"RTSP port"
camera_attr_streaming_type	=	"Streaming-format"
camera_attr_user	=	"Brugernavn"
camera_attr_vendor	=	"Mærke"
camera_attr_video_mode	=	"Videotilstand"
camera_attr_video_type	=	"Video-format"
camera_audio	=	"Lyd"
camera_audio_format	=	"Lydformat"
camera_auto_search_btn	=	"Søg efter kamera"
camera_autosearch_fail_msg	=	"Søgning efter kamera lykkedes ikke. Kontroller netværksindstillingerne eller forsøg igen senere."
camera_autosearch_stopping	=	"Standser"
camera_autosearch_title	=	"Søgeresultater for kamera"
camera_cannot_enable	=	"Kunne ikke aktivere {0}."
camera_compatible_firmware_hint	=	"Den kompatible firmwareversion er {0}."
camera_continuous_recording	=	"Kontinuerlig optagelse"
camera_custom_recording	=	"Tilpas optagelse"
camera_default_path	=	"Brug standardvideosti"
camera_define_motion_area	=	"Område for bevægelsesdetektion"
camera_del_deleted_camera	=	"Sletning af valgte kamera(er) vil også slette videooptagelser fra dem. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
camera_del_deleted_camera_dva	=	"If you delete the selected cameras, video recordings and detection results will be removed as well. Do you want to continue?"
camera_del_deleted_camera_tip	=	"De(t) valgte kamera(er) samt billeder og videooptagelse(r) fra kamera(er) bliver slettet. Vil du forsætte?"
camera_del_keep_all	=	"Bevar alle billeder og optagne filer"
camera_del_keep_event	=	"Bevar alle optagne filer"
camera_del_keep_event_dva	=	"Bevar alle optagne filer og registreringsresultater"
camera_del_remove_all	=	"Bevar alle billeder og optagne filer"
camera_del_remove_event	=	"Fjern alle optagne filer (herunder låste emner)"
camera_del_remove_event_dva	=	"Fjern alle optagne filer og registreringsresultater"
camera_del_warning	=	"Er du sikker på, at du vil slette de(t) valgte kamera(er)?"
camera_deleted	=	"Slettet"
camera_device	=	"Oplysninger"
camera_di_recording	=	"Optagelse af digitalt input"
camera_directory_repetition	=	"Det indtastede navn på optagelsesmappen findes allerede. Indtast et andet."
camera_edge_recording	=	"Kantlageroptagelse"
camera_enable_now	=	"Aktiver"
camera_enable_quota	=	"Aktiver kvote"
camera_event_folder	=	"Optagelsers arkivmappe"
camera_event_folder_custom	=	"Tilpas arkivmappenavn"
camera_event_history	=	"Historik"
camera_event_objsize	=	"Objektstørrelse"
camera_event_percentage	=	"Triggerprocent"
camera_event_threshold	=	"Tærskel"
camera_external_recording	=	"Ekstern optagelse"
camera_field_disable_msg	=	"(Samme med kameraindstilling)"
camera_file_prefix	=	"Præfix for filnavn"
camera_file_prefix_custom	=	"Tilpas præfiks for filnavn"
camera_file_rotation	=	"Arkiv opløsning"
camera_finish_edit	=	"Hvis du ønsker at redigere de detaljerede indstillinger eller optagetidsplanen, gå til <b>Camera (Kamera)</b> og klik på <b>[ Edit ](Rediger) </b> knappen."
camera_force_restart	=	"Gennemtving genstart"
camera_frame	=	"rammer/sek."
camera_guard	=	"Patrulje"
camera_guard_cycle	=	"Løkker pr. cyklus"
camera_guard_dlg_alert_disconnect	=	"Kunne ikke hente kameraets forudindstillede positioner. Vi foreslår, at du kontrollerer kameraets forbindelse, før du går videre."
camera_guard_interval	=	"Interval"
camera_guard_select_patrol	=	"Vælg Patrulje"
camera_io_recording	=	"Alarmoptagelse"
camera_ip_port_repetition	=	"Denne IP-adresse og -port er brugt. Indtast ny IP-adresse eller -port."
camera_keep	=	"behold"
camera_liveview_all	=	"Direkte visning fra alle"
camera_liveview_setting	=	"Billedindstillinger for direkte visning"
camera_manual_recording	=	"Manuel Optagelse"
camera_manual_recording_header	=	"Manuel Optagelse"
camera_media	=	"Video"
camera_mgr	=	"Administrer"
camera_migrate_desc	=	"Hvad vil gerne gøre med dine optagelser efter kameramigreringen?"
camera_migrate_desc_tip	=	"Hvad kunne du tænke dig at gøre med billederne og optagelserne efter kameraoverflytning?"
camera_mobile_setting	=	"Mobilindstillinger"
camera_mobile_setting_header	=	"Mobilindstillinger"
camera_model_onvif_full_function	=	"Alle funktioner"
camera_model_onvif_streaming_only	=	"Kun streaming"
camera_model_selection	=	"Opsætning"
camera_model_u_define	=	"Brugerdefineret"
camera_motion_and_di_recording	=	"Bevægelsesregistrering og optagelse af digitalt input"
camera_motion_apply	=	"Anvend"
camera_motion_area	=	"Overvågningsområde"
camera_motion_detection	=	"Optagelse af bevægelsesregistrering"
camera_motion_leverage_camera	=	"Bevægelsesregistrering med kameraet"
camera_motion_recording	=	"Optagelse af bevægelsesregistrering"
camera_motion_surveillance_station	=	"Bevægelsesregistrering med Surveillance Station"
camera_name	=	"Navn"
camera_name_repetition	=	"Dette navn er blevet brugt. Indtast, venligst et andet."
camera_new	=	"Guiden Tilføj kamera"
camera_new_desc	=	"Vælg en opsætningstilstand"
camera_no_recording	=	"Slet"
camera_number	=	"Tilføjet/maks."
camera_one_step	=	"Hurtig opsætning"
camera_one_step_desc	=	"Vælg denne funktion for hurtigt at opsætte kameraet. Du kan redigere detaljerne senere."
camera_option	=	"Valgmuligheder"
camera_parameters	=	"Kameraoptimering"
camera_patrol	=	"Patrulje"
camera_patrol_alert_exceed	=	"Patruljen overstiger det maksimale antal, der understøttes."
camera_patrol_alert_name_empty	=	"Indtast patruljenavnet."
camera_patrol_alert_preset_exceed	=	"Det maksimale antal forudindstillede positioner er {0}. Du har valgt {1} ekstra forudindstillinger."
camera_patrol_confirm_delete	=	"  Er du sikker på, at du vil slette de(t) valgte mål?"
camera_patrol_preset_confirm_delete	=	"  Er du sikker på, at du vil slette de(n) valgte patrulje(r)?"
camera_patrol_preset_dialog_title	=	"Vælg forudindstillede positioner"
camera_patrol_preset_list	=	"Listen over forudindstillede positioner"
camera_patrol_stay_time	=	"Interval"
camera_postrecording_time	=	"Post-optagelsestidspunkt (sek.)"
camera_prerecording_time	=	"Præ-optagelsestidspunkt (sek.)"
camera_prerecording_time_tip	=	"Konfigurer føroptagelsestiden for at optage flere oplysninger før begivenhederne. Føroptagelsestiden er relateret til hukommelsesforbrug. En længere føroptagelsestid kan påvirke generel systemydelse."
camera_preset	=	"Forudindstillet position"
camera_preset_alert_exceed	=	"Den forudindstillede position overstiger det maksimale antal, der understøttes."
camera_preset_alert_name_empty	=	"Indtast navnet på den forudindstillede position."
camera_preset_confirm_delete	=	"Er du sikker på, at du vil slette de(n) forudindstillede position(er)?"
camera_preset_num_remind	=	"Det valgte kamera understøtter op til {0} forudindstillede positioner."
camera_preview	=	"Eksempel"
camera_protocol	=	"Kamerainterface"
camera_protocol_onvif	=	"Generelt interface (ONVIF)"
camera_protocol_upnp	=	"Synologys understøttede kameraer"
camera_px	=	"pixler"
camera_quota	=	"Kvote"
camera_record	=	"Kontinuerlig optagelse"
camera_record_codec	=	"Kodekonvertering"
camera_record_setting	=	"Indstillinger for optagelse af billede"
camera_recording	=	"Optagelsesarkiver"
camera_recording_directory_repetition	=	"Optagelsesmappen [{0}] har eksisteret. Indtast et andet navn, eller vælg et andet optagelseslager."
camera_restart_immediately	=	"Genstart nu"
camera_rotate_by_date	=	"Hold filerne indenfor"
camera_rotate_by_space	=	"Begræns arkivets mappe op til"
camera_rotate_days	=	"dage"
camera_schedule	=	"Planlagt"
camera_search_btn	=	"Søg"
camera_select_protocol	=	"Vælg et kamerainterface"
camera_select_vendor	=	"Vælg"
camera_sensitivity	=	"Detektionsfølsomhed"
camera_setting	=	"Indstillinger"
camera_setting_tip	=	"Gå til begivenhedsregistrering for at kontrollere indstillinger for kameraregistrering."
camera_setup_now	=	"Opsæt nu"
camera_stop_preview	=	"Stop eksempel"
camera_storage	=	"Brugt/Kvota"
camera_storage_setting	=	"Lagerindstillinger"
camera_summary_folder	=	"Mappe"
camera_summary_fps	=	"Rammer pr. sekund (FPS)"
camera_summary_prefix	=	"Præfiks"
camera_summary_rot_date	=	"Varighed for arkiv"
camera_summary_rot_space	=	"Arkivstørrelse"
camera_summary_sensitivity	=	"Følsomhed"
camera_summary_title	=	"OVERSIGT"
camera_test	=	"Test forbindelse"
camera_type	=	"Kameratype"
camera_video	=	"Video"
camera_wizard	=	"Komplet opsætning"
camera_wizard_desc	=	"Vælg denne option, for at opsætte kameraet trin for trin."
camera_wizard_welcome_desc	=	"Kameraets installationsguide indeholder to konfigurationstilstande, som hjælper dig med at konfigurere nye kameraer. I tilstanden "Hurtig opsætning" skal du bare udfylde enhedsoplysningerne. I tilstanden "Komplet opsætning" bliver du ført gennem følgende trin:<br /><p><ul><li>Udfyld enhedsoplysningerne</li> <li>Konfigurer videoindstillinger</li> <li>Konfigurer optagelsesindstillinger</li> <li>Konfigurer optagelsesplan</li> <li>Konfigurer avancerede indstillinger</li></ul><p>"
camera_wizard_welcome_header	=	"Velkommen til kamerainstallationsguiden"
categ_fix_camera	=	"Fast kamera"
categ_intercom_camera	=	"Intercom-kamera"
categ_multi_lens_camera	=	"Kamera med flere linser"
categ_panoramic_camera	=	"Panoramakamera"
categ_ptz_camera	=	"PTZ-kamera"
categ_video_server	=	"Videoserver"
cbr	=	"Konstant"
ceiling	=	"Loftmontering"
codec_optimization	=	"Optimering af kodekonvertering"
codec_optimization_apply	=	"Tilpas optimering af kodekonvertering"
codec_optimization_extreme	=	"Zipstream - Extreme"
codec_optimization_high	=	"Zipstream - Høj"
codec_optimization_low	=	"Zipstream - Lav"
codec_optimization_medium	=	"Zipstream - Mellem"
confirm_device_setting	=	"Sørg for, at du har konfigureret de relaterede indstillinger på det webbaserede interface på dit kamera, før du aktiverer denne mulighed."
confirm_empty_account	=	"Du har ikke angivet brugernavn og adgangskode for kameraet. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
confirm_enablecamera	=	"Vil du aktivere kamera(er) på siden Kamera?"
confirm_repeat_cam_ipport_edit	=	"Indstillingerne anvendes på alle kameraer med den samme IP-adresse. Af den grund skal kameraerne måske genstartes. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
confirm_setupcamera	=	"Vil du tilføje kamera(er) på siden Kamera?"
conflict_mnttype	=	"Denne tilslutningstype konflikter med andre kameraer med samme IP-adresse."
conn_status	=	"Status"
conn_status_configuring	=	"Konfigurerer"
conn_status_deleted	=	"Slettet - videoarkiver bevares"
conn_status_deleting	=	"Sletter"
conn_status_disabled	=	"Deaktiveret"
conn_status_disabling	=	"Deaktiverer"
conn_status_err_auth	=	"Uautoriseret"
conn_status_err_content	=	"Ugyldig billedformat"
conn_status_err_resolution	=	"Opløsningsfejl"
conn_status_failed	=	"Afbrudt"
conn_status_limited	=	"Begrænset"
conn_status_migrating	=	"Migrerer"
conn_status_normal	=	"Normal"
conn_status_others	=	"Andre"
conn_status_paired	=	"Optaget"
conn_status_restarting	=	"Genstarter"
conn_status_server_disconn	=	"Ukendt - server afbrudt"
conn_status_setting	=	"Aktiverer"
conn_status_stopping	=	"Stopper"
conn_status_unknown	=	"Ukendt"
conn_status_unrecognized	=	"Ikke-genkendt"
conn_test_err_auth	=	"Godkendelse mislykkedes. Kontroller dit brugernavn og din adgangskode."
conn_test_err_dimension	=	"Inkompatibel billed dimension."
conn_test_err_host	=	"Kunne ikke oprette forbindelse til kameraet. Kontroller venligst følgende indstillinger på kameraet : IP-Adresse, værtsnavn, portnummer."
conn_test_err_http	=	"Kunne ikke oprette forbindelse til kameraet. Kontroller venligst følgende indstillinger på kameraet : IP-adresse, værtsnavn, port nummer, kameramodel, kildesti."
conn_test_err_mem	=	"Utilstrækkelig hukommelse"
conn_test_err_mjpeg	=	"Ugyldig billedformat"
conn_test_err_model	=	"Kunne ikke identificere angivet kamera. Sørg for, at IP-adressen, portnummeret og kameramodellen er angivet korrekt.  "
conn_test_err_multipart	=	"Ugyldig billedformat"
conn_test_err_novideo	=	"Kunne ikke hente videostream. Genstart kameraet. Hvis dit kamera stadig ikke fungerer korrekt, skal du kontakte producenten."
conn_test_err_rtsp	=	"Kontroller RTSP-indstillingerne."
conn_test_err_stream	=	"Kunne ikke modtage videostream. Kontroller din netværksforbindelse."
conn_test_err_udpstream	=	"Det lykkedes ikke at modtage video streaming. Åbn kameraets UDP-port på din router. Se siderne om indstilling af kamera og router for yderligere oplysninger."
conn_test_error	=	"Kameratest fejlede."
conn_test_fail_msg	=	"Forbindelsen slog fejl"
conn_test_ok	=	"Forbindelsen blev oprettet"
continuous_recording_time	=	"Gem video hver (minutter)"
current_position	=	"aktuel position"
custom_settings	=	"Tilpassede indstillinger"
customize_gov_length	=	"Tilpas nøglebilledinterval"
customize_schedule_setting	=	"Tilpas planindstillinger"
day_time_info	=	"Hvis sluttiden ligger før starttiden, bliver det en plan, der spænder over midnat."
days	=	"dage"
description	=	"Konfigurer og vis dine IP-kameraer."
detect_multi_cam_manual_rec_desc	=	"Registrerede, at den manuelle optagelse fra {0}-kameraer er aktiveret. Vil du fortsætte manuel optagelse?"
detect_single_cam_manual_rec_desc	=	"Registrerede, at den manuelle optagelse fra kamera {0} er aktiveret. Vil du fortsætte manuel optagelse?"
detection	=	"Registrering"
detection_blank	=	"Vælg mindst en registreringsmetode."
dev_cap_settings	=	"Indstillinger for kameramulighed"
dev_filter_disable	=	"Vis alle enheder"
dev_filter_enable	=	"Vis kun ikke-tilføjede enheder"
device_setting	=	"Enhedsindstillinger"
device_type	=	"Enhedstype"
disable_audio_in_record	=	"Slå lydoptagelse fra"
disable_low_bandwidth_alert	=	"Deaktivering af lav båndbreddeprofil vil få alle aktuelle [{0}]-indstillinger ændret til [{1}]."
disable_recording_and_rotate	=	"Deaktiver optagelse og rotation"
disable_recording_hint	=	"Markering af denne valgmulighed vil også deaktivere Optagelsesplan, Manuel optagelse, Handlingsregeloptagelse, Edge-optagelse og varselsoptagelse til direkte visning. Arkivrotation for optagelser bliver også deaktiveret."
disable_third_stream_alert	=	"Deaktivering af tredje stream vil ændre alle indstillinger, der aktuelt er angivet som [{0}] til [{1}]."
disconnected_message	=	"Dit kamera kan blive afbrudt."
display_1x1_view	=	"Maksimeret kanalvisning"
dont_change_stream_dynamic	=	"Ret ikke streamprofilen dynamisk"
door_access	=	"Adgang"
door_access_desc	=	"Dør blev åbnet af [{0}]."
door_lock_desc	=	"Dør blev låst af [{0}]."
door_physical_lock_desc	=	"Dør blev fysisk låst."
door_physical_unlock_desc	=	"Dør blev fysisk låst op."
door_unlock_desc	=	"Dør blev låst op af [{0}]."
doorbell_desc	=	"Dørklokke ringede."
dynamic_fps	=	"Dynamisk rammehastighed (FPS)"
dynamic_key_frame_interval	=	"Dynamisk nøglebilledinterval"
dynamic_stream_settings	=	"Dynamiske streamindstillinger"
edit_camera	=	"Rediger kamera"
edit_camera_settings	=	"Kameraindstillinger"
edit_detection_area	=	"Rediger registreringsområde"
edit_device_output	=	"Enhedsoutput"
edit_event_detection	=	"Begivenhedsregistrering"
edit_fisheye_dewarping	=	"Ophæv forvrængning for fiskeøje"
edit_intercom_settings	=	"Intercom-indstillinger"
edit_optimization	=	"Optimering"
edit_patrol	=	"Rediger patruljesti"
edit_ptz_control	=	"PTZ-kontrol"
edit_recording_settings	=	"Optagelsesindstillinger"
enable_advanced_continuous_recording	=	"Aktiver avancerede indstillinger til kontinuerlig optagelse"
enable_advanced_liveview	=	"Aktiver avancerede indstillinger til direkte visning"
enable_doorbell_audio	=	"Aktiver lydunderretninger, når dørklokken ringer"
enable_doorbell_notification	=	"Aktiver skrivebordsunderretninger, når dørklokken ringer"
enable_dynamic_fps	=	"Aktiver dynamisk rammehastighed (FPS)"
enable_dynamic_key_frame_interval	=	"Aktiver dynamisk nøglebilledinterval"
enable_fail_exceed_max_cam	=	"Kunne ikke aktivere enheden, da du har nået det maksimale antal installerede enheder. Fjern nogle enheder for at eliminere problemet."
enable_fail_insufficient_license	=	"Kunne ikke aktivere enheden for mangel på nok licenser til overvågningsenhed. Installer flere licenser, eller fjern nogle enheder for at eliminere problemet."
enable_low_bandwidth_profile	=	"Aktiver lav båndbreddeprofil"
enable_pair_speaker	=	"Brug en højttaler som lydoutput for kameraet"
enable_ptz_control	=	"Aktiver PTZ-kontrol"
enable_third_stream_profile	=	"Aktiver tredje streamprofil"
enable_tunneling	=	"Tunnel RTSP og RTP over HTTP"
enable_vdo_buf	=	"Aktiver videobuffer (sek.)"
enhance_md_with_pir	=	"Enhance motion detection with PIR sensor"
event_recording	=	"Optagelse"
extra_data_label	=	"Streamer oplysningskilde"
false_stop_manul_rec	=	"Nej. Jeg vil stoppe manuel optagelse"
faq_cam_disconn_even_pass_test	=	"Hvorfor er mit kamera stadig afbrudt efter beståelse af forbindelsestesten?"
faq_cam_feature_suggest	=	"Giv os forslag om kameramodeller og funktioner"
faq_cam_lost_conn	=	"Hvorfor mistede mit kamera forbindelsen?"
faq_cam_not_found	=	"Hvorfor kan jeg ikke finde min kamera?"
faq_cam_test_fail	=	"Hvorfor fejlede forbindelsestesten?"
faq_desc	=	"Der henvises til følgende kamerarelaterede artikler. Yderligere oplysninger fås ved besøg i vores {0}Vidensbase{1}."
field_of_view	=	"Visningsfelt"
firmware_changed_alert	=	"Ændring af firmwareversion vil nulstille alle kameraindstillinger til standard og lukke relaterede tjenester."
fix_camera	=	"Fast kamera"
fixed	=	"Fast"
floor_mount	=	"Gulvtilslutning"
folder_name_repetition	=	"Dette navn er blevet brugt. Indtast, venligst et andet."
gov_length	=	"Nøglebilledinterval"
group	=	"Gruppe"
hardware_dewarped_limit_hint	=	"Pga. hardwarebegrænsning kan Stream 2 og afvrængningsfunktioner ikke bruges samtidigt."
hardware_installation	=	"Hardwareinstallation"
hardware_limit_hint	=	"Pga. hardwarebegræsningen i kameraet kan kameraet afbrydes, når der køres flere kanaler, hvis kamera-FPS er sat for højt."
hint_generic_from_search	=	"This camera has not been integrated with Surveillance Station. It will be added as a Generic model and some functions may be affected. Do you want to continue?"
hint_to_use_timelapse	=	"Bemærk, at du kan bruge {0} til at generere en pladsbesparende videooversigt."
image_move	=	"Billedbevægelse"
init_pos	=	"Startposition"
intercom_acs_log	=	"Logfil over intercom-adgang"
intercom_camera	=	"Intercom-kamera"
intercom_connected_wires	=	"Tilsluttede ledninger"
intercom_door_access	=	"Døradgang"
intercom_door_lock	=	"Dørlås"
intercom_doorbell	=	"Dørklokke"
intercom_evt_door_lock	=	"Dørlås"
intercom_evt_door_unlock	=	"Døroplåsning"
intercom_rex_button	=	"Rex-knap"
invalid_camera_name	=	"Ugyldig indtastning for kamera navn."
invalid_folder_name	=	"Ugyldig indtastning for mappe navn."
invalid_frame_rate	=	"Ugyldig indtastning for kameraets rammehastighed (FPS)."
invalid_host_name	=	"Ugyldig kamera IP adresse eller værtsnavn."
invalid_port	=	"Ugyldig indtastning for kamera port."
invalid_prefix_name	=	"Ugyldig indtastning for filnavn præfiks."
invalid_rotation_date	=	"Intervallet skal være mellem 1 ~ 1825"
invalid_rotation_size	=	"Ugyldig indtastning for arkivstørrelses rotation."
invalid_sensitivity	=	"Ugyldig indtastning for følsomhed for bevægelsesdetektion."
invalid_source_path	=	"Ugyldig indtastning for kamerakildens sti."
invalid_value	=	"Ugyldig værdi"
invalid_video_mode	=	"Videotilstanden findes ikke."
io_port	=	"I/O-port"
iomodule_all_ports	=	"Alle porte"
iomodule_enable_external_di	=	"Aktiver eksternt digitalt input med I/O-modulet"
iomodule_external_di	=	"Eksternt digitalt input"
iomodule_external_di_header	=	"Eksternt digitalt input"
iomodule_ports	=	"Porte"
iomodule_select_tip	=	"Kun I/O-modulet på den samme server med dette kamera kan vælges."
ip_camera	=	"IP-kamera"
keep_alive_method	=	"Keep-Alive-metode"
keep_alive_off	=	"Fra"
keep_manual_rec	=	"Nej. Fortsæt med at køre manuel optagelse"
keep_original_camera_settings	=	"Bevar oprindelige kameraindstillinger"
keep_original_camera_settings_hint	=	"* Sørg for, at du har konfigureret de relaterede indstillinger på kameraets webklient."
led	=	"LED"
limit_to	=	"Grænse på"
list	=	"Liste"
live_view_alert_clip	=	"Advarselsklip i direkte visning"
livecam_start	=	"Start optagelse"
livecam_stop	=	"Stop optagelse"
livecam_unpair	=	"Ophæv parring"
liveview_manual_rec_executing_desc	=	"Manuel optagelse er aktiveret på et eller flere kameraer. Vil du stoppe manuel optagelse for alle kameraer?"
liveview_setting	=	"Indstillinger for direkte visning"
liveview_setting_header	=	"Indstillinger for direkte visning"
liveview_source	=	"Kilde til direkte visning"
liveview_source_camera	=	"Fra kamera"
liveview_source_info	=	"Indstil kameraet som den direkte billedkilde ved først at indstille portvideresendelse til at se direkte visning via internettet. Valg af denne valgmulighed vil forøge antallet af kamera-streaming-forbindelser. Visning af billedkanaler i direkte visning fra flere enheder kan forårsage afbrydelse eller sort skærm fra utilstrækkelig kapacitet fra dit kamera."
liveview_source_mobile_info	=	"Denne valgmulighed er kun tilgængelig for iOS-enheder. Til Android-enheder kan Surveillance Station kun indstilles som kilden til direkte visning."
liveview_source_surveillance	=	"Fra Surveillance Station"
liveview_stream	=	"Direkte visning-stream"
low_bandwidth_profile	=	"Lav båndbreddeprofil"
low_bandwidth_profile_info	=	"Antallet af samtidige streams, der understøttes, afhænger af kameraet muligheder. På fanen [{0}] angiver Surveillance Station to konfigurerbare streamprofiler som standard. Hvis dit kamera understøtter tre samtidige streams, kan du aktivere denne indstilling her.<br><b>Bemærk: </b>Hvis antallet af samtidige streams overgår kameraets mulighederne, vil kameraet måske ikke oprette forbindelse."
manual_rec_custom_set_minute	=	"Tilpasset (minut)"
manual_rec_executing	=	"Manuel optagelse kører"
manual_rec_length	=	"Optagelseslængde"
manual_rec_manual_stop	=	"Stop manuelt"
manual_rec_start_time	=	"Starttid for optagelse"
max_disk_size	=	"Det indtastede antal overstiger den tilgængelige plads på {0} GB."
maximum_bitrate	=	"Maks. bithastighed"
migrate_del_desc_files	=	"Alle billeder og optagelser vedrørende de(t) migrerede kamera(er) fjernes permanent. Denne handling kan ikke gøres om."
migrate_del_recording_desc	=	"Alle optagelser vedrørende den / de migrerede kamera(er) fjernes permanent. Denne handling kan ikke gøres om."
migrate_desc_files	=	"Alle billeder og optagelser flyttes til overflytningsmålserveren for kamera(er). Den tid, det tager, afhænger af størrelsen på billederne og optagelserne."
migrate_rec_storage_removed_desc	=	"Kunne ikke slette eller overflytte optagelser for de(t) valgte kamera(er), da optagelseslager er fjernet."
migrate_recording_desc	=	"Alle optagelser flyttes til serveren, hvor det migrerede kamera er. Migreringstiden varierer afhængigt af, hvor stor optagelsen er."
migrate_reserve_desc_files	=	"Alle billeder og optagelser vedrørende de(t) migrerede kamera(er) forbliver på den aktuelle server."
migrate_reserve_recording_desc	=	"Alle optagelser vedrørende den / de migrerede kamera(er) fjernes permanent."
migrate_to_origin_server	=	"Nogle kameraer findes allerede på destinationsserveren. Vil du fortsætte?"
migrating	=	"Overflytter"
migration_all_camera_added	=	"De valgte kameraer er allerede tilføjet til denne server."
migration_camera_added	=	"Det valgte kamera er allerede tilføjet til denne server."
migration_confirm_delete	=	"Vil du slette de(n) valgte overflytning(er)?"
migration_description	=	"Migrer dine IP-kameraer blandt servere."
migration_failed	=	"Mislykkedes"
migration_failed_dp_version_diff	=	"Versionerne af Device Pack på disse to servere er ikke konsekvente."
minimum_duration	=	"Minimumvarighed"
mnt_conflict_enable	=	"Der er en konflikt i tilknytningstype i dette kamera. Vil du redigere monteringstypen for kameraet nu?"
mnt_conflict_multi_enable	=	"Der er nogle monteringstypekonflikter blandt disse kameraer. Gør monteringstyperne konsekvente, før du aktiverer disse kameraer."
mobile_liveview_stream	=	"Mobil direkte visning-stream"
model_changed_alert	=	"Ændring af kameramodellen vil nulstille alle kameraindstillinger til standard og lukke relaterede tjenester."
motion	=	"Bevægelse"
motion_area_add	=	"Tilføj område"
motion_area_max_reached	=	"Bevægelsesfølerområdet har nået dets begrænsning."
motion_area_name_invalid	=	"Ugyldig indlæsning til opdagelse af områdenavn."
motion_detection	=	"Bevægelsesregistrering"
motion_detection_by	=	"Bevægelse registreret af"
motion_param_range	=	"Indtast en værdi mellem 1 og 99 for hver felt. Der henvises til Hjælp, hvor der er flere oplysninger."
mount_type	=	"Tilknytningstype"
multi_lens_camera	=	"Kamera med flere linser"
multi_license_hint	=	"Denne model er en {0}. Forskellige videokanaler vil bruge ekstra licenser til hver."
multi_stream_setting	=	"Multi-streamindstilling"
next_step	=	"Næste"
no_attribute_available	=	"Ingen tilgængelig attribut."
no_cam_found	=	"Ingen kameraer fundet"
no_cam_selected	=	"Vælg, venligst mindst 1 kamera."
no_camera	=	"Velkommen! Du har ikke opsat nogen IP kameraer."
no_camera_item_tip	=	"{0}Tilføj{1} kameraer for at sikre dit miljø med Surveillance Station."
no_enable_camera	=	"Velkommen! Intet IP-kamera aktiveret."
no_migrate_tip	=	"{0}tilføj{1} overflytningsopgaver for at overflytte kameraindstillinger og videooptagelser til en anden server."
note_support_mp4_file	=	"Understøtter kun filer i formatet .mp4."
note_support_streaming_http_format	=	"Indtast stiformatet som følger: http://[brugernavn[:adgangskode]@]IP:port/video_path"
note_support_streaming_rtsp_format	=	"Indtast stiformatet som følger: rtsp://[brugernavn[:adgangskode]@]IP:port/video_path"
occupied_size	=	"Anvendt lager"
off	=	"OFF"
on	=	"ON"
opt_overlay	=	"Overlejring"
other_recording_type	=	"Andre optagelsestyper"
other_recording_type_header	=	"Andre optagelsesindstillinger"
pair_speaker_func	=	"Anvend på"
paired_speaker_disabled	=	"Denne højttaler er deaktiveret. Du kan aktivere højttaleren i IP-højttalerprogrammet."
panoramic_camera	=	"Panoramakamera"
pir	=	"PIR"
preview_manual_rec_executing_desc	=	"Manuel optagelse er aktiveret på dette kamera. Vil du stoppe manuel optagelse?"
previous_step	=	"Forrige"
profile	=	"Profil"
profile_balanced	=	"Balanceret"
profile_high_quality	=	"Høj kvalitet"
profile_low_bandwidth	=	"Lav båndbredde"
ptz_camera	=	"PTZ-kamera"
ptz_control	=	"PTZ-kontrol"
record_schedule	=	"Optagelsesplan"
recording	=	"Optagelse"
recording_share	=	"Delt mappe"
recording_storage	=	"Optagelseslager"
recording_storage_header	=	"Optagelseslager"
recording_stream	=	"Optager stream"
recording_volume	=	"Diskenhed"
redudant_camera_name	=	"Dette navn er blevet brugt. Indtast, venligst et andet."
removable_lens	=	"flytbart kameraobjektiv"
rex_pressed_desc	=	"REX-knap blev nedtrykket."
rotate_condition_remove	=	"fjern gamle arkiver"
rotate_condition_stop	=	"stop optagelse"
rotation	=	"Rotation"
rotation_condition	=	"Når plads- eller tidsgrænse nås"
rotation_option	=	"Indstillinger for arkivrotation"
rotation_option_header	=	"Indstillinger for arkivrotation"
rotation_option_rotate	=	"Fjern gamle arkiver, når plads- eller tidsgrænsen nås"
rotation_option_stop	=	"Stop optagelse, når plads- eller tidsgrænse nås"
rtsp_rtp_setting	=	"RTSP- og RTP-indstilling"
save_home_hint	=	"Det anbefales, at du gemmer [home]-positionen, når din kameralinse er nået til et fast punkt."
save_when_activating	=	"Operation mislykkedes, fordi kameraet deaktiverer."
save_when_disable	=	"Operation mislykkedes, fordi Kameraet er deaktiveret."
save_when_disconnect	=	"Operation mislykkedes, fordi Kameraet er afbrudt."
schedule_affected_hint	=	"Bemærk, at optagelsesplanen bliver påvirket af <b>Manuel optagelse</b> og {0}."
schedule_recording_type	=	"Planlagte optagelsestyper"
schedule_recording_type_header	=	"Planlagte optagelsesindstillinger"
select_server_alert	=	"Vælg en server."
select_server_title	=	"Vælg en server"
server_disconn_suggestion	=	"Kunne ikke tilslutte til serveren fra dette kamera. Kontroller forbindelsen mellem din vært og optagelsesservere."
share_location	=	"Optagelser findes i {0}"
single_view	=	"Enkelt visning"
single_view_hint	=	"Surveillance Station vil automatisk skifte til enkelt visning i 1 x 1-layout eller ved dobbeltklik af en enkelt stream. Vi anbefaler indstilling af en stream med samme eller bedre kvalitet."
smart	=	"Smart"
smart_stream	=	"Smart-stream"
source_path	=	"Sti"
source_type	=	"Type"
speaker_app_disabled	=	"IP-højttalerprogrammet er deaktiveret. Hvis du vil bruge denne funktion, skal du aktivere IP-højttalerprogrammet i Programcenter."
speed	=	"Hastighed"
start_trigger	=	"Aktiver output"
status_abnormal	=	"Kamerastatus er unormal. Sørg for, at din kameraforbindelse er normal."
stm_info_fps	=	"FPS"
stm_type_liveview	=	"Direkte visning"
stm_type_mobile	=	"Mobil"
stm_type_recording	=	"Optagelse"
stop_manual_rec	=	"Ja. Jeg vil stoppe manuel optagelse"
stop_manual_record	=	"Stop optagelse"
storage	=	"Lager"
stream_allocation	=	"Streamprofil"
stream_no	=	"Stream {0}"
stream_profile	=	"Streamindstillinger"
stream_profile_cmb_hint	=	"Det understøttede antal samtidige streams afhænger af kameraets muligheder. Hvis antallet af samtidige streams overgår kameraets muligheder, vil kameraet måske ikke oprette forbindelse."
stream_profile_header	=	"Streamprofil"
stream_profile_info	=	"Du kan konfigurere streamkvalitet for individuelle profiler og så allokere streamprofilen i overensstemmelse med miljøerne."
stream_profile_setting	=	"Indstilling for streamingprofil"
stream_settings	=	"Streamindstillinger"
stream_url_desc	=	"Du kan konfigurere udløbstidspunkt for streaming af delestier her. Når stierne udløber, vil systemet ikke aktivt afbryde de tilsluttede streams, og den gamle sti bliver bevaret, til forbindelsen afbrydes. Når afbrydelse finder sted, skal en ny sti hentes for at etablere en ny forbindelse."
streaming	=	"Streaming"
supported_acap_hint	=	"Hvis det program, der er installeret i dette kamera ikke findes her, er det muligt, kameraet ikke findes i programkapacitetslisten for AXIS."
switch_profile	=	"Skift profil"
sync_time_info	=	"Tidssynkroniseringsfunktionen kan holde op med at fungere normalt for visse kameraer, når tiden afviger meget fra NTP-serveren. Du kan forsøge at aktivere denne valgmulighed for regelmæssigt at synkronisere tiden for at ungå en stor afvigelse."
synchronize_time_periodically	=	"Gennemtving synkronisere hver"
test_file	=	"Testfil"
third_stream_profile	=	"Tredje streamprofil"
third_stream_profile_info	=	"Antallet af samtidige profiler, der understøttes, afhænger af kameraet muligheder. På fanen [{0}] angiver Surveillance Station to konfigurerbare streamprofiler som standard. Hvis dit kamera understøtter tre samtidige profiler, kan du aktivere denne mulighed her.<br><b>Bemærk: </b>Hvis antallet af samtidige profiler overgår kameraets mulighederne, vil kameraet måske ikke oprette forbindelse."
transport_protocol	=	"Transportprotokol"
true_keep_manual_rec	=	"Ja. Fortsæt med at køre manuel optagelse"
truncate_record_hint	=	"Varigheden af optagelserne kan være lidt længere end {0} minutter, da afkortelsen kun finder sted i I-frames for streams."
truncate_recording_time	=	"Afkort video hver (minutter)"
tunnel	=	"Tunnel"
tv_standard	=	"TV-standard"
tv_standard_info	=	"Vælg en TV-systemstandard, er passer til kameramocellen. Forskellige standarder vil have forskellige opløsninger og billedhastigheder (FPS)."
two_way_audio	=	"To-vejslyd"
unrecognized_suggestion	=	"Det forslås, at du sletter denne ikke-genkendte enhed."
unrecognized_tip	=	"Optagelseslagermappen er ikke genkendt af Surveillance Station. Du kan fjerne den ved at slette kameraet."
unsupport_fisyeye_html5	=	"Afvrængning af fiskeøje understøttes ikke af browseren. Vi anbefaler brug af Synology Surveillance Station Client (skrivebordsklient) til at se direkte visning."
unsupport_video_format	=	"Videoformatet for dette kamera understøttes ikke."
unsupport_video_format_html5	=	"Videoformatet understøttes ikke af browseren. Vi anbefaler brug af Synology Surveillance Station Client (skrivebordsklient) til at se direkte visning."
unsupport_video_format_html5_link	=	"Videoformatet understøttes ikke af webbrowseren. Yderligere oplysninger findes under{0}Ofte stillede spørgsmål{1}."
unsupport_video_format_sld	=	"Videoformatet eller opløsningen understøttes ikke af Local Display. Vi anbefaler brug af Synology Surveillance Station Client (skrivebordsklient) til at se direkte visning."
update_now	=	"Synkronisering nu"
upgrade_dp	=	"Versionerne af Device Pack på CMS-værten og optagelsesserveren er ikke overensstemmende. Hvis du vil bruge dette kamera på denne server, skal du opdatere Device Pack eller Surveillance Station."
usage_cpu	=	"CPU"
use_onvif_port_hint	=	"Brug ONVIF-porten til at tilføje dette kamera. Standard ONVIF-porten er {0}."
user_define_file	=	"Fil"
vbr	=	"Variabel"
vdo_buf_tips	=	"Hvis direkte visning er forsinket, skal du forsøge at justere buffertiden for at udjævne flowet."
video_server	=	"Videoserver"
video_server_lower_case	=	"videoserver"
video_source	=	"Videokilde"
video_source_capital	=	"Videokilde"
volume_evaluate	=	"Anslå krævet plads"
volume_usage	=	"Pladsoptagelse pr. dag"
volume_warning	=	"Estimeringen kan tage lidt tid. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
wall_mount	=	"Vægmontering"
when_event_detected	=	"Begivenhedsregistrering"
wiper	=	"Visker"

[camera_batch]
add_batch	=	"Tilføj batch"
add_manually	=	"Tilføj manuelt"
apply_default	=	"Anvend standarder"
attributelist_page_tip	=	"Af kompatibilitetsårsager kan nogle attributter kun anvendes på kameraer af samme model."
batch_add_select_edit_camera	=	"Vælg kamera, der skal redigeres"
batch_add_server_auth_naming	=	"Bekræft kamera og rediger navneregel"
batch_add_welcome_desc	=	"Guiden Batchtilføj kamera indeholder to konfigurationstilstande som hjælp til, at du samtidigt kan tilføje flere nye kameraer til Surveillance Station. I tilstanden "Hurtig opsætning" vil guiden hjælpe dig med at tilføje kameraer, angive en konto til kamerabekræftelse og redigere navngivningsregler for kameraer af forskellige mærker og modeller. I tilstanden "Komplet opsætning" bliver du ført gennem følgende trin:<br/><p><ul><li>Vælg kameramærke og -model</li> <li>Vælg kameraer efter søgeresultat eller manuel tilføjelse</li> <li>Indtast kontoindstillinger for at bekræfte kameraer</li> <li>Rediger navngivningsregler for kameraer</li> <li>Konfigurer videoindstillinger</li> <li>Konfigurer optageindstillinger</li> <li>Konfigurer optagelsesplanen</li> <li>Konfigurer avancerede indstillinger</li></ul><p>"
batch_add_welcome_header	=	"Velkommen til guiden Batchtilføj kamera"
batch_edit	=	"Rediger batch"
batch_edit_welcome_desc	=	"Guiden Batch-rediger kamera vil hjælpe dig med at redigere indstillingerne for flere kameraer på en gang Du bliver ført gennem førlgende trin:<br /><p><ul><li>Vælg kameramærke og -model</li> <li>Vælg kameraer</li> <li>Konfigurer videoindstillinger</li> <li>Konfigurer optagelsesindstillinger</li> <li>Konfigurer optagelsesplan</li> <li>Konfigurer avancerede indstillinger</li></ul><p>"
batch_edit_welcome_header	=	"Velkommen til guiden Batch-rediger kamera "
camera_batch_add	=	"Guiden Batchtilføj kamera"
camera_batch_edit	=	"Batch-rediger kameraer"
camera_error_auth	=	"Kan ikke tilføje uautentificeret kamera eller kamera med autentificeringsfejl. Vil du autentificere disse kameraer nu?"
camera_name	=	"Kameranavn"
camlist_header	=	"Vælg de kameraer, det skal anvendes på"
camlist_page_tip	=	""-" vil blive vist i kolonnen Anvend, når du markerer det kamera, som indstillingerne kun kan delvis anvendes på pga. kameraets manglende kompatibilitet."
default_naming	=	"Standardnavngivning"
default_password	=	"Standardadgangskode"
default_username	=	"Standardbrugernavn"
duplicate_folder_name	=	"Navnet [{0}] har fandtes. Indtast et andet navn, eller vælg et andet optagelseslager."
duplicate_name	=	"Kameranavn må ikke gentages. Specificer et andet navn, og prøv igen."
edit_naming_rule	=	"Rediger navngivningsregler for kameraer"
failed_verify_camera	=	"Kunne ikke bekræfte kameraet."
msg_no_select_camera	=	"Vælg mindst et kamera, der skal redigeres."
must_sel_cam_to_add	=	"Vælg mindst et kamera."
naming_prefix	=	"Tilpasset præfiks"
naming_rule_model	=	"Modelnr."
naming_rule_prefix	=	"Præfiksnr."
no_sel_attribute_tip	=	"Vælg mindst én attribut."
pending_verification	=	"Venter"
select_add_camera	=	"Vælg kamera der tilføjes"
select_cam_upper_bound	=	"Du kan vælge op til {0} kamera(er), der skal tilføjes."
select_camera	=	"Vælg kameraer"
select_edit_camera	=	"Vælg kameraer"
select_edit_model	=	"Vælg kameramærke og -model"
verified	=	"Bekræftelsesstatus"
verify	=	"Bekræft"
verify_sel_cameras	=	"Indtast kontoindstillinger for at bekræfte valgte kameraer"

[camera_group]
all_groups	=	"Alle grupper"
camera_group_add_camera	=	"Tilføj"
camera_group_alert_num_limit	=	"Det maksimale antal kameragrupper er {0}."
camera_group_cameras	=	"Inkluderede kameraer"
camera_group_confirm_delete	=	"Er du sikker på, at du vil slette de(n) valgte kameragruppe(r)?"
camera_group_edit_dlg_title	=	"Kameragruppe"
camera_group_empty_message	=	"Vælg {0}rediger{1} for at tilføje flere kameraer."
camera_group_filter_result_count	=	"{0} søgeresultater"
camera_group_no_group_tip	=	"Please {0}create{1} groups to manage Surveillance Station and the connected cameras more effectively."
camera_group_remove_camera	=	"Fjern"
cp_ddtext	=	"Kopier til "{0}\042"
group_list	=	"Gruppeliste"
mvcp_ddtext	=	"Kopier eller flyt til "{0}\042"
no_camera_group_tip	=	"Vælg {0}opret{1} grupper for at kategorisere kameraer."
rm_ddtext	=	"Fjern kamera(er) fra gruppen"

[common]
conn_test_err_host	=	"Kunne ikke oprette forbindelse til overvågningsenhed. Kontroller følgende indstillinger for overvågningsenhed: IP-adresse, værtsnavn, portnummer."
conn_test_err_http	=	"Kunne ikke oprette forbindelse til overvågningsenhed. Kontroller følgende indstillinger for overvågningsenheden: IP-adresse, værtsnavn, portnummer, overvågningsenheds model, kildesti."
conn_test_err_model	=	"Kunne ikke identificere angivet overvågningsenhed. Sørg for, at IP-adressen, portnummeret og overvågningsenhedens model er angivet korrekt."
conn_test_error	=	"test af overvågningsenhed mislykkedes."
description	=	"Surveillance Station er et webbaseret program, der kan styre IP-kameraer til sikring af dit hjem eller kontormiljø. Med Surveillance Station kan du se og optage direkte visningsvideoer, konfigurere planlagt optagelse, afspille optagne begivenheder via webbrowser, VisualStation eller mobilenhed til fjernovervågning. Underretninger kan også sendes til dig, når der sker vigtige ting."
dev_fail_desc	=	"Harddisken fejlede, eller disken blev ikke fundet."
device	=	"Enhed"
displayname	=	"Surveillance Station"
error_bad_broadcast_ip	=	"Den indtastede IP-adresse er ugyldig, da det er en broadcast-adresse."
error_contact_support	=	"Der opstod en fejl. Kontakt Synology teknisk support."
error_notmatch	=	"IP-adressen og standard-gateway'en hører til to forskellige undernet."
error_system	=	"Operationen mislykkedes."
fast	=	"Hurtig"
general_settings	=	"Generelle indstillinger"
login	=	"Log ind"
modern_compatibility_unsupport	=	"HTTPS-forbindelse understøttes ikke, da TLS/SSL-indstillinger er angivet til moderne kompatibilitet på DSM."
recommend	=	"Anbefalet"
run	=	"Kør"
running	=	"Kører"
show_desktop	=	"Vis skrivebord"
slow	=	"Langsom"
stop	=	"Stop"
stopped	=	"Standset"
time_out	=	"Forbindelses-timeout"
time_second	=	"sekund"
time_seconds	=	"sekunder"
today	=	"I dag"
unit_second	=	"sekund"
unit_seconds	=	"sekunder"
yesterday	=	"I går"

[desktop]
add_desktop_shortcut	=	"Opret skrivebordsgenvej"
add_to_desktop	=	"Tilføj til skrivebord"
add_widget_to_desktop	=	"Tilføj til skrivebord"
app_cnt_limit	=	"Antal startede programmer har nået grænsen."
btrfs_hint	=	"Synology bruger Btrfs som standardfilsystem på Surveillance Station. Hvis du bruger flere end 50 kameraer, anbefaler vi, at du vælger ext4-systemet for at få en bedre brugeroplevelse. Yderligere oplysninger findes i <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/Surveillance/tutorial/Performance/Do_I_need_the_Btrfs_file_system_on_Surveillance_Station" target="_blank">denne artikel</a>."
btrfs_hint_no_faq	=	"Synology bruger Btrfs som standardfilsystem på Surveillance Station. Hvis du bruger flere end 50 kameraer, anbefaler vi, at du vælger ext4-systemet for at få en bedre brugeroplevelse."
confirm_unload	=	"Du er ved at logge ud af Surveillance Station. Vil du forsætte?"
expend_alert_panel	=	"Udvid varselspanel"
expose_window	=	"Pilot View"
mainmenu	=	"Hovedmenu"
maximize	=	"Maksimer"
minimize	=	"Minimer"
msg_shortcut_not_exist	=	"Det emne, som denne genvej henviser til, findes ikke længere."
no_shortcut_privilege	=	"Du har utilstrækkelige privilegier til at starte denne genvej. Kontakt administratoren."
open_in_new_window	=	"Åbn i nyt vindue"
remove_shortcut	=	"Fjern genvej"
restore	=	"Gendan"
shortcut_zone_instruction	=	"Træk og slip programmer for at oprette skrivebordsgenveje"
show_desktop	=	"Vis skrivebord"
taskbar_pin	=	"Fastgør til proceslinje"
taskbar_unpin	=	"Frigør fra proceslinje"
upgrade_firefox_browser	=	"Opgrader din Firefox til version {0} eller senere."
upgrade_ie_browser	=	"Opgrader til den seneste version af Internet Explorer-browseren for at få den bedste kvalitet."
user_app	=	"Programmer"

[device_pack]
addons_description	=	"Administrer tilføjelsesprogrammer"
auto_check_and_download	=	"Søg efter og download opdatering regelmæssigt."
btn_manual_update	=	"Manuel opdatering"
confirm_restore	=	"Gendanner Device Pack til standard vil mindske kamerakompatibilitet, og Surveillance Station genstartes. Vil du fortsætte?"
confirm_settings	=	"Bekræft indstillinger"
device_pack	=	"Device Pack"
device_pack_full_name	=	"Surveillance Device Pack"
download_add_ons_surveillance_device_pack	=	"Surveillance Device Pack forbedrer kamerasupporten i Surveillance Station"
dp_maintainer	=	"Udvikler"
dp_support_list	=	"Hvis du vil have mere at vide om den fulde liste af kameramodeller, der understøttes af denne version af Device Pack, skal du klikke {0}her{1} for at besøge siden."
dp_upgrade_desc	=	"Device Pack forbedrer kameraets kompatibilitet med Surveillance Station. Du kan opdatere her eller downloade Device Pack fra Synologys {0}Download-center{1} og opdatere manuelt. Kontroller de kameraer, der understøttes af din aktuelle version af Device Pack. Se vores {2}liste over understøttede kameraer{3}. (opdatering af Device Pack uden at få den seneste kamerafirmware kan medføre kompatibilitetsproblemer)."
dp_upgrade_note	=	"Bemærk, at Device Pack-opdateringer passer til versionen af Surveillance Station."
field_status	=	"Status"
forbid_downgrade	=	"Installer Device Pack-versionen {0} eller senere. Du kan ikke nedgraderer til den ældre version {1}."
intro_dp	=	"Du kan forbedre kamerakompatibilitet ved at opdatere Device Pack."
invalid_file	=	"Ugyldigt filformat."
item	=	"Element"
plat_not_support	=	"Denne Device Pack understøttes ikke på platformen {0}."
ready_update	=	"Guiden vil anvende følgende indstillinger og starte opdateringen af Device Pack."
release_date	=	"Udgivelsesdato"
restore_default	=	"Gendan standarder"
restore_dp_title	=	"Gendan Device Pack"
restoring_default	=	"Gendanner til standard..."
sel_file	=	"Vælg en fil."
ss_ver_too_old	=	"Denne Device Pack kræver Surveillance Station version {0} eller senere."
status_check_new_dp	=	"Søger efter den seneste Device Pack-opdatering..."
status_check_new_dp_err	=	"Forbindelse mislykkedes. Kontroller din internetforbindelse."
status_dp_download_err	=	"Kunne ikke downloade Device Pack. Kontroller din internetforbindelse."
status_dp_downloading	=	"Downloader..."
status_dp_upgrading	=	"Opdaterer Device Pack..."
status_new_dp_available	=	"{0} er tilgængelige til download."
status_no_new_dp	=	"Din Device Pack-version er opdateret."
status_ready_to_upgrade	=	"{0} er klar til opdatering."
update_btn_download	=	"Download"
update_btn_retry	=	"Prøv igen"
update_btn_upgrade	=	"Opdater nu"
update_dp_title	=	"Opdater Device Pack"
update_dp_whats_new	=	"Hvad er nyt"
updating	=	"Opdaterer..."
upload_dp	=	"Vælg en fil, der skal uploades"
value	=	"Værdi"
warring_restart	=	"Surveillance Station bliver genstartet, når indstillingerne anvendes. Vil du fortsætte?"

[digital_output]
alert_current_state_unsupport	=	"Ikke understøttet til at hente den aktuelle tilstand for digitale outputs fra dette kamera."
current_state	=	"Aktuel tilstand"
digital_output	=	"Digitalt output"
grounded_circuit	=	"Jordet kredsløb"
keep_camera_setting	=	"Bevar oprindelige kameraindstillinger"
normal_state	=	"Normal tilstand"
open_circuit	=	"Åbent kredsløb"
relay	=	"Relay"
unknown_state	=	"Ukendt"

[disk_info]
disk_smart_status_degraded	=	"Degraderet"

[download]
download_error_share_not_found	=	"Der blev ikke fundet nogen skrivbar delt mappe."

[dual_auth]
add_on_desc	=	"Dobbelt autorisation giver dig mere sikre privilegiestyringsfunktioner. Du kan konfigurer begrænsede visningsprivilegier for bestemte brugere. Når disse brugere skal bruge avancerede funktioner, kræves det dog, at en autoriseret bruger indtaster legitimationsoplysninger for at øge privilegieniveauet for brugerne."
auth_user_add_tip	=	"Hvis brugeren <b>{0}</b> vælger privilegieprofilen <b>{1}</b> ved pålogning, kræves det, at en af ovenstående supervisorer logger ind samtidig for at give privilegiet. Du kan højst konfigurere {2} supervisorer til hver dobbelt autorisationsregel."
authorize	=	"Autoiser"
authorize_time	=	"Autoriseringstid"
authorize_time_tip	=	"Surveillance Station logger automatisk ud, når autorisationstiden nås. Du kan logge ind ved at genindtaste brugernavnet og adgangskode for supervisoren for at bruge dobbelt autorisationsprivilegium."
authorize_user	=	"Supervisor"
authorize_user_count	=	"Supervisorantal"
confirm_delete	=	"Vil du slette de valgte dobbelte autorisationregler?"
default_profile	=	"Standard privilegieprofil"
desktop_alert_msg_dual_auth_mode	=	"Logger ind med Dobbelt autorisation. Du kan {0} logge ud {1} for at skifte til tidligere privilegieniveau."
dialog_msg	=	"Dobbelt autorisation er aktiveret for denne bruger. Du kan logge ind på Surveillance Station med standard privilegieprofilen eller logge ind med dobbelt autorisationsprivilegieprofil ved at indtaste brugernavnet og adgangskode for supervisoren."
dual_auth	=	"Dobbelt autorisation"
edit_title	=	"Rediger dobbelt autorisationsregel"
invalid_supervisor	=	"Denne bruger har ikke supervisorprivilegier. Angiv en anden konto."
need_dual_auth	=	"Skal bruge dobbelt autorisation"
no_athorized_user	=	"Ingen tilgængelige brugere"
no_available_user	=	"Ingen brugere tilgængelige"
no_rule_tip	=	"{0}tilføj{1} dobbelte autorisationsregler."
no_user_selected	=	"Vælg mindst en bruger."
profile_conflict_with_default	=	"Konflikter med standardprofil"
profile_not_exist	=	"Privilegieprofilen findes ikke"
reload	=	"Dual authorization profile has been set already set, will reload this page"
supervisor_account	=	"Supervisorkonto"
to_many_user_selected	=	"Hvis du har valgt <b>{0}</b> brugere.  Højest {1} brugere kan vælges."
until_logout	=	"Til logout"
wizard_title	=	"Guiden til tilføjelse af dobbelt autorisationsregel"

[edge_storage]
apply_sch	=	"Anvend tilpasset plan for kameraet"
bat_title	=	"Guide til batchredigering af kantlager"
bat_wizard_sel_cam	=	"Vælg kameraer for at anvende indstillinger for kantlager"
bat_wizard_setting	=	"Konfigurer kantlagertjenesten og downloadplanen"
cam_download	=	"Download optagelser fra kameralageret"
cam_enable_setting	=	"Aktiver kantoptagelse for at optage og lagre videoer i kameraets lager"
camera_storage_title	=	"Kameralager"
check_storage_space	=	"Kontroller kameralager"
check_storage_status	=	"Kontroller lagerstatus"
daily	=	"Daglig"
days	=	"Dage"
download	=	"Download mistede klip fra kamera"
download_elapse	=	"Medgået tid"
download_list	=	"Downloadliste"
download_now	=	"Download nu"
download_sch	=	"Downloadplan"
download_sch_tip	=	"Hvis "Hent til tiden" vælges, skal du angive en downloadplan for at hente videoer regelmæssigt."
download_size	=	"Downloadstørrelse"
download_tip	=	"Start optagelse på kantlageret for det valgte kamera ved at markere afkrydsningsfeltet og hente videooptagelser regelmæssigt fra kameraet ved at konfigurere en downloadplan. Hvis der ikke er angivet en plan, kan du stadig downloade mistede optagelser fra kantlageret manuelt."
edge_recording	=	"Edge-optagelse"
edge_recording_header	=	"Edge-optagelse"
edge_storage	=	"Kantlager"
enable_retrieve	=	"Aktiver hentning af video fra kamera"
enable_setting	=	"Aktiver kantlager for at gemme optagelser på kameraet"
format_busy	=	"Kunne ikke formatere SD-kortet, da enheden ikke findes eller er optaget."
format_camera_storage	=	"Formater kameralager"
format_fail	=	"Formatering med fejl"
format_successfully	=	"Formatering uden fejl"
format_warning_message	=	"Advarsel: Formatering af kameralager vil slette alt indholdet fuldstændigt. Vil du forsætte?"
formating	=	"Formaterer..."
no_edge_record_tip	=	"Kontroller indstillingerne for kameraer, der understøtter kantlager, og sørg for, at du har aktiveret kantlager."
rec_on_edge	=	"Optag og gem videoer på kameraet, og planlæg opgaver for at hente optagelser"
rec_on_ss	=	"Gem optagelser på Surveillance Station"
recommended	=	"(anbefalet)"
recording_location	=	"Optagelsesdestination"
recording_sch_tip	=	"Hvis "Hent, når forbindelse genoprettes" eller "Hent ikke" vælges, skal du sætte en optagelsesplan for Surveillance Station. Denne plan vil ikke påvirke videohentning."
recording_schedule	=	"Optagelsesplan"
retrieve_do_nothing	=	"Hent ikke"
retrieve_from_camera_tip	=	"Husk først at aktivere edge-optagelse på fanen Kameralager."
retrieve_from_camera_title	=	"Hent videoer"
retrieve_lost_rec	=	"Hent, når forbindelse genoprettes"
retrieve_on_sch	=	"Hent til tiden"
retrieve_recording	=	"Metode til videohentning"
sd_card_no_card	=	"Ingen kort"
sd_card_ready	=	"Kort klart"
set_fail	=	"Kunne ikke anvende indstillinger for kantlager korrekt."
set_sch_tip	=	"Gå til kameraets konfigurationswebsted for at angive optagelsesplanen."
status_all	=	"Alle statusser"
task	=	"Opgave"
task_downloading	=	"Downloader"
task_failed	=	"Mislykkedes"
task_finished	=	"Fuldført"
task_info	=	"Opgaveoplysninger"
task_number	=	"Antal opgaver"
task_pending	=	"Venter"
task_stopped	=	"Standset"
time_to_record	=	"Tid til optagelse"
trig_mode_same_with_cam	=	"Samme med kamera"
video_duration	=	"Videovarighed"
video_start_time	=	"Videostarttidspunkt"
weekdays	=	"Ugedage"
weekend	=	"Weekend"

[emap]
attr_resolution	=	"Opløsning"
back_to	=	"Returner til {0}"
click_item_note	=	"Klik for at se {0}"
click_to	=	"Skift til E-map {0}"
click_to_preview	=	"Klik for at se et eksempel"
description	=	"Konfigurer og administrer E-map."
drag_2_emap	=	"* Træk emner fra venstre panel til dit E-map."
drop_file	=	"Slip billede here"
emap_add	=	"Tilføj e-map"
emap_add_desc	=	"Vælg en server for at tilføje e-maps"
emap_alert_image_format	=	"Ugyldig billedformat"
emap_alert_no_image	=	"Upload et billede."
emap_alert_num_limit	=	"Det maksimale antal e-Map er {0}."
emap_alert_upload_failure	=	"Kunne ikke uploade billedet. Prøv igen."
emap_camera_list	=	"Kamera"
emap_confirm_delete	=	"Er du sikker på, at du vil slette disse e-Maps?"
emap_dbclick_note	=	"Dobbeltklik for at ændre retning"
emap_edit	=	"Rediger e-map"
emap_edit_dlg_title	=	"E-Map-konfigurationer"
emap_image_note	=	"Den foreslåede billedstørrelse er {0} i {1} format."
emap_item_setting	=	"Elementindstillinger"
emap_list	=	"E-mapliste"
emap_map_list	=	"E-Map-liste"
emap_name_repetition	=	"Dette navn er blevet brugt. Indtast, venligst et andet."
emap_number	=	"Antal E-maps"
emap_return_top	=	"Returner til hovedkort"
emap_select_layout	=	"Valgt(e) layout(s)"
emap_viewer	=	"E-mapfremviser"
emap_volume_limit	=	"Mængden af e-maps har nået grænsen."
emap_wait_upload_msg	=	"Uploader..."
failed_read_image_attr	=	"Kunne ikke læse attributterne for det valgte billede. Kontroller billedformatet og dets filtype."
filetable_upload	=	"Upload"
fix_aspect_ratio_enable	=	"Aktiveret fast skærmforhold"
hide_item_text	=	"Skjul enhedsnavn"
new_window	=	"Nyt vindue"
no_emap_in_list_tip	=	"{0}tilføj{1} e-maps til at udpege enheders placering."
no_emap_tip	=	"{0}Tilføj{1} E-maps for at udpege placeringen af kameraer."
no_usb	=	"Sørg for, at e-map er gemt på dit USB-lager, før du sætter det ind i Synology NVR."
no_usb_common	=	"Sørg for, at e-map er gemt i dit USB-lager, før du sætter det ind i Synology {0}."
open_sub_emap	=	"Du kan vælge at se under-e-maps på e-maps i det samme vindue eller åbne et nyt vindue for at se under-e-maps."
open_sub_emap_by	=	"Åbn under-e-map efter"
same_window	=	"Samme vindue"
select_image	=	"Vælg billede"
small_item_size	=	"Vis lille ikon"
support_image_type	=	"* Understøtter kun filtyperne PNG, JPEG, SVG, GIF og BMP"
upload_no_file	=	"Ingen fil valgt"
window	=	"Vindue"

[enhancement]
brightness	=	"Lysstyrke"
contrast	=	"Kontrast"
saturation	=	"Mætning"
sharpness	=	"Skarphed"

[event]
action_seek	=	"Søg"
action_title	=	"Handling"
add_recording_storage	=	"Tilføj lager"
all_recording_modes	=	"Alle optagelsestilstande"
archive_lock_all	=	"Lås alle"
archive_lock_category	=	"Lås denne kategori"
archive_lock_filtered	=	"Lås filtrerede emner"
archive_lock_filtered_category	=	"Lås filtrerede emner i denne kategori"
archive_lock_page	=	"Lås alt på denne side"
archive_lock_selected	=	"Lås udvalgte emner"
archive_no	=	"Nej"
archive_unlock_all	=	"Lås alle op"
archive_unlock_category	=	"Lås denne kategori op"
archive_unlock_filtered	=	"Lås filtrerede emner op"
archive_unlock_filtered_category	=	"Lås filtrerede emner i denne kategori op"
archive_unlock_page	=	"Lås alt på denne side op"
archive_unlock_selected	=	"Lås udvalgte emner op"
archive_yes	=	"Ja"
archiving	=	"Arkiverer..."
archiving_wait	=	"Denne optagelse arkiveres. Vent..."
auto_playlist	=	"Automatisk afspilningsliste"
cal_month1	=	"januar"
cal_month10	=	"oktober"
cal_month11	=	"november"
cal_month12	=	"december"
cal_month2	=	"februar"
cal_month3	=	"marts"
cal_month4	=	"april"
cal_month5	=	"may"
cal_month6	=	"juni"
cal_month7	=	"juli"
cal_month8	=	"august"
cal_month9	=	"september"
cal_next_year	=	"Næste"
cal_prev_year	=	"Forrige"
cal_week1	=	"Man"
cal_week2	=	"Tir"
cal_week3	=	"Ons"
cal_week4	=	"Tor"
cal_week5	=	"Fre"
cal_week6	=	"Lør"
cal_week7	=	"Søn"
confirm_play_event_from_beginning	=	"Afspilning af begivenhederne for den dag er afsluttet. Vil du genafspille begivenheder fra begyndelsen?"
create_auto_playlist	=	"Opret automatisk afspilningsliste"
create_playlist	=	"Opret afspilningsliste"
date	=	"Dato"
datetime	=	"Dato og tid"
delete_arch_using_share	=	"{0} arkivopgave(r) svarer aktuelt til dette optagelseslager. Ret lagerindstillingerne, eller slet de tilsvarende opgaver i programmet Archive Vault."
delete_category	=	"Slet denne kategori"
delete_filtered	=	"Slet filtreret emner"
delete_filtered_category	=	"Slet filtreret emner i denne kategori"
delete_migrating_share	=	"{0} kamera(er) bliver overflyttet. Vent på fuldførelsen af kameraoverflytningen, hvis du vil slette dette optagelseslager."
delete_page	=	"Slet denne side"
delete_selected	=	"Slet udvalgte emner"
delete_using_share	=	"{0} kamera(er) svarer i øjeblikket til dette optagelseslager. Ret indstillinger for optagelseslager, eller slet de tilsvarende kameraer på siden [IP-kamera]."
delete_using_share_snapshot	=	"Billeder, der aktuelt lagres på denne diskenhed. Ret billedlager på siden [Billede]."
delete_using_share_transaction	=	"Transactions svarer aktuelt til denne diskenhed. Ret optagelseslager på siden [Transactions]."
description	=	"Se og administrer optagelserne."
display_title	=	"Skærm"
edit_playlist	=	"Rediger afspilningsliste"
edit_recording_storage	=	"Rediger lager"
event_archive	=	"Lås"
event_browser_suggestion	=	"Afspilning af videoer i MPEG-4- og H.264-formater understøttes ikke i denne browser. Prøv igen med Windows Internet Explorer, Firefox (32-bit) eller Mac Safari."
event_choose_camera	=	"Vælg et kamera"
event_clear_archive	=	"Lås op"
event_clip_download_hint	=	"Hvis varigheden af den oprindelige optagelsesfil er inen for {0} sekunder, kan du kun downloade den fulde fil."
event_clip_length	=	"Kliplængde"
event_clip_length_hint	=	"Min. varighed af kliplængde er {0} sekunder."
event_clip_start_time	=	"Starttid"
event_col_archive	=	"Låst"
event_col_location	=	"Filsti"
event_col_mgr	=	"Administration"
event_col_name	=	"Kamera"
event_col_preview	=	"Forhåndsvisning af rettighed"
event_col_reason	=	"Tilstand"
event_col_size	=	"Størrelse"
event_col_start	=	"Starttidspunkt"
event_col_stop	=	"Stop tidspunkt"
event_controler	=	"Kontroller"
event_del_all_confirm_msg	=	"Alle optagelser af alle kameraer, slettes. Vil du fortsætte?"
event_del_all_warning	=	"Alle filtrerede begivenheder bliver slettet. Vil du fortsætte?"
event_del_progress_prefix	=	"Sletter..."
event_del_warning	=	"Alle valgte begivenheder bliver slettet. Vil du fortsætte?"
event_detail	=	"Oplysninger om optagelse"
event_download_complete_file	=	"Download den fulde fil"
event_download_format	=	"Recording File Download Format"
event_download_recording_clip	=	"Download et videoklip"
event_duration	=	"Varighed"
event_export	=	"Download"
event_filter	=	"Filter"
event_filter_freqency	=	"Frekvens"
event_filter_friday	=	"Fredag"
event_filter_go	=	"Gå"
event_filter_info	=	"Søger du efter"
event_filter_monday	=	"Mandag"
event_filter_saturday	=	"Lørdag"
event_filter_sunday	=	"Søndag"
event_filter_thursday	=	"Torsdag"
event_filter_time	=	"Tid"
event_filter_tuesday	=	"Tirsdag"
event_filter_wednesday	=	"Onsdag"
event_filter_weekday	=	"Ugedage"
event_filter_weekend	=	"Weekend"
event_lock_warning	=	"Nogle optagelser er låst, og du skal låse dem op, før du fjerner dem."
event_management	=	"Administration"
event_next_frame	=	"Næste billede"
event_number	=	"Optagelsesnummer"
event_pause	=	"Afbryd midlertidigt"
event_play	=	"Afspil"
event_playback	=	"Afspilning af optagelse"
event_player	=	"Optagelsesafspiller"
event_pre_frame	=	"Forrige billede"
event_rows_per_page	=	"Emner pr. side"
event_select_date	=	"Dato"
event_select_download_clip_time	=	"Angiv tidsintervallet for det videoklip, der skal downloades."
event_select_time	=	"Tid"
event_setting	=	"Underretning"
event_source	=	"Kilde"
event_source_group	=	"Gruppe"
event_source_mount	=	"Tilsluttet"
event_source_remote	=	"Fjern"
event_status	=	"Status"
event_status_deleted	=	"Den valgte optagelse er allerede slettet."
event_status_deleting	=	"Sletter"
event_status_locked	=	"Låst"
event_status_locking	=	"Låser"
event_status_recorded	=	"Optaget"
event_status_recording	=	"Optager"
event_status_truncating	=	"Afkorter"
event_status_unlocking	=	"Låser op"
event_stop	=	"Stop"
event_stop_recording	=	"Stop optagelse"
event_time	=	"Tid"
event_time_from	=	"Fra"
event_time_range_error	=	"Ugyldigt tidsinterval."
event_time_to	=	"Til"
event_timeline	=	"Tidslinje"
event_unarchive	=	"Lås op"
fast_forward	=	"Hurtigt fremad"
filter_week	=	"Uge"
force_rotate_free_size	=	"Gennemtving rotation af optagelser, når ledig lagerplads er mindre end"
label_management	=	"Manage Labels"
next_event	=	"Næste"
next_page	=	"Næste"
no_event_tip	=	"Gå til IP-kamera, og kontroller optagelsesplanen for at se, om du har aktiveret videooptagelse"
no_event_to_operation	=	"Vælg mindst en optagelse."
no_event_to_play	=	"Der er ingen optagelse, der skal afspilles."
no_next_event	=	"Dette er den sidste optagelse."
no_previous_event	=	"Dette er den første optagelse."
non_recording_mode	=	"Ikke-optagelsestilstand"
non_sync_mode	=	"Skift til ikke-synkroniseringstilstand"
only_show_events	=	"Vis kun begivenheder"
playback_title	=	"Afspilning"
player_cnt_limit	=	"Antallet af afspillere har nået grænsen."
player_section	=	"Tidsopdeling"
player_time	=	"Varighed/tidsstempel"
playlist	=	"Afspilningsliste"
previous_event	=	"Forrige"
previous_page	=	"Forrige"
recording_event_undownloadable	=	"Videoen optages i øjeblikket og kan ikke downloades."
recording_existed	=	"Nogle valgte optagelser findes allerede i afspilningslisten."
recordings	=	"Optagelse"
repeat_all_btn_title	=	"Gentag alt"
repeat_one_btn_title	=	"Gentag én"
rotation_settings	=	"Rotationsindstillinger"
rotation_settings_tip	=	"Smart rotation er standardindstillingen. Du kan også aktivere tvang af rotationsindstilling."
rotation_settings_tip2	=	"By default, the system will reference the recording settings of each camera. You can also enable the forced rotation setting to limit the storage space used by the overall system."
seek_description	=	"Angiv tiden til at begynde søgning efter optagelser."
select_playlist_desc	=	"Vælg tilstand for afspilningsliste:"
share_download_link	=	"Download link"
share_embedded_code	=	"Indlejret HTML-kode"
share_embedded_tip	=	"Du kan hente den indlejrede HTML-kode for denne optagelsesfil her for at tilføje din personlige webside til afspilning af optagelsen."
share_embedded_unsupport_tip	=	"Denne optagelsesfil understøtter ikke indlejrede HTML-koder. Indlejring af HTML-koder understøttes til optagelsesfiler med H.264- eller MJPEG-videoformat."
share_file_link	=	"Del fillink"
share_link	=	"Delelink"
share_link_tip	=	"Du kan hente downloaden og vise linket til denne optagelsesfil her. Linkene bliver deaktiveret, hvis optagelsesfilen slettes."
share_link_unsupport_tip	=	"Denne optagelsesfil understøtter ikke visningslinks. Visningslinks understøttes til optagelsesfiler med H.264- eller MJPEG-videoformat."
share_viewing_link	=	"Visningslink"
show_all_clips	=	"Vis alle klip"
slow_down	=	"Slow motion"
some_event_not_exist	=	"Nogle optagelser findes ikke længere."
sort_by_time	=	"Sorter efter tid"
switch_to_sync_mode	=	"Skift til synkroniseringstilstand?"
sync_mode	=	"Synkroniseringstilstand"
sync_playback	=	"Synkroniseret afspilning"
syncing	=	"Synkroniserer..."
time_ascending	=	"Tid stigende"
time_descending	=	"Tid faldende"
timeline_1h	=	"Time"
timeline_24h	=	"Dag"
timeline_description	=	"Afspil optagelser med tidslinje."
timeline_layout_win_title	=	"Tidslinje - Layoutstyring"
timespan_title	=	"Tidsspan"
total_events	=	"Total"
truncate_recording	=	"Afkort optagelsen"
view_cameras	=	"Tilsvarende kameraer"

[event_achieving]
cannot_export_during_migration	=	"Kan ikke eksportere kameraoptagelser under overflytning."
dest_server	=	"Destinationsserver"
dest_server_folder	=	"Destinationsserver/-mappe"
destination	=	"Destination"
event_achieving	=	"Arkivering af optagelse"
event_export	=	"Eksporter"
event_mount	=	"Tilslut"
event_mount_alert_num_limit	=	"Du kan højst tilknytte {0} arkiver."
export_camera	=	"Kameraer"
export_confirm_del	=	"Er du sikker på, at du vil fjerne de valgte arkiver fra listen?"
export_del_file	=	"Slet alle eksporterede filer"
export_description	=	"Eksporter optagelserne til andre delte mapper."
export_dest	=	"Destination"
export_dest_describe	=	"Vælg en destination, som arkiverne skal gemmes i."
export_keep_file	=	"Bevar alle eksporterede filer"
export_msg_invalid_range	=	"Ugyldigt dato- og tidsinterval."
export_msg_name_exist	=	"Navnet bruges."
export_msg_name_overwrite	=	"Arkivnavnet bruges allerede. Vil du overskrive det?"
export_msg_no_event	=	"Der er ingen optagelser i denne periode. Genvælg dato og tid."
export_msg_no_select	=	"Vælg mindst et kamera."
export_name	=	"Arkiv"
export_name_describe	=	"Navngiv dit eksportarkiv for at skelne mellem forskellige arkiver."
export_range_describe	=	"Vælg det dato- og tidsinterval for de optagelser, der skal eksporteres."
export_starting_msg	=	"Optagelser eksporteres nu."
export_status_complete	=	"Udført"
export_status_exporting	=	"Eksporterer"
export_status_failed	=	"Mislykkedes"
export_status_no_space	=	"Ikke nok plads"
export_status_space_check	=	"Kontrollerer tilgængelig plads"
export_wizard_camera	=	"Vælg kameraer for at eksportere optagelser"
export_wizard_name	=	"Opret et arkiv"
export_wizard_range	=	"Vælg dato og tidspunkt, der skal eksporteres"
mount_auto_browse_events	=	"Det valgte arkiv tilknyttes nu. Vil du gennemse optagelserne i "Optagelsesliste"?"
mount_browse_events	=	"Gennemgå optagelser"
mount_confirm_del	=	"Er du sikker på, at du vil fjerne de valgte arkiver fra listen?"
mount_description	=	"Tilslut optagelserne fra andre delte mapper."
mount_msg_invalid_name	=	"Ugyldigt navneformat"
mount_msg_is_mounted	=	"Valgte arkiver er allerede tilsluttet."
mount_msg_no_select	=	"Vælg mindst ét eksporteret arkiv, der skal tilsluttes."
mount_msg_unbrowasble_event	=	"Kan ikke gennemgå optagelser i tilsluttet arkiv, hvis status er "{0}"."
mount_name	=	"Navn"
mount_select_mount	=	"Vælg en tilsluttet arkiv for at se optagelser i "Optagelsesliste"."
mount_src	=	"Delt mappe"
mount_src_describe	=	"Vælg en kilde fra rullelisten. Vælg så de arkiver, der skal tilsluttes."
mount_status_disabled	=	"Deaktiveret"
mount_status_normal	=	"Normal"
mount_status_unreachable	=	"Ingen adgang"
mount_wizard_title	=	"Tilslut eksporterede arkiver"
no_archive_avail	=	"Intet arkiv tilgængeligt."
no_export_tip	=	"{0}tilføj{1} en opgave for at eksportere videooptagelser til backupformål."
no_mount_tip	=	"{0}tilføj{1} en opgave for at tilslutte videooptagelser."
no_storage_tip	=	"Tilføj et lager til at arkivere optagelser."
read_only_tips	=	"Kildebibliotek skrivebeskyttet. [{0}]-funktioner kan blive påvirket under afspilningen af tilsluttede optagelser."
samba_is_not_enable_warning	=	"Windows-filservice aktiveres for denne handling. Vil du fortsætte?"
select_server	=	"Vælg en server"
source	=	"Kilde"
source_server	=	"Kildeserver"
start_datetime	=	"Startdato/-tidspunkt"
start_datetime_head	=	"Startdato/-tidspunkt"
start_time	=	"Start tidspunkt"
stop_datetime	=	"Slutdato/-tidspunkt"
stop_datetime_head	=	"Slutdato/-tidspunkt"
stop_time	=	"Stop tidspunkt"
wizard_export	=	"Guiden Optagelseseksport"
wizard_mount	=	"Guiden Optagelsestilslutning"

[event_detection]
acap	=	"ACAP"
acap_app	=	"ACAP-apps"
alarm_level	=	"Alarmniveau"
app_configuration	=	"Web-UI"
app_install_hint	=	"Installer først programmet på dit kamera."
app_install_lower	=	"installer"
app_not_installed	=	"ikke installeret"
app_sync_display_data_hint	=	"Når du redigerer indstillingerne på AXIS Web-UI, kan du manuelt synkronisere {0} overvågningsområdet {1} eller vente til automatisk opdatering ved næste begivenhedsudløsning."
app_trigger_acap	=	"Udløs ACAP-begivenhed"
app_trigger_motion	=	"Udløs bevægelsesbegivenhed"
app_vmd	=	"ACAP VMD"
app_vmd4_web_hint	=	"Der kan du redigere registreringsindstillinger på {0}."
app_web_UI	=	"AXIS webbrugerinterface"
as_event	=	"Aktiver udløser"
audio_lower	=	"lyd"
axis_acap	=	"Axis ACAP"
by_camera	=	"Efter kamera"
can_not_guarantee_sync	=	"Deaktiverede parametre bliver måske ikke synkroniseret med kameraet."
det_algorithm_source	=	"Registrering af algoritmekilde"
detection_source	=	"Registreringskilde"
dio_active	=	"Aktiv"
dio_inactive	=	"Inaktiv"
enter_value_between	=	"Indtast en værdi mellem {0} og {1}."
event_trigger_motion	=	"Ved registrering af {0} udløs også bevægelsesregistreringsbegivenheder"
ignore_short_lived_motion	=	"Ignorer kortlivet bevægelse"
installed	=	"Installeret"
live_view_edit	=	"Rediger direkte visning"
motion_related_events_tip	=	"Der er {0} begivenheder valgt for forbedring af bevægelsesregistrering. En bevægelsesregistreringsbegivenhed udløses, hvis en af disse begivenheder udløses."
motion_related_events_title	=	"Relaterede begivenheder"
non_triggered	=	"Ikke-udløst"
setting_apply_all_digital_inputs	=	"Denne indstilling anvendes på alt digitalt input."
show_detected_area	=	"Vis registreret område"
show_detected_line	=	"Vis registreret linje"
show_include_area	=	"Vis medtaget område"
show_monitor_line	=	"Vis overvåget linje"
tampering	=	"Ændring"
tampering_lower	=	"ændring"
trigger_duration	=	"Tid til udløsning"
trigger_state	=	"Udløsertilstand"

[extlang]
afterPageText	=	"af {0}"
alphaText	=	"Dette felt må kun indeholde bogstaver og understegninger (_)."
alphanumText	=	"Dette felt må kun indeholde bogstaver, tal og understegninger (_)."
apr	=	"April"
aug	=	"August"
beforePageText	=	"Side"
cancel	=	"Annuller"
closeText	=	"Luk denne fane"
columnsText	=	"Kolonner"
ddText	=	"{0} valgte rækker"
dec	=	"December"
displaypage	=	"Viser {0} - {1} af {2}"
emailText	=	"Dette felt skal være en e-mail-adresse, f.eks.: user@domain.com."
feb	=	"Februar"
fieldblank	=	"Dette felt er påkrævet."
fieldmaxlen	=	"Maksimumlængden for dette felt er {0}."
fieldminlen	=	"Minimumlængden for dette felt er {0}."
firstpage	=	"Første side"
friday	=	"Fredag"
invalidText	=	"Forkert værdi."
invalidnumber	=	"{0} er ikke et gyldigt tal."
jan	=	"Januar"
jul	=	"Juli"
jun	=	"Juni"
lastpage	=	"Sidste side"
loading	=	"Indlæser..."
lockText	=	"Lås kolonne"
mar	=	"Marts"
maxdate	=	"Denne dato skal ligge før maksimumdatoen."
maxnumber	=	"Det maksimale antal er {0}."
may	=	"Maj"
mindate	=	"Denne dato skal ligge efter minimumdatoen."
minnumber	=	"Det minimale antal er {0}."
monday	=	"Mandag"
monthYearText	=	"Vælg måned (Control+Op/Ned for at flytte år)"
nextmonth	=	"Næste måned (Control+Højre)"
nextpage	=	"Næste side"
no	=	"Nej"
nov	=	"November"
oct	=	"Oktober"
ok	=	"OK"
pagenodata	=	"Ingen data "
prevmonth	=	"Forrige måned (Control+Venstre)"
prevpage	=	"Forrige side"
refresh	=	"Opdater"
saturday	=	"Lørdag"
sep	=	"September"
sortAscText	=	"Sorter stigende"
sortDescText	=	"Sorter faldende"
sunday	=	"Søndag"
thursday	=	"Torsdag"
todayText	=	"I dag"
todayTip	=	"{0} (mellemrum)"
tomorrow	=	"I morgen"
tuesday	=	"Tirsdag"
unlockText	=	"Lås kolonne op"
urlText	=	"Dette felt skal være en URL, f.eks.: http://www.domain.com."
wednesday	=	"Onsdag"
yes	=	"Ja"

[failover]
after_restore_notice	=	"Konfiguration af optagelsesserveren bliver gendannet til status før failover. Du kan bruge nedenstående muligheder til at fastlægge, om optagelserne og billederne skal arkiveres under failover."
after_server_restore	=	"Failback-indstilling"
confirm_stop_failover	=	"Denne server er under failover. Denne handling vil standse failover-status og rydde alle data på failover-serveren. Vil du fortsætte?"
confirm_stop_failover_will_delete_data	=	"Jeg forstår, at data på failover-serveren bliver permanent fjernet og ikke kan gendannes."
desktop_alert_msg	=	"Nogle {0}optagelsesservere{1} fik udført failover. Kontroller problemet så hurtigt som muligt."
desktop_alert_msg_non_admin	=	"Nogle optagelsesservere fik udført failover. Kontakt administratoren for at kontrollere problemet."
enable_auto_failover	=	"Aktiver automatisk failover"
enable_auto_restore	=	"Stop automatisk Failover, når optagelsesserveren er tilbage til normal."
enable_auto_restore_info	=	"Med denne valgmulighed aktiveret, vil systemet automatisk stoppe Failover-status, når den optagelsesserver, der gik i failover, er tilbage til normal, og gendan tjenesten i overensstemmelse med din failback-indstilling."
failed_over_icon_tooltip	=	"Denne optagelsesserver har fået udført failover. Kontroller problemet så hurtigt som muligt.<br><b>Bemærk: </b>Deaktiver eller slet ikke optagelsesserveren for at undgå afslutning af failover."
failed_over_icon_tooltip_fail_serv	=	"Denne Failover-server har overtaget tjenester. Kontroller problemet så hurtigt som muligt.<br><b>Bemærk: </b>Afstå fra at deaktivere eller slette Failover-serveren for at undgå afslutning af Failover-status."
failover_abnormal_tip	=	"Failover-serveren aktuelt unormal. Kontroller problemet så hurtigt som muligt."
failover_condition	=	"Udløserindstillinger"
failover_condition_info	=	"I dette afsnit kan du angive de betingelser, der udløser automatisk failover. Du kan også manuelt udføre failover på fanen Optagelsesserver."
failover_err_tip	=	"Kunne ikke udløse failover. Mulige årsager er:<br>* Ingen tilgængelige failover-servere<br>* Unormal CMS-forbindelse"
failover_functionality	=	"Funktionalitet"
failover_info	=	"Failoverinterval"
failover_mask_reason_info	=	"Serveren har udført failover. Kontroller problemet så hurtigt som muligt."
failover_setting	=	"Failover-indstilling"
function_stop_recording	=	"Fuld (undtagen optagelse)"
manual_failover	=	"Manuel failover"
manual_start	=	"Start"
manual_stop	=	"Stop"
no_available_failover_server	=	"Ingen tilgængelige failover-servere nu."
op_not_allow	=	"Denne server har fået udført failover. Du kan ikke udføre denne operation."
op_not_allow_partial	=	"Nogle servere har fået udført failover. Du kan ikke udføre denne operation."
reason	=	"Årsag"
rec_disablepkg_cancel_failover_alert	=	"Surveillance Station på optagelsesserveren er standset. Denne handling fjerner alle optagelser på failover-serveren. Vil du fortsætte?"
rec_discon_cancel_failover_alert	=	"Optagelsesserveren er afbrudt. Denne handling fjerner alle optagelser på failover-serveren. Vil du fortsætte?"
rec_uninstall_cancel_failover_alert	=	"Surveillance Station på optagelsesserveren er afinstalleret. Denne handling fjerner alle optagelser på failover-serveren. Vil du fortsætte?"
rec_upgradepkg_cancel_failover_alert	=	"Surveillance Station på optagelsesserveren opdateres. Denne handling fjerner alle optagelser på failover-serveren. Vil du fortsætte?"
recovering	=	"gendanner"
replace_alert_content	=	"Du kan vælge en server til permanent at erstatte den oprindeligt beskyttede optagelsesserver [{0}]. Alle konfigurationer og optagelser på den oprindelige server bliver fjernet, og installerede licenser overflyttes til den valgte server. Den oprindelige server vil at afbrydes fra CMS-arkitekturen."
replace_by_failover_serv	=	"Erstat med aktuelt parret failover-server"
replace_by_failover_serv_info	=	"Parringstilstand for denne server bliver [Optagelsesserver]."
replace_by_recording_serv	=	"Erstat med en anden tilgængelig optagelsesserver"
replace_by_recording_serv_info	=	"Alle konfigurationer og optagelser på den valgte server bliver overskrevet med dem på den oprindelige server."
replace_target_server	=	"Erstat beskyttet server"
select_failover_server	=	"Vælg failover-server"
stop_failover	=	"Stop failover"
stop_failover_alert	=	"Denne server er under failover. Denne handling vil standse failover-status. Vil du fortsætte?"
stop_manual_failover	=	"Stop manuel failover"
stop_recover	=	"Stop gendannelse"
storage_condition	=	"Lagerstatus"
switch_failover_mode	=	"Skift til failover-servertilstand"
switch_failover_mode_confirm	=	"Jeg forstår, at efter skifte til failover-servertilstand, bliver data på failover-serveren permanent fjernet og ikke kan gendannes."
switch_failover_mode_warning	=	"Denne handling fjerner alle konfigurationer samt installerede enheder og licenser på Surveillance Station. Vil du fortsætte?"
sync_recording	=	"Failback med optagelser og billeder taget under failover"
sync_recording_info	=	"Optagelser fra kameraer tilføjet under failover bliver udeladt."
sync_ss_setting	=	"Synchronize Surveillance Station setting"
target	=	"Beskyttet server"

[file_selector]
error_not_video_file	=	"Vælg en videofil."
no_files_in_folder	=	"Der er ingen filer i mappen."
select_file	=	"Vælg fil"

[firmware_update]
beta	=	"Beta"
firmware_update	=	"Firmwareopgradering"
full_upgrade_tip	=	"Denne opgradering indeholder vigtige systemopdateringer og kan tage {0} til {1} minutter. Vent tålmodigt, og luk ikke systemet, før denne proces er færdig."
no_new_update	=	"Din Surveillance Station-version er opdateret."
preparing_wait_tip	=	"Forbereder opgradering. Vent tålmodigt, og luk ikke systemet, før denne proces er færdig."
rec_firmware_upgrade_tip	=	"CMS kan kun fungere korrekt, når optagelsesserveren og værtsserveren kører de samme versioner. Hvis du opgraderer optagelsesserveren, skal du også opgradere værtsserver. Vil du fortsætte?"
update_desc1	=	"Ny Surveillance Station med forbedrede funktioner og forbedret ydelse kan være tilgængelig."
update_ss_upgrade	=	"{0} er klar til opdatering."
upgrading	=	"Opgraderer"
uploading_wait_tip	=	"Uploader fil. Vent tålmodigt, og luk ikke systemet, før denne proces er færdig."

[fisheye]
double_panorama	=	"Dobbelt panorama"
fisheye_dewarping	=	"Ophæv forvrængning for fiskeøje"
fisheye_region_management	=	"Styring af ophævelse af forvrængning for fiskeøje"
hemi	=	"Hemi"
original_view	=	"Åbn oprindelig visning"
panorama	=	"Panorama"
quad_view	=	"Quad-visning"
region	=	"Region"
region_confirm_delete	=	"Er du sikker på, at du vil slette de(n) valgte region(er)?"
triple_view	=	"Triple-visning"

[global_search]
emap	=	"EMap"
visualstation	=	"Visual Station"

[guard]
all_presets	=	"Alle forudindstillinger"
drag_hint	=	"Du kan trække forudindstillingsemne(r) for at ændre rækkefølgen af vagtstien."
guard_alert_no_guard	=	"Patruljeplanen er ikke angivet. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
guard_alert_select_preset	=	"Vælg forudindstillet punkt."
guard_path	=	"Vagtsti"
guard_patrol_path_2	=	"2-punkts patrulje"
guard_patrol_path_3	=	"3-punkts patrulje"
guard_patrol_path_4	=	"4-punkts patrulje"
guard_patrol_preset_info	=	"Oplysninger for forudindstillet"
guard_preset_limit_remind	=	"Bemærk: Maks. tilladte forudindstillinger nået. Vælg mellem eksisterende forudindstillinger."
guard_preset_select_add_new	=	"Tilføj forudindstilling"
guard_preset_select_exist	=	"Vælg eksisterende forudindstilling"
guard_preset_set_direction	=	"Indstil #{0} punkt(er)"
guard_select_patrol_mode	=	"Tilføj patruljesti"
guard_set_patrol_info	=	"Patruljeoplysninger"
guard_set_preset	=	"Indstil forudindstilling"
guard_setting	=	"Patruljeindstillinger"
guard_wizard	=	"Guiden Patrulje"
guard_wizard_welcome_desc	=	"Guiden Patrulje vil hjælpe dig med at konfigurere patruljestier, forudindstille placeringer, patruljeoplysninger og patruljeplan for PTZ-understøttede kameraer. Vi bliver ført gennem de følgende trin:<br /><p><ul><li>Konfigurer patruljestier</li> <li>Konfigurer forudindstillede positioner</li> <li>Konfigurer patruljeoplysninger</li> <li>Konfigurer patruljeplanen</li></ul><p><br />"
guard_wizard_welcome_header	=	"Velkommen til guiden Patrulje"
included_presets	=	"Inkluderede forudindstillinger"
pan_tilt	=	"Panorer/hæld"
patrol_schedule	=	"Patruljeplan"
preset_count	=	"Forudindstillet antal"
ptz_speed_control	=	"PTZ-hastighedskontrol"
too_few_preset_hint	=	"Medtag mindst {0} forudindstillinger."

[hardware]
applicable_resolution	=	"Gældende opløsning"
custom_limit_hint	=	"Reduktion af det maks. streaming-antal og forøgelse af den gældende opløsning muliggør, at hardwareacceleration kan koncentreres på streams, der forbruger flere CPU-ressourcer."
enable_hardware_decoder	=	"Aktiver GPU-dekoder for at aflaste arbejde fra CPU"
hardware_acceleration_description	=	"Ved at udnytte dekodermulighederne i GPU (<b>{0}</b>), CPU-belastningen kan effektivt reduceres til jævnere visning af streaming. Antallet af understøttede dekoderkanaler bliver også forøget på den samme enhed."
hardware_acceleration_tab	=	"GPU-acceleration"
hardware_device	=	"Hardwareenhed"
intelligent_adjustment	=	"Intelligent justering"
manual_adjustment	=	"Manuel justering"
max_channel_count	=	"Maks. antal kanaler"
os_support_hint	=	"GPU-acceleration er kun tilgængelig for Windows Vista og senere. Yderligere oplysninger findes under{0}Ofte stillede spørgsmål{1}."
resolution_option	=	"{0} inklusive og senere"
setting_apply_hint	=	"De ændrede indstillinger anvendes efter genstart af afspilleren."
show_label	=	"Sæt etiket på de video-streams, der bruger GPU-dekoder på skærmen"
show_label_hint	=	"Ikoner, der bruges til at repræsentere hardwareaccelereret dekodning vises øverst til højre på video-streams."
undetectable	=	"Kan ikke registreres"
unsupported_device_hint	=	"Denne hardwareenhed understøtter ikke GPU-acceleration. Yderligere oplysninger findes under{0}Ofte stillede spørgsmål{1}."

[helpbrowser]
add_ipcamera	=	"Installer dit IP-kamera på Surveillance Station"
apptitle	=	"Hjælp"
auto_launch	=	"Auto Launch"
compatibility	=	"IP-kameras kompatibilitet"
error	=	"Fejl"
event_recording	=	"Optag videoer med IP-kamerabegivenhedsregistrering, og søg efter og se optagelserne på systemet"
font_extra_large	=	"Ekstra stor"
font_large	=	"Stor"
font_normal	=	"Normal"
font_size	=	"Skrifttypestørrelse"
generic_camera	=	"Installer IP-kameraer, som ikke er på listen over understøttede kameraer til Surveillance Station (Generisk, ONVIF og Brugerdefineret)"
hbtoc	=	"Indhold"
help_desc	=	"Se på de omfattende artikler her for hurtigt at komme i gang med Surveillance Station. Du kan også søge efter et bestemt emne ved at klikke på spørgsmålstegnet øverst til højre i indstillingsvinduet."
help_from_ds	=	"Offline"
help_from_syno	=	"Online"
help_option	=	"Mere"
help_source	=	"Kilde"
home	=	"Hjem"
homemode_geofence	=	"Brug geohegn til at udløse Home-tilstand automatisk"
homemode_schedule	=	"Konfigurer optagelsesplan til Home-tilstand, og ret IP-kameraets opløsning dynamisk"
launch	=	"Launch"
liveview_setting	=	"Konfigurer programmet til direkte visning til at se flere direkte overvågningsstreams samtidigt"
nextpage	=	"næste"
no_auto_show	=	"Start ikke Surveillance Station - Hjælp automatisk ved hver login"
onlinesrc	=	"Selvstudier og OSS"
options	=	"Valgmuligheder"
prevpage	=	"forrige"
search	=	"Søg"
search_recording	=	"Søg i dine optagelsesfiler med optagelsesprogrammet"
search_results	=	"Søgeresultater"
searching	=	"Søger"
smartsearch	=	"Analyser dine optagelsesfiler med Smart-søgningsprogrammet"
stream_profile	=	"Skift optagelsestilstand dynamisk i forskellige begivenhedssituationer via streamprofil"
svs_app_center	=	"Surveillance Station og Programcenter"
svs_app_center_desc	=	"Du kan finde illustrative artikler, der svarer til bestemte funktioner i Surveillance Station og pakker her."
svs_get_started	=	"Kom i gang med Surveillance Station"
svs_get_started_desc	=	"Du kan lære, hvordan du implementerer vigtige Surveillance Station-funktioner her."
title	=	"Surveillance Station - Hjælp"
tutorial_advanced_recording_subtitle	=	"Optag videoer dynamisk i overensstemmelse med forskellige scener eller forbrugsscenarier."
tutorial_advanced_recording_title	=	"Byg dynamisk justerbare optagelsestilstande til dedikerede scenarier"
tutorial_ipcamera_setup_subtitle	=	"Installer dit IP-kamera på Surveillance Station, og se videoer vha. programmet Direkte visning."
tutorial_ipcamera_setup_title	=	"Installer IP-kamera for at sikre et sikkert miljø"
tutorial_search_recording_subtitle	=	"Søg og se dine optagelsesklip effektivt på Surveillance Station."
tutorial_search_recording_title	=	"Søg efter et optagelsesklip"
video_tutorial	=	"Videoselvstudier"
watch_timeline	=	"Se optagelsesfiler fra flere kameraer samtidigt hva. af programmet Tidslinje"

[helptoc]
about	=	"Terms and Conditions"
acap	=	"ACAP"
acap_app	=	"ACAP-apps"
acap_vmd	=	"ACAP VMD"
access_controller_advanced	=	"Advanced"
access_controller_list	=	"Access Controllers"
access_controller_logcenter	=	"Log Center"
access_rule	=	"Access Rule"
account	=	"Konto"
action_rule	=	"Action Rule"
action_rule_list	=	"List"
advance	=	"Advanced"
advanced	=	"Advanced"
advanced_tab_addons	=	"Add-ons"
alert_history	=	"Alert History"
alert_panel	=	"Alert Panel"
alert_title	=	"Alerts"
application	=	"Application"
application_center	=	"Programcenter"
arch_settings	=	"Archive Settings"
audio_output	=	"Audio Output"
audio_pattern	=	"Audio Pattern"
axis_acap	=	"Axis ACAP"
axis_access_controller	=	"Axis Door Controller"
backup_and_restore	=	"Backup and Restoration"
camera_advanced	=	"Advanced"
camera_general	=	"General"
camera_group	=	"Manage Camera Group Settings"
camera_guard	=	"Patrol"
camera_management	=	"Camera Management"
camera_preset	=	"Preset Position"
camera_preview	=	"Camera Preview"
camera_profile	=	"Stream Profile"
camera_recording	=	"Recording Settings"
camera_settings	=	"Camera Settings"
camera_storage	=	"Kameralager"
camera_video	=	"Video"
card_holder	=	"Cardholders"
central_management	=	"CMS"
centralized	=	"Server"
check_updates	=	"Check Updates"
client_management	=	"Client Management"
cms_advanced	=	"Advanced"
codec_licenses	=	"Codec Licenses"
common_download	=	"Download"
common_iomodule	=	"I/O Module"
compatibility	=	"Systemkrav"
configure_camera	=	"Configure Camera Settings"
configure_iomodule	=	"Configure I/O Module Settings"
connected_clients	=	"Connected Clients"
deep_video_analytics	=	"Deep Video Analytics"
desktop	=	"Desktop"
device	=	"Device"
device_info	=	"Information"
device_pack	=	"Device Pack"
device_setting	=	"Device Settings"
digital_output	=	"Digital Output"
edge_recording	=	"Edge Recording"
edit_device_output	=	"Device Output"
edit_event_detection	=	"Event Detection"
edit_fisheye_dewarping	=	"Fisheye Dewarping"
edit_intercom	=	"Intercom-indstillinger"
edit_optimization	=	"Optimization"
edit_ptz_control	=	"PTZ Control"
email_notification	=	"Email"
emap	=	"E-Map"
emap_list	=	"List"
emap_viewer	=	"E-Map Viewer"
event	=	"Browse Recordings"
event_player	=	"Recording Player"
export_event	=	"Export"
external_digital_input	=	"Eksternt digitalt input"
failover	=	"CMS Failover"
failover_server	=	"Failover Server"
failover_setting	=	"Failover Setting"
general	=	"General"
get_stream_path	=	"Share Stream Path"
home_mode	=	"Home Mode"
intercom_access_log	=	"Logfil over intercom-adgang"
io_port	=	"I/O Port"
ip_camera	=	"IP Camera"
joystick	=	"Joystick"
license	=	"License"
live_view	=	"Live View"
liveview_analytics	=	"Live View Analytics"
liveview_analytics_setting	=	"Settings"
liveview_multicast	=	"Liveview Multicast"
liveview_settings	=	"Live View Settings"
local_display	=	"Local Display"
log	=	"Log"
messages	=	"Messages"
messages_all	=	"All Messages"
migration	=	"Migration"
monitor_liveview	=	"Monitor Live Views"
motion_detection	=	"Motion"
mount_event	=	"Mount"
notification	=	"Notification"
notification_advanced	=	"Advanced"
notification_setting	=	"Settings"
open_source_license	=	"Open Source Licenses"
options	=	"Options"
options_account	=	"Account"
options_advanced	=	"Avanceret"
options_description	=	"Edit personal settings."
options_others	=	"Others"
pir	=	"PIR"
privilege	=	"Privilege"
privilege_profile	=	"Privilege Profile"
ptz_advanced	=	"Advanced"
pushservice_notification	=	"Push Service"
recording	=	"Recording"
recording_advanced	=	"Advanced"
recording_list	=	"List"
recording_server	=	"Recording Server"
recording_storage	=	"Storage"
retrieve_from_camera	=	"Hent videoer"
rule_history	=	"History"
schedule	=	"Schedule"
send_log	=	"Logfilafsendelse"
server	=	"Server"
service	=	"Service"
smartsearch	=	"Smart Search"
sms_notification	=	"SMS"
snapshot	=	"Snapshot"
snapshot_advanced	=	"Advanced"
snapshot_editor	=	"Snapshot Editor"
snapshot_list	=	"List"
ss_help_description	=	"Help"
surveillance	=	"Surveillance Station"
surveillance_desktop	=	"Naviger skrivebord"
synology_legal	=	"Synology Legal"
system_setting	=	"System Settings"
tampering	=	"Tampering"
timeline	=	"Timeline Playback"
tray_menu_options	=	"Options"
trigger_alarm	=	"Alarm"
trigger_audio	=	"Audio"
trigger_digital_input	=	"Digital Input"
two_way_audio	=	"Two Way Audio"
user	=	"User"
user_group	=	"Gruppe"
user_list	=	"List"
user_setting	=	"Personal"
visualstation	=	"VisualStation"
work_timeline	=	"Work with Timeline"

[home_mode]
address	=	"Placering"
all_action_rules	=	"Alle handlingsregler"
applied_devices	=	"Anvendte enheder"
applied_devices_info	=	"De valgte enheder anvendes til siderne "Optagelse", "Underretninger« og »Streaming-profil"."
at_least_enable_one_setting	=	"Du skal aktivere mindst en systemindstilling."
binding_devices	=	"Bindingsenheder"
desc_action_rule	=	"Vælg handlingsreglerne til deaktivering, når du går i Hjemmetilstand."
desc_notification	=	"Vælg underretningerne til deaktivering, når du går i Hjemmetilstand."
desc_recording_schedule	=	"Tilpas optagelsesplanen, når du går i Hjemmetilstand."
desc_stream_profile	=	"Tilpas Direkte visning og optagelses-streaming-profil, når du går i Hjemmetilstand."
devices	=	"enheder"
disable_reason	=	"Deaktiveret af"
enable_action_rule_setting	=	"Aktiver indstillingen for handlingsregel"
enable_notification_setting	=	"Aktiver indstillingen for underretning"
enable_reason	=	"Aktiveret af"
enable_recording_setting	=	"Aktiver indstillingen for optagelse"
enable_sche_switch	=	"Aktiver hjemmeplan"
enable_stream_profile_setting	=	"Aktiver indstillingen for stream-profil"
enabled_custom_setting	=	"Aktiver tilpassede indstillinger"
enabled_custom_setting_intro	=	"Du kan vælge de tilpassede indstillinger, der skal anvendes, når du går i Hjemmetilstand."
enter_home_mode	=	"Gå i Hjemmetilstand"
geofence	=	"Geohegn"
geofence_binding_device	=	"Bundne Geohegn-enheder"
geofence_guide_intro	=	"Du kan aktivere <b>Geohegn</b> i <b>DS cam</b> på din mobilenhed for at skifte til <b>Hjemmetilstand</b> automatisk, når du går i eller forlader et geohegn."
geofence_guide_mobile_setting	=	"Du kan gå til siden <b>Geohegn</b> på fanen Hjemmetilstand for <b>DS cam</b> på din mobilenhed for at angive startplaceringen, bind-enheder og angive radius og forsinkelsestid."
home_mode	=	"Home Mode"
home_mode_description	=	"Skift hurtigt systemsikkerhedsniveau."
leave_home_mode	=	"Forlad Hjemmetilstand"
localdisplay_map_not_support_hint	=	"{0} kan ikke understøtte korttjeneste. Hvis du vil se kortet eller angive placering, skal du bruge DS cam, Surveillance Station (webklient) eller Synology Surveillance Station Client skrivebordsklient)."
manual_switch	=	"Skift manuelt"
manual_switch_hint	=	"Skifte til Hjemmetilstand kan påvirke aktuelle optagelsesplaner, underretning, streaming-profiler og indstillinger for handlingsregel. Vil du fortsætte?"
next_disable_time	=	"Deaktiveret kl."
next_enable_time	=	"Aktiveret kl."
no_hint_when_manual_switch	=	"Vis ikke påmindelser ved skifte af tilstande"
notify_setting_info	=	"Begivenhedsunderretninger bliver sendt i overensstemmelse med den oprindelige indstilling efter aktivering."
one_time_change	=	"Engangsomskifter"
onetime_invalid_text	=	"Tidspunktet for at gå i Home-tilstand kan ikke være den samme som tidspunktet for at forlade Home-tilstand."
other_events	=	"Andre begivenheder"
other_events_info	=	"Konfigurer underretninger for begivenheder, der ikke er knyttet til kameraer og I/O-moduler i "Andre begivenheder"."
profile_mask_hint	=	"Gå til fanen {0}Generelt{1} for at aktivere denne profil."
radius	=	"Radius"
sche_not_enabled	=	"Plan er ikke aktiveret"
sche_settings	=	"Planindstillinger"
sche_switch_directions	=	"Du kan aktivere plan, hvis du vil skifte til Hjemmetilstand i overensstemmelse med en fast plan."
search_position_failed	=	"Kanikke finde placeringen på kortet."
set_geofence	=	"Angiv geohegn"
set_position	=	"Angiv placering"
trigger_delay	=	"Udløserforsinkelse"
unbind	=	"Bind op"
unbind_all	=	"Bind alt op"
unbind_hint	=	"Er du sikker på at du vil binde op?"
wifi_ssid	=	"Wi-Fi SSID"

[image_selector]
default_wallpaper	=	"Standardtapet"
error_not_an_image	=	"Vælg et billede"
folder_empty	=	"Der er ingen billeder i denne mappe."
history	=	"Mine forrige billeder"
my_image	=	"Mine billeder"
source_upload	=	"Upload"
title_upload_local	=	"Brug mit billede"
user_file_upload_fail	=	"Kunne ikke uploade filen. Kontroller dine netværksforbindelsen."

[install]
alias	=	"Alias"
customized_login_at	=	"Login kl."
customized_settings_title	=	"Brugere kan på ind på Surveillance Station direkte i et nyt browservindue uden at logge på DSM, når det tilpassede alias eller port(e) er aktiverede."
customized_settings_title_no_alias	=	"Brugere kan logge direkte ind på Surveillance Station via et browservindue uden  at logge ind på DSM, når de(n) tilpassede port(e) er aktiveret."
enable_customized_alias	=	"Aktiver tilpasset alias"
enable_customized_http	=	"Aktiver tilpasset HTTP-port"
enable_customized_https	=	"Aktiver tilpasset HTTPS-port"
event_bkg_upgrade_hint	=	"Surveillance Station kan stadig arbejde under opdateringsprocessen med optagelsesdatabasen, der bliver opdateret i baggrunden. Du kan dog kun se de opdaterede optagelser, før opdateringen er færdig. Tvangsluk ikke for systemet."
incompatibility_check_hint	=	"Læs kompatibilitetsbegrænsningerne nøje, og marker afkrydsningsfeltet for at fortsætte."
incompatibility_checkbox	=	"Jeg forstår kompatibilitetsbegrænsningerne og vil fortsætte med opdateringen."
installation_settings	=	"Installationsindstillinger"
wizard_door_license_checkinfo	=	"Jeg forstår den nye licenspolitik for adgangskontrollere og vil fortsætte med opdateringen."
wizard_door_license_hint	=	"Denne version af Surveillance Station vil anvende ny licenspolitik for adgangskontrollere.<br><br>Hver nytilføjet adgangskontroller tælles om en overvågningsenhed og vil bruge en overvågnings"enhed"slicens som med IP-kameraer og I/O- moduler. Dine tidligere installerede adgangskontrollere kan dog stadig anvendes uden licenser efter opdateringen."
wizard_door_privilege_move_hint	=	"Efter opgradering til denne version, vil privilegiestyring for dørkontrollere bliver flyttet til Privilegieprofil på siden Brugere."
wizard_imcompatible_psia_hint	=	"Surveillance Station understøtter ikke længere PSIA fra denne version. Du kan ikke bruge kameraer, som er konfigureret med PSIA på Surveillance Station."
wizard_imcompatible_vs_hint	=	"Denne version af Surveillance Station er kun kompatibel med VisualStation {0} og senere. Modellerne VisualStation VS60 og VS80 understøttes ikke længere af denne version af Surveillance Station."
wizard_unsupport_vs360_hint	=	"Din Surveillance Station-pakke er kun kompatibel med VisualStation {0} og senere. Den oprindelige parringsfunktion er ny erstattet Station med den nye loginmekanisme. Når du har opgraderet firmwaren for VS360HD kan du logge ind på Surveillance Station fra din Synology VisualStation VS360HD. Alle netværkets videooptagelsesfunktioner, der styres af Surveillance Station understøttes nu på VS360HD."
wizard_upgrade_hint	=	"Opgradering til Surveillance Station kræver databasekonvertering og kan således tage lidt tid, afhængigt af antal records i databasen. Vent tålmodigt, og sluk ikke for systemet, eller fjern ikke pakken under processen."
wizard_upgrade_label	=	"Jeg forstår de ændringer, der er foretaget, og accepterer at fortsætte med opdateringen."
wizard_upgrade_title	=	"Læs, før du fortsætter"
wizard_vs360_pair_mode_obsolete_hint	=	"Efter VS360HD er opgraderet til version 4.0 og senere, erstattes den oprindelige parringsfunktion for Visual Station med den nye loginmekanisme. Du kan logge ind på Surveillance Station direkte fra din Synology VisualStation VS360HD. Derudover understøttes alle netværksvideooptagelsesfunktioner, der styres af Surveillance Station på VS360HD.<br><br>Den aktuelle version af Surveillance Station er kompatibel med både den oprindelige parringsfunktion for VisualStation version 3.0.5 og den nye loginmekanisme for VisualStation version 4.0. Den oprindelige parringsfunktion vil du blive udfaset i kommende opdateringer."

[iomodule]
add_iomodule	=	"Guiden Tilføj I/O-modul"
all_events	=	"Alle begivenheder"
camera_pairing	=	"Kameraparring"
confirm_delete_iomodule	=	"Vil du slette det valgte I/O-modul?"
confirm_device_setting	=	"Sørg for, at du har konfigureret de relaterede indstillinger på det webbaserede interface på I/O-modulet, før du aktiverer denne mulighed."
edit_iomodule	=	"Rediger I/O-modul"
iomodule_auto_search_btn	=	"Søg efter I/O-modul"
iomodule_autosearch_fail_msg	=	"I/O module search failed. Please check the network setting, or try again later."
iomodule_autosearch_title	=	"Søgeresultat for I/O-modul"
iomodule_supported_upnp	=	"Understøttet I/O-modul"
iomodule_triggering	=	"Aktiverer"
iomodules	=	"I/O-modul"
ioport_total_count	=	"I/O-nummer"
ioports	=	"I/O-porte"
keep_original_iomodule_settings	=	"Behold oprindelige I/O-modulindstillinger"
log_actived	=	"I/O modulets [{0}] port [{1}] blev aktiveret"
log_deactivated	=	"I/O modulets [{0}] port [{1}] blev deaktiveret"
log_history	=	"Historik"
log_title	=	"Surveillance Station - I/O-modullogfil"
no_iomodule_found	=	"Intet I/O-modul tilgængeligt."
no_iomodule_tip	=	"{0}tilføj{1} I/O-modul for at sikre dit miljø med Surveillance Station."
port_active	=	"Aktiveret"
port_deactivate	=	"Deaktiveret"
port_settings	=	"Portindstillinger"
set_relative_video_source	=	"Angiv et parret kamera som videokilde"

[ip_speaker]
ip_speaker	=	"IP-højttaler"
ip_speaker_activate_on	=	"Aktiver kl."
ip_speaker_add_broadcast_task	=	"Tilføj broadcast-opgave"
ip_speaker_add_broadcast_wizard	=	"Guiden Tilføj udsendelse"
ip_speaker_add_del_speaker	=	"Tilføj/slet højttaler"
ip_speaker_add_device	=	"Guiden Tilføj højttaler"
ip_speaker_add_group	=	"Guiden Tilføj højttalergruppe"
ip_speaker_all_speakers	=	"Alle højttalere"
ip_speaker_applied_target	=	"Anvendt mål"
ip_speaker_audio_output_setting	=	"Indstilling for lydoutput"
ip_speaker_audio_recording	=	"Lydoptagelse"
ip_speaker_audio_recording_schedule	=	"Plan for lydoptagelse"
ip_speaker_audio_source	=	"Fra højttaler"
ip_speaker_audio_source_on_liveview	=	"Lydkilde i Direkte visning"
ip_speaker_broadcast	=	"Udsendelse"
ip_speaker_broadcast_task	=	"Broadcast-opgave"
ip_speaker_broadcast_task_title	=	"Broadcast-opgave"
ip_speaker_connection_lost	=	"Højttalerforbindelse mistet"
ip_speaker_connection_resumed	=	"Højttalerforbindelse genoptaget"
ip_speaker_corresponding_speakers	=	"Tidsvarende højttalere"
ip_speaker_devices	=	"Enheder"
ip_speaker_edit_broadcast	=	"Rediger broadcast"
ip_speaker_edit_broadcast_task	=	"Rediger broadcast-opgave"
ip_speaker_edit_speaker	=	"Rediger højttaler"
ip_speaker_edit_speaker_group	=	"Rediger højttalergruppe"
ip_speaker_enable_disable_speaker	=	"Aktiver/deaktiver højttaler"
ip_speaker_everyday	=	"Hver dag"
ip_speaker_group	=	"Højttalergruppe"
ip_speaker_group_device_duplicated	=	"Pga. hardwarebegrænsninger for højttaleren kan flere højttalere med den samme IP-adresse og port ikke tilføjes til den samme eller forskellige grupper."
ip_speaker_header_individual_speakers	=	"Individuelle højttalere"
ip_speaker_included_speakers	=	"Inkluderede højttalere"
ip_speaker_individual_speakers	=	"Individuelle højttalere"
ip_speaker_keep_original_speaker_setting	=	"Behold oprindelige højttalerindstillinger"
ip_speaker_no_available_broadcast	=	"Ingen tilgængelige udsendelser."
ip_speaker_no_available_group	=	"Ingen tilgængelige grupper."
ip_speaker_no_broadcast_tip	=	"{0}tilføj{1} broadcasts."
ip_speaker_no_device_tip	=	"{0}tilføj{1} IP-højttalere."
ip_speaker_no_group_tip	=	"{0}tilføj{1} grupper."
ip_speaker_no_speaker_found	=	"Ingen højttalere fundet."
ip_speaker_no_speaker_group_found	=	"Ingen højttalergrupper fundet."
ip_speaker_note_audio_sync	=	"Valg af individuelle højttalere som det anvendte mål sikrer ikke lyssynkronisering. Hvis du vil sikre synkronisering, skal du vælge <b>Højttalergruppe</b> i rullemenuen <b>Anvendt mål</b>."
ip_speaker_note_broadcast_limitation	=	"Pga. hardwarebegrænsningen for højttalere kan udsendelsesgruppen kun anvendes på en gruppe."
ip_speaker_note_grouping_limitation	=	"Pga. hardwarebegrænsningen for IP-højttaleren kan kun én højttaler tilføjes til en gruppe."
ip_speaker_one_time_task	=	"Engangsopgave"
ip_speaker_option_speaker_group	=	"Højttalergruppe"
ip_speaker_pattern	=	"Mønster"
ip_speaker_record	=	"Optag"
ip_speaker_recording_archives	=	"Optagelsesarkiver"
ip_speaker_regular_schedule	=	"Normal tidsplan"
ip_speaker_search_fail_msg	=	"Højttalersøgning mislykkedes. Kontroller dine netværksindstillinger, eller prøv igen senere."
ip_speaker_search_result	=	"Søgeresultater for højttaler"
ip_speaker_speaker	=	"Højttaler"
ip_speaker_speakers	=	"Højttalere"
ip_speaker_truncate_time	=	"Afkort lyd hver (minutter)"
ip_speaker_weekly_task	=	"Ugentlig opgave"
model_changed_alert	=	"Ændring af enhedsmodellen vil nulstille alle indstillinger til standard og lukke relaterede tjenester."
server_disconn_suggestion	=	"Kunne ikke oprette forbindelse til serveren fra denne højttaler. Kontroller forbindelsen mellem din vært og optagelsesservere."

[joystick]
button	=	"Knap"
config_reset_default	=	"Nulstil"
detect_note	=	"*Tryk på knapperne L+R for at skifte musetilstand."
detect_note_2	=	"*Tryk på knapperne L+R for at skifte joystick-tilstand."
edit_joystick	=	"Joystick-indstillinger"
export_complete	=	"Joystick-konfiguration er eksporteret."
export_dest_describe	=	"Vælg en destination for at gemme joystick-konfigurationsfilen."
import_complete	=	"Joystickkonfiguration er importeret."
joystick	=	"Joystick"
joystick_control	=	"Joystick-kontrol"
msg_pluged	=	"Joystick [{0}] er sat ind."
msg_snapshot_fail	=	"Kamera [{0}] kunne ikke tage billedet."
msg_unpluged	=	"Joystick [{0}] er afbrudt."
opt_fix_aspect_ratio_switch	=	"Fast skærmforhold"
opt_full_screen_switch	=	"Fuld skærm"
opt_next_preset	=	"Næste forudindstillede"
opt_no_action	=	"Vælg en handling"
opt_pause_resume	=	"Pause/genoptag"
opt_previous_preset	=	"Foregående forudindstillede"
opt_select_channel	=	"Aktiver/deaktiver PTZ-kontrol"
opt_setting	=	"Joystick-indstillinger"
opt_show_hide_info	=	"Vis/skjul oplysninger"
opt_single_multi_layout_switch	=	"Enkelt/fler-layouts"
opt_start	=	"Start"
opt_to_patrol	=	"Patrulje"
opt_to_preset	=	"Forudindstillet"
pt_speed_control	=	"PT-hastighedskontrol"
schematic_diagram	=	"Eksempel"
setting_note	=	"Tryk og hold i tre sekunder for at åbne/lukke joystick-indstillinger"
snapshot_path_seetting	=	"Angiv en billedsti"
speed_control_amplitude	=	"I overensstemmelse med joystickens amplitude"
speed_control_fix_tip	=	"Konfigurer en fast PT-hastighed ved at gå til <b>IP-kamera</b> > <b>PTZ-kontrol</b> > <b>Avanceret</b>."
speed_control_fixed	=	"Fast"
to_patrol_note	=	"Vælg en eksisterende patruljesti, og klik på denne genvejstast, så kameraet kan patruljere."
to_preset_note	=	"Vælg en eksisterende forudindstillet position, og klik på denne genvejstast, så kameraet kan gå til den valgte forudindstilling."

[ldap_error]
ldap_gid_already_exists	=	"GID findes allerede."
ldap_groupname_already_exists	=	"Gruppenavnet findes allerede. Indtast et andet."
ldap_insufficient_access	=	"Tilladelse nægtet. Kontakt serveradministratoren."
ldap_invalid_credentials	=	"Ugyldige legitimationsoplysninger. Kontroller dit kontonavn og din adgangskode."
ldap_invalid_dn_syntax	=	"Ugyldigt DN-format."
ldap_no_such_object	=	"{0} findes ikke på LDAP-serveren. Den kan være fjernet af administratoren. Opdater siden, og prøv igen senere."
ldap_operations_error	=	"Kunne ikke tilslutte til LDAP-serveren. Kontroller serveradressen og dine netværksindstillinger."
ldap_protocol_error	=	"Kunne ikke tilslutte til LDAP-serveren. Prøv igen senere."
ldap_server_not_support	=	"LDAP-serveren understøttes ikke."
ldap_timelimit_exceeded	=	"Timeout for handlingen. Kontakt administratoren for LDAP-serveren."
ldap_uid_already_exists	=	"UID findes allerede."
ldap_username_already_exists	=	"Brugernavnet findes allerede. Indtast et andet."

[licens]
confirm_show_full_key	=	"Indtast adgangskoden til din DSM-konto."
hide_full_key	=	"Skjul"
show_full_key	=	"Vis"

[license]
activation_alert	=	"Din licens sendes tilbage til Synology til validering. Sørg for, at din Synology NAS har forbindelse til internettet."
add_camera_licenses	=	"Tilføj licenser til overvågningsenhed"
add_license	=	"Tilføj licens"
add_license_wizard	=	"Guiden Tilføj licens"
agreement_1	=	"‧Denne licens kan kun anvendes til én Synology NAS server ad gangen."
agreement_2	=	"‧Denne licens kan ikke distribueres eller overlades til nogen tredjepart."
agreement_3	=	"‧Denne licenskode skal opbevares på et sikkert sted. Synology erstatter ikke tabet af denne licenskode."
agreement_4	=	"‧Denne licensnøgle og oplysningerne på din Synology NAS, herunder serienummer og modelnavn bliver sendt tilbage til Synology for validering. Vi indsamler ikke andre personlige data under valideringen."
agreement_footer	=	"Hvis du er enig i ovennævte vilkår, skal du vælge Enig, indtaste licenskoden og klikke på OK."
agreement_header	=	"Tak for, at du købte Synology Surveillance Device-licenspakken. Ved at bruge licensnøglen accepterer du følgende vilkår og betingelser. Enhver overtrædelse vil underlægge dig juridisk ansvar under gældende love og regulativer."
agreement_title	=	"For at fortsætte med at tilføje licenser skal du acceptere vilkår og betingelser."
alert_invalid_license	=	"Forkert indtastning af licenskode."
alert_license_add_failed	=	"Installation af licens mislykkedes."
alert_license_insufficient	=	"Antallet af installerede enheder har nået maksimalgrænsen. Du kan ikke tilføje flere enheder."
alert_need_add_license	=	"Der er ingen licens tilgængelig til tilføjelse af enheder. Installer licens til endnu en overvågningsenhed."
alert_no_free_license	=	"Du har ikke nok licenser efter sletning. Vil du forsætte?"
alert_no_license_selected	=	"Vælg mindst én licens."
alert_reach_platform_max	=	"Det maksimale antal installerede enheder er nået."
alert_used_license	=	"Licenskoden findes. Indtast en ubenyttet licenskode."
all_license	=	"Alle licenser"
certification_expired	=	"Operation expired. Please verify again."
charge_rule	=	"Billing Methods"
cms_share_tip	=	"Serveren vil ikke have tilstrækkelige licenser, hvis der frakobles CMS-arkitekturen. Vi anbefaler, at du tilføjer flere overvågningsenhedslicenser til serveren."
common_issues	=	"The following are some common issues and possible solutions:"
common_question	=	"FAQ"
confirm_delete_all_license	=	"Alle licenser slettes (i alt {0}) licenser). Vil du fortsætte?"
confirm_delete_categ_license	=	"Alle licenser i denne kategori slettes (i alt {0} licenser). Vil du fortsætte?"
confirm_delete_license	=	"Er du sikker på, at du ønsker at slette den/de valgte licens(er)?"
confirm_exceed_max	=	"Efter denne installation vil antallet af licenser overskride det understøttede antal enheder. Er du sikker på, at du vil installere denne licens?"
confirm_migrate_msg	=	"I understand that, after the migration, this license will be moved to this device and can no longer be used on the source Synology product."
confirm_show_full_key	=	"Indtast adgangskoden til din DSM-konto."
copy_key	=	"Kopier licensnøgle"
default_license	=	"Standardlicens"
del_license	=	"Slet licens"
description	=	"Administrer licensnøgler til enheder."
duplicated_license	=	"Dubletlicensnøgle(r)"
expired_license_tooltip	=	"Denne licensnøgle udløb."
hide_full_key	=	"Skjul"
hide_full_key_dlg_title	=	"Skjul licensnøgle"
how_to_buy	=	"Hvor kan du købe den"
how_to_buy_tip	=	"Synology har {0}autoriserede licensforhandlere{1} i hele verden. Du kan købe Synology-overvågningsenhedslicenser via e-handelsbutikker, forhandlere, systemintegratorer eller detailhandlere i dit område."
input_license	=	"Indtast licenskode"
input_migrate_license	=	"License to migrate"
install_license	=	"Installer licens"
installed	=	"Installeret"
insufficient_license_alert_msg_admin_usr	=	"Direkte visning og Tidslinje er deaktiveret på grund af utilstrækkelige overvågningsenhedslicenser. {0}tilføj{1} flere overvågningsenhedslicenser, eller {2}fjern{3} installerede enheder for at løse problemet."
insufficient_license_alert_msg_admin_usr_2	=	"Direkte visning og Tidslinje er deaktiveret på grund af utilstrækkelige overvågningsenhedslicenser. Sørg for, at denne optagelsesserver og CMS-værten er parret korrekt."
insufficient_license_alert_msg_admin_usr_3	=	"Direkte visning og Tidslinje er deaktiveret, da antallet af installerede enheder oversteg maksimalgrænsen. {0}fjern{1} installerede enheder for at løse problemet."
insufficient_license_alert_msg_viewer	=	"Direkte visning og Tidslinje er deaktiveret på grund af utilstrækkelige overvågningsenhedslicenser. Kontakt administratoren af Surveillance Station."
invalid_license	=	"Ugyldig(e) licensnøgle(r)"
invalid_licenses	=	"Ugyldig(e) licensnøgle(r)."
license_activating	=	"Aktiverer..."
license_agree	=	"Accepter"
license_agree_and_read	=	"Jeg accepterer softwarelicensaftalen og har læste {0}Erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger{1}"
license_agreement	=	"Softwarelicensaftale"
license_available	=	"Tilgængelige"
license_disagree	=	"Ikke enig"
license_expired_date	=	"Udløbsdato"
license_install_date	=	"Installationsdato"
license_invalid	=	"Ugyldig"
license_key	=	"Licenskode"
license_max_str	=	"Denne {0} understøtter op til {1} overvågningsenhedslicenser. Du har allerede installeret {2} licens(er)."
license_mgr	=	"Administration"
license_migrated	=	"Migrated"
license_not_found_on_device	=	"{0} licenses you wish to migrate are not installed on the source Synology product."
license_quota	=	"Licensantal"
license_total	=	"I alt"
license_use_str	=	"Du har i øjeblikket brugt {0} af {1} installerede licenser."
license_used	=	"Anvendte"
licenses	=	"Licenser"
local_device_limit	=	"Maks. for lokal enhed"
migrate_alert	=	"Synology Account and serial number verified. The license will now be moved from the source device to this device. Please make sure the Internet connection is stable."
migrate_license_desc	=	"To verify that you are the owner of the Synology product to migrate licenses from, please provide its serial number and your Synology Account credentials. If you do not have an account, please refer to this {0}article{1}."
migrate_license_desc_footer	=	"Do you want to go to the License Migration page and confirm your Synology Account and device information?"
migrate_license_wizard	=	"Migrate License Wizard"
migration	=	"License Migration"
no_quota_del_server	=	"Aktuel licenskvote er {0} og er ikke tilstrækkelig efter fjernelse af denne optagelsesserver. Slet {1} enhed(er), før du fortsætter."
offline_activation	=	"Offline Activation"
offline_add_license_error_msg	=	"Kunne ikke oprette forbindelse til licensverificeringsserveren. Kontroller dine netværksindstillinger, eller brug offlineverificeringsfunktionen i DS cam."
offline_add_license_error_msg_with_faq	=	"Kunne ikke oprette forbindelse til licensverificeringsserveren. Kontroller dine netværksindstillinger, eller brug {0}offlineverificeringsfunktionen i DS cam{1}."
offline_add_license_msg	=	"Kan ikke oprette forbindelse til Synology Inc. til verificering af licens. Kontroller dine netværksindstillinger. Vær opmærksom på, at verificering af licens vil beskytte dine rettigheder og reducere risikoen for uautoriseret brug eller tag af licens."
offline_del_license_msg	=	"Kan ikke oprette forbindelse til Synology Inc. til verificering af licens. Kontroller dine netværksindstillinger. Vær opmærksom på, at verificering af licens vil beskytte dine rettigheder og processen til overførelse af licenser til andre Synology NAS og NVR."
offline_migrate_license_error_msg	=	"Unable to connect to Synology Inc. for license migration. Please make sure your Synology product is connected to the Internet."
paste_keys	=	"Du kan indsætte mere end én licensnøgle her."
postponed_license_alert_msg_admin_usr	=	"Nogle optagelsesserveres status er aktuelt unormal, hvilket giver utilstrækkelig overvågningsenhedslicenser. {0}løs{1} dette problem så hurtigt som muligt."
postponed_license_alert_msg_viewer	=	"Nogle optagelsesserveres status er aktuelt unormal, hvilket giver utilstrækkelig overvågningsenhedslicenser. Kontakt administratoren af Surveillance Station."
privacy_statement	=	"Erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger"
purchase_license	=	"Kontakt din forhandler for at købe Synology Surveillance Device-licenspakken."
reach_key_max_tip	=	"Det samlede antal licenser deles af alle serverne i CMS-arkitekturen. Hver server har dog sin antalsgrænse for installerede enheder."
rec_abnormal_tooltip	=	"Der opstod fejl i den optagelsesserver, hvor denne licens er installeret. Gå til CMS > Server for at kontrollere status for optagelsesserveren."
rec_ds_had_duplicated_license	=	"Denne optagelsesserver har {0} licensnøgle(r), der er identiske med dem i det centraliserede styringssystem. Fjern dubletlicensnøglerne, og prøv igen."
rec_ds_had_invalid_license	=	"Der er {0} ugyldig(e) licensnøgle(r) installeret på denne optagelsesserver. Fjern dubletlicensnøglerne nedenfor, og prøv igen."
rec_ds_had_rec_ds_duplicated_license	=	"Denne optagelsesserver har licensnøgle(r), der er identiske med den/dem på andre optagelsesserver(e), som du er ved at tilføje til det centraliserede styringssystem. Fjern dubletlicensnøglerne, og prøv igen."
rec_ds_had_rec_ds_duplicated_license_alert	=	"Der er identiske licensnøgler blandt de optagelsesservere, du er ved at tilføje til det centraliserede styringssystem. Fjern dubletlicensnøglerne, og prøv igen."
reused_error	=	"{0} af de tilføjede nøgler er installeret på anden Synology NAS/NVR. Hvis du har spørgsmål, kan du kontakte forhandleren."
reused_warning	=	"{0} for de tilføjede nøgler er allerede brugt. Surveillance Station kan blokere de nøgler, der bruges flere gange. Hvis du har spørgsmål, kan du kontakte forhandleren."
select_server_title	=	"Vælg en server"
serial_number	=	"Synology product serial number"
server_conn_fail_alert	=	"Kunne ikke sende licensnøglerne tilbage til Synology til validering. Kontroller dine netværksindstillinger. Du skal vide, at valideringen af dine licensnøgler vil beskytte dine rettigheder og reducere risikoen for licenstab."
server_conn_failed_info	=	"Kunne ikke slette licensen. Kontroller status for optagelsesserveren [{0}]."
show_full_key	=	"Vis"
show_full_key_dlg_title	=	"Vis licensnøgle"
ssl_verify_failed	=	"Kunne ikke bekræfte SSL-certifikat. Dette problem kan skyldes systemdatoen, som er uden for certifikatperioden. Kontroller datoindstillingerne for dit Synology-produkt."
synology_account	=	"Synology Account"
termofprivacy_content	=	"<h1 id="privacy-statement">ERKLÆRING OM BESKYTTELSE AF PERSONLIGE OPLYSNINGER</h1><p>Seneste opdatering 5/22/2018</p><h2 id="updates">Opdateringer</h2><p>Maj 2018</p><p>Vi har opdateret hele dokumentet for at forklare og beskrive vores nyeste holdning til sikring af brugerens private oplysninger. Vi har medtaget de mange tjenester, som leveres, i et dokument med henblik på mindre overlapning og større gennemsigtighed.</p><h2 id="introduction">Introduktion</h2><p>Synology gør høje standarder gældende for håndtering og behandling af personlige oplysninger. Nedenstående erklæring skaber de grænser for det, som Synology behandler, og hvad du, som vores kunde og dataemnet (“<strong>brugere</strong>”), har ret til. Denne Erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger gælder, når du bruger vores funktioner og tjenester (“<strong>tjenester</strong>”). Derudover har vi en <strong>Politik om cookies</strong> for brugen af vores websted.</p><p>Synology driver virksomhed i hele verden og anvender engelsk som gældende sprog for nærværende Erklæring om behandling af personlige oplysninger. Yderligere oversættelser er vejledende. Du kan skifte sprog med sprogvalgsknappen i bunden af websiden.</p><h2 id="your-personal-data">Dine personlige data</h2><p>Personlige data gælder identifikation af oplysninger vedrørende en person. Identifikation kan ske alene baseret på data eller i forbindelse med andre data i den dataansvarliges besiddelse eller som forventes at komme i vedkommendes besiddelse. Synology indsamler kun information for at levere den ønskede service. For at levere vores produkter eller services samt besvare henvendelser kan vi bede om personlig information. Hvis du har valgt ikke at give den ønskede information, kan vi måske ikke levere den ønskede services. De fleste af Synologys services leveres via en Synology-konto og hvis du ikke længere ønsker denne service eller du ønsker dine data slettet, kan du slette din Synology-konto.</p><p>Eksempler på data som vi indsamler og gemmer:</p><ul><li><p>Din e-mailadresse, som anvendes til identifikation for vores tjenester og som den primære kommunikationsmetode.</p></li><li><p>Dit navn, adresse, telefonnummer and andre kontaktoplysninger anvendes til tjenester som registrering, forsendelse af enhed og faktureringsverificering.</p></li><li><p>Din betalingsmetode (kreditkort, bankkontonummer osv.), som anvendes til betalingstransaktioner for en tjeneste eller et produkt.</p></li><li><p>Din IP-adresse og entydige enhedsidentifikatorer bruges til forebyggelse af svindel, sikkerhedsformål, til garantiregistrering, supporttjenester og til transaktioner.</p></li></ul><p>Yderligere oplysninger, som du giver os digitalt eller fysisk, kan gemmes i hvert enkelt tilfælde afhængigt af årsagen til at blev givet.</p><p>Få mere specifikke oplysninger on de data, der indsamles, og de måder de lagres på, ved at gå til afsnittet <strong>Tjenester</strong>.</p><h2 id="non-personal-data">Ikke personlige data</h2><p>Synology kan indsamle yderligere oplysninger som i sig selv ikke kan identificere en bestemt person. Disse oplysninger anvendes med henblik på driften af vores virksomhed. F.eks.:</p><ul><li><p>Enhedsanalyse tilvælges og anvendes til at forstå brugerens interaktion med vores produkter og tjenester. Oplysninger, der indsamles kan ikke bruges til at identificere vores brugere eller data, som de gemmer på deres enheder. Der henvises til afsnittet <strong>Tjenester</strong> for at få flere oplysninger.</p></li><li><p>Vi indsamler oplysninger fra enkelte sessioner fra vores brugere, når de browser på vores websted, herunder hjælpeartikler for at forstå, hvilke emner der er vigtigst, og om indholdet er relevant for vores brugere eller potentielle kunder. Læs vores <strong><a href="http://sy.to/cookiepolicy">Politik om cookies</a></strong>.</p></li></ul><h2 id="lawful-bases-and-other-usage">Retlig grundlag og anden brug</h2><p>Synology indsamler og behandler kun personlige data, som du giver samtykke til, som er nødvendigt for at opfylde en kontrakt med dig vedrørende en bestemt service eller en given "legitim interesse", som ikke opvejer dine rettigheder og din frihed.</p><p>En situation, som kræver denne form for handling, kan indebære beskyttelse af dig, os eller andre i forhold til sikkerhedstrussel, for at opfylde gældende lov og foretage revision.</p><p>Synology må kun dele din information med tredjemand med dit samtykke eller med henblik på opfyldelse af en kontrakt. Synology deler ikke dine personlige oplysninger med tredjemand med henblik på direkte markedsføring.</p><h2 id="data-controllers-contracting-parties-transfer-of-data">Dataansvarlig, aftaleparter, overførsel af data</h2><p>Vi bruger udtrykket “<strong>Udpegede lande</strong>” som reference til lande, der er i den Europæiske Union (EU), Europæiske økonomiske område (EEA) og Schweiz.</p><p>Hvis du befinder dig i specifikke lande, er Synology GmbH ("Synology Germany") ansvarlig for dine personlige data. Synology Germany skal være ansvarlig for indsamling og behandling af data for vores tjenester, som bliver dækket af <strong>Tjenestevilkår</strong> for den relevante tjeneste.</p><p>Hvis du befinder dig uden for specifikke lande, er Synology Inc. ("Synology Taiwan") ansvarlig for dine personlige data. Din brug af tjenester fra Synology bliver bundet af <strong>Tjenestevilkår</strong> for den relevante tjeneste.</p><p>Synologys services omfatter at yde teknisk support, enhedsudskiftning, betalinger, hændelsesregistrering og overførsel af data på grundlag af brugerens beslutning rundt omkring i verden. Arten af disse services kræver, at vi kan overføre data til og fra EU til Synologys datterselskaber, tilknyttede selskaber, reparations- og supportcentre, autoriserede logistikfirmaer, kommunikationsinfrastruktur og øvrige enheder, der anses for nødvendigt or at levere disse services. Synology håndterer EU-persondata sikkert ved overførsel ifølge Europa-Kommissionens godkendte standardkontraktbestemmelser som juridisk grundlag for dataoverførsel til de steder, som Europa-Kommissionen ikke vurderer har tilstrækkelig databeskyttelse.</p><h2 id="your-rights-to-your-personal-data">Dine rettigheder til dine personlige data</h2><p>Synologys services leveres normalt som tilvalg med nødvendig og indsamlet, servicespecifik information. Medmindre der er tale om en undtagelse, har du følgende rettigheder til dine personlige data:</p><ul><li><p>Ret til at slette data: Du kan bede os slette data, som vi ikke længere har brug for til at levere servicen til dig.</p></li><li><p>Ret til at rette eller ændre data: Du kan ændre dine kontaktoplysninger via din Synology-konto. Du kan bede os ændre, opdatere eller rette data, som præsenteres forkert, eller som du ikke selv kan ændre.</p></li><li><p>Ret til at gøre indsigelse eller begrænse brugen af data: Du kan bede os om at stoppe eller begrænse brugen af dine personlige data, som vi ikke længere har brug for, helt eller delvist, i forbindelse med vores service til dig, eller som har retlig interesse i.</p></li><li><p>Ret til adgang: Du kan bede om en kopi af dine personlige data, som vi løbende opbevarer.</p></li></ul><p>Du kan foretage disse anmodninger ved at afsende en anmodning via din <strong><a href="https://account.synology.com">Synology-konto</a></strong> eller på <strong><a href="https://www.synology.com/company/contact_us">vores websted</a></strong>. Efter modtagelse vil vi evaluere din anmodning og fortælle dig, hvad vi har tænkt os at gøre. Under visse omstændigheder og ifølge gældende EU-bestemmelser eller EU-medlemlandets love kan vi spærre for adgang til dine data eller afvise at ændre, slette, portere eller begrænse behandling af dine data. Synology besvarer din henvendelse inden for tredive dage efter modtagelsen.</p><p>Hvis du bor i et af de Udpegede lande, har du ret til at fremsende en klage til <a href="https://www.bfdi.bund.de/DE/Datenschutz/Ueberblick/MeineRechte/Artikel/BeschwerdeBeiDatenschutzbehoereden.html">BdDI (tyske forbundskommision til databeskyttelse og oplysningsfrihed).</a></p><h2 id="services">Tjenester</h2><p>Denne Erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger gælder for Synology-leverede tjenester tilbudt på Synology.com, Synology-mærkede proframmer, tjenester leveret fra fysiske Synology-produkter (“<strong>Synology-enheder</strong>”) og digitale eller fysiske tjenester direkte tilbudt af Synology, medmindre andet erklæres. Herunder følger en liste over de leverede services.</p><h3 id="synology-account">Synology-konto</h3><p>Ved at oprette en konto får du adgang til flere Synology-services såsom QuickConnect, Synology DDNS og teknisk support. Vi indsamler grundlæggende information fra dig med henblik på at fremme kommunikation og levere services til dig.</p><p>Synology anvender ikke disse oplysninger til andet formål.</p><p>Synology deler ikke disse oplysninger, medmindre andet specificeres for den bestemte tjeneste.</p><p>Oplysninger om specifikke funktionaliteter nævnes nedenfor.</p><p>Du kan når som helst slette din Synology-konto. Dog kan vi ikke derefter levere visse tjenester. Kontosletning med tilhørende data for den specifikke konto kan ikke genskabes. Synology kan beholde visse data for at opfylde vores juridiske tjenestespecifikke forpligtelse.</p><h3 id="package-center">Pakkecenter</h3><p>Synology indsamler oplysninger om pakkedownload fra din Synology-enhed for at vi forbedre vores enheder og software. De data, som vi indsamler, indeholder ikke oplysninger, som kan identificere dig som bruger. Når en Synology-enhed sender en download-anmodning til Package Center, så registrerer Synologys database handlingen med et unikt id. Dette id anvendes kun til at identificere download-aktivitet i Package Center. Ingen af disse oplysninger indeholder dine personlige oplysninger eller metadata vedrørende dine filer. Package Center hverken følger eller registrerer enhedens serienummer, MAC-adresse, eller IP-adresse for brug, der ikke kræver yderligere licens. Yderligere oplysninger findes i <a href="https://www.synology.com/company/legal/package_center">Tjenestevilkår for Pakkecenter</a>.</p><h4 id="licensing">Licensgivning</h4><p>Køb af pakkelicens uanset om det er en enkelt licens, et abonnement eller appinternt køb forudsætter en Synology-konto*. Vi indsamler visse oplysninger fra din Synology-enhed til licensformal samt produktserienummer, IP-adresse, MAC-adresse og registreret Synology-konto. Vi gemmer disse oplysninger for at bekræfte din licens, når den anvendes på en Synology-enhed.</p><p>Aktivering og opdatering af pakker kræver normalt internetforbindelse til vores servere. Vi identificerer din Synology-enhed via unikt enhed-id.</p><p>Vi kan gemme oplysninger, om opdateringen lykkedes eller ej af hensyn til registrering og løsning af problemer. Vi kan bruge de indsamlede oplysninger ved aktivering eller opdatering til at kontrollere din licensstatus.</p><p>Synology deler kun samlet statistik uden personlig information med vores partnere, licenshavere og licensgivere.</p><p>Gældende for:</p><h5 id="synology-published">Synology-udgivet</h5><p>Active Backup-serien (Active Backup for Business, Active Backup for Office 365, Active Backup for G Suite), exFAT-adgang, McAfee Antivirus, MailPlus Server, Presto File Server, Virtual DSM, Virtual Machine Manager Pro og VPN Plus.</p><p>*Surveillance Station-licens forudsætter ikke Synology-konto</p><h5 id="third-party">Tredjepart</h5><p>sMedio DTCP Move og DiXiM Media Server.</p><h4 id="third-party-packages">Tredjepartspakker</h4><p>Synologys Pakkecenter er en platform til andre udvikleres udgivelse af applikationer til brug på Synology-enheder. Pakker, der distribueres eller udgives af tredjepart, kan indsamle yderligere oplysninger om dig og din enhed. Synology kræver, at tredjepartsudviklere er transparente vedr. hele deres praksis. Dog har Synology ingen kontrol over eller mulighed for at kontrollere krav, og Synology er ikke ansvarlig for praksis på vegne af tredjepartspakker. Når du installerer tredjepartspakker, skal du læse og forstå slutbrugerlicensaftalen (EULA), privatlivserklæring/politik/meddelelser og vilkår for brug/tjeneste, der præsenteres til dig.</p><p>Brugeren skal kontakte tredjepart direkte med spørgsmål eller problemer vedrørende brug af tredjepartspakker.</p><p>Visse tredjepartspakker kan anvende Synologys Package Center til betalingsservices. Synology indsamler den samme information som fremgår af "Betaling". Synology videregiver ikke din personlige information til tredjepart og fremlægger kun oplysninger som et samlet tal.</p><p>Tredjepartspakker kan omfatte egne abonnements- eller betalingsservices, som ikke kontrolleres af Synology.</p><p>Synology deler kun samlet statistik uden personlig information med vores tredjepartsudviklere.</p><h3 id="payment">Betaling</h3><h5 id="data-we-collect">De data, vi indsamler</h5><p>For at gennemføre et køb indsamler Synology opolysninger, som du afgiver, herunder dit navn, fakturaadresse, telefonnummer, IP-adresse, klientbruger-agent, moms og betalingsmetode til at behandle transaktionen. Synology håndterer ikke direkte din betalingsmetode, f.eks. kreditkortnummer og CVC.</p><h5 id="how-we-use-your-data">Hvordan vi bruger dine data</h5><p>Synology bruger tredjepartsprocessorer til sikker håndtering af din betalingsmetode og til at beregne og indrapportere skatter. Synology anvender kun de oplysninger, som vi indsamler fra betalingsprocessen til at gennemføre transaktioner, generere kvitteringer, indrapportere skatter og til økonomiske og juridiske revisionsformål. Vi hverken deler eller bruger disse oplysninger til noget andet formål.</p><h5 id="how-we-store-your-data">Hvordan vi gemmer dine data</h5><p>Din købshistorik, også i tilfælde af refusion eller annullering, gemmes i mindst fire år i overensstemmelse med de juridiske krav gældende for Synology og dets datterselskaber. Synology gemmer din historik samt dine betalingsoplysninger i en ubegrænset periode i følgende situationer; hvis din ordre indeholder en evig licens, licensfornyelse, en fysisk genstand, udvidet support eller er påkrævet for økonomiske eller juridiske formål. Vores betalingsformidler og skatterapportudbydere kan være underlagt yderligere juridiske krav.</p><p>Synology genererer en kvittering, som findes på din Synology-konto for hver transaktion.</p><p>Ved at slette din Synology-konto annullerer du alle købte licenser. Synology sletter din transaktionshistorik efter den mindste opbevaringsperiode ifølge gældende retlige krav.</p><h3 id="c2">C2</h3><h5 id="data-we-collect-1">De data, vi indsamler</h5><p>Synology C2-tjenesten er en onlinedestination til backup alene beregnet til Synology-enheder. C2-tjeneste forudsætter en Synology-konto. Vi indsamler betalingsoplysninger fra dig med henblik på at slette transaktionen og levere tjenesten til dig. Der henvises til afsnittet "<strong>Betaling</strong>" for at få flere oplysninger.</p><p>Synology C2 gemmer data, som du uploader fra din Synology-enhed. Du kan vælge at kryptere disse data, før du uploader dem.</p><h5 id="how-we-use-your-data-1">Hvordan vi bruger dine data</h5><p>Synology bruger kun de data, som du giver os, for at tilbyde dig vores tjeneste. Vi hverken analyserer eller tilgår de data, som du uploader.</p><h5 id="how-we-store-your-data-1">Hvordan vi gemmer dine data</h5><p>Synology C2-tjeneste understøtter fuld kryptering af dine filer. Dine filer tilgås ikke af vores teknikere, medmindre du foretager en særlig teknisk support-anmodning og vi er nødt til at gøre det. Dine data gemmes til slutningen af abonnementet. En “henstandsperiode” defines af <strong><a href="https://c2.synology.com/legal/terms_conditions">Synology C2 GTC</a></strong>. Hvis du vælger at slette din Synology-konto, annulleres dine data og abonnementsstatus for Synology C2.</p><h3 id="device-analytics">Enhedsanalyse</h3><p>Enhedsanalyse eller deling af anvendelsesinformation kan tilvælges via Synologys DSM- eller SRM-styresystem.</p><p>*Efter 22. maj 2018 indsamler Synology ikke længere data fra DSM version 6.1.6 eller tidligere, 6.2 Beta og Preview-versioner eller SRM version 1.1.x, selvom dette valg aktiveres.</p><h5 id="data-we-collect-2">De data, vi indsamler</h5><p>Synology indsamler anvendelsesoplysninger fra din Synology-enhed for at vi kan forbedre vores enheder og software. De data, som vi indsamler, indeholder ikke oplysninger, som kan identificere dig som bruger. Din enhed sender os eksempelvis oplysninger om indstillinger for styresystem og pakker. Endvidere kan vi indsamle oplysninger om dine interaktioner med visse funktioner eller elementer i brugerinterfacet. Ingen af disse oplysninger indeholder dine personlige oplysninger eller metadata vedrørende dine filer. Synology-enhedsanalyse foretager ingen sporing af enhedens serienummer, MAC- eller IP-adresser.</p><h5 id="how-we-use-your-data-2">Hvordan vi bruger dine data</h5><p>Synology krypterer rå data, der modtages, og analyserer det med henblik på resultater, der kan læses af mennesker. De rå data deles aldrig med tredjeparter. Synologys teknikere og produktmedarbejdere kan anvende samlede oplysninger til at analysere anvendelsestendenser og traffe velinformerede beslutninger om fremtidige produkter, programmer og tjenester. I hvert enkelt tilfælde kan Synology vælge at dele en meget lille del af den samlede statistik med udvalgte partnere. De oplysninger, som vi deler med partnere, er samlede resultater og anonyme.</p><h5 id="how-we-store-your-data-2">Hvordan vi gemmer dine data</h5><p>Synology anvender standardkryptering til sikker beskyttelse af dine rå data. Selv i tilfælde af et databrud vil indsamlede data ikke blive anvendt til at identificere dig eller din enhed. Synology gemmer enhedens analysedata i op til tre år for at generere nyttige statistikker. Synology begrænser adgang til både rå og samlet materiale efter specifikke medarbejderroller.</p><p>Synology kan ikke umiddelbart identificere enheden, hvor oplysningerne indsamles fra. Hvis du ønsker at fjerne data, som din enhed har sendt til Synology, beder vi dig køre applikationen på din Synology-enhed med henblik på at generere enhedsidentifikationsnøglen. Nøglen anvendes til at søge efter de oplysninger, som enheden har sendt.</p><h3 id="device-network-mapping">Enhedens netværkstilknytning</h3><h5 id="data-we-collect-3">De data, vi indsamler</h5><p>Ved at aktivere denne tjeneste kan du let finde Synology-enheder i dit netværk og oprette forbindelse til dem. Synology anvender dette valg til at scanne dit lokale netværk, når du tilgår "find.synology.com" eller "router.synology.com" for at få vist enheder i dit netværk. Hvis du deaktiverer dette valg, kan du ikke finde enheder, som allerede er oprettet, medmindre du husker deres IP-adresser eller du allerede har oprettet dit eget domæne og/eller QuickConnect eller Synology-tjeneste. Synology gemmer enhedernes offentlige og private IP-adresser og din enheds serienummer.</p><h5 id="how-we-use-your-data-3">Hvordan vi bruger dine data</h5><p>Synology gemmer kun information, så du let kan identificere enheder på dit netværk, når du tilgår "find.synology.com" og "router.synology.com". Synology anvender ikke disse oplysninger til andet formål. Vi deler ikke disse oplysninger.</p><h5 id="how-we-store-your-data-3">Hvordan vi gemmer dine data</h5><p>Medmindre der er et teknisk problem med systemet eller i forbindelse med en teknisk supportsag, har Synologys medarbejdere ikke adgang til databasen. Data, der indsamles med denne metode, slettes automatisk efter seks måneders inaktivitet.</p><h3 id="marketing-events-and-promotional-events">Marketing og reklame</h3><h5 id="data-we-collect-4">De data, vi indsamler</h5><p>Synology afholder begivenheder, f.eks. webinars, workshops og produktlanceringer. Du kan tilmelde dig via Synologys websted. For at registrere dig skal du have en Synology-konto og afgive yderligere undersøgelsesinformation afhængigt af den enkelte event. Synology indsamler og gemmer information om dig, som fremgår af din Synology-konto og undersøgelsen.</p><p>Visse events afholdes af tredjeparter. Med dit samtykke kan den, der afholder en event, dele information om deltagerne med deres sponsorer. Ved events, som Synology er med til at arrangere eller sponsorere, kan vi modtage information om deltagerne fra dem, som afholder en event.</p><p>Nogle begivenheder kan have registreringsgebyrer. Betalingsmetoder og personlige oplysninger behandlet af Synology, bliver håndteret som i afsnittet <strong>Betaling.</strong>.</p><h5 id="how-we-use-your-data-4">Hvordan vi bruger dine data</h5><p>Synology kan kontakte dig via e-mail eller anden kommunikation med oplysninger om den registrerede begivenhed og/eller tjenesterelaterede spørgsmål.</p><h5 id="how-we-store-your-data-4">Hvordan vi gemmer dine data</h5><p>Dine oplysninger gemmes sikkert og er kun tilgængelig for den, som organiserer en begivenhed. Synology gemmer oplysninger om deltagelse i en begivenhed i mindst fire år ifølge de juridiske krav, som gælder for Synology og vores datterselskaber. Den faktiske opbevaringsperiode kan variere afhængigt af arrangør, sted, og begivenhedstypen.</p><p>Hvis du ønsker at slette dine oplysninger efter en begivenhed, kan du gøre det ved at slette din Synology-konto. Da visse oplysninger er nødvendige for visse begivenheder, kan det begrænse vores evne til at levere tjenester eller lade dig deltage. Du kan også vælge at afmelde dig en begivenhed, hvis du ikke længere ønsker at deltage.</p><p>For begivenheder, som afholdes uden behov for Synology-konto, skal du kontakte Synology.</p><p>Synology kan bede om yderligere oplysninger for at bekræfte din identitet.</p><h3 id="quickconnect-and-synology-ddns">QuickConnect og Synology DDNS</h3><h5 id="data-we-collect-5">De data, vi indsamler</h5><p>QuickConnect og Synology DDNS er en gratis forbindelsestjeneste leveret af Synology. Brugere, som ønsker at anvende denne tjeneste, skal have en Synology-konto. Synology indsamler visse oplysninger fra din Synology-enhed, herunder produktets serienummer, IP-adresse og ruteporte med henblik på at levere tjenester til dig.</p><h5 id="how-we-use-your-data-5">Hvordan vi bruger dine data</h5><p>Synology anvender de indsamlede data til at identificere, bekræfte Synology-enheder og levere QuickConnect og/eller Synology DDNS-tjenester til disse.</p><p>Synology kan være nødt til at dele dine oplysninger i det omfang, som er nødvendigt for at opfylde ICANN eller ccTLD-regler, bestemmelser og politikker ved tilmelding af dit domænenavn hos os.</p><h5 id="how-we-store-your-data-5">Hvordan vi gemmer dine data</h5><p>Medmindre der er et teknisk problem med systemet eller via en teknisk supportanmodning, har Synology-medarbejdere ikke adgang til databasen. Brugere, som tilmelder sig tjenester, kan når som helst opsige deres tjeneste. Data, der indsamles, slettes, når den relevante Synology-konto slettes.</p><h3 id="technical-support">Teknisk support</h3><h5 id="data-we-collect-6">De data, vi indsamler</h5><p>Du kan bede Synologys tekniske support om hjælp via vores websted, live-chat eller på telefonen. For at indsende en teknisk supportformular kræves der en Synology-konto. Synology indsamler og gemmer oplysninger, som kræves til at undersøge, besvare og løse din tekniske supporthenvendelse.</p><p>Når du laver en telefonhenvendelse til Synologys tekniske support, beder vores tekniske support om dit samtykke til telefonoptagelse i starten af samtalen. Dine personlige oplysninger herunder navn, e-mail, telefonnummer og detaljer om dit Synology-produkt registreres i vores systemer. Du kan gennemgå, følge, besvare tekniske supportsager via din Synology-konto. Har du ikke har en Synology-konto, opretter Synologys tekniske repræsentant en midlertidig konto. Du skal aktivere det for at følge sagsstatus og modtage statusopdateringer.</p><p>I visse sager kan du blive bedt om at give oplysninger for fjernadgang. Synologys tekniske support-medarbejdere vil i visse tilfælde sammen med Synologys softwaretekniker anvende brugeroplysninger til direkte adgang til din enhed.</p><p>Når der anmodes om udskiftning af en enhed eller reservedel, skal du oplyse en gyldig forsendelsesadresse. I visse tilfælde kan du bliver bedt om betaling til supporttjenester, forsendelsesgebyrer eller reservedele.</p><h5 id="how-we-use-your-data-6">Hvordan vi bruger dine data</h5><p>Når du afsender en teknisk supportformular i din Synology-konto, skal du afgive grundlæggende produktoplysninger, som er nødvendige for at undersøge, besvare og løse din tekniske supportsag. Ved undersøgelsen kan Synology bede om yderligere oplysninger for at løse sagen. Afhængigt af anmodningens kompleksitet og alvor kan supportsagen bliver sendt videre til andre i Synology for at undersøge, besvare og løse sagen. De afgivne oplysninger til de involverede er strengt begrænset. Synology begrænser adgang til både rå og samlet materiale efter specifikke medarbejderroller.</p><p>Synology anvender kun oplysninger, som vi får via tekniske supportsager med henblik på at løse din sag. Efter at vi har fjernet personlige oplysninger, kan vi bruge nogle af de tekniske detaljer til at udarbejde fejlrapporter, hvis problemet er tidligere kendt, for at implementere en løsning til vores produkter.</p><p>Kræves der forsendelse, kan din forsendelsesadresse og kontaktoplysninger blive sendt til eksterne logistikpartnere.</p><h5 id="how-we-store-your-data-6">Hvordan vi gemmer dine data</h5><p>Synology begrænser adgang til både rå og samlet materiale efter specifikke medarbejderroller.</p><p>Når du gemmer filer til din supportsag, beholder Synology disse i op til 90 dage efter at sagen er løst.</p><p>Når du leverer oplysninger om fjernadgang, beholder Synology disse til sagen er løst.</p><p>Synology beholder kommunikationsoplysninger og undersøgelsesregistreringer i mindst tre år til intern revision og statistiske formål. Hvis du ønsker at slette dine personlige oplysninger efter en begivenhed, kan du gøre det ved at slette din Synology-konto. Vi kan vælge at beholde tekniske oplysninger om problemet, herunder hvordan det genskabes, tekniske oplysninger om miljø og hvad der skal til for at løse problemet.</p><p>Synology gemmer alle forsendelsesoplysninger til intern revision og lagerkontrol for evigt.</p><h3 id="synology-application-service">Synology Application Service</h3><h5 id="data-we-collect-7">De data, vi indsamler</h5><p>Synology Application Service indsamler meddelelsesindhold, som du skaber i MailPlus, Synology Chat og andre understøttede programmer og sender disse til Synology SNS-server og push-tjenester hos Apple, Google eller Mozilla, for at underrette modtagere om nye meddelelser i browsere eller mobile apps. Endvidere indsamles browser- og enhedsoplysninger for kundeenheder og sendes til Synology SNS-server og tredjeparters push-servere. Det sker for at parre meddelelsesindhold med den korrekte enhed. Ingen af disse data indeholder din personlige information og Synology sporer ikke enhedens serienummer, MAC-adresser eller IP-adresser.</p><h5 id="how-we-use-your-data-7">Hvordan vi bruger dine data</h5><p>Alt meddelelsesindhold, der sendes til Synology SNS-serveren og tredjeparter, krypteres af Synology Application Service, så dine personlige data ikke kan tilgås af andre. Browser- og enhedsoplysninger for klientenheder anvendes kun til parring.</p><h5 id="how-we-store-your-data-7">Hvordan vi gemmer dine data</h5><p>Alle de data, som vi indsamler i Synology Application Service, fjernes straks fra Synology SNS-serveren efter, at de er sendt til tredjeparters push-tjenester, så ingen data gemmes af Synology.</p><h3 id="push-notifications">Push-underretninger</h3><h5 id="data-we-collect-8">De data, vi indsamler</h5><p>Synology indsamler enhedsspecifikke oplysninger (såsom hardwaremodel, serienummer, unik enhedsidentifikation, DiskStation-id og meddelelsesdestinations enheds-id, token til push-meddelelse og e-mail.</p><h5 id="how-we-use-your-data-8">Hvordan vi bruger dine data</h5><p>Synology anvender indsamlede oplysninger fra enheder for at gennemføre push-meddelelsesprocessen fra kilde til destination. Underretningen fra DSM/SRM/Surveillance Station gemmes i syv dage for at kunne tilgå tidligere meddelelser.</p><h5 id="how-we-store-your-data-8">Hvordan vi gemmer dine data</h5><p>Oplysninger til at identificere NAS gemmes permanent. NAS kan ikke identificeres fra de sendte oplysninger. Meddelelser fjernes efter, at de er sendt, med undtagelse af syvdages reglen for NAS.</p><h3 id="mobile-applications">Mobile programmer</h3><h5 id="data-we-collect-9">De data, vi indsamler</h5><p>Synology indsamler oplysninger om styresystem fra din mobilenhed, for at vi bedre kan tilpasse indhold til bestemte enheder, hvis du aktiverer deling af forbrugsdata eller delingsanalyse på din Synology-enhed. De data, som vi indsamler, indeholder ikke oplysninger, som kan identificere dig som bruger.</p><p>Synology indsamler enhedsoplysninger fra mobile apps, der understøtter push-meddelelser (app-navn, app-version og push-meddelelsesbesked). Der henvises til afsnittene <strong>Push-underretninger</strong> og/eller <strong>Synology-programtjeneste</strong> for at få flere oplysninger.</p><h5 id="how-we-use-your-data-9">Hvordan vi bruger dine data</h5><p>Synology udnytter samlet app-statistik fra iOS eller Android-butiksplatforme for bedre at forstå brugerfordelingen. Du kan når som helst melde dig ud ved at opdatere dine præferencer i indstillingerne i iOS- eller Android-enheder.</p><h5 id="how-we-store-your-data-9">Hvordan vi gemmer dine data</h5><p>Der henvises til afsnittene <strong>Push-underretninger</strong> og/eller <strong>Synology-programtjeneste</strong>.</p><h3 id="alexa-services">Alexa Services</h3><h5 id="data-we-collect-10">De data, vi indsamler</h5><p>Synology indsamler adresse- og OAuth-oplysninger for din Synology-enhed for at autorisere din NAS, så den kan gennemføre kontotilknytning, som kræves for Amazon Alexa-tjenesten.</p><h5 id="how-we-use-your-data-10">Hvordan vi bruger dine data</h5><p>Synology gemmer kun oplysninger for at autorisere Amazon Alexa-tjenestens adgang til dit NAS-indhold såsom at aktivere Audio Station Skill og lade Amazon Alexa tilgå din musik i Audio Station. Synology anvender ikke disse oplysninger til andet formål. Vi deler ikke disse oplysninger.</p><h5 id="how-we-store-your-data-10">Hvordan vi gemmer dine data</h5><p>Data, der indsamles med denne metode, slettes automatisk efter seks måneders inaktivitet.</p><h2 id="security">Sikkerhed</h2><p>Synology anvender flere metoder til databeskyttelse for at minimere risikoen for misbrug, uautoriseret adgang og videregivelse samt tab af adgang. Visse af disse foranstaltninger omfatter brug af pseudonymisering, datakryptering, data-hashing og anden teknologi og metoder til adgangskontrol. Når vores medarbejdere direkte håndterer eller tilgår personlige oplysninger, gør vi det via sikre netværk og finmasket rettighedsstyring for at begrænse hvem der må tilgå dine oplysninger. De data, som du giver os, krypteres og gemmes på både tredjeparts- og Synology-administrerede enheder afhængigt af tjenesten.</p><p>Synology registrerer og gemmer IP-adresser for brugere af vores webtjenester alene af sikkerhedshensyn. Denne registrering arkiveres og fjernes med uregelmæssige intervaller afhængigt af løbende eller eksisterende sikkerhedstrusler eller -undersøgelser. Hvis Synology har overvældende bevis på, at visse IP-adresser, brugere eller enheder bevidst kan skade eller forhindre vores drifts- eller tjenestekvalitet, kan vi afvise yderligere tjenester og/eller rapportere denne adfærd til relevante myndigheder.</p><p>Synology fjerner data, som ikke længere kræves for at levere tjenester på grundlag af hver tjeneste.</p><h2 id="changes-to-statement">Ændringer i erklæring</h2><p>Synology kan lave ændringer i dette dokument efter behov for at afspejle opdaterede erklæringer, kundefeedback og nye produkter og tjenester. Vi giver dig en kort oversigt over ændringer og hvis vilkårene ændrer den måde, som vi behandler eller håndterer dine data på eller de påvirker dine rettigheder, giver vi dig direkte besked eller offentliggør en meddelelse, hvis vi ikke kan kontakte dig direkte. Vi opfordrer dig til jævnligt at læse denne privatlivserklæring for at forstå, hvordan dine data behandles.</p><h2 id="data-from-children">Data fra børn</h2><p>Synology-produkter og -tjenester er målrettet mod professionelle og er ikke designet eller har som målgruppe at skulle bruges af børn under 13 år. Synology vil typisk ikke indsamle oplysninger om fødselsdato, idet det ikke anvendes af Synology. Hvis børn under minimumsalderen i et relevant retsområde skal anvende Synologys produkter og services, kræves der direkte og bekræftet samtykke fra forældrene. Hvis Synology orienteres eller konstaterer, at indsamlede data stammer fra et barn under minimumsalderen, vil vi snarest slette denne information.</p><h2 id="do-not-track">Ingen sporing</h2><p>Synology foretager ingen sporing af brugere med henblik på reklame og reagerer ikke på Do Not Track (DNT)-signaler.</p><h2 id="notice-to-end-users">Slutbrugermeddelelse</h2><p>Visse Synology-produkter og -tjenester kan forvaltes eller administreres til dig via organisationer eller andre brugere. Din brug af disse administrerede Synology-produkter eller -tjenester påvirkes af de vilkår og regler, som kommer fra og fastlægges af organisationen eller tjenesteudbyderen. I dette tilfælde skal enhver henvendelse rettes til administratoren for enheden eller tjenesten. Synology er ikke ansvarlig for private oplysninger eller sikkerhedspraksis samt lovligheden af praksis i forhold til vores kunder, hvad angår deres administration eller implementering af vores produkter og services på en måde, der ikke længere fastlægges af Synologys politik eller aftaler.</p><h2 id="contact-information">Kontaktoplysninger</h2><p>Du kan kontakte os direkte på din <a href="https://account.synology.com/">Synology-konto</a> eller ved at fremsende en formular <a href="https://www.synology.com/company/contact_us">på vores websted</a> ved spørgsmål og tanker om ting relaterede til beskyttelse af personlige oplysninger. Hvis du ikke kan løse problemet, har du mulighed for at udøve dine rettigheder som angivet i det tidligere afsnit <strong>Dine rettigheder til dine personlige data</strong>. Synology besvarer din henvendelse i løbet af tredive dage efter modtagelsen.</p><p>Du kan også kontakte Synology på følgende adresse.</p><p>For brugere i "specifikke lande":</p><p><strong>Synology GmbH</strong><br /><strong>Att.: Data Protection</strong><br />Grafenberger Allee<br />125 40237 Düsseldorf<br />Deutschland<br />Tlf.: +49 211 9666 9666</p><p>For brugere i alle andre områder:<br /><strong>Synology Inc.</strong><br /><strong>Att.: Data Protection</strong><br />9F., No.1, Yuandong Rd., Banqiao Dist.,<br />New Taipei City, Taiwan<br />Tel: +886 2 2955 1814</p>"
termofprivacy_subtitle	=	"Synology vil indsamle nødvendige oplysninger til verificering af licensnøgle for at hjælp os med at yde bedre service og beskytte dine rettigheder."
understand_confirm_action	=	"Jeg forstår og bekræfter at udføre denne operation"
used	=	"I brug"
ways_to_buy	=	"Ways to Purchase"
will_migrate_msg	=	"{0} licences were activated on {1} (serial number: {2}) and will be migrated to this Synology product."
wizard_add_license_limit	=	"Du kan tilføje op til {0} licensnøgler ad gangen med denne guide."

[liveview]
alert_management	=	"Varselsadministration"
alert_no_quota_record_manually	=	"Optagelsesarkivet for dette kamera har nået sin kvotegrænse. Ret dine <b>Indstillinger for arkivrotation</b> for at optage manuelt."
audio_off	=	"Lydstyrke fra"
audio_on	=	"Lydstyrke til"
auto_layout_cant_change_hint	=	"Layoutet "auto" genereres automatisk af systemet og kan ikke redigeres eller slettes. {0}{1}tilføj{2} et nyt panel for at tilpasse layoutet."
auto_layout_hint	=	"Du kan ikke redigere/slette layoutet [auto]."
auto_pan	=	"Automatisk panorering"
btn_switch_view	=	"Skift visning"
cur_seq_layout	=	"Currently displayed layout is [{0}]"
dbclick_camera_note	=	"Dobbeltklik for at se {0}"
description	=	"Se direkte visning af IP-kameraer."
digital_output	=	"Digitalt output"
digital_zoom_off	=	"Digital zoom fra"
digital_zoom_on	=	"Digital zoom til"
display_panel	=	"Vis panel"
emap_invalid	=	"E-Map findes ikke længere"
fix_aspect_ratio	=	"Fast skærmforhold"
instant_playback	=	"Øjeblikkelig afspilning"
layout_channel_split	=	"Opdel"
layout_not_support	=	"Dette layout understøttes ikke af {0}."
liveview_absolute_position	=	"Absolut position"
liveview_alert_layout_delete_last	=	"Du skal bevare mindst et layout."
liveview_alert_layout_load_error	=	"Fejl opstod under indlæsning af layouts."
liveview_alert_layout_name_empty	=	"Indtast et layoutnavn."
liveview_alert_layout_name_exist	=	"Layoutnavnet findes allerede."
liveview_alert_layout_name_limit	=	"Begræns layoutnavnet til {0} tegn eller mindre."
liveview_analytics_alert_not_setup	=	"Konfigurer først indstillinger for analyse af direkte visning på siden Administration på kameraet."
liveview_analytics_enable_camera_desc	=	"Aktiver eller deaktivere analyse af direkte visning på hvert enkelt kamera."
liveview_browser_suggestion	=	"Streaming af videoer i MPEG-4- og H.264-formater understøttes ikke i denne browser. Prøv igen med Windows Internet Explorer, Firefox (32-bit) eller Mac Safari."
liveview_camera_unavailable	=	"Ikke-tilgængelig"
liveview_confirm_layout_delete	=	"Er du sikker på, at du vil slette det valgte layout?"
liveview_confirm_layout_save	=	"Ændringer er ikke gemt. Vil du gemme dem?"
liveview_digital_zoom_in	=	"Digital zoom ind"
liveview_digital_zoom_out	=	"Digital zoom ud"
liveview_disable_analytics	=	"Stop videoanalyse"
liveview_down	=	"Ned"
liveview_drag_zoom	=	"Træk og zoom"
liveview_enable_analytics	=	"Start videoanalyse"
liveview_focus	=	"Fokus"
liveview_full_screen	=	"Fuld skærm (højreklik på Afslut)"
liveview_hide_cam_label	=	"Skjul oplysninger"
liveview_home	=	"Hjem"
liveview_iris	=	"Iris"
liveview_layout	=	"Layout"
liveview_layout_DS_all	=	"Alt"
liveview_layout_DS_localhost	=	"Lokal vært"
liveview_layout_DS_native	=	"Lokal"
liveview_layout_block	=	"Kanal"
liveview_layout_blocks	=	"Kanaler"
liveview_layout_camera_group	=	"Kameragruppe"
liveview_layout_config	=	"Konfigurer"
liveview_layout_default	=	"Angiv som standard"
liveview_layout_dlg_title	=	"Layoutstyring"
liveview_layout_interval	=	"Interval"
liveview_layout_list_title	=	"Layoutliste"
liveview_layout_name	=	"Navn"
liveview_layout_name_limit	=	"Højst 20 tegn."
liveview_layout_preview_snapshot	=	"Eksempel"
liveview_layout_preview_text	=	"Tekst"
liveview_layout_sequence	=	"Sekvens"
liveview_layout_sequence_list	=	"Roteringssekvens"
liveview_layout_tooltip_serverlist	=	"Serverliste"
liveview_layout_type	=	"Layouttype"
liveview_layout_user_default	=	"Angiv som min standard"
liveview_layout_win_title	=	"Direkte visning - Layoutstyring"
liveview_layouts	=	"Layout"
liveview_left	=	"Venstre"
liveview_lens	=	"Linse"
liveview_no_emap	=	"Ingen"
liveview_reset_digital_zoom	=	"Nulstil digital zoom"
liveview_right	=	"Højre"
liveview_save_snapshot	=	"Højreklik for at gemme billedet."
liveview_search	=	"Seek"
liveview_show_cam_label	=	"Vis oplysninger"
liveview_size	=	"Rammestørrelse"
liveview_smartsearch	=	"Smart Search"
liveview_up	=	"Op"
liveview_volume_add	=	"Forøg lydstyrken"
liveview_volume_sub	=	"Sænk lydstyrken"
liveview_zoom	=	"Zoom"
liveview_zoomin	=	"Zoom ind"
liveview_zoomout	=	"Zoom ud"
nitem_ddtext	=	"{0} emne(r) valgt"
no_emap_found	=	"Ingen tilgængelige e-maps."
no_event	=	"Ingen tilgængelig begivenhed"
no_event_within_24hours	=	"Ingen optagelser tilgængelige inden for de seneste 24 timer."
no_privilege_auto_layout_cant_change_hint	=	"Layoutet "auto" genereres automatisk af systemet og kan ikke redigeres eller slettes. {0}Kontakt systemadministratoren, hvis du vil tilføje et nyt layout."
no_privilege_edit_layout_hint	=	"Du har ikke tilladelse til at redigere dette layout."
obj_tracking	=	"Objektsporing"
on_off	=	"Skift"
pause_off	=	"Genoptag"
pause_on	=	"Afbryd midlertidigt"
plz_add_patrol	=	"Tilføj først en patruljesti."
plz_add_preset	=	"Tilføj først en forudindstillet position."
seek	=	"Go To"
unplayable_setting	=	"Direkte visning af streaming understøttes ikke i denne konfiguration."
unsupported_layout	=	"Den aktuelle browser understøtter ikke mere end {0} videokanaler."
unsupported_layout_link	=	"Browseren understøtter ikke mere end {0} videokanaler. Yderligere oplysninger findes i {1}Ofte stillede spørgsmål{2}."

[liveview_alert]
alert_hint	=	"Varselspåmindelse"
alert_preview	=	"Forhåndsvisning af varsel"
alert_preview_camera	=	"Forhåndsvisning af varsel - Kamera"
alert_preview_transaction	=	"Advarselsforhåndsvisning - Transaktioner"
alert_red_frame	=	"Rød ramme"
alert_red_frame_flash	=	"Blinkende rød ramme"
alert_type	=	"Advarselstype"
all_alert	=	"Alle advarsler"
category_enabled	=	"Aktiveret"
check_cam_connection	=	"Forbindelsen til enheden er {0}. Kontroller forbindelsen for enheden."
enable_beep	=	"Aktiver bip"
enable_frame_flash	=	"Aktiver vinduesblik"
enable_frame_hint	=	"Aktiver rammetip"
enable_icon_flash	=	"Aktiver blink med varselsikon"
enable_liveview_popout	=	"Aktiver pop op-vinduer til direkte visning"
history	=	"Varslingshistorik"
history_archives	=	"Historiske arkiver"
log_rot_by_date	=	"Bevar historiske advarselslogfiler i"
popout_max_num	=	"Maks. antal pop op-vinduer"
rec_rot_by_date	=	"Bevar tilsvarende optagelser i"
rec_rot_by_date_tip	=	"Hvis det ikke længere findes, kan det tilsvarende advarselsklip til direkte visning afspilles direkte på fanen [Varslingshistorik]. De planlagte optagelser bliver dog ikke påvirket af fjernelsen advarselsklip til direkte visning. For at spare lager kan du alene bevare historiske advarselslogfiler og søge efter de tilsvarende videooptagelser med dem under [Optagelse] senere."
rec_rot_by_space	=	"Begræns arkivets mappe op til"
rec_rot_larger_warning	=	"The storage time of history recordings can not larger than the storage time of history logs."
tip_adjust_bound	=	"Juster denne mulighed for at undgå for mange pop op-vinduer til direkte visning på samme tid. Når det maksimale antal nås, vil det første pop op-vindue automatisk blive lukket."
tip_enable_analytics_by_edit_btn	=	"Klik på Rediger for at aktivere Analyse af direkte visning."
tip_enable_event_by_edit_btn	=	"Klik på Rediger for at aktivere Begivenhedsregistrering."
tip_enable_event_in_camera_edit	=	"Konfigurer indstillinger for begivenhedsregistrering i vinduet Rediger kamera."
tip_set_analytics_in_camera	=	"Konfigurer Analyse af direkte visning på IP-kamera > Programmer."
traverse_emap	=	"Overvåg alle begivenheder fra enheder på e-maps og under-e-maps."
traverse_emap_tip	=	"Aktiver Denne funktion for at tillade varslingsstyringssystemet overvågning af alle enheder på e-maps eller uner-e-maps."
unviewed	=	"Ikke set"
viewed	=	"Set"

[liveview_analytics]
alert_panel	=	"Varselspanel"
alert_panel_empty_hint	=	"Ingen begivenhed er registreret."
alert_title	=	"Varslinger"
alerts	=	"varsling(er)"
all_types	=	"Alle typer"
analytics_chart	=	"Analysediagram"
analytics_player	=	"Afspiller"
analytics_status	=	"Analysestatus"
analytics_type	=	"Analysetype"
archive	=	"Lås"
beep_when_detected	=	"Bip, når det registreres"
clear_all	=	"Ryd alt"
counting_type	=	"Retning"
detection_zone	=	"Registreringszone"
display_counting_line	=	"Vis grænselinje"
display_tracking_lines	=	"Vis stisporing"
display_virtual_fences	=	"Vis virtuelt stakit"
display_virtual_zones	=	"Vis virtuel zone"
edit_liveview_analytics	=	"Rediger analyse af direkte visning"
enable_analytics	=	"Aktiver analyse"
forbiden_type	=	"Retning"
frequency	=	"Frekvens"
from_latest	=	"Fra de seneste"
history_back	=	"Tilbage"
history_clear_all_confirm_msg	=	"Alle historiklogfiler bliver slettet. Vil du forsætte?"
history_clear_confirm	=	"Alle udvalgte historiklogfiler slettes. Vil du fortsætte?"
history_clear_filtered_confirm	=	"Alle filterede historiklogfiler bliver slettet. Vil du forsætte?"
history_empty_hint	=	"Kontroller, at den direkte visningsanalyse af kameraer på dette layout er aktiveret."
history_title	=	"Analyseoversigt"
not_configured	=	"Ikke konfigureret"
object_size	=	"Objektstørrelse"
one_way	=	"En-vejs"
rec_delete_failed_because_upgrade_needed	=	"Nogle optagelser kan ikke slettes. Opgrader din optagelsesserver til den seneste version, og slet dem igen."
remove_analytics_notification	=	"Nogle videoanalyser (Tally Counter og Virtual Fence) bliver fjernet i den næste version."
select_all	=	"Vælg alt"
sensitivity	=	"Følsomhed"
sensitivity_high	=	"Høj"
sensitivity_low	=	"Lav"
sensitivity_medium	=	"Mellem"
settings_empty_hint	=	"Tilføj kameraer i dette layout."
show_tracking	=	"Vis retningsrammer"
simulation	=	"Simulering"
two_way	=	"To-vejs"
view_alerts	=	"Se varslinger"
within_minutes	=	"Inden for (minutter)"

[local_installer]
congratulations	=	"Tillykke!"
err_old_patch	=	"Installation mislykkedes. Versionen af patchfilen på USB-drevet er forældet. Download den seneste version fra Synologys websted for at erstatte patchen på USB-drevet, og prøv igen."
passwd_medium	=	"Mellem"
passwd_strength	=	"Adgangskodestyrke"
passwd_strong	=	"Stærk"
passwd_weak	=	"Svag"
welcome_account_info_tip	=	"Brugernavnet er administratorkontoen for logføring til og administration af din {0}."
welcome_admin_account_desc	=	"Oplysninger nedenfor bruges til at styre din {0}"
welcome_admin_account_title	=	"Opret din administrator-konto"
welcome_enable_register_ip	=	"Del netværksplaceringen for din _DISKSTATION_ med Synology for at hjælpe dig nemt at nå din _DISKSTATION_ på det lokale netværk via <a href="{0}" target="_blank" class="pathlink">{1}</a>"
welcome_page_desc	=	"Du har konfigureret administratorkontoen. Udfyld følgende trin på denne konto."
welcome_server_name_tip	=	"Servernavnet vises på loginsiden på din {0}, og når der søges efter den på det lokale netværk."

[localdisplay]
DNS_server	=	"DNS-server"
admin_account	=	"Administrators konto:"
allow_startup_auto_login	=	"Log automatisk ind som"
apply_setting_upper	=	"Anvender systemindstillinger..."
auto_login	=	"Automatisk login ved start"
celsius	=	"°C"
clean_install	=	"Rengør installation: Bevar kun mine filer"
clean_install_info	=	"Bevar mine filer, mens alle indstillinger og data bliver gendannet til standard."
confirm_check	=	"Jeg forstår, at alle data på disse harddiske bliver fjernet."
confirm_desc	=	"Alle data på harddisken {0} bliver fjernet under installation. Vil du fortsætte?"
confirm_install	=	"Jeg forstår, at alle data på min harddiske bliver slettet, når installationen begynder."
description	=	"Konfigurer og administrer Local Display."
diskcheck_title	=	"Diskkontrol"
display_mode	=	"Skærmtilstand"
display_mode_setting	=	"Indstillinger for skærmtilstand"
display_setting	=	"Vis"
download_add_ons_surveillance_local_display	=	"Med Local Display kan du tilslutte en skærm til din Synology NVR for lokalt at styre og administrere overvågningsfunktioner uden en PC."
dsm_blocking_tasks_warning	=	"Nogle opgaver i _OSNAME_ behandles stadig. Prøv igen senere."
dsm_running_tasks_confirm_reboot	=	"Nogle opgaver i _OSNAME_ behandles stadig. Vil du genstarte?"
dsm_running_tasks_confirm_shutdown	=	"Nogle opgaver i _OSNAME_ behandles stadig. Vil du lukke?"
dsm_running_tasks_note	=	"* Log ind på DSM for at se flere detaljer."
dsm_version	=	"DSM-version"
enable_now	=	"Aktiver nu"
enable_ref_frm_setting	=	"TilpaS referencerammeindstilling for videodekoder"
enable_screen	=	"Aktiver {0} output"
eula	=	"Ved at klikke på Installer nu accepterer du <a href='http://www.synology.com/company/terms_conditions.php?lang=dan#tabs-terms-EULA' target='_blank'>Slutbrugerlicensaftalen</a>."
eula_postfix	=	"Slutbrugerlicensaftale"
exceed_platform_play_capability	=	"Oversteg afspilningskapaciteten på denne platform"
exceed_platform_vo_capability	=	"Nået det maksimale antal afspilningsvideoer."
extended_mode	=	"Udvidet"
fahrenheit	=	"°F"
firmware_restart_confirm	=	"Når firmwareopdateringen er færdig, bliver Local Display genstartet. Vil du fortsætte?"
format_sys	=	"Formaterer systempartitionering"
function_not_support	=	"{0} understøtter ikke {1}. Du kan bruge denne funktion via Surveillance Stations webbrowserinterface eller Synology Surveillance Station Client."
install_hint	=	"Sørg for, at du har sikkerhedskopieret harddiskene før installation."
install_info_desc	=	"Indtast de krævede serveroplysninger."
install_language_desc	=	"Vælg et standardsprog."
install_network_desc	=	"Vælg en netværkskonfiguration i overensstemmelse med miljøet."
install_nodisk_hint	=	"Installer harddiske, før du konfigurerer din NVR."
install_now	=	"Installer nu"
install_nvr_hint	=	"Gør dit miljø sikkert med Synology NVR."
install_nvr_info	=	"NVR-oplysninger"
install_surveillance_title	=	"Installer NVR"
install_time_setting	=	"Indtast den nødvendige tidszone, dato- og tidsoplysninger for serveren."
install_unknow_error	=	"Ups... Ukendt fejl!"
install_unknow_error_hint	=	"Genstart din NVR ved at trykke på strømafbryderen, og prøv igen."
install_volume_title	=	"SHR og diskenhedsoprettelse"
install_wait_SSPkg	=	"Installerer Surveillance Station. Vent..."
install_wait_sys_partition	=	"Etablerer systempartition. Vent..."
install_waiting_desc	=	"Efter installationen bliver NVR genstartet. Mens du venter, kan du gå til {0} for at få mere at vide om Surveillance Station, der kører på din NVR."
install_waiting_no_reboot	=	"Mens du venter, kan du gå til {0} for at få mere at vide om Surveillance Station, der kører på din NVR."
installing	=	"Installerer..."
interrupt_diskcheck	=	"Lukning af din {0} vil afbryde den aktuelle kontrol af diskintegriteten. Vi anbefaler, at du venter på, at den bliver færdig. Er du sikker på, at du vil lukke nu?"
invalid_file	=	"Ugyldigt filformat."
invalid_screen_dpr	=	"Skærmopløsningen blev ændret. Klik på "OK" for at genstarte Local Display, eller opret forbindelse igen til skærmen med {0} opløsning."
keyboard	=	"Skærmtastatur"
liveview_layout_not_support	=	"Dette layout understøttes ikke af Local Display."
liveview_unsupported_itemtype	=	"Understøttes ikke"
local_display	=	"Local Display"
local_display_full_name	=	"Surveillance Local Display"
manager_privilege	=	"Administrator"
max_ref_frm_num	=	"Maks. antal referencerammer"
migrate_step_desc	=	"Der er fundet en tidligere _OSNAME_-installation på harddiskene på din _DISKSTATION_, og der opstod et problem under overflytning til den nye _OSNAME_-installation. Vælg handling mellem nedenstående muligheder."
migrate_step_title	=	"Vælg installationstype"
mirroring_hint	=	"Skærmopløsningen for {0} bliver begrænset til {1} og anvendes på {2}. Vil du fortsætte?"
mirroring_mode	=	"Spejlet"
msg_ban_old_server_version	=	"Firmwaren til VisualStation understøtter kun Surveillance Station {0} og senere. Opgrader din Surveillance Station-server, eller nedgrader din VisualStation til tidligere firmwareversioner."
msg_incompatible_upgrade_tip	=	"Din Surveillance Station-server er kun kompatibel med VisualStation-firmwareversion {0} og senere. Opgrader VisualStation-firmwaren, og prøv igen."
ni_wait	=	"Din NVR bliver snart klar. Vent..."
no_cam_found	=	"Ingen IP-kameraer fundet"
no_cam_found_msg	=	"Få adgang til din NVR [{0}] fra en webbrowser på computeren, gå til Surveillance Station, og klik på fanen Administration for at tilføje IP-kameraer."
ntp_update_failed	=	"Der opstod en fejl, da {0} blev synkroniseret med {1}."
ntp_update_success	=	"Synkronisering med {0} gennemført."
ntp_updatenow	=	"Opdater nu"
ntpdate_enable	=	"Synkroniser med en NTP-server"
nvr	=	"NVR"
nvr_server_name	=	"Servernavn"
passwd_confirm	=	"Bekræft ny adgangskode:"
passwd_create	=	"Ny adgangskode:"
power_off	=	"Synology {0} slukker snart."
poweroff_backup_task	=	"Udfører backupopgaver"
primary_screen	=	"Primary screen"
process_again	=	"Prøv igen"
ready_update	=	"Guiden vil anvende følgende indstillinger og starte opdateringen af Local Display."
reboot_msg	=	"Synology {0} genstarter snart."
ref_frm	=	"Referenceramme"
region	=	"Region"
restart_confirm	=	"Det valgte sprog bliver anvendt efter genstart af {0}. Vil du genstarte nu?"
screen_position	=	"{0}-position"
screen_resolution	=	"Skærmopløsning"
secondary_screen	=	"Secondary screen"
setup_network	=	"Konfigurer netværk"
show_next_time	=	"Vis dette vindue igen næste gang"
snapshot_storage_unavailable	=	"Intet tilgængeligt billedlager. Vil du stadig tage billedet og gemme det på din USB-enhed?"
spec_privilege	=	"Tilskuer"
status_paritycount	=	"Kontrollerer paritetskonsistens."
suggested	=	"(anbefalet)"
system_migration	=	"Overflytning: Bevar mine filer og de fleste af indstillingerne"
system_migration_info	=	"Besøg www.synology.com for at få det fulde selvstudium i systemoverflytning."
tcpip_ip_used	=	"IP-adressen er brugt!"
time_manual	=	"Manuelt"
time_now	=	"Aktuel tid"
time_setting	=	"Tidsindstilling"
update_error_no_space	=	"Utilstrækkelig kapacitet for opdatering. Systempartitioneringen kræver mindst _MEGABYTE_ MB."
upgrade_msg	=	"Der bliver ikke vist noget på skærmen i ca. et minut under opgraderingen. Vil du fortsætte?"
user_admin	=	"Administrator"
vidio_output_disabled	=	"Lokal skærm deaktiveret"
volume	=	"Diskenhed"
volume_mount_volume	=	"Tilknytning af diskenhed"
volume_start_raid	=	"Starter RAID"
volume_status_background	=	"Bekræfter harddiske i baggrunden"
volume_status_create	=	"Opretter"
volume_status_finalize_vol	=	"Aktiverer diskenhed..."
volume_status_init_disk	=	"Initialiserer disk..."
volume_status_paritycount	=	"Kontrollerer paritetskonsistens."
volume_status_resync	=	"Synkroniserer igen"
volume_status_waiting	=	"Venter"

[log_ui_desc]
add_rule	=	"Dobbelt autorisationsregel blev tilføjet"
arch_back_to_normal	=	"Arkiveringsopgaves forbindelse til server blev gendannet"
arch_create_task	=	"Arkiveringsopgave blev tilføjet"
arch_daily_archived_recordings	=	"Dagligt arkiverede optagelser"
arch_delete_task	=	"Arkiveringsopgave blev slettet"
arch_disconnected	=	"Arkiveringsopgaves forbindelse til server mistet"
arch_edit_task	=	"Indstillinger for arkiveringsopgave blev ændret"
arch_file_complete	=	"Arkiveringsopgave blev fuldført"
arch_incompatible	=	"Arkiveringsopgave mislykkedes pga. inkompatibilitet med server"
arch_rotate_by_day_limit	=	"Optagelser af en opgave nåede tidsgrænsen"
arch_rotate_by_size_limit	=	"Optagelser af en opgave nåede arkivpladsgrænsen"
arch_rotate_dueto_nospace	=	"Optagelser af en opgave nåede diskenhedspladsgrænsen"
arch_stop_archive_dueto_nospace	=	"Arkiveringsopgave standsede pga. utilstrækkelig diskenhedsplads"
arch_task_disable	=	"Arkiveringsopgave blev deaktiveret"
arch_task_enable	=	"Arkiveringsopgave blev aktiveret"
arch_task_too_slow	=	"Arkiveringsopgave kører for langsomt"
arch_unauthorized	=	"Arkiveringsopgaves forbindelse til server var ikke-autoriseret."
archiving_task_completed	=	"Arkiveringsopgave blev fuldført"
cam_codec_activation_failed	=	"Aktivering af kodekonvertering mislykkedes"
delete_rule	=	"Dobbelt autorisationsregel blev slettet"
disable_rule	=	"Dobbelt autorisationsregel blev deaktiveret"
edge_storage_download_finished	=	"Edge-optaget video blev hentet uden fejl"
edit_rule	=	"Dobbelt autorisationsregel blev redigeret"
enable_rule	=	"Dobbelt autorisationsregel blev aktiveret"
iomodule_add_failed	=	"I/O-modul kunne ikke tilføjes"
iomodule_added	=	"I/O-modul blev tilføjet"
iomodule_conn_lost	=	"Forbindelse til I/O-modul blev mistet."
iomodule_conn_recovered	=	"Forbindelse til I/O-modul blev genoprettet."
iomodule_conn_unauthorized	=	"Forbindelse til I/O-modul er ikke autoriseret."
iomodule_delete_failed	=	"Kunne ikke slette I/O-modul"
iomodule_deleted	=	"I/O-modul blev slettet"
iomodule_disabled	=	"I/O-modul blev deaktiveret"
iomodule_edit_failed	=	"I/O-modul kunne ikke redigeres"
iomodule_edited	=	"I/O-modulindstillinger blev ændret"
iomodule_enabled	=	"I/O-modul blev aktiveret"
ip_speaker_add_failed	=	"Højttaler kunne ikke tilføjes"
ip_speaker_added	=	"Højttaler blev tilføjet"
ip_speaker_conn_lost	=	"Forbindelse til højttaler mistedes"
ip_speaker_conn_recovered	=	"Forbindelse til højttaler gendannet"
ip_speaker_delete_failed	=	"Højttaler kunne ikke slettes"
ip_speaker_deleted	=	"Højttaler blev slettet"
ip_speaker_disabled	=	"Højttaler blev deaktiveret"
ip_speaker_edit_failed	=	"Højttaler kunne ikke redigeres"
ip_speaker_edited	=	"Højttalerindstillinger blev ændret"
ip_speaker_enabled	=	"Højttaler blev aktiveret"
ip_speaker_grp_added	=	"Højttalergruppe blev tilføjet"
ip_speaker_grp_deleted	=	"Højttalergruppe blev slettet"
ip_speaker_grp_edited	=	"Højttalergruppe blev redigeret"
live_broadcast_conn_lost	=	"Direkte udsendelsesforbindelsen mistet"
live_broadcast_conn_recovered	=	"Direkte udsendelsesforbindelsen genoptaget"
live_broadcast_edit	=	"Direkte udsendelsesindstillinger blev ændret"
live_broadcast_start	=	"Direkte udsendelseer TIL"
live_broadcast_stop	=	"Direkte udsendelseer FRA"
local_display_login_failed	=	"Log ind mislykkedes for Local Display"
local_display_setting_change	=	"Redigerede indstillinger for Local Display"
login	=	"Bruger er logget ind"
mountable_rec_dir_in_external_device	=	"Der findes mapper med optaget video på den eksterne enhed"
msg_abnormal_storage	=	"Optagelseslager er unormalt"
msg_access_rule_add	=	"Adgangsregel blev tilføjet"
msg_access_rule_delete	=	"Adgangsregel blev slettet"
msg_actionrule_add	=	"Handlingsregel blev tilføjet"
msg_actionrule_delete	=	"Handlingsregel blev slettet"
msg_actionrule_disabled	=	"Handlingsregel blev deaktiveret"
msg_actionrule_edit	=	"Handlingsregel blev ændret"
msg_actionrule_enable	=	"Handlingsregel blev aktiveret"
msg_actionrule_rename	=	"Handlingsregel blev omdøbt"
msg_addons_action	=	"Tilføjelsestjeneste blev ændret"
msg_alert_cam_rotate_filetime_limit	=	"Advarselsklip til direkte visning på et individuelt kamera nåede tidsgrænsen"
msg_alert_cam_rotate_size_limit	=	"Advarselsklip til direkte visning på et individuelt kamera nåede arkiveringspladsgrænsen"
msg_alert_cam_rotate_volume_limit	=	"Advarselsklip til direkte visning på et individuelt kamera nåede diskpladsgrænsen"
msg_alert_event_download	=	"Live visningsvarslingsklip blev downloadet"
msg_alert_event_lock	=	"Live visningsvarslingsklip blev låst"
msg_alert_event_settings	=	"Live visningsvarslingsklip blev ændret"
msg_alert_event_unlock	=	"Live visningsvarslingsklip blev låst op"
msg_alert_logs_del	=	"Live visningsvarslingsklip blev slettet"
msg_alert_rotate_filetime_limit	=	"Direkte visning af varselslogklip nåede tidsgrænsen"
msg_alert_rotate_log_by_cam	=	"Direkte visning af varselslogfiler på et individuelt kamera nåede tidsgrænsen"
msg_alert_rotate_logtime_limit	=	"Direkte visning af varselslogfiler nåede tidsgrænsen"
msg_alert_rotate_size_limit	=	"Direkte visning af varselsklip nåede arkivpladsgrænse"
msg_alert_rotate_volume_limit	=	"Direkte visning af varselsklip nåede diskpladsgrænse"
msg_applications_action	=	"Program blev ændret"
msg_audio_pattern_add	=	"Lydmønster blev tilføjet"
msg_audio_pattern_delete	=	"Lydmønster blev slettet"
msg_audio_pattern_modified	=	"Lydmønster blev ændret"
msg_cam_add_failed	=	"Kamera kunne ikke tilføjes"
msg_cam_app_edited	=	"Kameraprogramindstillinger blev ændret"
msg_cam_conn_lost	=	"Forbindelse til kamera mistedes"
msg_cam_conn_recovered	=	"Forbindelse til kamera blev gendannet"
msg_cam_conn_stream_error	=	"Streamet indhold er forkert"
msg_cam_conn_unauthorized	=	"Forbindelse til kamera er ikke autoriseret"
msg_cam_delete_failed	=	"Kamera kunne ikke slettes"
msg_cam_deleted	=	"Kamera blev slettet"
msg_cam_disable_failed	=	"Kamera kunne ikke deaktiveres"
msg_cam_disabled	=	"Kamera blev deaktiveret"
msg_cam_edit_failed	=	"Kamera kunne ikke redigeres"
msg_cam_enable_failed	=	"Kamera kunne ikke aktiveres"
msg_cam_enabled	=	"Kamera blev aktiveret"
msg_cam_grp_add	=	"Kameragruppe blev tilføjet"
msg_cam_grp_del	=	"Kameragruppe blev slettet"
msg_cam_grp_edited	=	"Kameragruppe blev redigeret"
msg_cam_image_reso_error	=	"Billedopløsning er forkert"
msg_cam_restart	=	"Kamera blev genstartet"
msg_cam_rotation_reach_datelimit	=	"Logfil [Optagelser nåede tidsgrænse] for individuelt kamera"
msg_cam_rotation_reach_sizelimit	=	"Logfil [Optagelser nåede arkivpladsgrænse] for individuelt kamera"
msg_cam_rotation_reach_spacelimit	=	"Logfil [Optagelser nåede diskenhedspladsgrænse] for individuelt kamera"
msg_cam_setting_change	=	"Kameraindstillinger blev ændret"
msg_cardholder_add	=	"Kortindehaver blev tilføjet"
msg_cardholder_block	=	"Kortholder blev blokeret"
msg_cardholder_delete	=	"Kortindehaver blev slettet"
msg_cardholder_edit	=	"Kortholder blev ændret"
msg_cardholder_unblock	=	"Blokering af kortholder ophævet"
msg_cms_clear_log_failed	=	"Logfiler kunne ikke ryddes fra optagelsesserveren"
msg_cms_del_recording_failed	=	"Optagelser kunne ikke slettes fra optagelsesserveren"
msg_cms_depart	=	"Optagelsesserver er ikke parret"
msg_cms_join	=	"Optagelsesserver er parret"
msg_cms_lock_recording_failed	=	"Optagelser på optagelsesserveren kunne ikke låses"
msg_cms_serv_status	=	"Status for optagelsesserveren ænrdret"
msg_cms_trunc_recording_failed	=	"Kunne ikke afkorte optagelsen på optagelsesserveren"
msg_cms_unlock_recording_failed	=	"Optagelser på optagelsesserveren kunne ikke låses op"
msg_ctrler_add	=	"Adgangskontroller blev tilføjet"
msg_ctrler_conn_lost	=	"Forbindelse til adgangskontroller mistedes"
msg_ctrler_conn_recovered	=	"Forbindelse til adgangskontroller blev genoptaget"
msg_ctrler_conn_unauthorized	=	"Forbindelse til adgangskontroller ikke autoriseret"
msg_ctrler_delete	=	"Adgangskontroller blev slettet"
msg_ctrler_disable	=	"Adgangskontroller blev deaktiveret"
msg_ctrler_edit	=	"Adgangskontroller blev ændret"
msg_ctrler_edit_adv_setting	=	"Adgangskontrollers logindstillinger blev ændret"
msg_ctrler_enable	=	"Adgangskontroller blev aktiveret"
msg_ctrler_log_acknowledge	=	"Adgangskontrollers logfiler blev anerkendt"
msg_ctrler_log_clear	=	"Adgangskontrollers logfiler blev ryddet"
msg_ctrler_log_download	=	"Adgangskontrollers logfiler blev downloadet"
msg_ctrler_status_changed	=	"Status for adgangskontroller ændret"
msg_date_limit_reached_stop_archiving	=	"En individuel arkiveringsopgave stoppede, da tidsgrænsen er nået"
msg_date_limit_reached_stop_cam_rec	=	"Et individuelt kamera standsede optagelse, da tidsgrænsen blev nået"
msg_date_limit_reached_stop_lapsing	=	"En individuel Smart Time Lapse-opgave stoppede, da tidsgrænsen er nået."
msg_dev_added	=	"Optagelsesserver blev tilføjet"
msg_dev_delete_failed	=	"Optagelsesserver kunne ikke slettes"
msg_dev_deleted	=	"Optagelsesserver blev slettet"
msg_dev_disable_failed	=	"Optagelsesserver kunne ikke deaktiveres"
msg_dev_enable_failed	=	"Optagelsesserver kunne ikke aktiveres"
msg_dev_lock_failed	=	"Optagelsesserver kunne ikke låses"
msg_dev_resumed	=	"Forbindelse til optagelsesserver er genoptaget"
msg_dev_unlock_failed	=	"Optagelsesserver kunne ikke låses op"
msg_door_edit	=	"Dørindstillinger blev ændret"
msg_door_priv_edit	=	"Dørprivilegium blev ændret"
msg_email_setting_change	=	"E-mailindstillinger blev ændret"
msg_emap_added	=	"E-map blev tilføjet"
msg_emap_del	=	"E-map blev slettet"
msg_emap_download	=	"E-map was downloaded"
msg_emap_edited	=	"E-map blev ændret"
msg_event_del_multi	=	"Optagelser blev slettet"
msg_event_delete	=	"Optagelse blev slettet"
msg_event_disable	=	"Tilsluttet optagelse blev deaktiveret"
msg_event_download	=	"Optagelse blev downloadet"
msg_event_edit_unrecog_cam	=	"Avancerede optagelsesindstillinger blev ændret"
msg_event_enable	=	"Tilsluttet optagelse blev aktiveret"
msg_event_export	=	"Optagelse blev eksporteret"
msg_event_export_delete	=	"Eksporteret optagelse blev slettet"
msg_event_lock	=	"Optagelse blev låst"
msg_event_mount	=	"Optagelse blev tilsluttet"
msg_event_mount_del	=	"Tilsluttet optagelse blev slettet"
msg_event_unlock	=	"Optagelse blev låst op"
msg_export_starting	=	"Igangværende eksport af optagelser"
msg_failover_finished	=	"Failback fuldført"
msg_failover_recover_start	=	"Optagelsesgendannelse startet"
msg_failover_recover_stop	=	"Optagelsesgendannelse standset manuelt"
msg_failover_start	=	"Failover startet"
msg_filtered_log_clear	=	"Logfiler blev ryddet"
msg_generic_setting_change	=	"CMS-indstillinger blev ændret"
msg_home_mode_enter	=	"Gå i Home-tilstand"
msg_home_mode_leave	=	"Forlad Home-tilstand"
msg_home_mode_setting_changed	=	"Home-tilstand-indstillinger er ændret"
msg_iva_rec_rot_by_arch_space	=	"Deep Video Analytics-registreringsresultater nåede arkivets pladsgrænse"
msg_iva_rec_rot_by_time	=	"Deep Video Analytics-registreringsresultater nåede arkivets tidsgrænse"
msg_iva_rec_rot_by_vol_space	=	"Deep Video Analytics-registreringsresultater nåede diskenheds pladsgrænse"
msg_iva_reset_people_count	=	"Deep Video Analytics people counting result was reset"
msg_iva_settings_add_failed	=	"Deep Video Analytics-opgave kunne ikke tilføjes"
msg_iva_settings_added	=	"Deep Video Analytics task was added"
msg_iva_settings_change_failed	=	"Deep Video Analytics-opgave kunne ikke ændres"
msg_iva_settings_changed	=	"Deep Video Analytics task was modified"
msg_iva_settings_delete_failed	=	"Deep Video Analytics-opgave kunne ikke slettes"
msg_iva_settings_deleted	=	"Deep Video Analytics task was deleted"
msg_iva_settings_disable_failed	=	"Deep Video Analytics-opgave kunne ikke deaktiveres"
msg_iva_settings_disabled	=	"Deep Video Analytics task was disabled"
msg_iva_settings_enable_failed	=	"Deep Video Analytics-opgave kunne ikke aktiveres"
msg_iva_settings_enabled	=	"Deep Video Analytics task was enabled"
msg_joystick_pluged	=	"Joystick blev sat i"
msg_joystick_unpluged	=	"Joystick blev taget ud"
msg_layout_added	=	"Layout blev tilføjet"
msg_layout_delete	=	"Layout blev slettet"
msg_layout_edit	=	"Layout blev ændret"
msg_license_add	=	"Licensnøgle blev tilføjet"
msg_license_delete	=	"Licensnøgle blev slettet"
msg_license_in_blacklist	=	"Licensnøgle er på sortliste"
msg_license_migrate_in	=	"License key was added by transfer"
msg_license_migrate_out	=	"License key was transferred"
msg_liveview_add	=	"Live visningslayout blev tilføjet"
msg_liveview_delete	=	"Live visningslayout blev slettet"
msg_liveview_edit	=	"Live visningslayout blev ændret"
msg_liveview_view	=	"Live visningslayout blev set"
msg_log_clear	=	"Logfiler blev ryddet"
msg_log_edit_adv_setting	=	"Avancerede logindstillinger blev ændret"
msg_log_exported	=	"Logfil blev eksporteret"
msg_migrate_in	=	"Kamera blev overflyttet hertil"
msg_migrate_out	=	"Kamera blev overflyttet herfra"
msg_new_camera_added	=	"Kamera blev tilføjet"
msg_notify_edit_setting	=	"Underretningsindstillinger blev ændret"
msg_notify_mail_send_failed	=	"E-maillevering mislykkedes"
msg_notify_push_serv_send_failed	=	"Push-tjeneste mislykkedes"
msg_notify_sms_send_failed	=	"SMS-levering mislykkedes"
msg_out_of_storage	=	"Optagelse mislykkedes i mangel af diskenhedsplads"
msg_pos_add_failed	=	"Transaktionsenhed kunne ikke tilføjes"
msg_pos_added	=	"Transaktionsenhed blev tilføjet"
msg_pos_delete_failed	=	"Transaktionsenhed kunne ikke slettes"
msg_pos_deleted	=	"Transaktionsenhed blev slettes"
msg_pos_disable_failed	=	"Transaktionsenhed kunne ikke deaktiveres"
msg_pos_disabled	=	"Transaktionsenhed blev deaktiveret"
msg_pos_edit_failed	=	"Transaktionsenhed kunne ikke redigeres"
msg_pos_enable_failed	=	"Transaktionsenhed kunne ikke aktiveres"
msg_pos_enabled	=	"Transaktionsenhed blev aktiveret"
msg_pos_log_delete_selected	=	"Transaktionslogfiler blev slettet"
msg_pos_log_lock	=	"Transaktionslogfiler blev låst"
msg_pos_log_unlock	=	"Transaktionslogfiler blev låst op"
msg_pos_setting_changed	=	"Transaktionsenhed blev ændret"
msg_privprofile_add	=	"Privilegieprofil blev tilføjet"
msg_privprofile_delete	=	"Privilegieprofil blev slettet"
msg_privprofile_setting_changed	=	"Privilegieprofil blev ændret"
msg_push_serv_setting_change	=	"Push-tjenesteindstillinger blev ændret"
msg_rec_storage_added	=	"Tilføjede optagelseslager"
msg_rec_storage_deleted	=	"Slettede optagelseslager"
msg_recording_play	=	"Optagelse blev afspillet"
msg_rotation_reach_datelimit	=	"Optagelser på en individuel server nåede tidsgrænsen"
msg_rotation_reach_sizelimit	=	"Optagelser på en individuel server nåede arkivpladsgrænsen"
msg_rotation_reach_spacelimit	=	"Optagelser på en individuel server nåede diskenhedspladsgrænsen"
msg_server_disable	=	"Optagelsesserver blev deaktiveret"
msg_server_edited	=	"Optagelsesserver blev redigeret"
msg_server_enable	=	"Optagelsesserver blev aktiveret"
msg_server_lock	=	"Optagelsesserver blev låst"
msg_server_unlock	=	"Optagelsesserver blev låst op"
msg_size_limit_reached_stop_archiving	=	"En individuel arkiveringsopgave stoppede, da lagergrænsen er nået"
msg_size_limit_reached_stop_cam_rec	=	"Et individuelt kamera standsede optagelse, da lagergrænsen blev nået"
msg_size_limit_reached_stop_lapsing	=	"En individuel Smart Time Lapse-opgave stoppede, da lagergrænsen er nået."
msg_smartsearch	=	"Kamerabegivenheder blev søgt"
msg_sms_setting_change	=	"SMS-indstillinger blev ændret"
msg_snapshot_del_selected	=	"Udvalgte billeder blev slettet"
msg_snapshot_delete	=	"Billede blev slettet"
msg_snapshot_download	=	"Billede blev downloadet"
msg_snapshot_edit	=	"Billede blev ændret"
msg_snapshot_edit_append_timestamp	=	"Avancerede billedindstillinger blev ændret"
msg_snapshot_edit_archive	=	"Avancerede billedindstillinger blev ændret"
msg_snapshot_edit_display_duration	=	"Avancerede billedindstillinger blev ændret"
msg_snapshot_lock	=	"Billede blev låst"
msg_snapshot_unlock	=	"Billede blev låst op"
msg_started	=	"Surveillance Station er startet"
msg_stop_iva_rec_dueto_nospace	=	"Deep Video Analytics stoppede optagelse pga. utilstrækkelig diskenhedsplads"
msg_stop_lapse_dueto_nospace	=	"Smart Time Lapse stoppede pga. utilstrækkelig diskenhedsplads."
msg_stopped	=	"Surveillance Station er stoppet"
msg_timeline_add	=	"Tidslinjelayout blev tilføjet"
msg_timeline_delete	=	"Tidslinjelayout blev slettet"
msg_timeline_edit	=	"Tidslinjelayout blev ændret"
msg_timeline_view	=	"Tidslinjelayout blev set"
msg_user_added	=	"Bruger blev tilføjet"
msg_user_default_layout	=	"Brugers standardlayout blev ændret"
msg_user_deleted	=	"Bruger blev slettet"
msg_user_disabled	=	"Bruger blev deaktiveret"
msg_user_enabled	=	"Bruger blev aktiveret"
msg_user_group_deleted	=	"Brugergruppe blev slettet"
msg_user_grp_added	=	"Brugergruppe blev tilføjet"
msg_user_grp_setting_changed	=	"Indstillinger for brugergruppe blev ændret"
msg_user_report_exported	=	"Brugerrapport blev eksporteret"
msg_user_setting_changed	=	"Brugerindstillinger blev ændret"
msg_vs_add_failed	=	"VisualStation kunne ikke tilføjes"
msg_vs_added	=	"VisualStation blev tilføjet"
msg_vs_boot	=	"VisualStation startede"
msg_vs_deleted	=	"VisualStation blev slettet"
msg_vs_dhcp	=	"VisualStation hentede IP-adresse"
msg_vs_disabled	=	"VisualStation blev deaktiveret"
msg_vs_edit_failed	=	"Indstillinger for VisualStation kunne ikke redigeres"
msg_vs_edited	=	"Indstillinger for VisualStation blev ændret"
msg_vs_enabled	=	"VisualStation blev aktiveret"
msg_vs_fan_failed	=	"Blæser på VisualStation mislykkedes"
msg_vs_locked	=	"VisualStation blev låst"
msg_vs_manual	=	"VisualStation blev skiftet til manuel netværkskonfiguration"
msg_vs_overheat	=	"VisualStation overopheder"
msg_vs_overheat_shutdown	=	"VisualStation lukket pga. overophedning"
msg_vs_paired	=	"VisualStation blev parret"
msg_vs_renamed	=	"Indstillinger for VisualStation blev ændret"
msg_vs_resumed	=	"VisualStation blev genoptaget"
msg_vs_shutdown	=	"VisualStation lukkede"
msg_vs_status	=	"Status for VisualStation blev ændret"
msg_vs_unlocked	=	"VisualStation blev låst op"
msg_vs_upgraded	=	"Firmware til VisualStation blev opgraderet"
msg_vs_usb_detected	=	"Et USB-drev registreret på VisualStation"
rec_storage_installed	=	"Optagelseslager blev oprettet"
rec_storage_removed	=	"Optagelseslager blev fjernet"
share_encrypt_unmount	=	"Delt mappe er ikke tilgængelig til brug, da den ikke er tilsluttet"
share_set_accessible	=	"Delt mappe er tilgængelig"
share_set_inaccessible	=	"Delt mappe er ikke tilgængelig"
share_snapshot_create_after	=	"Billeder til delt mappe ikke taget"
share_snapshot_create_before	=	"Billeder til delt mappe bliver taget snart"
share_snapshot_restored	=	"Delt mappe blev gendannet til valgt billede"
timelapse_rec_deleted	=	"Smart Time Lapse-optagelser blev slettet"
timelapse_rec_rot_by_arch_space	=	"Smart Time Lapse-optagelser nåede arkivpladsgrænse"
timelapse_rec_rot_by_time	=	"Smart Time Lapse-optagelser nåede tidsgrænse"
timelapse_rec_rot_by_vol_space	=	"Smart Time Lapse-optagelser nåede diskenhedspladsgrænse"
timelapse_task_add	=	"Smart Time Lapse-opgave blev tilføjet"
timelapse_task_delete	=	"Smart Time Lapse-opgave blev slettet"
timelapse_task_dsable	=	"Smart Time Lapse-opgave blev deaktiveret"
timelapse_task_edit	=	"Smart Time Lapse-opgave blev redigeret"
timelapse_task_enable	=	"Smart Time Lapse-opgave blev aktiveret"

[login]
directx_version_too_old	=	"Din DirectX-version er forældet. Hvis du logger ind uden opgradering, kan der opstå visningsproblemer Vil du fortsætte?"
enter_otp_desc	=	"Indtast 6-cifret kode"
error_account_locked	=	"Denne konto er låst, da den har nået det maksimale antal tilladte mislykkede login-forsøg inden for en bestemt tidsperiode. Kontakt systemadministratoren."
error_cantlogin	=	"Kontoen eller adgangskoden er ugyldig. Prøv igen."
error_expired	=	"Din konto er deaktiveret. Kontakt administratoren."
error_guest	=	"Kan ikke logge ind som gæst. Brug en anden konto til at logge ind."
error_interrupt	=	"Du har logget ind på en anden computer. Log ind igen."
error_max_tries	=	"Denne IP-adresse er blokeret, da den har nået det maksimale antal tilladte mislykkede login-forsøg inden for en bestemt tidsperiode. Kontakt systemadministratoren."
error_noprivilege	=	"Du er ikke autoriseret til at bruge denne service."
error_otp_enforced	=	"Administratoren har aktiveret obligatorisk 2-trins verificeringsbeskyttelse for din konto. Log ind på DSM, og konfigurer din 2-trinsverificering først."
error_otp_failed	=	"Forkert verificerngskode. Prøv igen."
error_passwd	=	"Ugyldig adgangskode. Prøv igen."
error_port_invalid	=	"Ugyldig port. Log ind med en DSM-port eller programportalport."
error_pwd_expired	=	"Adgangskoden til denne konto er udløbet. Kontakt systemadministratoren."
error_pwd_expired_change	=	"Adgangskode udløbet. Skift adgangskode på DSM."
error_pwd_weak	=	"Den adgangskode, du angiver, er ikke kraftig nok."
error_systemfull	=	"Du kan ikke logge ind på systemet, fordi diskpladsen aktuelt er fuld. Genstart systemet, og prøv igen."
error_timeout	=	"Forbindelse udløbet. Log ind igen."
error_two_managers	=	"En anden manager har logget ind. Du er automatisk logget ud."
https_performance_tip	=	"Forbindelse til din Surveillance Station via HTTPS kan påvirke ydelsen i videoafspilning."
https_setting_conflict	=	"Deaktiver HTTPS-valgmulighed konflikter med den aktuelle HTTPS-forbindelse og kræver ny login for at valgmuligheden kan træde i kraft. Vil du gemme ændringerne og logge ind igen nu?"
join_account_title	=	"Indtast loginoplysninger"
keep_me_logged_in	=	"Forbliv logget ind"
login_after_reboot	=	"Log ind automatisk, når VisualStation genstarter"
mail_service_not_enable	=	"E-mailunderretningstjeneste ikke aktiveret. Bed din administrator om at nulstille adgangskoden."
mult_manager_login	=	"En anden Surveillance Station-manager er logget ind. Prøv at logge ind igen senere."
no_mail_address	=	"Du har ikke konfigureret en e-mailadresse til denne konto."
otp_code	=	"Verificeringskode"
otp_lost_phone_desc	=	"Mistet din telefon?"
otp_mail_success	=	"Der er sendt en nødkode til din e-mail-adresse."
otp_no_emergency_code	=	"Du har overskredet din nødkodegrænse. Kontakt systemadministratoren."
otp_wrong_input_format	=	"Indtast en 6-cifret verifikationskode eller 8-cifret nødkode."
provide_https_option	=	"Vis HTTPS-forbindelsesvalgmulighed på loginsiden"
relogin_upon_service_enable	=	"Forsøger at logge ind igen...<br><br>Surveillance Station er deaktiveret. VisualStation vil automatisk logge ind igen, når Surveillance Station er genaktiveret."
remember_password	=	"Husk loginadgangskode for Surveillance Station"
rememberme	=	"Husk mig"
settings	=	"Indstillinger for login"
stop_trying	=	"Stop"
trust_device	=	"Hav tillid til denne enhed"
vs_upgrade_required	=	"Your Surveillance Station only works with VisualStation firmware version {0} and above. Please visit our official website and download the latest version to your USB device, or go to Surveillance Station > Client Management to update the firmware."

[menu]
event_list	=	"Optagelsesliste"
event_manager	=	"Begivenhedsstyring"
menu_advance	=	"Avanceret"
menu_device	=	"Enhed"
menu_recording	=	"Optagelse"
menu_system	=	"System"
system_manager	=	"Administration"

[notification]
mb_all_notification	=	"All events"
mb_camera_related_notification	=	"Camera and device events only"
mb_no_notification	=	"Pause notifications"
mb_setting	=	"Mobile Notifications"
mb_setting_hint	=	"You can determine how notifications are delivered to non-admin mobile users. If you choose to send only the notifications related to cameras and external devices, users will only receive messages regarding the cameras and devices they have privileges to."
mute_for	=	"Slå lyd fra for"
mute_notification	=	"Slå lyd fra underretninger"
mute_notification_desc	=	"Du kan slå lyd fra underretninger for at forhindre forstyrrelser. Kun Surveillance Station-underretninger sendes ikke i slå lyd fra-tilstand."
non_admin_mb_setting	=	"Notifications for non-admin users"
show_all	=	"Vis alt"
time_remaining	=	"Resterende tid"
turn_off	=	"Deaktiver"
turn_on	=	"Aktiver"

[options]
account	=	"Konto"
auto_login	=	"Automatisk login"
auto_logout	=	"Automatisk logout"
auto_logout_avoid_video_playing	=	"Log ikke automatisk ud, når du afspiller videoer"
auto_logout_description	=	"For at forbedre sikkerhed skal du aktivere Automatisk logout og angive tidsvarighed for inaktivitet. Udførelse af opgaver vil nulstille den automatiske logout-timer."
auto_logout_enable	=	"Aktiver automatisk logout"
auto_logout_idle_duration	=	"Varighed af inaktivitet"
auto_logout_msg	=	"Forbindelse udløbet. Log ind igen."
background_color	=	"Baggrundsfarve"
change_password_desc	=	"Klik på {0} for at opdatere LDAP-kontoindstillingerne."
color_black	=	"Sort"
color_light_gray	=	"Lysegrå"
customize_color	=	"Tilpas farve"
customize_wallpaper	=	"Tilpas tapet"
default_app	=	"Program, der åbner ved log ind"
disable_logout_confirm	=	"Vis ikke bekræftelsesdialogboksen, når du forlader"
display_time_from	=	"Kilde til tidsskærm"
display_time_from_client_tip	=	"Sørg for, at tiden på klienten er korrekt for at undgå fejl i kategorisering baseret på tid."
enable_auto_login	=	"Aktiver automatisk login"
enable_default_app	=	"Kør nedenstående program ved login"
enable_resource_monitor	=	"Vis ressourceovervågning for serveren"
enable_resource_monitor_from_server	=	"Vis ressourceovervågning for serveren"
error_files	=	"Fejl opstod på"
error_format	=	"Ikke-understøttet format."
error_size	=	"Filstørrelsen overstiger grænsen på 1MB."
hide_mouse_and_focus	=	"Skjul mus og gul fokusramme automatisk (sek.)"
high_performance	=	"Høj ydeevne"
high_quality	=	"Høj kvalitet"
liveview_fullscreen_hint	=	"Af browsersikkerhedsårsager kan siden Surveillance Station ikke åbnes i fuldskærmstilstand automatisk. Denne mulighed vil åbne programmet i maksimeret vindue."
local_display_setting	=	"Local Display-indstillinger"
login_background_position_center	=	"Midten"
login_background_position_fill	=	"Fyld"
login_background_position_fit	=	"Tilpas"
login_background_position_stretch	=	"Stræk"
login_background_position_tile	=	"Placer side om side"
my_favorite	=	"Favoritter"
others	=	"Andre"
preserve_play_rate	=	"Brug afspilningshastighedsindstillingerne ved afspilning af næste video"
prompt_size	=	"Den maksimale filstørrelsesgrænse er 1 MB."
remember_window_state	=	"Gendan tidligere sessionsvinduer ved pålogning"
reset_desktop	=	"Nulstil skrivebord"
reset_desktop_status	=	"Nulstil skrivebordet i Surveillance Station til standard"
reset_desktop_status_warn	=	"Skrivebordet og relaterede indstillinger bliver nulstillet til standard. Vil du forsætte?"
select_image	=	"Vælg billede"
show_time_from_client	=	"Vis tiden på klienten"
show_time_from_client_tip	=	"Du kan afmarkere denne valgmulighed for at vise tiden på serveren."
suggest_restart_localdisplay	=	"Indstillingerne bliver brugt efter genstart af Local Display. Vil du genstarte Local Display nu?"
sync_sld_auto_login	=	"Denne funktion svarer til muligheden "Forbliv logget ind" på loginskærmen til Local Display. Aktivering af dette vil sætter dig i stand til automatisk at logge ind med følgende brugernavn og adgangskode ved genstart af Local Display næste gang."
test_password	=	"Test adgangskode"
text_color	=	"Tekstfarve"
time_setting_refresh_confirm	=	"Tidsindstillingen anvendes efter opdatering af websiden. Vil du opdatere websiden nu?"
timeout_field	=	"Varighed af inaktivitetstid (minutter)"
video_background_color	=	"Videobaggrundsfarve"
video_scaling	=	"Videoskalering"
video_scaling_hint	=	"Valg af <b>Høj ydeevne</b> sparer CPU-ressourcer, men videodetaljer kan mistes under videoskalering. Valg af <b>Høj kvalitet</b> bevarer videodetaljer klare, men kræver flere CPU-ressourcer.<br><br>*Denne funktion understøttes kun på Synology Surveillance Station Client (skrivebordsklient)."
video_settings	=	"Videoindstillinger"

[pushservice]
note_for_add_contact	=	"Log ind på din Windows Live Messenger/Skype for at acceptere venners invitationer fra Synology, så du modtager onlinemeddelelsesunderretninger."

[recording]
action_rule_mode	=	"Handlingsregel"
custom_mode	=	"Tilpasset"
delete_with_disable_app_hint	=	"Der er deaktiverede programmer {0}, der aktuelt svarer til denne diskenhed. Vil du slette denne diskenhed?"
digital_input_mode	=	"Digitalt input"
edge_storage_mode	=	"Kantlager"
manual_mode	=	"Manuel"
motion_detection_mode	=	"Bevægelsesregistrering"
multi_download	=	"{0} filer ({1}{2}) bliver downloadet. Vil du fortsætte?"
postrecording_time_after_event	=	"Post-recording time after event (sec.)"
prerecording_time_before_event	=	"Pre-recording time before event (sec.)"
recording_mode	=	"Optagelsestilstand"

[roi]
area_name	=	"Områdenavn"
note_for_secect_multi_area	=	"Du kan vælge flere områder for at se dem på skærmen."

[rsrcmonitor]
ap_guest_network	=	"Gæstenetværk"
app_name	=	"VPN"
chart	=	"Type"
docker	=	"Docker"
if_bond	=	"Bond"
if_hotspot	=	"Hotspot"
if_internet	=	"Internet"
if_wireless	=	"Trådløs"
if_wireless_lan	=	"Trådløst LAN"
last_12_months	=	"1 år"
last_24_hours	=	"1 dag"
last_30_days	=	"1 måned"
last_7_days	=	"1 uge"
leaf_pppoe	=	"PPPoE"
leaf_rsrcmonitor	=	"Ressourceovervågning"
leaf_tunnel	=	"Tunnel"
lun_name	=	"LUN"
performance_event	=	"Ydelsesalarm"
realtime	=	"Realtid"
tcpip_lan_port	=	"LAN"
time_range	=	"Tidsinterval"
usbmodem_name	=	"Mobil"

[rtsp]
audio_port	=	"Lydport"
enable_liveview_multicast	=	"Aktiver multicast-streaming ved direkte visning"
enable_mobile_multicast	=	"Aktiver multicast-streaming på mobil"
enable_mobile_multicast_info	=	"Hvis mobil-streaming ikke understøttes af kameraet, eller hvis kilde til mobil-streaming er den samme som kilden til direkte visnig, vil indstillingerne for multicast-streaming på mobilen ikke have nogen virkning.<br>Eventuelle indstillinger i multicast-streaming på mobilen kan ikke være de samme som de tilsvarende værdier i multicast-streaming ved direkte visning."
enable_multicast	=	"Aktiver multicast"
get_stream_path	=	"Del streamsti"
group_address	=	"Gruppeadresse"
liveview_settings	=	"Indstillinger for direkte visning"
multicast	=	"Multicast"
multicast_audio_port	=	"Lydport til multicast"
multicast_group_address	=	"Gruppeadresse til multicast"
multicast_group_address_info	=	"Værdien er gyldig inden for intervallet mellem 224.0.1.0 og 239.255.255.255<br>Bemærk: To kameraer kan ikke have den samme gruppeadresse og lyd-/videoport."
multicast_setting	=	"Multicast-indstillinger"
multicast_video_port	=	"Videoport til multicast"
multicast_video_port_info	=	"Video-/lydport til multicast skal tildeles et lige tal. Når et portnummer (n) er tildelt til en video-/lydport til multicast, vil systemet automatisk bruge det næste pornummer (n+1) også."
path_timeout_one_hour	=	"1 time"
path_valid_time	=	"Gyldighedsvarighed"
rtsp_over_http_path	=	"RTSP-over-HTTP"
rtsp_path	=	"RTSP"
stm_share_path	=	"Stream delesti"
stream_path	=	"Stream sti"
valid_time_tip	=	"Når streamingens delesti udløber, vil allerede tilsluttede streams ikke blev afsluttet af systemet. Du skal dog hente en ny sti for at oprette en ny forbindelse efter afbrydelse."
video_port	=	"Videoport"

[share_folder]
add_share_folder	=	"Tilføj delt mappe"
bad_remote_folder	=	"Ugyldig mappesti. Før musen over "i" for at se et eksempel."
conn_err_cifs	=	"Kunne ikke tilslutte til fjernmappen. Sørg for, at der er adgang til fjernserverer via CIFS-protokollen."
conn_err_nfs	=	"Forbindelse mislykkedes. Sørg for, at der er adgang til fjernserveren via NFS."
conn_err_umount	=	"Denne fjernmappe er ikke tilsluttet. Tilslut den igen."
conn_rv_fail	=	"Kunne ikke tilslutte til fjernmappen. Sørg for, at der er adgang til fjernserverer via CIFS-protokollen."
create_folder	=	"Opret mappe"
del_dsm_local_share	=	"Slet den delte mappe i DSM"
del_share_check_confirm	=	"Jeg forstår, at de valgte delte mapper bliver permanent fjernet og ikke kan gendannes."
del_share_confirm	=	"Vil du slette optagelseslageret?"
del_share_confirm_note	=	"Bemærk:Dette lager bruges i øjeblikket ikke af noget kamera."
disconnect_fail	=	"Kunne ikke fraknytte fjernmappen. Undersøg, om den er optaget af andre brugere."
edit_hard_check_fail	=	"Delt mappe anvendes af følgende tjenester. Deaktiver følgende tjenester."
edit_soft_check_fail	=	"Systemet behandler nedenstående opgave(r). Klik på 'Ja' for af fortsætte."
enc_mount_point_not_empty	=	"Noget gik galt ved tilslutning af den delte mappe. Kontakt Synology-support."
encryption_password_invalid	=	"Krypteringsnøgle kan ikke indeholder lig med-tegn (=), kommaer (,) eller kolon (:)"
enter_folder_name	=	"Indtast mappenavnet"
err_cloud_station	=	"Du må ikke tilknytte fjernmapper i mappen "CloudStation"."
err_no_such_device	=	"Kunne ikke finde fjernmappen. Kontroller navnet på fjernserveren og fjernmappen, og prøv igen."
err_permission_denied	=	"Kan ikke åbne fjernmappen med de angivne brugerlegitimationsoplysninger. Kontroller kontonavn og adgangskode, og prøv igen."
err_user_home	=	"Vælg en undermappe i brugernes startmapper som tilslutningsdestination."
error_empty_name	=	"Du skal indtaste et navn på filen eller mappen."
error_file_exist	=	"Navnet er optaget. Vælg et andet navn."
error_folder_busy	=	"Kunne ikke foretage ændringer til mappen, fordi den er tilknyttet som en fjernmappe eller et virtuelt drev. Fraknyt fjernmappen eller det virtuelle drev, og prøv igen."
error_key_file	=	"Den importerede krypteringsnøgle er ugyldig. Importer e gyldig krypteringsnøgle."
error_long_path	=	"Fil-/mappenavn skal være inden for 242 tegn."
error_mp_encshare	=	"Du må ikke tilknytte en fjernmappe eller et virtuelt drev i en krypteret delt mappe."
error_mp_external	=	"Du må ikke tilknytte en fjernmappe eller et virtuelt drev på en ekstern disk."
error_mp_mp	=	"Du må ikke tilknytte en fjernmappe eller et virtuelt drev i en anden fjernmappe eller på et virtuelt drev."
error_mp_share	=	"Du kan ikke tilknytte en fjernmappe eller et virtuelt drev på en delt mappe. Tilknyt den til en undermappe i stedet."
error_privilege_not_enough	=	"Du har ikke tilstrækkelige privilegier."
error_reserved_name	=	"Fil- og mappenavn kan ikke indeholde kolonner (:) og skråstreger (/), start med ._ (f.eks. ._name), eller brug en kombination af tegn, der er forbeholdt til systembrug (f.eks. . eller ..). Indtast et andet navn."
error_save_property	=	"Kunne ikke gemme egenskaber."
error_volume_not_available	=	"Diskenhed ikke fundet. Kontroller, om diskenhedsstatus er normal."
example	=	"Eksempel: {0}"
fs_protocol	=	"Filprotokol"
get_lock_failed	=	"Denne delte mappe er låst af en anden proces. Prøv igen senere."
hint_select_no_cow_folder	=	"Valgmuligheden "Aktiver datakontrolsum for avanceret dataintegritet" er aktiveret for denne mappe. Vælg en anden mappe med denne valgmulighed deaktiveret, eller vælg "Tilføj delt mappe" i det foregående trin."
invalid_local_host	=	"Du kan kun indtaste IP'en eller servernavnet fra en anden server."
keep_dsm_local_share	=	"Bevar den delte mappe i DSM"
keep_dsm_remote_share	=	"Bevar fjernmappen i DSM"
limit_rec_storage	=	"Begræns optagelseslageret op til"
limit_rec_storage_hint	=	"Denne funktion er kun tilgængelig i filsystemet BTRFS."
local_folder	=	"Lokal mappe"
migrating	=	"Overflytter"
mount_on_boot	=	"Tilslut automatisk ved start"
mount_point_not_empty	=	"Destinationen skal være en tom mappe."
mount_remote_fail_reach_limit	=	"Antallet af fjernmapper har nået det maksimale grænse. Fraknyt nogle fjernmapper, og prøv igen."
mount_remote_folder	=	"Tilslut fjernmappe"
mount_remote_recording_storage	=	"Tilslut fjernlager"
no_avaliable_folder	=	"Ingen tilgængelige mapper"
no_avaliable_folder_and_guide	=	"No available folders. You can create a folder in Recording > Storage page."
no_such_share	=	"Denne delte mappe findes ikke."
not_support	=	"Denne handling understøttes ikke."
plz_select_no_cow_folder	=	"Undgå problemer med ydelse, når du skriver data ved at vælge delte mapper med valgmuligheden "Aktiver datakontrolsum for avanceret dataintegritet" afmarkeret som optagelsesmappe."
reconnect	=	"Opret forbindelse igen"
remote_folder	=	"Fjernmappe"
select_existing_folder	=	"Brug en eksisterende mappe"
select_folder	=	"Vælg mappe"
select_mounted_remote_folder	=	"Brug en tilsluttet fjernmappe"
share_already_exist	=	"Der findes allerede en delt mappe med samme navn. Indtast et andet navn."
share_encryption	=	"Kryptering"
share_encryption_decrypt	=	"Tilslut"
share_encryption_enable	=	"Krypter denne delte mappe"
share_encryption_encrypt	=	"Afbryd"
share_encryption_encrypt_confirm	=	"Hvis du afbryder den delte mappe, stoppes optagelser, snapshots og arkiveringstjenester.<br>Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
share_encryption_exportkey	=	"Eksporter nøgle"
share_encryption_importfrom	=	"Importer krypteringsnøgle:"
share_encryption_key	=	"Krypteringsnøgle"
share_encryption_key_confirm	=	"Bekræft nøgle"
share_encryption_keyinput	=	"Indtast krypteringsnøgle"
share_folder_name	=	"Navn"
share_folder_volume	=	"Placering"
share_forbidden	=	"Denne delte mappe er i øjeblikket ikke tilgængelig. Kontroller mappestatus, og prøv igen."
share_hide	=	"Skjul denne delte mappe i "Netværkssteder""
share_integrity_protection_enable	=	"Aktiver avanceret dataintegritetsbeskyttelse"
tip_enable_cow	=	"Optimer systemets ydelse ved at deaktivere denne mulighed, hvis den delte mappe kun bruges til optagelseslager."
tip_enable_encrypt	=	"Kryptering af den delte mappe vil medføre langsommere overførselshastighed og højere CPU-belastning. Vi foreslår, at du deaktiverer valgmuligheden eller bruger en Synology NAS med indbygget hardwarekrypteringsprogram."
totalsize	=	"Kapacitet"
umount_fail	=	"Kunne ikke fraknytte det virtuelle drev. Undersøg, om den er optaget af andre brugere."
unmount_dsm_remote_share	=	"Fraknyt fjernmappen i DSM"
unmounted	=	"Ikke-tilsluttet"
volume_filesystem	=	"Filsystem"
volume_free_size	=	"Tilgængelig"
wizard_install_default_folder_title	=	"Angiv standardmappen til optagelser"
wizard_install_folder_cow_tip	=	"Forbedr optagelsesydelsen ved at vælge et hastighedsoptimeret lager, og deaktiver funktionen til den avancerede dataintegritetsbeskyttelse."
wizard_install_notice	=	"Hvis du vælger at oprette denne delte optagelsesmappe på din lokale diskenhed, vil mappenavet som standard blive surveillance. Hvis du vil oprette den optagelsesmappe på en klyngediskenhed, skal du omdøbe den først, da delte mapper på klyngeenheder ikke kan have samme navn, som er reserveret til systembrug."
wizard_install_perf_tip	=	"Forbedr ydelsen ved adgang til databasen ved at vælge et hastighedsoptimeret lager. Optagelseslageret deler som standard den samme mappe som databasen, men du kan rette stien til optagelseslageret efter installationen."
wizard_install_title	=	"Sæt standardmappen for optagelser og database"

[smartsearch]
advanced	=	"Avanceret"
alarm_time	=	"tid"
alert_no_video	=	"Ingen videoer i den angivne tidsperiode."
alert_search_finish	=	"Smart-søgning er færdig."
alert_set_object	=	"Træk for at ændre størrelse og omplacere det gule rektangel, som dækker objektet."
alert_set_zone	=	"Træk i gitteret for at angive registreringszone(r)."
all	=	"alle"
attributes	=	"Attributter"
available_time	=	"Tildelt tidsinterval"
clear	=	"Ryd"
clear_all	=	"Ryd alt"
confirm_search_next_day	=	"Vil du fortsætte med at søge efter optagelser for den næste dag?""
continue_search	=	"Fortsæt"
control_title	=	"Kontrol"
description	=	"Start Smart-søgning efter optagelser."
display_tracking_lines	=	"Vis stisporing"
dwell_time	=	"Ventetid"
edit_detection_zone	=	"Registreringszone"
edit_object_size	=	"Objektstørrelse"
go_next_hour	=	"Spring 1 time fremad"
go_prev_hour	=	"Spring 1 time bagud"
high_sensitivity	=	"Høj følsomhed"
in	=	"Ind"
include	=	"Vælg"
interval	=	"Interval"
interval_all	=	"Alle rammer"
invalid_search_end_time	=	"Starttidspunktet skal ligge før sluttidspunktet. Vil du gå til konfigurationssiden nu?"
low_sensitivity	=	"Lav følsomhed"
medium_sensitivity	=	"Mellem følsomhed"
mount_cannot_lock	=	"Tilsluttede optagelser kan ikke låses/låses op."
no_camera_available	=	"Ingen tilgængeligt kamera."
no_item_list	=	"Intet matchet emne"
out	=	"Ud"
result_list_title	=	"Resultatliste"
search_area	=	"Søgeområde"
search_done	=	"Søgning fuldført"
search_end_time	=	"Angiv sluttidspunkt for søgning"
search_result	=	"Søgeresultat"
search_type	=	"Søgetype"
search_type_focus_lost	=	"Fokus mistet"
search_type_foreign_object	=	"Fremmed objekt"
search_type_loitering_detection	=	"Ingen inaktivitetszone"
search_type_missing_object	=	"Manglende objekt"
search_type_motion	=	"Bevægelsesregistrering"
search_type_object_counting	=	"Tæller"
search_type_occlusion	=	"Kameralukning"
search_type_virtual_fence	=	"Virtuelt stakit"
sec_dwell_time	=	"{0} sekund(er)s ventetid"
select_all	=	"Vælg alt"
sensitivity	=	"Følsomhed"
sensitivity_high	=	"Høj"
sensitivity_low	=	"Lav"
sensitivity_medium	=	"Mellem"
show_on_screen	=	"Vis på skærm"
specify_attributes	=	"Angiv optagelsestilstand(e)"
specify_interval	=	"Angiv søgeinterval"
start_search	=	"Søg"
stop_search	=	"Afbryd midlertidigt"
sub_image_size	=	"1/{0} skærmstørrelse"
sub_object_size	=	"{0}x objektsttørrelse"
wrong_direction	=	"Begrænset zone"

[snapshot]
add_timestamp	=	"Tilføj tidsstempel til billedet"
always_show	=	"Always show"
append_timestamp	=	"Tilføj tidsstempel ved download af billeder"
archive	=	"Billedarkiv"
blur	=	"Slør"
del_all_confirm_msg	=	"Alle billeder fra alle kameraer bliver slettet. Vil du forsætte?"
del_all_warning	=	"Alle filtrerede billeder (i alt {0}) bliver slettet. Vil du forsætte?"
del_warning	=	"Billedet bliver slettet. Vil du fortsætte?"
display_duration_setting	=	"Skærmminiature - Visningstid"
display_duration_tip	=	"Vist tid for billedminiature"
editor_cnt_limit	=	"Antallet af editorer har nået grænsen."
filesize_limit	=	"Begræns billedmappestørrelsen op til"
last_duration	=	"Varighed for visning af skærmminiature"
last_seconds	=	"Show for {0} seconds"
lock_warning	=	"Nogle billeder er låst. Fjern dem ved at låse dem op først."
mask	=	"Maske"
modified	=	"Ændret"
naming_rule	=	"Navngiv downloadede snapshots i overensstemmelse med"
no_snapshot_tip	=	"Ingen billeder."
not_support_tip	=	"Ikke understøttet i denne browser."
recording_storage	=	"Billedlager"
rotate_left	=	"Roter mod venstre"
rotate_right	=	"Roter mod højre"
save	=	"Save"
save_as	=	"Save As"
save_modify_tip	=	"Gem ændringen, og overskriv den oprindelige fil"
save_new_tip	=	"Gem som et nyt billede"
save_snapshot_failed	=	"Kunne ikke gemme snapshot til Synology NAS. Vil du downloade snapshot til din computer?"
save_tip	=	"Vil du rette originalbilledet eller oprette et nyt billede? (vandmærket bliver uautoriseret, hvis du vælger at ændre det oprindelige billede)"
share_location	=	"Billeder findes i {0}"
snapshot_editor	=	"Billed-editor"
snapshot_sort_rule	=	"Sorter snapshot ifølge"
snapshot_time	=	"Optagelsestid for snapshot"
snapshot_viewer	=	"Billed-editor"
storage_unavailable	=	"Intet tilgængeligt billedlager. Vil du stadig tage billedet og downloade det til computeren?"
video_time	=	"Videos optagelsestid"

[ss_centralized]
access_block	=	"Adgangsblokering"
access_from_rec	=	"Access from recording server"
add_batch	=	"Guiden Batchtilføje server"
add_server	=	"Tilføj server"
add_server_with_insufficient_license_alert_msg	=	"Kunne ikke tilføje denne optagelsesserver pga. utilstrækkelige overvågningsenhedslicenser. Tilføj flere overvågningsenhedslicenser, eller fjern installerede enheder, og prøv igen."
add_server_wizard	=	"Guiden Tilføj server"
added_camera	=	"Kameraer"
admin_password	=	"admin-adgangskode"
advanced_setting	=	"Ret din indstillinger for CMS-parring."
all_servers	=	"Alle servere"
apply_naming_rule	=	"Anvend navneregel"
auto	=	"Auto"
batch_add_server	=	"Batch tilføj servere"
batch_add_server_with_insufficient_license_alert_msg	=	"Kunne ikke tilføje visse optagelsesservere pga. utilstrækkelige overvågningsenhedslicenser. Tilføj flere overvågningsenhedslicenser, eller fjern installerede enheder, og prøv igen."
batch_edit_wizard_tle	=	"Indtast 'admin' adgangskode og navngiv serverne"
cam_to_migrate	=	"Kameraer der skal migreres"
cannot_edit_cuz_duplicated	=	"Du kan ikke indtaste IP-adressen og porten til en anden server. Kontroller, og prøv igen."
clear_pairing_status	=	"Ryd parringsstatus"
clear_pairing_status_comfirm	=	"Denne server bliver afparret med værtsserveren. Vil du forsætte?"
click_disable_rec_server_msg	=	"CMS-tjenesten er deaktiveret på serveren. Klik på <b>Aktiver</b> for at aktivere dens CMS-tjeneste."
client_cms_key_name	=	"Angiv godkendelsesnøgle"
cms_change_reload	=	"Centraliseret styringssystem (CMS)-indstillinger er ændret af en anden administrator. Denne side bliver opdateret."
cms_closed_reload	=	"Centraliseret styringssystem (CMS)-tjenesten er deaktiveret af en anden administrator. Denne side bliver opdateret."
cms_mode	=	"CMS-tilstand"
cms_setting	=	"CMS-indstilling"
conn_failed_wrong_host	=	"Forbindelse mislykkedes. Vælg den oprindelige værtsserver."
create_rec_server	=	"Opret optagelsesserver"
custom_name	=	"Tilpas navn"
default_ds_name	=	"Standardnavn på _DISKSTATION_"
description	=	"Konfigurer og administrer dine CMS-servere."
diff_server_mode_error	=	"Servertilstanden blev ændret fra den oprindelige. Kontroller, og prøv igen."
disable	=	"Deaktiver"
dsm_version	=	"DSM-version"
dup_server	=	"Denne server findes allerede og kan ikke tilføjes."
duplicate_server_name	=	"Servernavn må ikke gentages. Specificer et andet navn, og prøv igen."
edit_rec_server	=	"Rediger optagelsesserver"
edit_server_with_insufficient_license_alert_msg	=	"Kunne ikke redigere denne optagelsesserver pga. utilstrækkelige overvågningsenhedslicenser. Tilføj flere overvågningsenhedslicenser, eller fjern installerede enheder, og prøv igen."
edit_slave_ds	=	"Rediger server"
enable	=	"Aktiver"
enable_cms_client_wizard	=	"Centralized Management System-guiden"
enable_cms_service	=	"CMS-tjenesten er deaktiveret på serveren. Vil du aktivere denne CMS-service nu?"
enable_dup_server_alert_msg	=	"Nogle af serverne findes allerede og kan ikke aktiveres."
enable_samba_warning	=	"Windows-filservice aktiveres efter omskiftning til optagelsesserver. Vil du fortsætte?"
enable_samba_warning_when_search	=	"Windows-filservice på denne server aktiveres efter omskiftning til optagelsesserver. Vil du fortsætte?"
enable_server_with_insufficient_license_alert_msg	=	"Kunne ikke aktivere den valgte optagelsesserver pga. utilstrækkelige overvågningsenhedslicenser. Tilføj flere overvågningsenhedslicenser, eller fjern installerede enheder, og prøv igen."
enable_video_relay	=	"Aktiver automatisk videorelæ over internettet."
error_rekey	=	"Godkendelsesnøglerne matcher ikke. Genindtast dem."
failover_server_info_title	=	"Failover Server Mode"
failover_server_mode	=	"Failover-servertilstand"
failover_standby	=	"Standby"
failovered	=	"Udført failover"
failovered_header	=	"Udført failover"
from_server	=	"Server"
host_disabled_on_eds14_msg	=	"EDS14 kan ikke vælges som værtsserver."
host_server_mode	=	"Tilstand for værtsserver"
label_none	=	"Ingen"
label_server	=	"Server"
license_cms_tip	=	"Alle overvågningsenhedslicenser er nu centraliserede og styres af CMS-værten {0}."
lock_hint	=	"Lås din optagelsesserver for at forhindre andre serverer i at ændre dine indstillinger."
lock_rec_server	=	"Lås mig (anbefales)"
lock_recserver	=	"Forhindr andre CMS-værter i at parre med denne optagelsesserver"
lock_setting	=	"Låseindstilling"
lock_status	=	"Låsestatus"
login_ds_describe	=	"Indtast serverens admin-adgangskode for at få adgang."
login_ds_name	=	"Aktiver CMS-tjeneste"
migrate	=	"Migrering"
migrate_all_files	=	"Migrate all snapshot and recording files"
migrate_all_rec_files	=	"Migrer alle optagelsesfiler"
migrate_batch	=	"Migrere batch"
migrate_camera	=	"Migrere kamera"
migrate_del_files	=	"Delete all snapshot and recording files"
migrate_del_rec_files	=	"Slet alle optagelsesfiler"
migrate_msg_no_select	=	"Vælg mindst et kamera, der skal migreres."
migrate_new_recording	=	"Ny optagelse"
migrate_new_recording_storage	=	"Nyt optagelseslager"
migrate_old_recording	=	"Gammel optagelse"
migrate_reserve_files	=	"Reserver billed- og optagelsesfiler"
migrate_reserve_rec_files	=	"Reserver optagelsesfiler"
migrate_server_select	=	"Vælg en destinationsserver til kameramigrering"
migrate_wizard	=	"Guiden Overflytning"
migration	=	"Overflytning"
msg_confirm_delete	=	"Er du sikker på, at du vil slette de(n) valgte server(e)?"
msg_connect_failed	=	"Kunne ikke oprette forbindelse til klienten."
msg_connect_host_failed	=	"Kunne ikke oprette forbindelse til CMS-værten"
naming_rule	=	"Navneregel"
native_server	=	"Lokal"
no_access_recserver	=	"Forhind brugere på denne optagelsesserver i at foretage ændringer på den"
no_server_found	=	"Ingen servere fundet."
no_server_selected	=	"Vælg mindst en server."
no_server_tip	=	"{0}Tilføj{1} servere til begyndelsen med CMS-tjeneste."
no_space_migrate	=	"Der er ikke nok plads på destinationsserveren til overflyttede optagelser."
notadminuser	=	"Tilladelse nægtet. Brug en konto, der hører til gruppen <b>administrators</b>."
notadminuser_no_html_tag	=	"Tilladelse nægtet. Brug en konto, der hører til gruppen administrators."
occupied	=	"Optaget"
occupied_msg	=	"Denne optagelsesserver er optaget af en anden CMS-vært."
pair_mode	=	"Parringstilstand"
pair_setting	=	"Parringsindstillinger"
pair_status	=	"Parringsstatus"
paired_host_server	=	"Parret CMS-vært"
paired_with_one_way_conn	=	"Parret (begrænset forbindelse. Klik på {0}her{1} for at ændre værtsserverens IP-adresse)."
paired_with_one_way_conn_tip	=	"CMS-forbindelsen er begrænset af de faktiske netværksmiljøer. Eventuelle ændringer af indstillinger på optagelsesserveren bliver måske ikke synkroniseret med værtsserveren. Afstå fra at konfigurere indstillingerne på optagelsesserveren.<br>Du kan også manuelt rette værtserverens IP-adresse for at gendanne normal CMS-forbindelse."
pairing_lock	=	"Parringslås"
protected	=	"Beskyttet"
rec_pair_setting	=	"Parringsindstillinger for optagelsesserver"
rec_server_access_blocked	=	"Blokeret"
rec_server_access_unblocked	=	"Blokering ophævet"
rec_server_autosearch_fail_msg	=	"Kunne ikke søge efter optagelsesservere. Kontroller netværksindstillingerne, og prøv igen."
rec_server_has_been_locked	=	"Denne optagelsesserver er låst og kan ikke tilføjes. Lås den først op."
recommended	=	"(anbefales)"
recording_server_info_desc	=	"Administrer indstillinger, se videoer af direkte visning, og afspil optagelser via CMS-vært."
recording_server_info_title	=	"Optagelsesservers tilstand"
recording_server_mode	=	"Tilstand for optagelsesserver"
recording_server_warning_msg	=	"Optagelsesserveren er midt i [{0}]. Vil du fortsætte?"
security_lock	=	"Sikkerhedslås"
sel_cam_to_migrate	=	"Vælg kameraer, der skal migreres"
select_edit_server	=	"Vælg servere, der skal redigeres"
select_server_title	=	"Vælg en server til installation"
server_authenticate	=	"Godkendelse"
server_error_auth	=	"Kan ikke tilføje uautentificeret server eller server med autentificeringsfejl. Vil du autentificere disse servere nu?"
server_info	=	"Serveroplysninger"
server_name	=	"Servernavn"
server_status_locked	=	"Denne optagelsesserver er låst med den parrede CMS-vært."
server_status_locking	=	"Låser"
server_status_unlocking	=	"Låser op"
service_locked	=	"Administrer indstillinger, se videoer af direkte visning, og afspil optagelser via CMS-vært. Hvis du vil justere CMS-indstillinger, skal du klikke her for at se vinduet {0}CMS{1}."
set_cms_key_describe	=	"Denne guide vil logge ind på Surveillance Station som admin for at angive godkendelsesnøglen til klienten. Andre brugere med administrative privilegier bliver automatisk logget ud."
single_join_ip_or_fqdn	=	"Brug IP-adresse eller FQDN"
single_join_quick_connect	=	"Brug QuickConnect ID"
single_join_type	=	"Forbindelsestype"
slave_ds_list	=	"Klientliste"
slave_ds_search_title	=	"Søgeresultater fra server"
source	=	"Kilde"
ss_perm_denied	=	"Denne bruger er ikke autoriseret til at åbne Surveillance Station."
status_rec_storage_removed	=	"Optagelseslager fjernet"
switch_server_mode	=	"Skift servertilstand"
sync_time_with_host	=	"Synkroniser tiden på serveren med CMS-værten"
test_conn_cms_disabled_alert	=	"CMS-tjenesten er deaktiveret på serveren. Akriver CMS-tjenesten, og prøv igen."
test_slave_ds	=	"Test forbindelse"
time_sync	=	"Tidssynkronisering"
time_sync_host	=	"Time sync (NTP)"
unauthorized_tip	=	"Du kan have indtastet forkerte legitimationsoplysninger, eller serveren kan have været blokeret. Kontroller dine loginoplysninger."
unlock_rec_server	=	"Lås mig op"
unpaired	=	"Ikke-parret"
unpaired_tip	=	"Serienummeret på serveren er ikke matchet. Brug den oprindelige server, eller prøv at parre denne server igen."
unsupport_on_non_privileged_mode	=	"Kan ikke tilslutte fjernmappe. Bed din vært om at ændre Docker DSM-privilegieindstillinger til at bruge denne funktion."
upgrade_ds_notification	=	"Den installerede version af Surveillance Station er ikke den samme som dennes erver. <br>Opgrader først til den samme version."
upgrade_notification	=	"Den Surveillance Station-version, der er installeret, er inkompatibel med optagelsesserveren.<br />Opdater til den seneste version, og aktiver optagelsesserveren igen."
upgrade_required	=	"Mindst én optagelsesserver har installeret en inkompatibel version af Surveillance Station, der forhindrer operationen fra at blive udført. Sørg for, at hver optagelsesserver er opdateret til den seneste version."
verification	=	"Verificering"
video_relay_desc	=	"Videorelætjeneste over internettet"
wizard_migrate	=	"Kameramigrering - hjælpefunktion"
wrong_type_msg	=	"Kan ikke oprette forbindelse til en anden CMS-vært."

[ss_client]
app_name	=	"Synology Surveillance Station Client"
ask_download_location	=	"Spørg, hvor hver fil skal gemmes før download"
auto_login	=	"Log ind automatisk"
btn_ssl_continue	=	"Fortsæt alligevel"
by_current_settings	=	"Efter aktuelle indstillinger"
change_folder	=	"Ret"
change_pwd_success_desc	=	"Adgangskoden er ændret."
change_pwd_success_title	=	"Gennemført!"
check_updates	=	"Søg efter opdateringer"
choose_client_version	=	"Vælg den relevante version af Synology Surveillance Station Client til din platform."
choose_version	=	"Vælg version"
client_management	=	"Klientadministration"
client_name	=	"Klientnavn"
client_settings	=	"Personlige indstillinger"
clients	=	"Klienter"
coming_soon	=	"Kommer snart"
config_layout	=	"Konfigurer layout"
confirm_kick_self	=	"Vil du dræbe din egen forbindelse?"
confirm_restrict_live_cam	=	"All LiveCam cameras will be disabled after the settings are applied. Are you sure you want to continue?"
conn_lost	=	"Klientforbindelse mistet"
connected_clients	=	"Tilsluttede klienter"
connection	=	"Forbindelse"
display_zoom	=	"Zoomniveau"
download_btn_pause	=	"Afbryd midlertidigt"
download_btn_resume	=	"Genoptag"
download_clear_after_logout	=	"Ryd downloadliste efter logout"
download_client_mobile	=	"Download mobilapp DS cam"
download_client_pc	=	"Download Synology Surveillance Station Client for {0}"
download_confirm_cancel	=	"Aktuelt downloadopgavenr: {0}. Vil du annullere downloadopgaverne og afslutte?"
download_location	=	"Downloaddestination"
download_task_canceled	=	"Annulleret"
download_task_downloading	=	"Downloader"
download_task_finished	=	"Fuldført"
download_task_paused	=	"Midlertidigt afbrudt"
download_time_left	=	"Resterende tid"
download_tip_clear	=	"Ryd fuldførte elementer"
ds_search_window	=	"Søg efter Surveillance Station"
enable_resource_monitor	=	"Vis ressourceovervågning for Synology-produkt"
firmware_location	=	"Firmwareplacering"
firmware_restart_confirm	=	"Når firmwareopdateringen er færdig, genstartes skrivebordshjælpeværktøjet. Vil du fortsætte?"
firmware_update_wizard	=	"Guide til opdatering af firmware"
full_screen	=	"Fuld skærm"
hide_svs_icon	=	"Skjul Synology-logo"
history_empty	=	"Ingen emner."
hostname	=	"Værtsnavn"
install_on_mobile	=	"2. Installer og følg vejledningen for at begynde at bruge DS cam."
installer_version	=	"Installationsprogram"
keep_noticed	=	"Abonner på vores {0} eNews {1} for at være opdateret med se seneste funktionsversioner."
kill_conn	=	"Dræb forbindelse"
latest_compatible_version	=	"Seneste kompatible version"
login_fail	=	"Kunne ikke oprette forbindelse til dette Synology-produkt. Kontroller værtsnavn/IP-adresse, og netværksindstillingerne."
login_failed	=	"Login mislykkedes."
login_host	=	"Adresse eller QuickConnect-id"
login_now	=	"Log ind nu"
login_time	=	"Varighed"
logout	=	"Klient logget ud"
minimum_compatible_version	=	"Min. kompatibel version"
monitor	=	"Overvågning {0}"
msg_about	=	"Copyright (c) %1 Synology Inc. Alle rettigheder forbeholdes."
msg_ssl_change	=	"SSL-certifikatet er ændret. Det kan betyde, at certifikatet til _DISKSTATION_ er ændret, eller nogen forsøger at opsnappe forbindelsen."
msg_ssl_error	=	"Der er ikke tillid til SSL-certifikatet for _DISKSTATION_. Det kan betyde, at det er et selvunderskrevet certifikat, eller nogen forsøger at opsnappe forbindelsen."
name_desc	=	"Navnet på denne VisualStation vises i Klientadministration."
no_client_found	=	"Ingen tilsluttede klienter."
no_ds_found	=	"Ingen tilgængelige Synology-produkter fundet."
password_not_saved	=	"Ikke-gemt"
password_saved	=	"Gemt"
portable_version	=	"Bærbar version"
privilege_updated_restart	=	"Dine privilegieindstillinger blev ændret. Programmet genstartes."
pwd_min_length	=	"{0} er standardbrugernavnet. Den mindste adgangskodelængde er {1} tegn."
pwd_not_match	=	"De indtastede adgangskoder matches desværre ikke. Prøv igen."
remember_password	=	"Husk adgangskode"
remote_config_full_hint	=	"Du kan redigere navnet på denne klient eller fjernkonfigurere layoutet for direkte visning for en skærm. Når konfigurationen er anvendt, starter det direkte visningsprogram automatisk."
remote_config_hint	=	"Du kan fjernkonfigurere en skærms Live View-layout. Efter konfigurationen er blevet anvendt, vil Live View-programmet aktiveres automatisk."
restart_confirm	=	"Det valgte sprog anvendes, efter genstart af programmet. Vil du genstarte programmet nu?"
restart_confirm_general	=	"De valgte indstillinger anvendes, efter genstart af programmet. Vil du genstarte programmet nu?"
restrict_ds_cam	=	"Bloker alle DS cam-forbindelser"
restrict_live_cam	=	"Bloker alle Synology LiveCam-forbindelser"
run_on_startup	=	"Kør ved systemstart"
scan_qr_code	=	"1. Scan QR-koden, eller søg efter DS cam på mobilenheden."
select_host	=	"Log ind på et Synology-produkt"
time_setting_restart_confirm	=	"Tidsindstillingen bliver anvendt, når programmet genstartes. Vil du genstarte programmet nu?"
tray_menu_exit	=	"Afslut"
tray_menu_open_standalone_app	=	"Åbn [{0}]"
tray_menu_options	=	"Valgmuligheder"
update_firmware	=	"Opdater firmware"
upgrade_vs	=	"Opgrader VisualStation"
upgrade_vs_confirm	=	"Opgraderingen er stadig i gang. Vil du forlade?"
upgrade_vs_confirm_small_version	=	"Den uploadede firmwareversion {0} er ældre end den version, der aktuelt er installeret på VisualStation. Er du sikker på at ville fortsætte?"
upgrade_vs_done	=	"VisualStation er ved at genstarte systemet for at installere en ny firmware. Sluk ikke."
upgrade_vs_hint	=	"Luk ikke VisualStation i løbet af opgraderingen, og sørg for, at netværket er tilsluttet korrekt."
upgrade_vs_start_confirm	=	"Opgraderingen er ved at starte og alle åbne vinduer på VisualStation vil blive lukket. Er du sikker på at ville fortsætte?"
upload_firmware	=	"Upload firmware"
upload_firmware_incompatible	=	"Den uploadede firmware {0} er ikke kompatibel med denne VisualStation. Kontroller firmwaren, og prøv igen."
version	=	"Version"
video_transcoder_file_location	=	"Destination"
video_transcoder_name	=	"Synology Videokodekonvertering"
video_transcoder_transcode_failed	=	"Kodekonvertering mislykkedes. Kan ikke kodekonvertere til det understøttede format."
video_transcoder_transcode_success	=	"Kodekonvertering gennemført"
video_transcoder_transcoding	=	"Kodekonvertering"

[ss_client_install]
MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM	=	"Hvis du accepterer vilkårene i aftalen, skal du klikke på [Jeg accepterer] for at fortsætte. Hvis du klikker på [Annuller], standset installationen. Du skal accepterer aftalen for at installere $(^NameDA)."
MUI_TEXT_FINISH_SHOWREADME	=	"Opret skrivebordsgenvej"
MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT	=	"Denne guide vil føre dig gennem installationen af $(^NameDA).$r$n$r$nDet anbefales, at du lukker alle andre programmer, før du begynder installationen. Det vil hjælpe med at opdatere relaterede systemfiler uden at skulle genstarte computeren.$r$n$r$n$_CLICK"
MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_TEXT	=	"$(^NameDA) er fjernet fra computeren.$r$n$r$nKlik på Udfør for at lukke guiden."
NSIS_ABORT_INCOMPATIBLE_PLATFORM	=	"Dette installationsprogram skal køre på Windows 64-bit."
NSIS_CANNOT_CLOSE_RUNNING_PROC	=	"Kunne ikke lukke $1. Luk  $1 manuelt, og kør konfigurationsprocessen igen."
NSIS_DIR_TEXT	=	"$(^NameDA) installeres i følgende mappe. Installer den i en anden mappe ved at klikke på [Gennemse] og vælge en anden mappe.$_CLICK"
NSIS_INSTALL_CANCELLED	=	"Installation er annulleret."
NSIS_INSTALL_UNINST_WARN	=	"Den eksisterende version afinstalleres, før installationen fortsætter. Vil du fortsætte?"
NSIS_UNINSTALL_CANCELLED	=	"Afinstallation annulleret."
NSIS_UNINST_AUTO_CLOSE_RUNNING_PROC	=	"Fortsæt med afinstallationen ved at lukke $1, der anvendes. Vil du lukke det?"

[ss_client_upgrade]
checking_new_version	=	"Søger efter opdatering af {0}..."
download_complete	=	"{0} (version {1}) er allerede downloadet."
has_new_ssc_version	=	"Fandt en ny {0} version {1} Vil du downloade og installere den nu?"
msg_ban_old_server_version	=	"{0} understøtter kun Surveillance Station 8.0.0 og senere. Opgrader din Surveillance Station-server."
msg_cancel_download	=	"Vil du annullere downloaden?"
msg_check_ssc_version_error	=	"Forbindelse mislykkedes. Kontroller din internetforbindelse."
msg_download_ssc_error	=	"Kunne ikke downloade {0}. Kontroller din internetforbindelse."
msg_incompatible_client_version	=	"De aktuelle version af {0} er ikke kompatibel med din Surveillance Station-server."
msg_parse_update_info_error	=	"Forbindelse mislykkedes. Prøv at downloade den kompatible version fra Synologys officielle websted."
msg_ssc_incompatible	=	"Aktuel version af {0} er ikke kompatibel med din Surveillance Station-server.<br>Vil du prøve at downloade den kompatible version nu?"
no_new_ssc_version	=	"Ingen tilgængelig version fundet. Din {0} version er allerede opdateret."
open_download_dir	=	"Åbn downloaddestinationens bibliotek"
select_action	=	"Vælg en af følgende handlinger:"
select_download_dir	=	"Vælg downloaddestinationen:"
select_install_version	=	"Installer"
select_portable_version	=	"Download bærbar version"
vs_upgrade_occupied	=	"Denne VisualStation opgraderer. Prøv igen senere."
wait_download_ssc	=	"Downloader {0} (version {1}). Vent..."

[ss_common]
32_bit	=	"32-bit"
64_bit	=	"64-bit"
about	=	"Om"
account_user_name	=	"Brugernavn"
act_cant_revert_confirm	=	"Jeg forstår, at denne handling ikke kan føres tilbage."
activex_browser_restart	=	"Genstart IE-browser for at anvende ny video-streaming-komponent. Vil du fortsætte? (Bemærk: Sørg for, at sikre systemets pålidelighed, hvis dit videokort understøtter OpenGL fuldt ud)."
activex_graphic_lib	=	"Streaming object"
add_order	=	"Add Order"
advanced	=	"Avanceret"
advanced_tab_addons	=	"Tilføjelsesprogrammer"
alert_is_not_number	=	"Indtast kun tal."
alert_user_kickout	=	"En anden bruger med administrationsrettigheder er allerede logget på. Du er automatisk blevet logget af.  "
all_abnormal_statuses	=	"Alle unormaliteter"
allowed	=	"Tilladt"
application	=	"Program"
ask_cont	=	"Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
auto	=	"Auto"
batch_edit	=	"Rediger batch"
bitrate_gb	=	"Gbps"
bitrate_kb	=	"Kbps"
bitrate_mb	=	"Mbps"
bitrate_tb	=	"Tbps"
block	=	"Bloker"
btn_create	=	"Create"
camera_group_amount_cameras	=	"Kameranummer"
cameras	=	"Kameraer"
categ_all_acsrule	=	"All Access Rules"
categ_all_brand	=	"Alle mærker"
categ_all_camera_grp	=	"Alle kameraer"
categ_all_controller	=	"Alle kontrollere"
categ_all_dates	=	"Alle datoer"
categ_all_device	=	"Alle enheder"
categ_all_levels	=	"Alle niveauer"
categ_all_status	=	"Al status"
categ_all_types	=	"Alle typer"
categ_no_acsrule	=	"No Access Rules"
category	=	"Kategori"
change_not_save	=	"Ændringer er endnu ikke gemt."
change_password	=	"Skift adgangskode"
check_activeX_suggestion	=	"Installer og aktiver ActiveX-objektet."
check_activeX_suggestion_ie	=	"Installer og aktiver ActiveX-objektet. Hvis du har installationsproblemer, kan du se i {0}Ofte stillede spørgsmål{1}."
check_javaplugin_suggestion	=	"Installer {0}, og aktiver Java-applet plugin."
check_plugin_suggestion	=	"{0}Download{1} og installer plugin'en."
choose	=	"Vælg"
choose_ctrl_remind	=	"Tryk og hold "Shift" eller "Ctrl"-tasten nede for at foretage flere valg."
click_to_restore	=	"Klik på [{0}] for at gendanne"
close	=	"Luk"
collapse_all	=	"Skjul alt"
comma	=	","
commfail	=	"Forbindelse mislykkedes. Kontroller dine netværksindstillinger."
common_action	=	"Handling"
common_activate	=	"Activate"
common_add	=	"Tilføj"
common_alert	=	"Varsel"
common_alert_desc_length_exceed	=	"Beskrivelsen må ikke overstige {0} tegn."
common_alert_name_empty	=	"Indtast et navn."
common_alert_name_length_exceed	=	"Begræns navnet til {0} tegn eller mindre."
common_all	=	"alle"
common_all_cameras	=	"Alle kameraer"
common_apply	=	"Anvend"
common_camera	=	"Kamera"
common_camera_group	=	"Kameragruppe"
common_cancel	=	"Annuller"
common_central_management	=	"CMS"
common_centralized	=	"Centraliseret styringssystem ((CMS) Centralized Management System)"
common_colon	=	":"
common_confirm_save	=	"Ændringer er ikke gemt. Vil du gemme dem?"
common_connecting	=	"Opretter forbindelse"
common_copy	=	"Kopier"
common_create	=	"Opret"
common_creating	=	"Opretter"
common_custom_layout_desc	=	"Træk for at tilpasse layoutet."
common_customize	=	"Tilpas "
common_delete	=	"Slet"
common_delete_all	=	"Slet alt"
common_deleting	=	"Sletter..."
common_description	=	"Beskrivelse"
common_disable	=	"Deaktiver "
common_disabled	=	"Deaktiveret"
common_download	=	"Download"
common_edit	=	"Rediger"
common_emap	=	"E-Map"
common_embedded	=	"Indlejret"
common_enable	=	"Aktiver"
common_enabled	=	"Aktiveret"
common_enter	=	"Enter"
common_event	=	"Optagelse"
common_exit	=	"Afslut"
common_file_name	=	"Filnavn"
common_filename	=	"Navn"
common_filesize	=	"Størrelse"
common_finish	=	"Udfør"
common_fisheye	=	"Fiskeøje"
common_frame	=	"billede"
common_generic	=	"Avanceret"
common_help	=	"Hjælp"
common_here	=	"her"
common_ifttt	=	"IFTTT"
common_image	=	"Billede"
common_image_enhancement	=	"Billedforbedring"
common_infinite	=	"Uendelig"
common_install	=	"Installer"
common_intercom	=	"Intercom"
common_iomodule	=	"I/O-modul"
common_langcode	=	"dan"
common_license	=	"Licens"
common_link	=	"Link"
common_liveview	=	"Direkte visning"
common_liveview_analytics	=	"Analyse af direkte visning"
common_loading	=	"Indlæser..."
common_lock	=	"Lås"
common_lock_status	=	"Låst"
common_log	=	"Log"
common_logout	=	"Log ud"
common_minute	=	"minut"
common_move	=	"Flyt"
common_move_down	=	"Ned"
common_move_up	=	"Op"
common_name	=	"Navn"
common_name_repetition	=	"Dette navn er blevet brugt. Indtast, venligst et andet."
common_none	=	"Ingen"
common_not_authorized	=	"Ikke autoriseret"
common_off	=	"Skjul"
common_ok	=	"OK"
common_on	=	"Vis"
common_open	=	"Åbn"
common_operator	=	"Operatør"
common_options	=	"Valgmuligheder"
common_page	=	"Side"
common_parameter	=	"Parameters"
common_primary	=	"Primary"
common_privilege	=	"Privilegium"
common_refresh	=	"Opdater"
common_report	=	"Report"
common_reset	=	"Nulstil"
common_save	=	"Gem"
common_saving	=	"Gemmer..."
common_search	=	"Søg"
common_second	=	"Sek."
common_secondary	=	"Secondary"
common_select	=	"Vælg"
common_smartsearch	=	"Smart-søgning"
common_snapshot	=	"Billede"
common_success	=	"Gennemført"
common_total_page	=	"Samlet antal sider"
common_trigger	=	"Udløser"
common_type	=	"Type"
common_unit	=	"unit"
common_unlock	=	"Lås op"
common_unlock_status	=	"Ikke låst"
common_unrecognized	=	"Ikke-genkendt"
common_upload	=	"Upload"
common_user	=	"Bruger"
common_value1	=	"Værdi 1"
common_value2	=	"Værdi 2"
common_value3	=	"Værdi 3"
common_vendor	=	"Leverandør"
common_vs	=	"VisualStation"
common_wait	=	"vent"
common_webhook	=	"Webhook"
common_welcome	=	"Velkommen"
confirm_delete	=	"Vil du slette de(t) valgte element(er)?"
confirm_delete_all	=	"Vil du slette alle emner?"
confirm_delete_filtered	=	"Vil du slette de filtrerede emner?"
confirm_device_eject	=	"Er du sikker på, at du vil skubbe denne enhed ud?"
confirm_lostchange	=	"Ændringer er ikke gemt. Er du sikker på, at du vil forlade?"
confirm_pwd	=	"Bekræft adgangskode"
conflict	=	"Konflikt"
control	=	"Control"
controller	=	"Kontroller"
copied_to_clipboard	=	"Kopieret til udklipsholder."
credential	=	"Legitimationsoplysninger"
default	=	"Standard"
default_group	=	"Default Group"
default_order	=	"Standardordre"
delete_server	=	"Slet server"
desktop	=	"Skrivebord"
device_info	=	"Oplysninger"
disable_server	=	"Deaktiver server"
disabled	=	"Deaktiveret"
disabled_function_ptz	=	"Du har deaktiveret PTZ-kontrol. For at bruge disse funktioner skal du gå til IP-kamera > Rediger > Enhedsindstillinger > Avanceret for at ændre indstillinger."
disallowed	=	"Afvis"
display	=	"Display"
dont_remind_again	=	"Mind mig ikke om det igen!"
dont_show_next_time	=	"Vis ikke denne meddelelse igen"
double_applet_warning	=	"Kunne ikke indlæse denne side. Luk et andet browservindue eller -fane, som indeholder direkte visning eller optagelsesafspiller, og prøv igen."
ds_model	=	"Model"
dsm	=	"DSM"
edit_mode	=	"Redigeringstilstand"
enter_name	=	"Indtast et navn"
enter_password_to_continue	=	"Indtast adgangskode"
enter_user_password	=	"Indtast adgangskoden til din DSM-konto for at fortsætte."
err_pass	=	"Adgangskoden er ugyldig."
error_bad_field	=	"Feltværdier ugyldig."
error_encryption_long_path	=	"Navnet på den krypterede fil eller mappe kan ikke overstige 143 engelske tegn eller 47 asiatiske (CJK) tegn."
error_invalid	=	"Ugyldig operation."
error_privilege_not_enough	=	"Desværre er denne brugerkonto ikke tildelt korrekt privilegier til at udføre denne handling."
error_repswd	=	"Kunne ikke bekræfte adgangskode. Indtast det igen."
error_system	=	"Operationen mislykkedes."
error_timeout	=	"Forbindelse udløbet."
error_usernum_exceed_limit	=	"Antallet af brugere has nået systemets grænse. Fjern nogle brugere, og prøv igen."
exclude	=	"Udelad"
expand_all	=	"Udvid alt"
ext_cmd_event	=	"Kommando for ekstern begivenhed"
external_device	=	"Ekstern enhed"
external_device_capitalization	=	"Ekstern Enhed"
external_devices	=	"Eksterne enheder"
external_event	=	"Ekstern begivenhed"
failover_server	=	"Failover-server"
file_format	=	"File format"
file_path_too_long	=	"Kan ikke vælge filen, da maks. filstilængde er {0}."
filter	=	"Filter"
filter_result_count	=	"{0} søgeresultater"
first_name	=	"Fornavn"
forminvalid	=	"Nogle af dine indstillinger er ugyldige. Indtast dem igen."
from	=	"Fra"
from_client	=	"Klient"
from_ctrlers	=	"Fra kontrollere"
from_file	=	"Fra fil"
full_function	=	"Fuld"
general	=	"Generelt"
get_command	=	"Hent kommando"
go_back	=	"Tilbage"
html5_chrome_suggestion	=	"Surveillance Station bruger standard browserafspilleren til at afspille videoer. Vi anbefaler, at du bruger Google Chrome for at få en bedre streamingoplevelse. Yderligere oplysninger findes under {0}Ofte stillede spørgsmål{1}."
icon_view	=	"Miniaturevisning"
ie_32bit_suggestion	=	"Brug 32-bit Internet Explorer."
include	=	"Medtag"
incompatible	=	"Inkompatibel"
initial_page	=	"Startside"
invalid_feed	=	"Ugyldig placering."
invalid_format	=	"Ugyldigt format."
invalid_name	=	"Ugyldigt navneformat"
ip	=	"IP"
ip_address	=	"IP-adresse"
ip_address_header	=	"IP-adresse"
item_existed	=	"De valgte emner findes allerede."
items	=	"element(er)"
java_install_failed_msg	=	"Kunne ikke installere Java-applet. Undersøg, om din konto er som administrator eller standardbruger med skriveprivilegier."
java_installation	=	"Installer {@} 1.6 og senere."
java_plugin_32bit_suggestion	=	"Kunne ikke starte Java-applet. Kontroller indstillinger for Java-applet og din browser for at sikre, at de kører i {0}-bit-tilstand. Der henvises til Hjælp, hvor der er flere oplysninger."
java_runtime_object_error	=	"En Java-applet runtime-fejl opstod. Dette kan skyldes kompabilitetsproblemer med Java-versionen. Der henvises til Hjælp, hvor der er flere oplysninger."
keyword	=	"Søgeord"
lang_changed	=	"Fremvisningssprog er ændret."
language	=	"Sprog"
language_ara	=	"العربية"
language_chs	=	"简体中文"
language_cht	=	"繁體中文"
language_csy	=	"Český"
language_dan	=	"Dansk"
language_enu	=	"English"
language_fre	=	"Français"
language_ger	=	"Deutsch"
language_hun	=	"Magyar"
language_ita	=	"Italiano"
language_jpn	=	"日本語"
language_krn	=	"한국어"
language_nld	=	"Nederlands"
language_nor	=	"Norsk"
language_plk	=	"Polski"
language_ptb	=	"Português do Brasil"
language_ptg	=	"Português Europeu"
language_rus	=	"Русский"
language_spn	=	"Español"
language_sve	=	"Svenska"
language_tha	=	"ไทย"
language_trk	=	"Türkçe"
last_acs	=	"Sidste adgangstid"
last_acs_from	=	"Sidste adgangstid (fra)"
last_acs_to	=	"Sidste adgangstid (til)"
last_name	=	"Efternavn"
list	=	"Liste"
list_view	=	"Listevisning"
local_host	=	"Lokal vært"
login	=	"Login"
logout	=	"Log ud"
logout_for_user_setting	=	"Brugerindstillinger er ændret. Systemet logger ud."
mac_address	=	"MAC-adresse"
manual	=	"Manuel"
message	=	"Meddelelse"
messages	=	"Meddelelser"
meters	=	"meter"
mode	=	"Mode"
model	=	"Model"
month	=	"Month"
monthly	=	"Månedlig"
msg_enable_plugin_suggestion	=	"Aktiver Survillance Web-plugin i din browser for at se kameravideo."
msg_mpeg4_browser_suggestion	=	"Følgende browsere anbefales til at se MPEG-4- og H.264-videoer: IE (32 bit) og Firefox på Windows eller Safari 6 på Mac OS X."
msg_waiting	=	"Behandler . Vent..."
never	=	"Aldrig"
new_pwd	=	"Ny adgangskode"
next_step	=	"Næste"
next_x_pages	=	"Næste {0} sider"
nitem_ddtext	=	"{0} emne(r) valgt"
no_avaliable_items	=	"Ingen tilgængelige emner"
no_description	=	"Ingen beskrivelse"
no_external_devices	=	"Ingen eksterne enheder."
no_item_category_tip	=	"Ingen emner i denne kategori."
no_items	=	"Ingen tilgængelige emner."
no_search_result	=	"Ingen match fundet."
non_rec_mode_msg	=	"Optagelse standset, fordi optagelseslager er fjernet."
not_support	=	"Ikke understøttet"
not_support_mxpeg	=	"MxPEG-videokodekonvertering understøttes ikke"
note	=	"Bemærk"
notification	=	"Underretning"
ntpdate_server	=	"Netværkstidsserver"
number	=	"Nummer"
object_not_exist	=	"Dette element findes ikke længere."
objects	=	"Emner"
occupied	=	"Optaget"
old_password	=	"Oprindelig adgangskode"
operation	=	"Operation"
optional_param	=	"<b>{0}</b> er en valgfri parameter."
order_asc	=	"Stigende"
order_desc	=	"Faldende"
os_mac_os	=	"MacOS"
os_windows	=	"Windows"
overview	=	"Oversigt"
package_disable	=	"Pakke standset"
package_uninstall	=	"Pakke afinstalleret"
package_upgrade	=	"Pakke opdaterer"
paging_items	=	"element(er)"
password	=	"Adgangskode"
period	=	"."
photo_size_too_large	=	"Dette billede er større end {0}. Skift størrelse for billedet, og prøv igen."
physical_trigger	=	"Fysisk"
pin	=	"PIN"
pkg_status	=	"Pakkestatus"
plugin_disabled_macos_suggestion	=	"Denne version af macOS understøtter ikke Web-plug-in til overvågning. Vi anbefaler installation af {3}Synology Surveillance Station Client{4} for at få en bedre brugeroplevelse. Du kan også opgradere Surveillance Station til 8.1 eller senere for at få HTML5-support og afspille videostreams via macOS-versionen af Chrome uden at installere nogen plug-ins. Yderligere oplysninger findes under{1}Ofte stillede spørgsmål{2}."
plugin_disabled_suggestion	=	"{0} understøtter ikke længere NPAPI-plug-in. Vi anbefaler installation af {3}Synology Surveillance Station Client{4} for at få en bedre brugeroplevelse. Yderligere oplysninger findes under{1}Ofte stillede spørgsmål{2}."
plugin_disabled_suggestion_html5	=	"{0} understøtter ikke længere NPAPI-plug-in. Vi anbefaler installation af {3}Synology Surveillance Station Client{4} for at få en bedre brugeroplevelse. Du kan også opgradere Surveillance Station til 8.1 eller senere for at få HTML5-support og afspille videostreams via Windows-versionen af Chrome uden at installere nogen plug-ins. Yderligere oplysninger findes under{1}Ofte stillede spørgsmål{2}."
port	=	"Port"
pre_x_pages	=	"Forrige {0} sider"
press_save_to_apply	=	"Klik på "Gem" for at anvende indstillingerne."
preview_mode	=	"Eksempeltilstand"
previous_step	=	"Forrige"
progress	=	"Status"
recording_server	=	"Optagelsesserver"
refresh_confirm	=	"Det valgte sprog bliver anvendt, når du opdaterer websiden. Vil du opdatere websiden nu?"
regenerate	=	"Generer igen"
reinstall_activeX_suggestion	=	"Filer mangler i installationsbiblioteket. Deaktiver ActiveX-tilføjelsesprogrammet fra Synology Inc., og log ind på Surveillance Station igen. Der henvises til Hjælp, hvor der er flere oplysninger."
related_servers_conn_failed	=	"Kunne ikke oprette forbindelse til nogle af de relaterede servere."
remote_server	=	"Fjernserver"
remove	=	"Fjern"
report_bug	=	"Send feedback, eller rapporter problemer"
restore_default	=	"Gendan standarder"
run_time	=	"Udførelsestid"
save_to_obain_new_status	=	"Gem indstillingerne for at få den seneste status."
schedule	=	"Plan"
search	=	"Søg"
search_results	=	"Søgeresultater"
searching	=	"Søger"
searching2	=	"Søger efter..."
select_one	=	"Vælg mindst en angivelse."
select_server	=	"Vælg en server."
serial_number	=	"Serienummer"
server_disconnect_time	=	"Varighed af serverafbrydelse"
server_name	=	"Servernavn"
servers	=	"server(s)"
service	=	"Tjeneste"
service_unavailable_under_non_rec_mode	=	"Denne tjeneste er ikke tilgængelig i ikke-optagelsestilstand."
setting	=	"Indstillinger"
setting_applied	=	"Indstilling anvendt."
setting_nochange	=	"Ingen indstillinger blev ændret."
sever_conn_failed	=	"Kunne ikke oprette forbindelse til serveren [{0}]."
show_map	=	"Vis tilslutning"
size_byte	=	"Bytes"
size_gb	=	"GB"
size_kb	=	"KB"
size_mb	=	"MB"
size_tb	=	"TB"
slave_ds	=	"Klient "
sort_by	=	"Sorter efter"
source	=	"Kilde"
ss_settings	=	"Indstillinger for Surveillance Station"
ss_site_description	=	"Synology Surveillance Station hjælper dig med at styre og direkte vise dine IP-kameraer, der er sat til din _DISKSTATION_ (NVR) overalt og hele tiden."
ss_site_keywords	=	"IP-cam,sikkerhed,webprogram"
status	=	"Status"
status_abnormal	=	"Unormal"
status_blocked	=	"Blokeret"
status_deleted	=	"Slettet"
status_disabled	=	"Deaktiveret"
status_disconnected	=	"Afbrudt"
status_expired	=	"Udløbet"
status_normal	=	"Normal"
status_pass	=	"Bestået"
status_unknown	=	"Ukendt"
str_service_disabled	=	"Servicen er nu deaktiveret."
stream	=	"Stream"
stronger_pwd	=	"Angiv en kraftigere adgangskode"
submit	=	"Afsend"
surveillance_server	=	"Server"
surveillance_station	=	"Surveillance Station"
synology	=	"Synology"
system	=	"System"
system_default	=	"Systemstandard"
system_settings	=	"System Settings"
test_connection	=	"Test forbindelse"
test_sending	=	"Test afsendelse"
time	=	"Tid"
time_days	=	"dage"
time_from	=	"Fra"
time_hours	=	"timer"
time_interval	=	"Tidsinterval"
time_minutes	=	"minutter"
time_months	=	"months"
time_order	=	"Oprettelsestid"
time_seasons	=	"seasons"
time_seconds	=	"sekunder"
time_sync	=	"Tidssynkronisering"
time_to	=	"Til"
time_weeks	=	"weeks"
time_zone	=	"Tidszone"
timespan_decrease	=	"Forøg tidslængde"
timespan_increase	=	"Sænk tidslængde"
tip_camera_desc	=	"Brug IP-kamera til at tilføje kameraer!"
tip_camera_title	=	"Trin {0}: IP-kamera"
tip_dva_desc	=	"Brug Deep Video Analytics til at spore vigtige begivenheder og kontrollere resultaterne!"
tip_dva_title	=	"Trin {0}: Deep Video Analytics"
tip_liveview_desc	=	"Brug Direkte visning til at se feeds fra flere kilder samtidigt!"
tip_liveview_title	=	"Trin {0}: Direkte visning"
tip_main_menu_desc	=	"Se og åbn Surveillance Station-programmer!"
tip_main_menu_title	=	"Trin {0}: Se programmer"
tip_shortcut_desc	=	"Træk og slip programmer for at oprette genveje!"
tip_shortcut_title	=	"Træk og slip"
tip_third_party_command	=	"Tredjepartssoftware kan udløse eksterne begivenheder med HTTP-kommandoer."
tip_third_party_this_command	=	"Tredjepartssoftware kan udløse eksterne begivenheder med denne HTTP-kommando."
tip_timeline_desc	=	"Brug tidslinje til at se optagelser fra flere kameraer samtidigt!"
tip_timeline_title	=	"Trin {0}: Tidslinje"
to	=	"Til"
too_many_items_selected	=	"Operation failed due to too many items selected."
trigger_acap	=	"ACAP-registrering"
trigger_audio	=	"Lydregistrering"
trigger_continue	=	"Fortløbende"
trigger_digital_input	=	"Digitalt input"
trigger_door_acs	=	"Registrering af adgang til dør"
trigger_door_lock	=	"Dørlåsningsregistrering"
trigger_door_unlock	=	"Døroplåsningsregistrering"
trigger_doorbell	=	"Dørklokkeregistrering"
trigger_motion	=	"Bevægelsesregistrering"
trigger_pir	=	"PIR-bevægelsesregistrering"
trigger_rex	=	"REX-registrering"
trigger_tampering	=	"Ændringsregistrering"
unassigned	=	"Ikke-tildelt"
unblock	=	"Ophæv blokering"
uninstalled	=	"Afinstalleret"
unsupported_function_html5	=	"Denne funktion understøttes ikke af browseren. Vi anbefaler brug af Synology Surveillance Station Client (skrivebordsklient) til at bruge denne funktion."
unsupported_function_html5_link	=	"Denne funktion understøttes ikke af browseren. Vi anbefaler brug af {0}Synology Surveillance Station Client{1} (skrivebordsklient) til at bruge denne funktion."
unsupported_function_ptz	=	"You have been disabled this function. Configuring the setting at (Camera Editor > Device Settings > Advanced > Camera Capability Settings) to use this function."
unsupported_function_sld	=	"Denne funktion understøttes ikke af Local Display. Vi anbefaler brug af Synology Surveillance Station Client (skrivebordsklient) til at bruge denne funktion."
update_plugin_suggestion	=	"Den eksisterende plugin er ikke kompatibel med din Surveillance Station-version. {0}Download{1} og opdater."
upload_browse	=	"Gennemse"
uploading	=	"Uploader..."
user_account_disable	=	"Deaktiver denne konto"
user_acnt_expired	=	"Udløbet"
user_acnt_expired_date	=	"Udløber den  "
user_disable_date	=	"Efter:"
user_disable_immediately	=	"Øjeblikkeligt"
user_info	=	"Brugeroplysninger"
user_photo	=	"Billede"
user_setting	=	"Personl."
user_settings	=	"Personlige indstillinger"
username	=	"Brugernavn"
valid_from	=	"Gyldig fra"
valid_to	=	"Gyldig til"
value	=	"Værdi"
version	=	"Version"
view	=	"Vis"
volume_crash	=	"Diskenhed brudt sammen"
volume_degrade	=	"Diskenhed degraderet"
warn_quickconnect_tunnel	=	"Du opretter forbindelse til din _DISKSTATION_ via tjensten QuickConnect, og adgangsydelsen kan blive påvirket. Vi anbefaler kraftigt, at du konfigurerer router-portvideresendelse for at få bedre ydelse."
warning	=	"Advarsel"
week	=	"Week"
weekly	=	"Ugentlig"
widget_view	=	"Widgets"
yearly	=	"Yearly"

[ss_filter]
acap_detected	=	"ACAP-begivenhed registreret"
acap_vmd_detected	=	"ACAP VMD begivenhed registreret"
add_camera	=	"Nyt kamera tilføjet"
audio_detected	=	"Lyd registreret"
connection_lost	=	"Forbindelse mistet"
connection_resume	=	"Forbindelse genoptaget"
del_camera	=	"Kamera slettet"
di_triggered	=	"Digitalt input registreret"
door_access_detected	=	"Registrering af begivenhed ved døradgang"
door_lock_detected	=	"Dørlås registreret"
door_unlock_detected	=	"Døroplåsning registreret"
doorbell_detected	=	"Dørklokkebegivenhed registreret"
ext_di_triggered	=	"Eksternt digitalt input registreret"
la_event_detected	=	"Analyse af direkte visning registreret"
motion_detected	=	"Bevægelse registreret"
notification_event_type	=	"Begivenhedstype"
pir_detected	=	"PIR-bevægelse registreret"
recording_failed	=	"Optagelse mislykkedes"
rex_detected	=	"Rex-knapbegivenhed registreret"
rotation_limit_reached	=	"Rotation begyndte, da den nåede arkiveringsgrænsen"
slave_ds_added	=	"Ny server tilføjet"
slave_ds_deleted	=	"Server slettet"
snapshot_archive_limit_reached	=	"Billedarkivs grænse nået"
stop_archiving_limit_reached	=	"Arkivering stoppede, da den nåede arkiveringsgrænsen"
stop_rec_limit_reached	=	"Optagelse stoppede, da den nåede arkiveringsgrænsen"
tampering_detected	=	"Ændring registreret"
vs_added	=	"Ny VisualStation tilføjet"
vs_connection_resumed	=	"Forbindelse genoptaget"
vs_deleted	=	"VisualStation slettet"

[ss_generic_setting]
auth_key	=	"Godkendelses-nøgle"
auth_key_confirm	=	"Bekræft godkendelsesnøgle"
auto_del_unrecog_cam	=	"Slet optagelser for ikke-genkendte kameraer automatisk"
centralized_enable	=	"Aktivering af det centraliserede styringssystem ((CMS) Central Management System) sætter dig i stand til at administrere flere optagelsesservere under Surveillance Station. Denne webside bliver opdateret. Vil du fortsætte?"
centralized_slave	=	"Vær klient"
change_from_failover_to_others_alert	=	"Skifte fra en failover-servertilstand til en anden tilstand vil ophæve parring af denne server med værtsserveren. Vil du fortsætte?"
change_from_rec_to_others_alert	=	"Ændring fra en optagelsesserver til andre indstillinger vil ophæve parring af denne server med værtsserveren. Vil du fortsætte?"
def_port_range	=	"55736-55863"
default_port_range	=	"Brug standardportinterval"
del_all_layout_confirm	=	"Nogle data og indstillinger for optagelsesservere på CMS-værten bliver fjernet efter ændringen er anvendt. Denne webside bliver opdateret. Vil du forsætte?"
init_page_set	=	"Oprindelig sideindstilling"
init_page_set_desc	=	"Gå til denne side efter pålogning"
manual_port_range	=	"Brug følgende portinterval"
nvr_enable_local_display	=	"Aktiver lokal skærm for at udføre sikkerhedsovervågning på en tilsluttet skærm"
nvr_enable_local_display_tip	=	"det anbefales at deaktivere lokal skærm for at få den bedste ydelse til webklienter"
nvr_local_display	=	"Lokal skærm"
port_from	=	"Fra"
port_in_used	=	"Dette portnummer er alene reserveret til systembrug. Indtast et andet nummer. Der henvises til Hjælp vedrørende reserverede porte."
port_range	=	"MPEG4 streaming-port"
port_to	=	"Til"
rotate_unrecog_cam	=	"Roter optagelser for ikke-genkendte kameraer baseret på arkiveringsreglerne"
unrecog_cam_settings	=	"Ikke-genkendt arkiveringsindstillinger for kamera"
video_output_module	=	"Videoudgangsmodul"
visual_station_enable	=	"Aktiver VisualStation"

[ss_log]
add_rule	=	"Dobbelt autorisationsregel for brugeren ({0}) blev tilføjet."
advanced_privilege	=	"Avanceret privilegium"
arch_back_to_normal	=	"Arkiveringsopgavens [{0}]-status returnerede til normal."
arch_cnt_100_thousand	=	"100.000"
arch_cnt_10_mil	=	"10.000.000"
arch_cnt_10_thousand	=	"10.000"
arch_compress	=	"Komprimer logfilsarkiver"
arch_create_task	=	"Arkiveringsopgave [{0}] blev tilføjet."
arch_daily_archived_recordings	=	"Arkiveringsopgave [{0}] har arkiveret {1} optagelse(r)."
arch_delayed	=	"Opgave [{0}]-arkivering udsat."
arch_delete_task	=	"Arkiveringsopgave [{0}] blev slettet."
arch_dest	=	"Destination"
arch_disconnected	=	"Arkiveringsopgavens [{0}] forbindelse til server [{1}] er afbrudt."
arch_edit_task	=	"Arkiveringsopgavens [{0}] indstilling er ændret."
arch_file_complete	=	"Arkiveringsopgave [{0}] fuldførte arkivering af {1} optagelse(r)."
arch_fmt_txt	=	"Arkiver logfiler som tekstformat udover standardformat"
arch_incompatible	=	"Arkiveringsopgave [{0}] kunne ikke arkivere pga. inkompatibilitet med server [{1}]."
arch_kept_days	=	"Bevar logfiler i"
arch_kept_rec_num	=	"Begræns logfilantal"
arch_kept_size_mb	=	"Begræns logfilstørrelsen op til"
arch_rotate_by_day_limit	=	"{1} optagelse(r) for arkiveringsopgaven [{0}] slettet, da arkivtidsgrænsen er nået."
arch_rotate_by_size_limit	=	"{1} optagelse(r) for arkiveringsopgaven [{0}] slettet, da arkivpladsgrænsen er nået."
arch_rotate_dueto_nospace	=	"{1} optagelse(r) af arkiveringsopgaven [{0}] slettet pga. utilstrækkelig diskenhedsplads [{2}]."
arch_rules	=	"Rotationsregler"
arch_settings	=	"Arkiveringsindstillinger"
arch_stop_archive_dueto_nospace	=	"Arkiveringsopgave [{0}] standsede arkivering pga. utilstrækkelig diskenhedsplads [{1}]."
arch_storage_dest	=	"Lagerdestination for arkiver"
arch_task_disable	=	"Arkiveringsopgave [{0}] blev deaktiveret."
arch_task_enable	=	"Arkiveringsopgave [{0}] blev aktiveret."
arch_task_too_slow	=	"Arkiveringsopgave {0} kører for langsomt."
arch_unauthorized	=	"Arkiveringsopgavens [{0}] forbindelse til server [{1}] er ikke-autoriseret."
archiving_event_delete_all	=	"Alle optagelser af arkiveringsopgaven [{0}] blev slettet."
archiving_task_completed	=	"Arkiveringsopgave [{0}] blev fuldført."
as_noti_setting_in_dsm	=	"Smame indstillinger som i DSM"
batch_setting_tip	=	"Marker afkrydsningsfeltet i kolonnen <b>Anvend</b> for den begivenhed du vil batchredigere. De ikke-markerede begivenheder forbliver med de aktuelle indstillinger."
cam_codec_activation_failed	=	"Visse funktioner på kamera [{0}] fungerer ikke korrekt, da den givne kodekonvertering ikke er aktiveret uden fejl. Kontroller internetforbindelsen."
camera_irrelative_log	=	"Ikke-enhedsrelateret"
centrailized_mode	=	"Centraliseret tilstand"
centrailized_setting	=	"Centraliserede indstillinger"
certification	=	"Certifikat"
cfm_all_log_clear	=	"Er du siker på, at du ønsker at slette alle loggene?"
cfm_categ_filtered_log_clear	=	"Alle filtrerede logfiler i denne kategori (i alt {0}) bliver slettet. Vil du fortsætte?"
cfm_categ_log_clear	=	"Alle logfiler i denne kategori (i alt {0}) bliver slettet. Vil du fortsætte?"
cfm_filtered_log_clear	=	"Alle filtrerede logfiler (i alt {0}) bliver slettet. Vil du fortsætte?"
clear_all	=	"Ryd alt"
clear_category	=	"Slet denne kategori"
clear_filtered	=	"Ryd filtrerede emner"
clear_filtered_category	=	"Ryd filtrerede emner i denne kategori"
codec_activation_succeed	=	"Den givne kodekonvertering [{0}] er korrekt aktiveret."
custom_notification	=	"Tilpasset underretning"
delete_rule	=	"Dobbelt autorisationsregel for brugeren ({0}) blev slettet."
description	=	"Vis og administrer logfilerne."
disable_rule	=	"Dobbelt autorisationsregel for brugeren ({0}) blev deaktiveret."
download_all	=	"Download alt"
download_category	=	"Download denne kategori"
download_filtered	=	"Download filtrerede emner"
download_filtered_category	=	"Download filtrerede emner i denne kategori"
download_log_tip	=	"A copy of the log will be saved to your local device. Please select a file format:"
dual_auth_login	=	"Bruger loggede ind fra [{0}] via [{1}] med den dobbelte autorisationsprivilegieprofil autoriseret af supervisor [{2}]."
dual_auth_login_short	=	"Bruger loggede ind via [{0}] med den dobbelte autorisationsprivilegieprofil autoriseret af supervisor [{1}]."
dual_auth_login_via_ss	=	"Bruger loggede ind fra [{0}] med den dobbelte autorisationsprivilegieprofil autoriseret af supervisor [{1}]."
edge_storage_download_finished	=	"Hentning af edge-optagelser [{0}] fra kamera [{1}] blev fuldført."
edit_rule	=	"Dobbelt autorisationsregel for brugeren ({0}) blev redigeret."
enable_rule	=	"Dobbelt autorisationsregel for brugeren ({0}) blev aktiveret."
enable_tls	=	"Aktiver sikret forbindelse (SSL)"
event_download	=	"Start to download recording(s)."
excel_format	=	"Excel (*.xlsx)"
failed_apply_to_server	=	"Kunne ikke anvende indstillingerne på følgende server(e):"
host_server	=	"Værtsserver"
html_format	=	"HTML (*.html)"
import_crt	=	"Importer certifikat"
iomodule_add_failed	=	"Kunne ikke tilføje et nyt I/O-modul."
iomodule_added	=	"Et nyt I/O-modul [{0}] blev tilføjet."
iomodule_conn_lost	=	"I/O-modul [{0}] forbindelse blev mistet."
iomodule_conn_recovered	=	"I/O-modul [{0}] forbindelse blev genoprettet."
iomodule_conn_unauthorized	=	"Forbindelse til I/O-modul {0} er ikke autoriseret."
iomodule_delete_failed	=	"Kunne ikke slette I/O-modul [{0}]."
iomodule_deleted	=	"I/O-modul [{0}] blev slettet."
iomodule_disabled	=	"I/O-modul [{0}] blev deaktiveret."
iomodule_edit_failed	=	"I/O-modul [{0}] kunne ikke redigeres."
iomodule_edited	=	"I/O-modul [{0}] er ændret."
iomodule_enabled	=	"I/O-modul [{0}] blev aktiveret."
ip_speaker_add_failed	=	"Kunne ikke tilføje en ny højttaler."
ip_speaker_added	=	"Højttaler [{0}] blev tilføjet."
ip_speaker_conn_lost	=	"Højttaler ({0})-forbindelsen mistet."
ip_speaker_conn_recovered	=	"Højttaler ({0})-forbindelsen genoprettet."
ip_speaker_delete_failed	=	"Højttaler [{0}] kunne ikke slettes."
ip_speaker_deleted	=	"Højttaler [{0}] blev slettet."
ip_speaker_disabled	=	"Højttaler [{0}] blev deaktiveret."
ip_speaker_edit_failed	=	"Højttaler [{0}] kunne ikke redigeres."
ip_speaker_edited	=	"Indstillinger for højttaleren [{0}] er ændret."
ip_speaker_enabled	=	"Højttaler [{0}] blev aktiveret."
ip_speaker_grp_added	=	"Højttalergruppe [{0}] blev tilføjet."
ip_speaker_grp_deleted	=	"Højttalergruppe [{0}] blev slettet."
ip_speaker_grp_edited	=	"Højttalergruppe [{0}] blev ændret."
list_of_deleted_liveview_layout	=	"Logfil over slettede Live direktelayouts"
list_of_deleted_snapshot	=	"Logfiler over snapshotsletning"
list_of_deleted_timeline_layout	=	"Logfil over slettede tidslinjefiler"
list_of_locked_alert	=	"Logfil over låste Live visningsfiler"
list_of_locked_snapshot	=	"Logfil over låste snapshotfiler"
list_of_unlocked_alert	=	"Logfil over oplåste Live visningsfiler"
list_of_unlocked_snapshot	=	"Logfil over oplåste snapshotfiler"
live_broadcast_conn_lost_since_cam	=	"Direkte udsendelsesforbindelsen mistet, fordi status for kameraet [{0}] er unormal."
live_broadcast_conn_lost_since_codec	=	"Direkte udsendelsesforbindelsen mistet, fordi videoformatet for kameraet [{0}] ikke understøttes."
live_broadcast_conn_lost_since_rtmp	=	"Direkte udsendelsesforbindelsen mistet pga. en fejl, som opstod ved forbindelse til YouTube."
live_broadcast_conn_recovered	=	"Direkte udsendelsesforbindelsen genoptaget"
live_broadcast_edit	=	"Direkte udsendelsesindstillinger blev ændret"
live_broadcast_start	=	"Direkte udsendelseer TIL"
live_broadcast_stop	=	"Direkte udsendelseer FRA"
local_display_login_failed	=	"Local Display-bruger [{0}] kunne ikke logge ind."
local_display_setting_change	=	"Indstillinger for Local Display-bruger [{0}] blev ændret."
log_batch_edit	=	"Batchrediger logfiler"
log_clear	=	"Ryd"
log_desc	=	"Begivenhed"
log_error	=	"Fejl"
log_information	=	"Oplysninger"
log_level	=	"Niveau"
log_msg_display_setting	=	"Display settings of log / messages"
log_number	=	"Logfilnummer"
log_of_deleted_file	=	"Logfil over slettede optagelsesfiler"
log_save	=	"Download"
log_settings	=	"Logindstillinger"
log_time	=	"Dato og tid"
log_title	=	"Log for Surveillance Station"
log_type	=	"Type"
log_warning	=	"Advarsel"
logcenter_client	=	"Logfilafsendelse"
login	=	"Bruger loggede ind fra [{0}] via [{1}]."
login_short	=	"Bruger loggede ind via [{0}]."
login_via_ss	=	"Bruger loggede ind fra [{0}]."
mobile_noti_setting	=	"Indstillinger for mobile underretninger"
mountable_rec_dir_in_external_device	=	"Der er optagelsesmapper på den eksterne enhed. Du kan {0}tilslutte{1} til mapperne for at se optagelsesarkiverne."
msg_abnormal_storage	=	"Kamera [{0}] kunne optage pga. unormal lagerplads."
msg_access_rule_add	=	"Adgangsregel [{0}] blev tilføjet."
msg_access_rule_delete	=	"Adgangsregel [{0}] blev slettet."
msg_actionrule_add	=	"Handlingsreglen [{0}] blev tilføjet."
msg_actionrule_delete	=	"Handlingsreglen [{0}] blev slettet."
msg_actionrule_disabled	=	"Handlingsreglen [{0}] blev deaktiveret."
msg_actionrule_edit	=	"Handlingsreglen [{0}] - [{1}] blev ændret til [{2}]."
msg_actionrule_edit_event	=	"[{1}] for handlingsregel [{0}] blev ændret."
msg_actionrule_enable	=	"Handlingsreglen [{0}] blev aktiveret."
msg_actionrule_rename	=	"Handlingsreglen [{0}] blev omdøbt til [{1}]."
msg_addons_action	=	"Tilføjelsesprogrammet [{0}] blev {1}."
msg_alert_cam_rotate_filetime_limit	=	"{1} direkte visning af varselsklip på kamera [{0}] blev slettet, da arkivtidsgrænsen er nået."
msg_alert_cam_rotate_size_limit	=	"{1} direkte visning af varselsklip på kamera [{0}] blev slettet, da arkivpladsgrænsen er nået."
msg_alert_cam_rotate_volume_limit	=	"{1} direkte visning af varselsklip for kamera [{0}] blev slettet pga. utilstrækkelig diskplads."
msg_alert_clips_del	=	"{0} brugervalgte direkte visningsadvarselsklip blev slettet."
msg_alert_event_del_multi	=	"{0} brugervalgte direkte visningsadvarselsklip blev slettet."
msg_alert_event_delete	=	"Alert event [{0}] was deleted."
msg_alert_event_download	=	"Direkte visningsadvarselsklip [{0}] blev downloadet."
msg_alert_event_download_selected	=	"{0} brugervalgte direkte visningsadvarselsklip blev downloadet."
msg_alert_event_lock	=	"Direkte visningsadvarselsklip [{0}] blev låst."
msg_alert_event_lock_selected	=	"{0} brugervalgte direkte visningsadvarselsklip blev låst."
msg_alert_event_settings	=	"Indstillinger for direkte visningsadvarselsklip blev ændret."
msg_alert_event_unlock	=	"Direkte visningsadvarselsklip [{0}] blev låst op."
msg_alert_event_unlock_selected	=	"{0} brugervalgte direkte visningsadvarselsklip blev låst op."
msg_alert_log_lock_selected	=	"{0} brugervalgte direkte visningsadvarselslogfiler blev låst."
msg_alert_log_unlock_selected	=	"{0} brugervalgte direkte visningsadvarselslogfiler blev låst op."
msg_alert_logs_del	=	"{0} brugervalgte direkte visningsadvarselslogfiler blev slettet."
msg_alert_rotate_filetime_limit	=	"{0} direkte visning af varselsklip blev slettet, da tidsgrænsen for arkivering er nået."
msg_alert_rotate_log_by_cam	=	"{1} direkte visning af varselslogfiler på kamera [{0}] blev slettet, da arkivtidsgrænsen er nået."
msg_alert_rotate_logtime_limit	=	"{0} direkte visningslogfilerer blev slettet, da tidsgrænsen for arkivering er nået."
msg_alert_rotate_size_limit	=	"{0} direkte visning af varselsklip blev slettet, da pladsgrænsen for arkivering er nået."
msg_alert_rotate_volume_limit	=	"{0} direkte visning af varselsklip blev slettet, da der ikke er nok diskplads."
msg_applications_action	=	"Program [{0}] blev {1}."
msg_archive_recording_play	=	"Optagelse [{0}] på arkiveringsopgaven [{1}] blev afspillet."
msg_audio_pattern_add	=	"Lydmønstret [{0}] blev tilføjet."
msg_audio_pattern_delete	=	"Lydmønstret [{0}] blev slettet."
msg_audio_pattern_modified	=	"Lydmønstret [{0}] blev ændret."
msg_cam_add_failed	=	"Kunne ikke tilføje et nyt kamera."
msg_cam_app_edited	=	"Indstilling for {0} for kameraet {1} blev ændret til {2}."
msg_cam_conn_lost	=	"Kamera [{0}] forbindelsen mistet."
msg_cam_conn_recovered	=	"Kamera [{0}] forbindelsen gendannet."
msg_cam_conn_stream_error	=	"Streamet indhold fra kamera [{0}] er forkert."
msg_cam_conn_unauthorized	=	"Forbindelse til kamera [{0}] er ikke autoriseret."
msg_cam_delete_failed	=	"Kunne ikke slette kamera [{0}]."
msg_cam_deleted	=	"Kamera [{0}] slettet."
msg_cam_disable_failed	=	"Kunne ikke deaktivere kamera [{0}]."
msg_cam_disabled	=	"Kamera [{0}] deaktiveret."
msg_cam_edit_failed	=	"Kamera [{0}] kunne ikke redigeres."
msg_cam_edited	=	"Kamera [{0}] er ændret."
msg_cam_enable_failed	=	"Kunne ikke aktivere kamera [{0}]."
msg_cam_enabled	=	"Kamera [{0}] aktiveret."
msg_cam_grp_add	=	"Kameragruppe [{0}] blev tilføjet."
msg_cam_grp_del	=	"Kameragruppe [{0}] blev slettet."
msg_cam_grp_edited	=	"Kameragruppe [{0}] blev ændret."
msg_cam_image_reso_error	=	"Billedopløsning for kamera ({0}) er forkert."
msg_cam_restart	=	"Kamera ({0}) blev genstartet."
msg_cam_rotation_reach_datelimit	=	"{1} optagelser på kameraet [{0}] blev slettet, da arkivtidsgrænsen er nået."
msg_cam_rotation_reach_sizelimit	=	"{1} optagelser på kameraet [{0}] blev slettet, da arkivpladsgrænsen er nået."
msg_cam_rotation_reach_spacelimit	=	"{1} optagelser på kameraet [{0}]blev slettet, da der ikke er nok diskplads."
msg_cam_setting_change	=	"Indstillinger for [{0}] for kameraet [{1}] blev ændret til [{2}]."
msg_cardholder_add	=	"Kortindehaver [{0}] blev tilføjet."
msg_cardholder_block	=	"Kortholder [{0}] blev blokeret."
msg_cardholder_delete	=	"Kortindehaver [{0}] blev slettet."
msg_cardholder_edit	=	"Kortholder [{0}] blev ændret."
msg_cardholder_unblock	=	"Kortholder [{0}] fik blokering ophævet."
msg_cms_clear_log_failed	=	"Kunne ikke rydde logfiler for optagelsesserveren [{0}]."
msg_cms_del_recording_failed	=	"Kunne ikke slette optagelserne på optagelsesserveren {0}."
msg_cms_del_snapshot_failed	=	"Failed to delete the snapshots of the recording server [{0}]."
msg_cms_depart	=	"Denne optagelsesserver blev fjernet fra CMS af [{0}]."
msg_cms_join	=	"Denne optagelsesserver blev tilføjet til CMS af [{0}]."
msg_cms_lock_recording_failed	=	"Kunne ikke låse optagelserne på optagelsesserveren {0}."
msg_cms_lock_snapshot_failed	=	"Failed to lock the snapshots of the recording server [{0}]."
msg_cms_serv_status	=	"Status for [{0}] ({1}) blev ændret til [{2}]."
msg_cms_trunc_recording_failed	=	"Kunne ikke afkorte optagelsen på optagelsesserveren[{0}]."
msg_cms_unlock_recording_failed	=	"Kunne ikke låse optagelserne på optagelsesserveren {0} op."
msg_cms_unlock_snapshot_failed	=	"Failed to unlock the snapshot(s) of the recording server [{0}]."
msg_ctrler_add	=	"Adgangskontroller [{0}] blev tilføjet."
msg_ctrler_conn_lost	=	"Forbindelse til adgangskontroller ({0}) mistedes."
msg_ctrler_conn_recovered	=	"Forbindelse til adgangskontroller ({0}) blev genoptaget."
msg_ctrler_conn_unauthorized	=	"Forbindelse til adgangskontroller [{0}] ikke autoriseret"
msg_ctrler_delete	=	"Adgangskontroller [{0}] blev slettet."
msg_ctrler_disable	=	"Adgangskontroller [{0}] blev deaktiveret."
msg_ctrler_edit	=	"Indstillinger for [{0}] for adgangskontroller [{1}] blev ændret."
msg_ctrler_edit_adv_setting	=	"Logindstillinger for adgangskontroller [{0}] blev ændret."
msg_ctrler_enable	=	"Adgangskontroller [{0}] blev aktiveret."
msg_ctrler_filter_log_acknowledge	=	"Alle filtrede logfil for adgangskontroller blev anerkendt."
msg_ctrler_filter_log_clear	=	"Alle filtrede logfil for adgangskontrol blev ryddet."
msg_ctrler_filter_log_download	=	"Alle filtrede logfil for adgangskontrol blev downloadet."
msg_ctrler_log_acknowledge	=	"Alle adgangskontrollers logfiler blev anerkendt"
msg_ctrler_log_clear	=	"Alle adgangskontrollers logfiler blev ryddet"
msg_ctrler_log_download	=	"Alle adgangskontrollers logfiler blev downloadet"
msg_ctrler_status_changed	=	"Status for adgangskontroller [{0}] blev ændret til [{1}]."
msg_date_limit_reached_stop_archiving	=	"Opgaven [{0}] stoppede arkivering, da tidsgrænsen er nået."
msg_date_limit_reached_stop_cam_rec	=	"Kameraet [{0}]a standsede optagelse, da tidsgrænsen blev nået."
msg_date_limit_reached_stop_lapsing	=	"Smart Time Lapse-opgave [{0}] stoppede, da tidsgrænsen er nået."
msg_dev_added	=	"Optagelsesserver [{0}] blev tilføjet."
msg_dev_delete_failed	=	"Kunne ikke fjerne optagelsesserver [{0}]."
msg_dev_deleted	=	"Optagelsesserver [{0}] blev fjernet."
msg_dev_disable_failed	=	"Kunne ikke deaktivere optagelsesserver [{0}]."
msg_dev_disabled	=	"Optagelsesserver [{0}] blev deaktiveret."
msg_dev_enable_failed	=	"Kunne ikke aktivere optagelsesserver [{0}]."
msg_dev_enabled	=	"Optagelsesserver [{0}] blev aktiveret."
msg_dev_lock	=	"Optagelsesserver [{0}] ({1}) blev låst."
msg_dev_lock_failed	=	"Kunne ikke låse optagelsesserver [{0}]."
msg_dev_resumed	=	"Optagelsesserver [{0}] ({1}) blev genoptaget."
msg_dev_unlock	=	"Optagelsesserver [{0}] ({1}) blev låst op."
msg_dev_unlock_failed	=	"Kunne ikke låse optagelsesserver [{0}] op."
msg_door_edit	=	"Indstillinger for [{0}] for dør [{1}] blev ændret."
msg_door_priv_edit	=	"Dørprivilegium [{0}] blev ændret."
msg_door_setting_change	=	"Indstillinger for [{0}] for kameraet [{1}] blev ændret til [{2}]."
msg_email_setting_change	=	"Indstilling for e-mailunderretning [{0}] blev ændret til [{1}]."
msg_emap_added	=	"E-map ({0}) blev tilføjet."
msg_emap_del	=	"E-map ({0}) blev slettet."
msg_emap_download	=	"E-map [{0}] was downloaded."
msg_emap_edited	=	"E-map ({0}) er ændret."
msg_emap_rename	=	"E-map [{0}] blev omdøbt til [{1}]."
msg_event_del_multi	=	"{0} brugervalgte optagelser blev slettet."
msg_event_delete	=	"Optagelsen ({0}) blev slettet."
msg_event_delete_all	=	"Alle optagelser blev slettet."
msg_event_disable	=	"Tilsluttet optagelse ({0}) blev slettet."
msg_event_download	=	"Optagelsen ({0}) blev downloadet."
msg_event_edit_unrecog_cam	=	"Optagelsesindstillingen [{0}] blev ændret."
msg_event_enable	=	"Tilsluttet optagelse ({0}) blev aktiveret."
msg_event_export	=	"Optagelsen ({0}) blev eksporteret."
msg_event_export_delete	=	"Eksporteret optagelse ({0}) blev slettet."
msg_event_lock	=	"Optagelsen ({0}) blev låst."
msg_event_mount	=	"Optagelsen ({0}) blev tilsluttet."
msg_event_mount_del	=	"Tilsluttet optagelse ({0}) blev slettet."
msg_event_unlock	=	"Optagelsen ({0}) blev låst op."
msg_export_starting	=	"Igangværende eksport af optagelser."
msg_failover_finished	=	"Optagelsesserveren [{0}] fuldførte failback fra failover-serveren [{1}]."
msg_failover_recover_start	=	"Optagelsesserveren [{0}] startede failback med optagelser fra failover-serveren [{1}]."
msg_failover_recover_stop	=	"Optagelsesgendannelse på optagelsesserveren [{0}] fra failover-serveren [{1}] blev standset manuelt."
msg_failover_start	=	"Optagelsesserveren [{0}], der udføres failover på til failover-serveren [{1}] because of [{2}]."
msg_filtered_log_clear	=	"Alle filtrerede logfiler blev ryddet."
msg_generic_setting_change	=	"Indstillingen [{0}] blev ændret til [{1}]."
msg_home_mode_enter	=	"Gå i Hjemmetilstand pga. [{0}{1}]."
msg_home_mode_leave	=	"Forlad Hjemmetilstand pga. [{0}{1}]."
msg_home_mode_setting_changed	=	"Indstillinger for Hjemmetilstand blev ændret."
msg_iva_rec_rot_by_arch_space	=	"{0} klip i Deep Video Analytics blev slettet, da grænsen for arkivplads er nået."
msg_iva_rec_rot_by_time	=	"{0} klip i Deep Video Analytics blev slettet, da grænsen for arkivtid er nået."
msg_iva_rec_rot_by_vol_space	=	"{0} klip i Deep Video Analytics blev slettet pga. utilstrækkelig diskenhedsplads."
msg_iva_reset_people_count	=	"Deep Video Analytics task [{0}] for camera [{1}]'s people counting result was reset"
msg_iva_settings_add_failed	=	"Kunne ikke tilføje opgaven Deep Video Analytics [{0}] for kamera [{1}]."
msg_iva_settings_added	=	"Deep Video Analytics task [{0}] for camera [{1}] was added."
msg_iva_settings_change_failed	=	"Kunne ikke rette opgaven Deep Video Analytics [{0}] for kamera [{1}]."
msg_iva_settings_changed	=	"Deep Video Analytics task [{0}] for camera [{1}] was changed."
msg_iva_settings_delete_failed	=	"Kunne ikke slette opgaven Deep Video Analytics [{0}] for kamera [{1}]."
msg_iva_settings_deleted	=	"Deep Video Analytics task [{0}] for camera [{1}] was deleted."
msg_iva_settings_disable_failed	=	"Kunne ikke deaktivere opgaven Deep Video Analytics [{0}] for kamera [{1}]."
msg_iva_settings_disabled	=	"Deep Video Analytics task [{0}] for camera [{1}] was disabled."
msg_iva_settings_enable_failed	=	"Kunne ikke aktivere opgaven Deep Video Analytics [{0}] for kamera [{1}]."
msg_iva_settings_enabled	=	"Deep Video Analytics task [{0}] for camera [{1}] was enabled."
msg_joystick_pluged	=	"Joystick [{0}] er sat ind."
msg_joystick_unpluged	=	"Joystick [{0}] er afbrudt."
msg_layout_added	=	"Layout ({0}) blev tilføjet."
msg_layout_delete	=	"Layout ({0}) blev slettet."
msg_layout_edit	=	"Layout ({0}) blev redigeret."
msg_layout_rename	=	"Layout [{0}] blev omdøbt til [{1}]."
msg_license_add	=	"Licensnøgle ({0}) blev tilføjet."
msg_license_delete	=	"Licensnøgle ({0}) blev slettet."
msg_license_in_blacklist	=	"The license key in use [{0}] is blacklisted. If you feel this is an error, please contact the seller of this license key."
msg_license_migrate_in	=	"License key [{0}] was added by transfer."
msg_license_migrate_out	=	"License key [{0}] was transferred."
msg_liveview_add	=	"Direkte visningslayout ({0}) blev tilføjet."
msg_liveview_delete	=	"Direkte visningslayout ({0}) blev slettet."
msg_liveview_delete_selected	=	"{0} brugervalgte direkte visningslayout blev ændret."
msg_liveview_edit	=	"Direkte visningslayout ({0}) blev ændret."
msg_liveview_view	=	"Direkte visningslayout ({0}) blev vist."
msg_log_clear	=	"Logfiler blev ryddet."
msg_log_edit_adv_setting	=	"Avancerede logindstillinger blev ændret."
msg_log_exported	=	"Logfiler blev eksporteret."
msg_md_setting_change	=	"Option setting [{0}] of camera [{1}] was changed to [{2}]."
msg_migrate_in	=	"Kamera [{0}] er overflyttet ind."
msg_migrate_out	=	"Kamera [{0}] er overflyttet ud."
msg_mount_recording_play	=	"Optagelse [{0}] på tilknytning [{1}] blev afspillet."
msg_new_camera_added	=	"Nyt kamera [{0}] tilføjet."
msg_notify_edit_message	=	"Underretningsmeddelelsen på [{0}] blev ændret."
msg_notify_edit_schedule	=	"Underretningsplanen på [{0}] blev ændret."
msg_notify_edit_setting	=	"Underretningsindstillingerne blev ændret"
msg_notify_edit_type	=	"Underretningsptypen på [{0}] blev ændret."
msg_notify_mail_send_failed	=	"E-maillevering mislykkedes."
msg_notify_push_serv_send_failed	=	"Push-tjeneste mislykkedes."
msg_notify_sms_send_failed	=	"SMS-levering mislykkedes."
msg_out_of_storage	=	"Kamera [{0}] kunne optage pga. mangel på lagerplads."
msg_pos_add_failed	=	"Transaktionsenhed [{0}] kunne ikke tilføjes."
msg_pos_added	=	"Transaktionsenhed [{0}] blev tilføjet."
msg_pos_delete_failed	=	"Transaktionsenhed [{0}] kunne ikke slettes."
msg_pos_deleted	=	"Transaktionsenhed [{0}] blev slettet."
msg_pos_disable_failed	=	"Transaktionsenhed [{0}] kunne ikke deaktiveres."
msg_pos_disabled	=	"Transaktionsenhed [{0}] blev deaktiveret."
msg_pos_edit_failed	=	"Transaktionsenhed [{0}] kunne ikke redigeres."
msg_pos_enable_failed	=	"Transaktionsenhed [{0}] kunne ikke aktiveres."
msg_pos_enabled	=	"Transaktionsenhed [{0}] blev aktiveret."
msg_pos_log_delete_all	=	"Transaktionslogfiler blev alle slettet."
msg_pos_log_delete_selected	=	"[{0}] valgte transaktionslogfil(er) blev slettet."
msg_pos_log_lock	=	"[{0}] valgte transaktionslogfil(er) blev låst."
msg_pos_log_unlock	=	"[{0}] valgte transaktionslogfil(er) blev låst op."
msg_pos_setting_changed	=	"[{1}] indstillinger for transaktionsenheden [{0}] blev ændret."
msg_pos_setting_changed_to	=	"[{1}] indstillinger for transaktionsenheden [{0}] blev ændre til [{2}]."
msg_privprofile_add	=	"Privilegieprofil ({0}) blev tilføjet."
msg_privprofile_authobj_modified	=	"Autoriseret [{0}] af privilegieprofil ({1}) blev ændret."
msg_privprofile_delete	=	"Privilegieprofil ({0}) blev slettet."
msg_privprofile_rename	=	"Privilegieprofil [{0}] blev omdøbt til [{1}]."
msg_privprofile_setting_changed	=	"[{0}] af privilegieprofil ({1}) blev ændret til [{2}]."
msg_push_serv_setting_change	=	"Push-tjenesteindstillingen [{0}] blev ændret til [{1}]."
msg_rec_storage_added	=	"Tilføjet et nyt optagelseslager [{0}]."
msg_rec_storage_deleted	=	"Slettede optagelseslageret [{0}]."
msg_recording_play	=	"Optagelse [{0}] blev afspillet."
msg_restarted	=	"Surveillance Station is restarted."
msg_rotation_reach_datelimit	=	"{0} optagelser blev slettet, da tidsgrænsen for arkivering er nået."
msg_rotation_reach_sizelimit	=	"{0} optagelser blev slettet, da pladsgrænsen for arkivering er nået."
msg_rotation_reach_spacelimit	=	"{0} optagelser blev slettet, da der ikke er nok diskplads."
msg_send_test_log	=	"Logfilafsendelse"
msg_server_disable	=	"Denne optagelsesserver blev deaktiveret af [{0}]."
msg_server_edited	=	"Denne optagelsesserver blev ændret af [{0}]."
msg_server_enable	=	"Denne optagelsesserver blev aktiveret af [{0}]."
msg_server_lock	=	"Denne optagelsesserver blev låst af [{0}]."
msg_server_unlock	=	"Denne optagelsesserver blev låst op af [{0}]."
msg_setting_changed	=	"Indstillingen [{0}] for kamera [{1}] blev ændret."
msg_size_limit_reached_stop_archiving	=	"Opgaven [{0}] stoppede arkivering, da lagergrænsen er nået."
msg_size_limit_reached_stop_cam_rec	=	"Kameraet [{0}]a standsede optagelse, da lagergrænsen blev nået."
msg_size_limit_reached_stop_lapsing	=	"Smart Time Lapse-opgave [{0}] stoppede, da lagergrænsen er nået."
msg_smartsearch	=	"[{0}] på [{1}] blev søgt af [{2}] på [{3}]."
msg_sms_setting_change	=	"Indstilling for SMS-underretning [{0}] blev ændret til [{1}]."
msg_snapshot_del_selected	=	"{0} brugervalgte billeder blev slettet"
msg_snapshot_delete	=	"Billede ({0}) blev slettet."
msg_snapshot_download	=	"Billede ({0}) blev downloadet."
msg_snapshot_download_selected	=	"{0} brugervalgte snapshot blev downloadet."
msg_snapshot_edit	=	"Billede ({0}) blev ændret."
msg_snapshot_edit_append_timestamp	=	"Billedindstillingen [{0}] blev ændret."
msg_snapshot_edit_archive	=	"Billedindstillingen [{0}] blev ændret."
msg_snapshot_edit_display_duration	=	"Billedindstillingen [{0}] blev ændret."
msg_snapshot_lock	=	"Billede ({0}) blev låst."
msg_snapshot_lock_selected	=	"{0} brugervalgte snapshot blev låst."
msg_snapshot_unlock	=	"Billede ({0}) blev låst op."
msg_snapshot_unlock_selected	=	"{0} brugervalgte snapshot blev låst op."
msg_started	=	"Surveillance Station er startet."
msg_stop_iva_rec_dueto_nospace	=	"Deep Video Analytics stoppede optagelse pga. utilstrækkelig diskenhedsplads."
msg_stop_lapse_dueto_nospace	=	"Smart Time Lapse-opgave [{0}] stoppede pga. utilstrækkelig diskenhedsplads [{1}]."
msg_stopped	=	"Surveillance Station er stoppet."
msg_test_log	=	"Testmeddelelse fra Synology Syslog-klient fra ({0})"
msg_timeline_add	=	"Tidslinjelayout ({0}) blev tilføjet."
msg_timeline_delete	=	"Tidslinjelayout ({0}) blev slettet."
msg_timeline_delete_selected	=	"{0} brugervalgte tidslinjelayout blev slettet"
msg_timeline_edit	=	"Tidslinjelayout ({0}) blev slettet."
msg_timeline_view	=	"Tidslinjelayout ({0}) blev set kl. [{1}]."
msg_user_added	=	"Brugeren ({0}) blev tilføjet."
msg_user_date	=	"Udløbsdatoen for bruger ({0}) blev angivet til [{1}]."
msg_user_default_layout	=	"Layout [{0}] blev angivet som standard til brugeren [{1}]."
msg_user_deleted	=	"Brugeren ({0}) blev slettet."
msg_user_disabled	=	"Brugeren ({0}) blev deaktiveret."
msg_user_edited	=	"User [{0}] has been modified."
msg_user_enabled	=	"Brugeren ({0}) blev aktiveret."
msg_user_group_deleted	=	"Brugergruppe {0} blev slettet."
msg_user_grp_added	=	"Brugergruppe {0} blev tilføjet."
msg_user_grp_rename	=	"Brugergruppe [{0}] blev omdøbt til [{1}]."
msg_user_grp_setting_changed	=	"[{0}]-indstillingen for gruppen [{1}] blev ændret til [{2}]."
msg_user_photo_modified	=	"Billede af brugeren ({0}) blev ændret."
msg_user_pw_changed	=	"Adgangskode for brugeren ({0}) blev ændret."
msg_user_rename	=	"Brugeren [{0}] blev omdøbt til [{1}]."
msg_user_report_exported	=	"Brugerprivilegierapport blev eksporteret"
msg_user_setting_changed	=	"[{0}]-indstillingen for brugeren [{1}] blev ændret til [{2}]."
msg_vs_add_failed	=	"Kunne ikke tilføje VisualStation [{0}] ({1}). Sørg for, at dine VisualStation-indstillinger er korrekte."
msg_vs_added	=	"VisualStation [{0}] ({1}) blev tilføjet."
msg_vs_boot	=	"VisualStation [{0}] /{1}) startede."
msg_vs_deleted	=	"VisualStation [{0}] ({1}) blev slettet."
msg_vs_dhcp	=	"VisualStation [{0}] ({1}) hentede IP [{2}] fra DHCP Server."
msg_vs_disabled	=	"VisualStation [{0}] ({1}) blev deaktiveret."
msg_vs_disconnected	=	"{0} [{1}] has disconnected."
msg_vs_edit_failed	=	"Kunne ikke redigere indstillinger for VisualStation [{0}] ({1})."
msg_vs_edited	=	"Indstillinger for VisualStation [{0}] ({1}) blev ændret."
msg_vs_enabled	=	"VisualStation [{0}] ({1}) blev aktiveret."
msg_vs_fan_failed	=	"Blæseren på VisualStation [{0}] ({1}) fejlede."
msg_vs_locked	=	"VisualStation [{0}] ({1}) blev låst."
msg_vs_manual	=	"IP-adresse på VisualStation [{0}] ({1}) blev manuelt skiftet til [{2}]."
msg_vs_overheat	=	"VisualStation [{0}] ({1}) overopheder."
msg_vs_overheat_shutdown	=	"VisualStation [{0}] ({1}) lukker ned pga. overophedning."
msg_vs_paired	=	"Parret med VisualStation [{0}] ({1}) uden fejl."
msg_vs_renamed	=	"VisualStation [{0}] ({1}) blev omdøbt til [{2}]."
msg_vs_resumed	=	"VisualStation [{0}] ({1}) blev genoptaget."
msg_vs_shutdown	=	"Luk [{0}] ({1}) ned."
msg_vs_status	=	"Status for VisualStation [{0}] ({1}) blev ændret til [{2}]."
msg_vs_unlocked	=	"VisualStation [{0}] ({1}) blev låst op."
msg_vs_upgraded	=	"Firmware for VisualStation [{0}] ({1}) blev opgraderet til [{2}]."
msg_vs_usb_detected	=	"Et USB-drev blev registreret på VisualStation [{0}] ({1})."
no_notification	=	"Ingen underretning"
notification_method	=	"Underretningsmetode"
nvr_enable	=	"NVR aktivering"
priv_setting_change_type	=	"Type"
rec_storage_installed	=	"Optagelseslager er installeret korrekt og optagelsestjenesten er genoptaget."
rec_storage_removed	=	"Optagelseslager er fjernet, og optagelsestjenesten er standset."
rec_storage_removed_alert	=	"Kunne ikke viser logfiler, da optagelseslageret er fjernet."
recording_server	=	"Optagelsesserver"
rotation_log_src	=	"Select rotation source for logging rotations"
rotation_src_tip	=	"Configure the settings in "System" category when selecting server; configure the settings in "Camera" category when selecting camera"
sendLog	=	"Logfilafsendelse"
send_log	=	"Logfilafsendelse"
send_test_log	=	"Send testlogfil"
server_list_header	=	"Vælg de servere, som indstillingerne skal anvendes på"
service_ssl_crt_desc	=	"Importer dit certifikat, der er udstedt af en myndighed, der er tillid til."
setting_svr_format	=	"Logformater"
share_encrypt_unmount	=	"Optagelsestjenester er stoppet, da delt mappe "{0}" ikke er tilsluttet. Gentilslut den delte mappe."
share_set_accessible	=	"Shared folder "{0}" is now available for use. Recording services have resumed."
share_set_inaccessible	=	"Shared folder "{0}" is not available for use. Recording services have stopped."
share_snapshot_create_after	=	"Snapshots for shared folder "{0}" have been taken successfully. Recording services have resumed."
share_snapshot_create_before	=	"Snapshots for shared folder "{0}" are about to be taken. Recording services have stopped."
share_snapshot_restored	=	"Shared folder "{0}" has been restored to the chosen snapshot."
sms_send_interval	=	"SMS-leveringsinterval"
stop_archive_dueto_nospace	=	"Opgave [{0}] standsede arkivering pga. utilstrækkelig diskenhedsplads [{1}]."
tcp	=	"TCP"
testlog_sent_done	=	"En testlogfil er sendt. Start syslog-serveren for at bekræfte, at logfilen er sendt."
timelapse_event_delete_all	=	"Smart Time Lapse-optagelser blev slettet."
timelapse_rec_deleted	=	"{0} bruger valgte Smart Time Lapse-optagelser blev slettet."
timelapse_rec_rot_by_arch_space	=	"{1} Smart Time Lapse-optagelse(r) for opgaven [{0}] slettet, da arkivpladsgrænsen er nået."
timelapse_rec_rot_by_time	=	"{1} Smart Time Lapse-optagelse(r) for opgaven [{0}] slettet, da arkivtidsgrænsen er nået."
timelapse_rec_rot_by_vol_space	=	"{1} optagelse(r) af Smart Time Lapse-opgave [{0}] slettet pga. utilstrækkelig diskenhedsplads [{2}]."
timelapse_task_add	=	"Smart Time Lapse-opgave [{0}] blev tilføjet."
timelapse_task_delete	=	"Smart Time Lapse-opgave [{0}] blev slettet."
timelapse_task_dsable	=	"Smart Time Lapse-opgave [{0}] blev deaktiveret."
timelapse_task_edit	=	"Smart Time Lapse-opgave [{0}] indstillinger er ændret."
timelapse_task_enable	=	"Smart Time Lapse-opgave [{0}] blev aktiveret."
title_transmode	=	"Overførselsprotokol"
udp	=	"UDP"

[ss_mail]
alert_google_oauth	=	"Log ind på din Gmail-konto, før du fortsætter med konfigurationerne."
alert_test	=	"Send en test-e-mail"
alert_use_ssl	=	"Sikker forbindelse (SSL/TLS) kræves"
auth_need	=	"Godkendelse kræves"
confirm_password	=	"Bekræft adgangskode"
email_addr	=	"E-mail adresse"
fail_to_confirm_password	=	"Kunne ikke bekræfte adgangskode. Indtast det igen."
has_no_sys_mail	=	"Du har ikke fuldført indstillinger for e-mailunderretning under DSM > Kontrolpanel. Underretningerne bliver sendt, når du har fuldført indstillingerne."
invalid_email	=	"Ugyldig e-mail adresse."
invalid_port	=	"Ugyldigt SMTP-portnummer. Porten skal være mellem 0~65535."
invalid_smtp	=	"Ugyldig SMTP-server."
mail_cancel	=	"Annuller"
mail_save	=	"Gem"
mailnotify_enable	=	"Aktiver e-mail-underretninger"
no_mail	=	"Deaktiver "
password	=	"Adgangskode"
primary_email	=	"Primær e-mail"
secondary_email	=	"Sekundær e-mail"
send_email	=	"E-mail-underretning"
smtp_gmail_login	=	"Log ind på Gmail"
smtp_gmail_logout	=	"Log ud fra Gmail"
smtp_need_auth	=	"SMTP-godkendelse"
smtp_port	=	"SMTP-port"
smtp_server	=	"SMTP-server"
ss_mail	=	"Anvend følgende e-mail-meddelelse"
ssl_need	=	"Denne server kræver en sikker forbindelse (SSL)"
sys_mail	=	"Anvend indstillingerne for e-mailunderretning under DSM > Kontrolpanel"
test_mail	=	"Send en test mail"
username	=	"Brugernavn"

[ss_notification]
SMS_alert_secondary_phone	=	"Det sekundære telefonnummer, som du indtastede, er ufuldstændigt."
access_denied	=	"Adgang nægtet"
access_granted	=	"Adgang givet"
advanced_desc	=	"Konfigurer og administrer begivenhedsunderretninger."
alert_mail_verification_failed	=	"Verificeringsmail kunne ikke sendes. Kontroller dine indstillinger, og prøv igen."
alert_mail_verification_success	=	"En verificeringsmail er sendt. Følg instruktionerne inden i for at bekræfte din e-mailadresse."
alert_smtp_need_auth	=	"Godkendelse kræves"
allow_notify	=	"Tillad underretning"
attach_snapshot	=	"Attach an event snapshot"
cam_conn_lost	=	"Kameraforbindelse mistet"
cam_conn_resumed	=	"Kameraforbindelse genoptaget"
camera_default_schedule	=	"Standardindstillinger for nyt kamera"
category_all	=	"Alle underretninger"
category_data_protection	=	"Snapshot Replication"
category_dsm_AHA	=	"High-Availability-klynge"
category_dsm_HA	=	"High-Availability Cluster"
category_dsm_backup_restore	=	"Sikkerhedskopiering og gendannelse"
category_dsm_cms	=	"CMS"
category_dsm_data_protection	=	"Databeskyttelse"
category_dsm_external_storage	=	"Eksternt lager"
category_dsm_power	=	"Strømforsyning"
category_dsm_storage	=	"Internt lager"
category_dsm_usbcopy	=	"USB Copy"
category_information	=	"Informative"
category_security_advisor	=	"Sikkerhedsrådgiver"
category_site_recovery	=	"Disaster Recovery"
category_system	=	"System"
compact_msg_interval	=	"The interval of notification combination (minutes)"
compact_msg_interval_info	=	"Underretninger i dette tidsinterval bliver kombineret i én underretningsmeddelelse.<br>Bemærk: Hvis valgmuligheden for intervalgrænse er aktiveret for e-mail, sms eller push-tjeneste, kan nogle underretninger mistes."
compact_msg_interval_text	=	"Kombiner underretninger af samme kategori"
compact_msg_setting	=	"Indstilling for underretningskombination"
compact_msg_setting_info	=	"Aktivering af denne valgmulighed vil deaktivere funktionen [Vedhæft et begivenhedsbillede]."
compact_msg_setting_text	=	"Funktionen til kombinering af underretning hjælper dig med at undgå at modtage for mange underretninger for de samme begivenheder inden for en bestemt tidsperiode og reducere systembelastning."
compact_msg_within_interval	=	"Kombiner underretninger for den samme kategori inden for et kort tidsrum"
confirm_go_set_page	=	"{0}-servicen er ikke aktiveret. Vil du gå til konfigurationssiden nu?"
controller_alarm_logged	=	"Kontrolleralarm logført"
controller_casing_open	=	"Kontrollerbasse åbnet"
device_added	=	"Ny enhed tilføjet"
device_conn_lost	=	"Forbindelse til enhed mistet"
device_conn_resumed	=	"Forbindelse til enhed genoptaget"
device_deleted	=	"Enhed slettet"
door_alarm_detected	=	"Døralarm udløst"
door_conn_lost	=	"Dørforbindelse mistet"
door_conn_resumed	=	"Dørforbindelse genoptaget"
door_tampering_detected	=	"Dørændring registreret"
doorbell_calling_msg	=	"{0} ringer"
dsm_notification	=	"DSM-underretning"
dsm_notification_info	=	"Aktivering af denne valgmulighed vil synkronisere indstillingerne for e-mail/sms/push-tjenester fra indstillinger for DSM-underretning."
dsm_notification_text	=	"Funktionen til integration af underretninger sætter dig i stand til at administrere indstillingerne for dine DSM-underretninger om system og lager i programmet Surveillance Station <b>Underretning</b>."
duplicate	=	"Kopier"
edit_common_variable	=	"Rediger afsenders navn"
edit_content	=	"Rediger indhold"
edit_notification	=	"Rediger underretning"
edit_notification_schedule	=	"Rediger plan"
edit_schedule	=	"Rediger plan"
email_desc	=	"Aktiver e-mail-underretningstjeneste for at modtage underretningsmeddelelser via e-mail, når status ændres, eller der opstår fejl på systemet."
email_msg_interval_enable	=	"Aktiver e-mailintervalgrænse"
email_notification	=	"E-mail"
enable_push_service	=	"Aktiver push-tjeneste"
enable_sync_dsm_tip	=	"Du kan aktivere DSM-underretning og redigere dens indstillinger i Surveillance Station. Denne funktion vil flette e-mail/SMS/push-tjenesteindstillinger for både DSM og Surveillance Station. Vil du aktivere denne funktion nu?<br><br>Bemærk: Denne funktion kan aktiveres/deaktiveres på fanen [Avanceret] senere."
event	=	"Begivenhed"
event_notification	=	"Begivenhedsunderretning"
events	=	"Begivenheder"
failed_apply_to_camera	=	"Kunne ikke anvende underretningsindstillinger på kamera(er) {0}."
failed_apply_to_server	=	"Kunne ikke anvende underretningsindstillinger på server(e) {0}."
failed_apply_to_vs	=	"Kunne ikke anvende underretningsindstillinger på VisualStation(s) {0}."
failover_finished	=	"Failback fuldført"
failover_recover_start	=	"Optagelsesgendannelse startet"
failover_recover_stop	=	"Optagelsesgendannelse standset manuelt"
failover_start	=	"Failover startet"
fan_failed	=	"Blæser fejlede"
filter_apply_to_camera	=	"Vælg kameraer, som underretningsindstillingerne skal anvendes på."
filter_apply_to_server	=	"Vælg servere, som underretningsindstillingerne skal anvendes på."
filter_apply_to_vs	=	"Vælg VisualStations, som underretningsindstillingerne skal anvendes på."
filter_week	=	"Week"
gmail_alert	=	"Gmail logind/logud skal udføres i webbrowsere. Fortsæt med denne indstilling i Surveillance Station-webklient."
google_auth_failed	=	"Kunne ikke godkende med Gmail. Prøv at logge ind på Google-kontoen igen."
label_mail_server	=	"E-mailserver"
label_push_mail_server	=	"Brug e-mailserver, hvor Synology er vært"
label_smtp_mail_server	=	"Brug tilpasset e-mailserver"
label_smtp_provider	=	"Tjenesteudbyder"
mail_attach_snapshot_info	=	"Enabling option "Combine notifications of the same category" at "Advanced" > "Notification Combination Setting" will disable this feature."
mail_recipient	=	"Modtagere"
mail_subject_prefix	=	"Emnepræfiks"
mail_test_failed	=	"Test-mail blev ikke sendt. Kontroller dine indstillinger, og prøv igen."
mail_test_success	=	"En test-e-mail er sendt. Hvis du ikke modtager en e-mail, skal du sørge for at indstillingerne er korrekte."
manage_pair_ds_cam	=	"Administrer parret DS cam"
manage_pair_ds_finder	=	"Administrer parret DS finder"
message_edit_desc	=	"Tilpas emnet og indholdet for nedenstående underretning. Sms- og push-underretninger vil kun indeholde emnet."
message_edit_hint	=	"De strengsegmenter, der indeholder "%" bliver erstattet med faktiske systemoplysninger, når underretningen sendes."
mobile_ds_cam_hint	=	"Installer og log ind på DS cam på mobilenheden. Underretning om Surveillance Station bliver sendt til mobilenheden."
mobile_ds_finder_hint	=	"Installer DS finder for at tilføje dette Synology-produkt til favoritlisten på din mobilenhed. Underretning om DSM bliver sendt til mobilenheden."
msg_content	=	"Indhold"
msg_interval_limit_info	=	"Med denne valgmulighed aktiveret, bliver alle underretninger i intervallet ignoreret."
msg_min_interval	=	"Minimum interval between each message (minutes)"
msg_no_select_device	=	"Vælg mindst en enhed."
msg_subject	=	"Emne"
no_noti_services_selected	=	"Ingen underretningstjenester valgt."
note_change_lang	=	"Du kan ændre indstillinger for underretningssprog under DSM > Kontrolpanel > Regionale valgmuligheder > Sprog."
notification_filter	=	"Indstillinger"
notification_schedule	=	"Underretningsplan"
notification_type	=	"Underretningstype"
notification_valid_range_warning	=	"Det gyldige interval for denne værdi er fra {0} til {1} (%). "
notification_variable	=	"Underretningsvariabler"
notification_volume_description	=	"DSM vil sende en underretning, når den ledige plads falder til under det her angivne."
notification_volume_setting	=	"Underretning om ledig plads"
notification_volume_value	=	"Ledig plads"
overheat	=	"VisualStation overopheder"
push_mail_send_verify	=	"Send verificeringsmail"
push_mail_server_desc	=	"Send underretninger vedrørende systemstatus via Synologys e-mailserver"
push_mail_verify_note	=	"Modtageren {0} er ikke bekræftet."
pushservice_account_limit	=	"Du kan indtaste op til to konti adskilt af ";"."
pushservice_notification	=	"Push-tjeneste"
rec_server_conn_lost	=	"Serverforbindelsen mistet"
rec_server_conn_resumed	=	"Serverforbindelsen genoptaget"
rec_storage_installed	=	"Optagelseslager installeret"
rec_storage_removed	=	"Optagelseslager fjernet"
recording_link	=	"Optagelseslink"
remind_use_ds_finder	=	"Modtag DSM-underretninger ved at installere DS finder på din mobilenhed."
schedule_batch_edit	=	"Batch-rediger"
schedule_cam_apply_to_default	=	"Anvend på nye standardindstillinger for kamera"
schedule_cam_apply_to_selected	=	"Anvend på valgt kamera"
schedule_msg_no_sel_event	=	"Vælg mindst én underretningsbegivenhed for den plan, der skal gælde."
schedule_setting	=	"Indstillinger"
schedule_slave_ds_apply_to_default	=	"Anvend på nye standardindstillinger for server"
schedule_slave_ds_apply_to_selected	=	"Anvend på valgt server"
schedule_vs_apply_to_default	=	"Anvend på nye standardindstillinger for VisualStation"
schedule_vs_apply_to_selected	=	"Anvend på valgt VisualStation"
schedule_wizard_schedule	=	"Konfigurer underretningsplanen"
schedule_wizard_sel_cam	=	"Vælg kamera(er), som planen skal gælde for"
schedule_wizard_sel_door	=	"Vælg dørkontroller, som planen skal anvendes på"
schedule_wizard_sel_event	=	"Vælg begivenhedstyper"
schedule_wizard_sel_iomodule	=	"Vælg I/O-moduler, som planen skal anvendes på"
schedule_wizard_sel_ipspeaker	=	"Vælg højttalere, som tidsplanen skal gælde for"
schedule_wizard_sel_trans_dev	=	"Vælg transaktionsenheder, som planen skal bruges på"
schedule_wizard_title	=	"Redigeringsguide til planlægningsbatch"
service	=	"Tjeneste"
show_dsm_notification	=	"Vis DSM-underretninger og synkroniser indstillinger for e-mail/SMS/Push-tjeneste med DSM"
sms_desc	=	"Aktiver SMS-underretningstjeneste for at modtage underretningsmeddelelser via SMS, når status ændres, eller der opstår fejl på systemet."
sms_notification	=	"SMS"
smtp_provider_163	=	"163 Mail"
smtp_provider_custom	=	"Tilpasset SMTP-server"
smtp_provider_gmail	=	"Gmail"
smtp_provider_outlook	=	"Outlook"
smtp_provider_qq	=	"QQ"
smtp_provider_yahoo	=	"Yahoo!"
smtp_sender_mail	=	"Afsenders e-mail"
smtp_sender_mail_tip	=	"Hvis de er tomme, bliver den første modtagers e-mailadresse, som du angav ovenfor, anvendt."
smtp_sender_name	=	"Afsenders navn"
snapshot_disabled_info	=	"This option will be disabled if you tick <b>Combine notifications of the same category</b> in the Advanced tab."
snapshot_event_duration	=	"Tag snapshots ved registrering af begivenheder, og fortsæt med at tage snapshots med angiven varighed, når begivenhederne finder sted"
snapshot_event_interval	=	"Tag snapshots ved registrering af begivenheder, og fortsæt med at tage snapshots med angivne intervaller, når begivenhederne finder sted"
snapshot_event_only	=	"Tag kun ét snapshot ved registrering af en begivenhed"
snapshot_post_duration_event_time	=	"Varighed (sekunder)"
snapshot_post_event_time	=	"Snapshotinterval (sekunder)"
snapshot_settings_desc	=	"Du kan konfigurere detaljerede indstillinger for snapshots, der er vedhæftet til e-mailmeddelelser. Husk på at aktivere muligheden <b>Vedhæft et begivenhedssnapshot</b> på fanen E-mail eller Push-tjeneste."
snapshot_title	=	"Begivenhedssnapshot"
tip_edit_each_camera	=	"Juster en individuel plan for hvert kamera ved at klikke på [Rediger plan] > [Rediger]."
tip_edit_each_iomodule	=	"Juster en individuel plan for hvert I/O-modul ved at klikke på [Rediger plan] > [Rediger]."
tip_support_client_type	=	"Denne indstilling anvendes kun på Native Client og VisualStation."
vs_conn_lost	=	"VisualStation-forbindelse mistet"
vs_conn_resumed	=	"VisualStation-forbindelse genoptaget"
vs_default_schedule	=	"Nye VisualStation-standardindstillinger"

[ss_privilege]
add_del_camera	=	"Tilføj/slet kamera"
add_del_emap	=	"Tilføj/slet e-map"
add_del_iomodule	=	"Tilføj/slet I/O-modul"
add_del_iva	=	"Add / Delete Deep Video Analytics Tasks"
add_del_layout	=	"Tilføj/slet layout"
add_delete_task	=	"Tilføj/slet opgave"
add_group_title	=	"Tilføj brugergruppeguide"
add_privilege_wizard_title	=	"Guiden Tilføj privilegieprofil"
advanced_privilege	=	"Avancerede privilegier"
all_cameras	=	"Alle kameraer"
all_emaps	=	"Alle e-Maps"
all_layouts	=	"Alle layout"
all_priv_type	=	"Alle privilegietyper"
authorized	=	"Autoriseret"
camera_privilege	=	"Kameraprivilegium"
choose_existing_profile	=	"Vælg en eksisterende privilegieprofil"
clear_log	=	"Slet logfil"
conflict_with_dual_auth_profile	=	"<b>{0}</b> er allerede indstillet som dobbelt autorisationsprivilegieprofil. Hvis denne privilegieprofil vælges, bliver den tilsvarende regel i programmet Dobbelt autorisation ugyldiggjort. Vil du fortsætte?"
create_new_profile	=	"Opret en ny privilegieprofil"
custom_profile	=	"Tilpasset"
delete_from_dsm	=	"Slet nedenstående bruger(e) fra DSM"
delete_from_dsm_info	=	"Du kan ikke slette en LDAP-/domænekonto fra DSM."
delete_grp_from_dsm	=	"Slet nedenstående brugergruppe(r) fra DSM"
delete_grp_from_dsm_info	=	"LDAP/Domænegrupper kan ikke slettes fra DSM"
delete_iva_result	=	"Slet Deep Video Analytics-registreringsresultater"
delete_recordings	=	"Slet optagelser"
delete_snapshots	=	"Slet billeder"
delete_tasks	=	"Slet opgaver"
disable_grp_privilege	=	"Slet nedenstående brugergruppe(r) fra Surveillance Station"
disable_user_privilege	=	"Slet nedenstående bruger(e) fra Surveillance Station"
door_acknowledge_logs	=	"Anerkend logfiler"
door_add_del_cardholder_and_access_rule	=	"Tilføj/slet kortholder og adgangsregel"
door_add_del_controller	=	"Tilføj/slet kontroller"
door_block_cardholder	=	"Bloker kortholder"
door_clear_logs	=	"Ryd logfiler"
door_edit_cardholder_and_access_rule	=	"Rediger kortholder og adgangsregel"
door_enable_disable_controller	=	"Aktiver/deaktiver kontroller"
door_import_cardholder	=	"Importer kortholder"
door_privilege	=	"Dørprivilegium"
door_save_advanced_settings	=	"Gem avancerede indstillinger"
door_view_controller	=	"Se applikationen Axis Door Controller"
download_iva_result	=	"Download registreringsresultater"
download_log	=	"Download logfiler"
download_snapshots	=	"Download billeder"
download_tasks	=	"Download opgaver"
download_video	=	"Download optagelser"
edit_group_info	=	"Rediger gruppeoplysninger"
edit_iva	=	"Edit Deep Video Analytics Tasks"
edit_snapshot	=	"Rediger billeder"
edit_task	=	"Rediger opgave"
edit_user	=	"Rediger bruger"
edit_user_info	=	"Rediger brugeroplysninger"
edit_user_privilege	=	"Rediger privilegium"
emap_header	=	"E-Maps"
emap_privilege	=	"E-map-privilegium"
error_apply_occupied	=	"En anden bruger med administrative privilegier konfigurerer indstillingen for denne side. Prøv igen senere."
error_nameused	=	"Brugernavnet er reserveret alene til systembrug eller findes allerede. Indtast et andet."
error_no_grp_name	=	"Der blev ikke indtastet et gruppenavn."
error_noname	=	"Der blev ikke indtastet et brugernavn."
exclude_username	=	"Udluk navn og beskrivelse på bruger fra adgangskode"
export_video	=	"Eksporter optagelser"
failed_load_user	=	"Kunne ikke indlæse brugerdataene."
generate_all	=	"For alle kategorier"
generate_category_report	=	"Generer Rapport til denne kategori"
generate_report	=	"Generer rapport"
generate_this_category	=	"Til denne kategori"
group	=	"Gruppe"
group_empty_tip	=	"{0}tilføj{1} brugergrupper for at styre deres privilegieprofiler."
group_info	=	"Gruppeoplysninger"
hide_unauthorized	=	"Skjul uautoriseret"
home_mode_edit	=	"Rediger Hjemmetilstand"
home_mode_mobile_bind	=	"Bind Geohegn-enheder"
home_mode_switch	=	"Skift manuelt til Hjemmetilstand"
included_numeric_char	=	"Inkluder numeriske tegn"
included_special_char	=	"Inkluder specialtegn"
information	=	"Profiloplysninger"
iomodule_all	=	"Alle I/O-moduler"
iomodule_no_authorized	=	"Ingen autoriserede I/O-moduler."
iomodule_privilege	=	"I/O-modulprivilegium"
iomodule_privilege_title	=	"I/O-modulprivilegium"
ip_speaker_no_authorized	=	"Ingen autoriserede højttalere."
ip_speaker_privilege	=	"Højttalerprivilegium"
layout	=	"Layout"
layout_privilege	=	"Layoutprivilegium"
lens_control	=	"Linsekontrol"
livecam_priv	=	"Par med LiveCam"
liveview_no_accessible_layout	=	"Du har utilstrækkelige privilegier til at få adgang til gemte kameralayout. Træk et andet IP-kamera eller E-map hertil for at se direkte visning i 1X1-layout."
lock_snapshots	=	"Lås billeder"
lock_unlock_iva_result	=	"Lås/lås registreringsresultater op"
lock_video	=	"Lås optagelser"
manual_access	=	"Manuel adgang"
manual_lock	=	"Manuel lås"
manual_unlock	=	"Manuel oplåsning"
menu_user_info	=	"Brugeroplysninger"
min_length_default	=	"{0} er standardbrugernavnet. Den mindste adgangskodelængde er {1} tegn."
min_length_enable	=	"Mindste adgangskodelængde"
mixed_case	=	"Inkluder store og små bogstaver"
mount_video	=	"Tilslut optagelser"
no_accessible_layout	=	"Du har utilstrækkelige privilegier til at få adgang til et gemt layout."
no_authorized_advoper	=	"Ikke-autoriserede avancerede operationer."
no_authorized_camera	=	"Ingen autoriserede kameraer."
no_authorized_door	=	"Ingen autoriserede døre."
no_authorized_emap	=	"Ingen autoriserede e-maps."
no_authorized_layout	=	"Ingen autoriserede layout."
no_authorized_server	=	"Ingen autoriserede servere."
no_authorized_snapshots	=	"Utilstrækkelige privilegier til at se billeder."
no_camera_found	=	"Ingen IP-kameraer tilgængelige."
no_emap_found	=	"Ingen tilgængelig e-maps."
no_layout_found	=	"Ingen layout fundet."
no_permission_play_video	=	"Du har ikke noget privilegium til at afspille optagelser. Kontakt administratoren."
no_privilege_view_emap	=	"Du har ikke privilegium til at se dette e-kort. Kontakt administratoren."
no_privilege_watch_liveview	=	"Du har ikke privilegium til at se direkte visning på dette kamera. Kontakt administratoren."
no_privprofile_found	=	"Ingen privilegieprofiler fundet."
no_such_user	=	"Brugeren findes ikke."
no_user_chosen	=	"Ingen bruger valgt."
no_user_description	=	"Ingen beskrivelse"
num_user	=	"Antal brugere"
passwd_strength_warn	=	"Stærkere adgangskode kræves. "
photo_del_confirm_msg	=	"Brugerens billede slettes. Vil du fortsætte?"
play_archive_video	=	"Afspil arkiverede optagelser"
play_video	=	"Afspil optagelser"
preview_remind	=	"Klik på "Eksempel" for at kontrollere de objekter, som denne profil er autoriseret til at åbne."
priv_apply_rule_desc	=	"Både gruppetilladelserne og hierarkiet over brugertilladelser kan ændres. Du kan vælge en af følgende to tilstande for at konfigurere tilladelsesindstillinger."
priv_apply_rule_desc_2	=	"Når brugere tilføjes til grupper, kan du fastlægge, om de skal have tilladelse til alle eksisterende brugerprivilegier og gruppeprivilegier eller kun gruppeprivilegier. Bemærk, at en bruger kan tilføjes til flere grupper."
priv_apply_rule_title	=	"Indstillinger for gruppeprivilegier"
priv_ptz_ctrl	=	"PTZ-kontrol"
priv_union_all	=	"Angiv en union, der indeholder tilladelser for brugeren og for alle grupper, som bruger hører til"
priv_union_all_2	=	"Giv brugere ethvert eksisterende bruger- eller gruppeprivilegium."
priv_union_group	=	"Angiv en union, der kun indeholder tilladelser for alle grupper, som bruger hører til"
priv_union_group_2	=	"Giv kun brugere gruppeprivilegier"
priviledge_item_tip	=	"{0}Tilføj{1} brugere for at styre deres privilegieprofiler."
privilege_account	=	"Konto"
privilege_all_camera	=	"Alt"
privilege_apply_profile	=	"Anvend en profil"
privilege_authorized_cameras	=	"Autoriserede kameraer"
privilege_confirm_modify	=	"Det vil ændre din privilegietype. Vil du fortsætte?"
privilege_manager	=	"Manager"
privilege_new_profile	=	"Ny profil"
privilege_no_access	=	"Deaktiver konto"
privilege_profile	=	"Privilegieprofil"
privilege_profile_alert_num_limit	=	"Det maksimale antal privilegieprofiler er {0}."
privilege_profile_all_cameras_managers	=	"Manager af alle kameraer"
privilege_profile_all_cameras_viewers	=	"Tilskuer til alle kameraer"
privilege_profile_all_obj_manager	=	"Alle objekter - Leder"
privilege_profile_all_obj_spectator	=	"Alle objekter - Tilskuer"
privilege_profile_apply_new	=	"Opret ny profil"
privilege_profile_confirm_delete	=	"Er du sikker på, at du vil slette de(n) valgte profil(er)?"
privilege_profile_content	=	"Profilindhold"
privilege_profile_description	=	"Konfigurer og administrer privilegieprofil."
privilege_profile_header	=	"Privilegieprofil"
privilege_profile_list_title	=	"Profilliste"
privilege_profile_management	=	"Profilstyring"
privilege_profile_name	=	"Profilnavn"
privilege_status	=	"Type"
privilege_type	=	"Privilegietype"
privilege_updated_reload	=	"Dine privilegieindstillinger er ændret. Denne side bliver opdateret."
privilege_viewer	=	"Tilskuer"
profile_multi_users_confirm_save	=	"Redigering af denne privilegieprofil kan påvirke andre brugere. Vil du gemme denne profil?"
profile_selection	=	"Vælg brugerprofil"
select_privilege_profile	=	"Vælg privilegieprofil"
show_log	=	"Vis logfiler"
take_snapshot	=	"Tag billeder"
take_snapshot_liveview	=	"Tag billeder i direkte visning"
take_snapshot_recording	=	"Tag billeder, når optagelser afspilles"
timeline_no_accessible_layout	=	"Du har utilstrækkelige privilegier til at få adgang til gemte kameralayout. Træk et andet IP-kamera eller optagelse hertil for at se tidslinjen i 1X1-layout."
tooltip_user	=	"Bruger(e)"
unauthorized	=	"Uautoriseret"
update_domain	=	"Opdater domæne/LDAP-data"
updating_domain_info	=	"Opdaterer domæne/LDAP-brugerliste. Relaterede operationer bliver tilgængelig om et par minutter."
user_acnt_disabled	=	"Deaktiveret"
user_acnt_expired	=	"Udløbet"
user_acnt_expired_date	=	"Udløber den  "
user_acnt_normal	=	"Normal"
user_acnt_unknow_status	=	"Ukendt status"
user_add_wizard	=	"Guiden Tilføj bruger"
user_cfrmrmv	=	"Er du sikker på, at du vil slette de(n) følgende bruger(e)?"
user_creation_wizard	=	"Guide til oprettelse af bruger"
user_delete_confirm	=	"Jeg forstår, at brugers startmappe bliver fjernet permanent og ikke kan gendannes."
user_description	=	"Konfigurer og administrer brugere."
user_info	=	"Brugeroplysninger"
user_photo	=	"Billede"
user_priv_report	=	"Brugerprivilegierapport"
user_report_advanced	=	"Avancerede operationer"
user_report_camera	=	"IP-kamera(er)"
user_report_emap	=	"E-map:"
user_report_layout	=	"Layout(s)"
user_rm_home_warning	=	"Når kontoen slettes, bliver brugerens startmapper slettet samtidig.  "
users_not_exist	=	"Brugerne [{0}] findes ikke."
view	=	"Vis"
view_iva_result	=	"Se registreringsresultater"
view_snapshots	=	"Vis billeder"

[ss_pushservice]
error_update_ds_info	=	"Kunne ikke videresende _DISKSTATION_-oplysninger til push-tjenestens server."
error_update_msn_account	=	"Kunne ikke videresende Windows Live Messenger-konto til push-tjenestens server."
error_update_skype_account	=	"Kunne ikke videresende SKype-konto til push-tjenestens server."
manage_mobile_device	=	"Administrer parrede enheder"
mobile_ds_cam_version	=	"DS cam-version"
mobile_ds_finder_version	=	"DS finder-version"
mobile_model	=	"Modelnavn"
mobile_version	=	"Firmwareversion"
note_for_add_contact	=	"Log ind på din Windows Live Messenger/Skype for at acceptere venners invitationer fra Synology, så du modtager onlinemeddelelsesunderretninger."
pushserv_test_success	=	"En testmeddelelse er sendt. Hvis du ikke modtager den, skal du sørge for at indstillingerne er korrekte."
pushservice_account_limit	=	"Du kan indtaste op til to konti adskilt af ";"."
pushservice_account_num_exceed	=	"Antallet af konti overstiger grænsen."
pushservice_account_the_same	=	"Indtast ikke dubletkonti."
pushservice_desc	=	"Aktiver underretningstjeneste for at kunne modtage underretningsmeddelelser via mobilenheder, Windows Live Messenger og Skype, når der sker en underretningsbegivenhed."
pushservice_mobile	=	"Mobil"
pushservice_mobile_desc	=	"Aktiver mobilunderretningstjeneste for at modtage realtidsunderretninger om begivenheder, som du vælger under "Administration" > "Underretning" > "Indstillinger"."
pushservice_mobile_enable	=	"Aktiver mobilenhedsunderretninger"
pushservice_mobile_hint	=	"Installer og log ind på DS cam på mobilenheden for at modtage underretninger."
pushservice_mobile_tip	=	"Aktiver underretningstjeneste til at modtage underretningsmeddelelse via mobile enheder, når en underretningsbegivenhed finder sted."
pushservice_msn	=	"MSN"
pushservice_msn_account	=	"Windows Live Messenger-konto"
pushservice_msn_bot_name	=	"Parret Windows Live Messenger-konto"
pushservice_msn_desc	=	"Aktiver Windows Live Messenger-underretningstjeneste for at modtage realtidsunderretninger om begivenheder, som du vælger under "Administration" > "Underretning" > "Indstillinger"."
pushservice_msn_enable	=	"Aktiver MSN-underretning"
pushservice_skype	=	"Skype"
pushservice_skype_account	=	"Skype-konto"
pushservice_skype_bot_name	=	"Parret Skype-kono"
pushservice_skype_desc	=	"Aktiver Skypeunderretningstjeneste for at modtage realtidsunderretninger om begivenheder, som du vælger under "Administration" > "Underretning" > "Indstillinger"."
pushservice_skype_enable	=	"Aktiver Skype-underretninger"
pushservice_tip	=	"Aktiver underretningstjeneste til at modtage underretningsmeddelelse via Synology's e-mailserver og mobileenheder, når en underretningsbegivenhed finder sted."
pushservice_unpair_all_mobile_device	=	"Ophæv parring af alt"
pushservice_unpair_device	=	"Ophæv parring"
send_test_notification	=	"Send en testmeddelelse"

[ss_reindex]
enable_evt_reindex	=	"Enable recording re-index"
err_evt_moving_task_running	=	"Flytning af optagelser i gang. Vent, til den er færdig."
err_same_task_running	=	"En genindekseringsopgave kører allerede."
evt_index	=	"Optagelsesindeks"
evt_index_tip	=	"Hvis du synes, at de optagene filer i File Station ikke svarer til listen over optagelser i Surveillance Station, kan du køre genindeksering af optagelser for at opdatgere listen over optagelser på din Surveillance Station."
start	=	"Start nu"
stop	=	"Stop"
task_message	=	"Sidste kørsel kl.: {0}."
task_stopped_message	=	"Den foregående opgave ({0}) blev ikke gennemført. Kør den igen."

[ss_sms]
api_id	=	"API ID"
confirm_delete_provider	=	"Er du sikker på, at du vil slette indstillingerne for den valgte udbyder af SMS-service."
enter_nationcode	=	"Indtast din landekode"
has_no_sys_sms	=	"Du har ikke fuldført indstillinger for sms-underretning under DSM > Kontrolpanel. Underretningerne bliver sendt, når du har fuldført indstillingerne."
invalid_url	=	"Ugyldigt URL-format."
msg_interval	=	"Minimum interval mellem hver meddelelse (minutter)"
msg_interval_enable	=	"Aktiver SMS-intervalgrænse"
primary_phone	=	"Primært telefonnummer"
provider_descript	=	"Beskrivelse af udbyder"
provider_edit	=	"Rediger SMS-serviceudbyder"
provider_name	=	"Udbydernavn"
provider_new	=	"Tilføj SMS-serviceudbyder"
provider_param	=	"URL-parameterdefinition"
provider_param_descript	=	"Vælg den tilhørende kategori for hver parameter"
provider_url	=	"SMS URL"
provider_url_descript	=	"Indtast en SMS URL med meddelelsesindholdet angivet til "Hello world":"
provider_url_note	=	"Denne SMS URL er kun til opsætningsformål. Ingen SMS-meddelelse bliver sendt, når opsætningen er færdig. Formatet for denne URL leveres af udbyderen af SMS-servicen, og URL'en skal indeholde følgende parametre: brugernavn, adgangskode, destinationstelefon og meddelelsesindhold. Brug af Clickatell er et eksempel. En mulig URL er: https://api.clickatell.com/http/sendmsg?user=TestUser&password=TestPassword&api_id=3148203&to=886123456789&text=Hello+world. Bemærk,, at i parameteren "meddelelsesindhold" skal mellemrummet mellem "Hello" og "world" erstattes med det bestemte tegn, der er defineret af serviceudbyderen."
secondary_phone	=	"Sekundært telefonnummer"
sms_auth	=	"Godkendelse"
sms_provider	=	"SMS-serviceudbyder"
sms_test_err	=	"SMS-test mislykkedes."
sms_test_success	=	"En SMS-testmeddelelse er sendt. Hvis du ikke modtager en meddelelse, skal du sørge for at indstillinger er korrekte."
smsnotify_enable	=	"Aktiver SMS-underretninger"
ss_sms	=	"Anvend de følgende SMS-indstillinger"
sys_sms	=	"Anvend indstillingerne for sms-underretning under DSM > Kontrolpanel"
sys_sms_not_enable	=	"Aktiver SMS-underretning i DSM (i "Hovedmenu" > "Kontrolpanel" > "Underretning" > "SMS"), og prøv igen."
test_sms	=	"Send en test-SMS-meddelelse"
url_err_duplicated_type	=	"Hver parameterkategori bortset fra "Andet" kan kun bruges en gang."
url_err_invalid_param	=	"Ugyldige URL-parametre."
url_err_too_few_param	=	"Du skal indtaste mindst 4 URL-parametre."
url_err_too_many_param	=	"Du kan indtaste op til 10 URL-parametre."
url_param_content	=	"Meddelelsesindhold"
url_param_other	=	"Andre"
url_param_phone	=	"Telefonnummer"

[status]
status_disk_size_unit	=	"GB"

[sysinfo]
abnormal	=	"Status for lagerpuljen er ubnormal. Data-scrubbing kan ikke udføres."
cache_missing	=	"SSD-cache mangler"
cloning	=	"Kloner"
disk_status_warning	=	"Advarsel"
do_data_scrubbing	=	"Udførelse af data-scrubbing"
do_fs_defrag	=	"Udfører defragmentering af filsystem"
do_fs_scrubbing	=	"Udfører scrubbing af filsystem"
done	=	"Færdig i denne plan"
has_not_run_yet	=	"Ikke udført endnu"
healthy	=	"Sund"
iscsilun_vaai_lun_bad	=	"Ikke-tilgængelig"
iscsitrg_status_connected	=	"Tilsluttet"
iscsitrg_status_moving	=	"Migrerer"
iscsitrg_status_offline	=	"Offline"
iscsitrg_status_online	=	"Klar"
last_run_on	=	"Sidst kørt den {0}"
manual_running	=	"Manuelle kørsel"
no_action	=	"Ingen handling"
not_support_scrubbing	=	"Data-scrubbing understøttes ikke"
paused	=	"Midlertidigt afbrudt"
pending	=	"Ophævet af plan"
pool_status_assemble_fail	=	"Samling mislykkedes"
pool_status_assembling	=	"Samler..."
pool_status_error	=	"Fejl"
pool_status_pool_detected	=	"Registreret"
restoring	=	"Gendanner"
schedule_disabled	=	"Aktiver og konfigurer først planen."
schedule_on	=	"Planlagt den{0}"
schedule_paused	=	"Plan midlertidigt afbrudt"
schedule_running	=	"Plan kører"
snapshot_deleting	=	"Sletter billede(r)..."
space_missing	=	"Diskenhed/LUN mangler"
status_degraded	=	"Degraderet"
unhealthy	=	"Unormal"
using	=	"Behandler"
volume_adddisk_progress_reshape	=	"Tilføjelse af disk"
volume_enable_btrfs_free_space_tree	=	"Aktivering af cache til gratis pladsstyring"
volume_mounting_cache	=	"Tilknytter SSD-cache..."
volume_ssd_mounting	=	"Tilslutter..."
volume_ssd_trimming	=	"SSD TRIM kører"
volume_ssd_unmounting	=	"Fraknytter..."
volume_status_add_disk	=	"Tilføjelse af disk"
volume_status_background	=	"Bekræfter harddiske i baggrunden"
volume_status_check_disk	=	"Kontrollerer disk..."
volume_status_crashed	=	"Brudt sammen"
volume_status_create	=	"Opretter"
volume_status_degrade	=	"Degraderet"
volume_status_delayed	=	"Behandler "
volume_status_delete	=	"Fjerner"
volume_status_expand	=	"Udvider"
volume_status_normal	=	"Normal"
volume_status_paritycount	=	"Kontrollerer paritetskonsistens"
volume_status_repair	=	"Reparerer"
volume_status_replace	=	"Erstatter"
volume_status_resync	=	"Synkroniserer igen"
volume_status_upgrade	=	"Skifter"
volume_status_waiting	=	"Venter..."
volume_unmounting_cache	=	"Fraknytter SSD-cache..."
wait_for_another_operation	=	"Venter på, at en anden operation gøres færdigt..."
wait_for_another_task	=	"Venter på, at et andet job gøres færdigt"

[syslog]
setting_svr_enable	=	"Send logfiler til en syslog-server"

[system]
CPU_temperature_desc	=	"(Føler er 15 mm fra CPU'en)."
MTU_value	=	"MTU {0}"
auth_8021x	=	"802.1X"
auth_anonymous	=	"Anonymous identity"
auth_ca_cert	=	"CA-certifikat"
auth_eap	=	"Godkendelse"
auth_enable	=	"Aktiver 802.1X-godkendelse"
auth_import_file	=	"Importer fil"
auth_import_notify	=	"Importeret på {0}"
auth_note	=	"Du kan vælge godkendelsesindstillinger her, før du opretter forbindelse til din _DISKSTATION_ til det beskyttede netværk. Når din _DISKSTATION_ opretter forbindelse til et netværk, der er beskyttet med 802.1X, anvendes disse indstillinger to godkendelse."
auth_phase2	=	"Indre godkendelse"
auth_private_key	=	"Privat nøgle"
auth_private_key_passwd	=	"Privat ngle-adgangskode"
auth_processing	=	"Godkender..."
auth_user_cert	=	"Brugercertifikat"
basic_information	=	"Grundlæggende oplysninger"
cache_management	=	"Cache-administration"
cannot_change_setting_dhcp	=	"Netværksinterfacet {0} blev konfigureret som en DHCP-klient under klyngeoprettelse, og dens {1}-indstillinger kan ikke ændres."
cannot_disable_main_if	=	"Standardnetværksinterfacet {0} blev konfigureret under klyngeoprettelse og kan ikke deaktiveres."
confirm_disable_write_cache	=	"Vil du deaktivere denne skrive-cache?"
confirm_enable_write_cache	=	"Vil du aktivere denne skrive-cache?"
confirm_restart_svs	=	"Når ændringerne i netværksindstillingerne er gemt, bliver Surveillance Station øjeblikkeligt genstartet. Vil du fortsætte?"
connect_new_ip	=	"Anvender netværksindstillinger..."
cpu1_core	=	"CPU 1-kerner"
cpu2_core	=	"CPU 2-kerner"
cpu_clock_rate	=	"CPU-clock-frekvens"
cpu_cores	=	"CPU-kerner"
cpu_num	=	"CPU-nr."
create_bond	=	"Opret Bond"
date_format_with_year	=	"{2}, {0} {1} {3}"
dcache_config	=	"Aktiver skrive-cache"
dcache_desc	=	"Aktivering af skrive-cache forbedrer systemets ydelse, en kan medføre datatab, hvis der opstår strømsvigt. Skrive-cache understøttes kun af visse harddiske."
dcache_suggest	=	"Det foreslås, at du deaktiverer skrive-cachen for at sikre, at systemstabiliteten og forbedre harddiskens kompatibilitet. Systemydelsen bliver ikke påvirket."
disk_bad_sector_thr_warn	=	"Advarsel"
disk_perf_is_testing	=	"Tester ydeevne"
disk_remain_life_thr_warn	=	"Advarsel"
dp_version	=	"Enhedspakkes version"
edit_network	=	"Rediger netværk"
enable_vlan	=	"Aktiver VLAN (802.1Q)"
err_proxy_ipport_empty	=	"Proxy-server-IP og -port kan ikke være tomme"
error_applying_network_setting	=	"Anvender netværkskonfiguration. Vent."
error_restore_version	=	"Kunne ikke gendanne denne backupfil til foregående version af Surveillance Station."
esata_crashed	=	"Brudt sammen"
esata_device	=	"eSATA-enhed"
eunit	=	"Udvidelsesenhed"
externaldevice	=	"Eksterne enheder"
full_duplex	=	"Fuld duplex"
ha_ip	=	"IP-adresse på HA-klynge"
ha_ip_mask	=	"Undernetmaske til HA-klynge"
ha_network_disable	=	"Deaktiver HA-klyngekonfiguration"
ha_network_manual	=	"Brug manuel HA-klyngekonfiguration"
half_duplex	=	"Halv duplex"
hotkey_reboot_confirm	=	"Vil du genstarte Local Display?"
if_bond	=	"Bond"
if_speed	=	"{0} Mbps"
inter_and_crt_verify_error	=	"Kunne ikke kontrollere serveren og mellemliggende certifikater. Prøv igen."
interface	=	"Netværksinterface"
ip_forbidden	=	"IP-adressen [{0}] og undernetmasken [{1}] vil bruge udsendelsesadressen [169.254.255.255] og medføre en konflikt med kommunikationen i high-availability-klyngen. Angiv en anden IP-adresse/undernetmaske."
ipv6_6in4	=	"6in4"
ipv6_6to4	=	"6to4"
ipv6_auto	=	"Auto"
ipv6_dhcp_pd	=	"DHCPv6-PD"
ipv6_err_link_local	=	"Kan ikke angive links lokale adresse. Prøv en anden."
ipv6_off	=	"Fra"
ipv6_prefix	=	"Præfiks"
ipv6_prefixleng	=	"Prefix-længde"
ipv6_router	=	"Standard-gateway"
ipv6_setup	=	"IPv6-konfiguration"
ipv6_static	=	"Manuel"
ipv6_tunnel_warning	=	"Deaktiver IPv6 på andre interfaces, før du fortsætter. Er du klar til at fortsætte?"
linkaggr_8023ad_error	=	"Kunne ikke oprette en IEEE 802.3ad-forbindelse."
local_display_version	=	"Local Display-version"
logout_comfirm	=	"Du kan blive logget af, når du indstiller tiden manuelt. Vil du fortsætte?"
mail_authentication_success	=	"Godkendelse uden fejl"
mon_1	=	"Jan"
mon_10	=	"Okt"
mon_11	=	"Nov"
mon_12	=	"Dec"
mon_2	=	"Feb"
mon_3	=	"Mar"
mon_4	=	"Apr"
mon_5	=	"Maj"
mon_6	=	"Jun"
mon_7	=	"Jul"
mon_8	=	"Aug"
mon_9	=	"Sep"
network_interface	=	"Netværksinterface"
not_allow_vlan_setting	=	"Skifter VLAN (802.1Q)-indstillinger understøttes ikke på servere i en high-availability-klynge."
not_support_dsa	=	"_OSNAME_ understøtter ikke DSA-certificater."
ntp_update_progress	=	"{0} synkroniserer med {1}. Vent."
ntp_update_success	=	"Synkronisering med {0} gennemført."
ntpdate_enable	=	"Synkroniser med NTP-server"
ntpdate_server	=	"Serveradresse"
option_in_same_subnet_warn	=	"{0} og {1} skal være på samme undernet."
over_temperature	=	"Over temperatur"
power_off	=	"Synology NVR slukkes snart."
power_supply	=	"Strømforsyning"
pppoe_connecting	=	"Tilslutter"
primary_dns	=	"Foretrukken DNS-server"
proxy_chk_account	=	"Aktiver proxy-godkendelse"
proxy_chk_no_proxy	=	"Ingen proxy"
proxy_chk_sys_proxy	=	"Automatisk registrering"
proxy_server_ip	=	"Server-IP"
proxy_tab_name	=	"Proxy"
ramsize	=	"Størrelse på fysisk hukommelse"
reboot_confirm	=	"Vil du genstarte?"
reboot_msg	=	"Synology NVR genstarter snart."
reboot_opt	=	"Genstart"
remote_ipv4_address	=	"Fjernservers IPv4-adresse"
restart_svs_soon	=	"Surveillance Station bliver genstartet snart."
route_gateway	=	"Gateway"
route_gateway_order	=	"Tjenesterækkefølge"
route_gateway_order_intro	=	"Det kræves, at du angiver en gateway på mindst ét interface for at ændre tjenesterækkefølgen."
route_gateway_warning	=	"Indstil mindst én gateway til at undgå tab af forbindelse."
routerconf_test_conn	=	"Test forbindelse"
sdcard	=	"SD-kort"
service_ca_copy_failed	=	"Importer dit certifikat, som er udstedt af en myndighed, der er tillid til, og prøv igen."
service_ca_not_utf8	=	"Filkodning skal gemmes som UTF-8."
service_ddns_error_unknown	=	"Ukendt fejl"
service_ddns_status_auth_failed	=	"Godkendelse mislykkedes."
service_illegal_inter_crt	=	"Ulovligt mellemcertifikat. Importer det rigtige certifikat."
service_illegel_crt	=	"Ulovligt certifikat"
service_illegel_key	=	"Ulovlig privat nøgle."
service_key_not_match	=	"Private nøgler og certifikater matcher ikke."
service_unknown_cypher	=	"Ugyldig krypteringstype. Brug et andet certifikat og en anden privat nøgle."
status_connected	=	"Tilsluttet"
status_disconnected	=	"Frakoblet"
status_hdd	=	"Drev"
status_hour	=	"time(r)"
status_ipv6addr	=	"IPv6-adresse"
status_minute	=	"minut(ter)"
status_not_enabled	=	"(Ikke aktiveret)"
status_second	=	"sekund(er)"
status_usb	=	"USB-enhed"
svs_version	=	"Surveillance Station-version"
sys_time	=	"Systemtid"
system_volume	=	"Systempartitionering"
update_confirm_upgrade	=	"Luk eller sluk ikke for systemet under opdateringen. Vil du fortsætte?"
uptime	=	"Oppetid"
usb_FStype	=	"Filsystemtype"
usb_audio	=	"USB-lydenhed"
usb_devname	=	"Enhed"
usb_disk	=	"USB-lagerenhed"
usb_fs_fat	=	"FAT"
usb_fs_ntfs	=	"NTFS"
usb_fs_other	=	"&lt;Ikke understøttet&gt;"
usb_hub	=	"USB-hub"
usb_nodevice	=	"Ingen USB-enhed tilsluttet."
usb_print	=	"USB-printer"
usb_producer	=	"Producent"
usb_remote	=	"USB-fjernbetjening"
usb_scard	=	"USB-kortlæser"
usb_shname	=	"Delt mappe"
usb_st_backingup	=	"Sikkerhedskopierer..."
usb_st_fail	=	"Brudt sammen"
usb_st_format	=	"Formaterer..."
usb_st_formatfail	=	"Kunne ikke formatere."
usb_st_fsck	=	"Kontrollerer..."
usb_st_init	=	"Initialiserer..."
usb_st_needfsck	=	"Forkert"
usb_st_normal	=	"Normal"
usb_st_usbcopy	=	"Kopierer..."
usb_status	=	"Status"
usb_ups	=	"USP-enhed"
usbmodem_set_as_default_gw	=	"Angiv som standardgateway"
use_dhcp	=	"Brug DHCP"
use_ha_ip	=	"HA IP aktiveret"
user_pass	=	"Adgangskode"
version_information	=	"Versionsoplysninger"
vlan_id	=	"VLAN-ID"
vlan_notify	=	"Vigtigt: Sørg for, at klientcomputeren også er mærket til det samme VLAN. Hvis klientcomputeren og Synology-produktet ikke er på samme VLAN, vil adgang til Synology-produktets tjenester med klientcomputeren ikke være tilgængelige, før du nulstiller netværksindstillingerne på dit Synology-produkt med knappen RESET."
volume_disk	=	"Drev"
volume_disk_capacity	=	"Størrelse"
volume_diskfailed	=	"Brudt sammen"
volume_diskfailedsys	=	"Systempartition mislykkedes"
volume_disknotuse	=	"Ikke initialiseret"
volume_disknumber	=	"Nr."
volume_disksysuse	=	"Initialiseret"
volume_ext3	=	"EXT3"
volume_ext4	=	"EXT4"
volume_group	=	"Diskgruppe"
volume_hfsplus	=	"HFS+"
volume_hot_spare	=	"Hot Spare"
volume_status_repair	=	"Reparerer"
volume_totalsize	=	"Kapacitet"
volume_usedsize	=	"Brugt"
wcache_failed_due_to_secure_erase	=	"Operation mislykkedes. Prøv igen, når Secure Erase er fuldført."
weekday_0	=	"Søn"
weekday_1	=	"Man"
weekday_2	=	"Tir"
weekday_3	=	"Ons"
weekday_4	=	"Tor"
weekday_5	=	"Fre"
weekday_6	=	"Lør"
weekday_7	=	"Søn"
wimax_no_network	=	"Netværk ikke fundet"
wimax_scanning	=	"Scanner"

[taskqueue]
add_file_download_queue	=	"Tilføjede {0} filer til downloadkø."
all_message	=	"Alle meddelelser"
clear_all	=	"Ryd alt"
desktop_notification	=	"Skrivebordsunderretninger"
desktop_notification_all	=	"Alle skrivebordsunderretninger"
desktop_notification_setting	=	"Indstillinger for skrivebordsunderretning"
download_cancel	=	"Download annulleret."
download_cfrm_remove	=	"Er du sikker på, at du vil fjerne download-opgaven?"
download_complete	=	"Download fuldført."
download_finished	=	"Download finished."
download_storage_error	=	"Kan ikke downloade fil til den angivne sti. Dette kan skyldes utilstrækkelig plads eller tilladelser."
empty_message	=	"Ingen meddelelser."
empty_text	=	"Ingen underretninger"
multi_files_downloading	=	"{0} downloadede filer"
serv_auth_err	=	"Uautoriseret"
serv_disconn	=	"Afbrudt"
serv_occupied	=	"Optaget"
serv_unknown	=	"Ukendt"
status_disconn	=	"Afbrudt"
status_occupied	=	"Optaget"
status_unpaired	=	"Ikke-parret"
title	=	"Underretninger"

[time_lapse]
cam_deleted	=	"Kamera slettet"
cam_disconnected	=	"Kamera afbrudt"
compress_factor	=	"Tidskomprimeringsforhold (gang med)"
compress_option	=	"Tidskomprimeringsvalg"
compress_rate	=	"Komprimeringsforhold"
confirm_del_task	=	"Vil du slette de(n) valgte opgave(r)?"
customized_compress	=	"Tilpas tidskomprimeringsforhold (gang med)"
edit_task	=	"Rediger Smart Time Lapse-opgave"
frame_interval_desc_min	=	"Billedintervallerne er {0} minut(ter){1}."
frame_interval_desc_sec	=	"Billedintervallerne er {0} sekund(er){1}."
lapse_length_desc_day	=	"For hver {0} minut(ter) {1} af Smart Time Lapse-optagelsen er realtidslængden ca. {2} dag(e) {3}."
lapse_length_desc_hr	=	"For hver {0} minut(ter) {1} af Smart Time Lapse-optagelsen er realtidslængden ca. {2} time(r) {3}."
no_event_tip	=	"Kontroller opgavelistens side for at se, om du har aktiveret Smart Time Lapse-opgaven."
no_task_tip	=	"{0}tilføj{1} opgaver for at starte Smart Time Lapse-tjenesten."
no_timelapse_task_found	=	"Ingen tilgængelige Time Lapse-opgaver"
original_speed	=	"Oprindelige videohastighed (1x)"
range	=	"Interval"
recording_range	=	"Optagelsesinterval"
reduce_comp_desc	=	"Reducer tidskomprimeringsforholdet for at se flere videodetaljer ved registrering af begivenheder."
reduce_comp_notice_tip	=	"<b>Bemærk:</b> Hvis du vil hente flere videodetaljer, skal komprimeringsforholdet ved registrering af begivenheder være lavere end forholdet, når ingen begivenheder registreres."
task_all	=	"All Tasks"
time_lapse	=	"Smart Time Lapse"
timelapse_player	=	"Smart Time Lapse-afspiller"
truncate_length	=	"Afkort optagelse hver (minutter)"
value_range_tip	=	"Værdien ligger i intervallet mellem {0} og {1}."
wizard	=	"Tilføj guiden Smart Time Lapse-opgave"

[timezone]
Adelaide	=	"(GMT+09:30) Adelaide"
Alaska	=	"(GMT-09:00) Alaska Standard Time"
Almaty	=	"(GMT+06:00) Almaty, Astana"
Amman	=	"(GMT+02:00) Amman"
Amsterdam	=	"(GMT+01:00) Amsterdam, Berlin, Rome, Stockholm, Vienna"
Arizona	=	"(GMT-07:00) Arizona"
Athens	=	"(GMT+02:00) Athens, Bucharest, Istanbul"
Atlantic	=	"(GMT-04:00) Atlantic Time (Canada)"
Auckland	=	"(GMT+12:00) Auckland, Wellington"
Azores	=	"(GMT-01:00) Azores Standard Time"
Baghdad	=	"(GMT+03:00) Baghdad"
Baku	=	"(GMT+04:00) Baku"
Beijing	=	"(GMT+08:00) Beijing, Chongqing, Hong Kong, Urumqi"
Beirut	=	"(GMT+02:00) Beirut"
Belgrade	=	"(GMT+01:00) Belgrade, Bratislava, Budapest, Prague"
Bogota	=	"(GMT-05:00) Bogota, Lima, Quito, Rio Branco"
Brasilia	=	"(GMT-03:00) Brasilia"
Brisbane	=	"(GMT+10:00) Brisbane"
Brussels	=	"(GMT+01:00) Brussels, Copenhagen, Madrid, Paris"
BuenosAires	=	"(GMT-03:00) Buenos Aires, Georgetown"
CAT	=	"(GMT+02:00) Central Africa Time"
Calcutta	=	"(GMT+05:30) Bombay, Calcutta, Madras, New Delhi, Colombo"
CapeVerde	=	"(GMT-01:00) Cape Verde Is."
Caracas	=	"(GMT-04:30) Caracas"
Casablanc	=	"(GMT) Casablanca"
Central	=	"(GMT-06:00) Central Time (US & Canada)"
Chihuahua	=	"(GMT-07:00) Chihuahua, Mazatlan"
Darwin	=	"(GMT+09:30) Darwin"
Dhaka	=	"(GMT+06:00) Dhaka"
Dublin	=	"(GMT) Dublin, Edinburgh, Lisbon, London"
EET	=	"(GMT+02:00) Eastern Europe Standard Time"
EastIndiana	=	"(GMT-05:00) Indiana (East)"
Eastern	=	"(GMT-05:00) Eastern Time (US & Canada)"
Egypt	=	"(GMT+02:00) Egypt Standard Time; Cairo"
Ekaterinburg	=	"(GMT+06:00) Ekaterinburg"
Fiji	=	"(GMT+12:00) Fiji, Kamchatka, Marshall Is."
GMT+1	=	"(GMT+01:00) Western & Central Europe"
GMT+2	=	"(GMT+02:00) Eastern Europe Standard Time"
GMT-2	=	"(GMT-02:00) Mid-Atlantic Standard Time"
GMT-3	=	"(GMT-03:00) Brasilia"
Godthab	=	"(GMT-03:00) Greenland Standard Time; Nuuk(Godthab)"
Guam	=	"(GMT+10:00) Guam, Port Moresby"
Guatemala	=	"(GMT-06:00) Central America Standard Time; Guatemala"
Harare	=	"(GMT+02:00) Harare, Pretoria"
Hawaii	=	"(GMT-10:00) Hawaii Standard Time"
Helsinki	=	"(GMT+02:00) Helsinki, Kyiv, Riga, Sofia, Tallinn, Vilnius"
Irkutsk	=	"(GMT+09:00) Irkutsk"
Israel	=	"(GMT+02:00) Israel Standard Time; Jerusalem"
Jakarta	=	"(GMT+07:00) Bangkok, Hanoi, Jakarta"
Kabul	=	"(GMT+04:30) Afghanistan Standard Time; Kabul"
Karachi	=	"(GMT+05:00) Karachi, Islamabad, Tashkent"
Katmandu	=	"(GMT+05:45) Kathmandu"
Krasnoyarsk	=	"(GMT+08:00) Krasnoyarsk"
Kuwait	=	"(GMT+03:00) Kuwait, Riyadh"
Kwajalein	=	"(GMT-12:00) Eniwetok, Kwajalein"
La_Paz	=	"(GMT-04:00) La Paz"
Magadan	=	"(GMT+12:00) Magadan, Solomon Is., New Caledonia"
Manaus	=	"(GMT-04:00) Manaus"
Melbourne	=	"(GMT+10:00) Melbourne, Sydney, Canberra"
MexicoCity	=	"(GMT-06:00) Mexico City; Tegucigalpa"
Midway	=	"(GMT-11:00) Samoa Standard Time; Midway Is."
Minsk	=	"(GMT+03:00) Minsk"
Monrovia	=	"(GMT) Monrovia, Reykjavik"
Montevideo	=	"(GMT-03:00) Montevideo"
Moscow	=	"(GMT+04:00) Moscow, St. Petersburg, Kazan, Volgograd"
Mountain	=	"(GMT-07:00) Mountain Time (US & Canada)"
Muscat	=	"(GMT+04:00) Abu Dhabi, Muscat"
Nairobi	=	"(GMT+03:00) Nairobi"
Newfoundland	=	"(GMT-03:30) Newfoundland"
Noumea	=	"(GMT+11:00) New Caledonia"
Novosibirsk	=	"(GMT+07:00) Novosibirsk"
Pacific	=	"(GMT-08:00) Pacific Time (US & Canada); Tijuana"
Perth	=	"(GMT+08:00) Perth"
Rangoon	=	"(GMT+06:30) Yangon(Rangoon)"
Santiago	=	"(GMT-04:00) Santiago"
Sarajevo	=	"(GMT+01:00) Sarajevo, Skopie, Warsaw, Zagreb"
Saskatchewan	=	"(GMT-06:00) Saskatchewan"
Seoul	=	"(GMT+09:00) Seoul"
Singapore	=	"(GMT+08:00) Kuala Lumpur, Singapore"
South_Georgia	=	"(GMT-02:00) Mid-Atlantic Standard Time"
Taipei	=	"(GMT+08:00) Taipei"
Tasmania	=	"(GMT+10:00) Tasmania Standard Time; Hobart"
Tbilisi	=	"(GMT+04:00) Tbilisi"
Tehran	=	"(GMT+03:30) Iran Standard Time; Tehran"
Tokyo	=	"(GMT+09:00) Tokyo, Osaka, Sapporo"
Ulaanbaatar	=	"(GMT+08:00) Ulaanbaatar"
Vladivostok	=	"(GMT+11:00) Vladivostok"
WAT	=	"(GMT+01:00) Western Africa Time"
Windhoek	=	"(GMT+01:00) Windhoek"
Yakutsk	=	"(GMT+10:00) Yakutsk"
Yerevan	=	"(GMT+04:00) Yerevan"

[transactions]
add_trans_device	=	"Tilføj enhedsguide for transaktion"
arch_kept_log_video_size_gb	=	"Begrænse logfils- og videoklipstørrelse til"
arch_video_kept_days	=	"Bevar tilhørende videoklip inden for"
axis_barcode	=	"AXIS Barcode Reader"
background_color	=	"Baggrundsfarve"
background_transparecy	=	"Gennemsigtighed"
cancel	=	"Annullering af transaktion"
clean_method	=	"Ryd metode"
clean_next_transaction	=	"Ved modtagelse af næste transaktion"
clean_none	=	"Ingen"
clean_receive_instruction	=	"Ved modtagelse af instruktion"
collecting_clear	=	"Ryd alt"
collecting_pause	=	"Afbryd midlertidigt indsamling af rå data"
collecting_start	=	"Start indsamling af rå data"
connect_error	=	"Du kan ikke oprette forbindelse til transaktionsenheden. Kontroller, om forbindelsen er korrekt."
connection_type	=	"Forbindelsestype"
connection_type_TCP	=	"TCP"
connection_type_serial	=	"Seriel port"
connection_type_webAPI	=	"Surveillance Station WebAPI"
data_def	=	"Datadefinition"
detail	=	"Detalje"
display_mode	=	"Transaktionsafspiller - Skærmvisning"
display_mode_once	=	"Vis alle transaktionsdata samtidigt"
display_mode_sync	=	"Skærmtransaktionsdata synkroniseret"
edit_trans_device	=	"Rediger transaktionsenhed"
encoding_conversion_failed	=	"Data modtaget fra transaktionsenheden matcher ikke tegnkodningen."
event_conf	=	"Begivenhedskonfiguration"
event_conf_desc	=	"Begivenheder bliver udløst, hvis de rå data matcher angivne kriterier. Denne begivenhed kan også anvendes til Handlingsregel-, Underretnings- og Direkte visning-advarsler."
event_conf_options_regular	=	"Almindeligt udtryk"
event_conf_options_text	=	"Almindelig tekst"
flow_control_rtscts	=	"RTS/CTS"
flow_control_xonxoff	=	"XON/XOFF"
font_color	=	"Skrifttypefarve"
font_size	=	"Skrifttypestørrelse"
font_size_large	=	"Stor"
font_size_medium	=	"Mellem"
font_size_small	=	"Lille"
font_style	=	"Skrifttypeformat"
font_style_bold	=	"Fed"
font_style_normal	=	"Normal"
generate_filtered	=	"Generer rapport for filtrerede emner"
generate_filtered_category	=	"Generer rapport for filtrerede emner i denne kategori"
generate_selected	=	"Generer rapport for udvalgte emner"
hint_auto_encoding	=	"Kunne ikke indsamle rå data. Kodningsindstillingerne skal matche den tilsluttede enhed. Vil du justere kodningsindstillingerne?"
hint_barcode	=	"*Indtast IP-adresse og port for at kontrollere forbindelsesstatus. Selv om disse ikke er obligatoriske felter, kan forkerte indstillinger føre til afbrydelse og andre problemer. Der henvises til Ofte stillede spørgsmål på Synologya websted for detaljeret brug af AXIS-stregkode."
hint_collect_setting_change	=	"Forbindelsesindstillinger er ændret. Dataindsamling starter ikke, før indstillingerne er gemt. Vil du gemme nu og anvende nye forbindelsesindstillinger?"
hint_encoding_failed	=	"Kunne ikke indsamle rå data. Kontroller, om kodningsindstillingerne matcher den tilsluttede enhed."
hint_not_support_serial	=	"*Din Synology NAS understøtter ikke serielle porte. Kun udvalgte NVR-modeller understøtter serielle porte."
hint_rawdata	=	"Hvis de rå data mangler eller ikke kan modtages, skal du kontrollere forbindelsesindstillingerne på siden "Oplysninger". Hvis de rå data er ulæselige, skal du rette kodningsmetoden."
hint_serial	=	"1. Hvis din enhed understøtter flow-kontrol, anbefales det at aktivere flow-kontrol for at forhindre evt. datatab.<br>2. Sørg for, at de ovenstående serielle portindstillinger matcher den tilsluttede enhed."
hint_serial_duplicate	=	"En transaktionsenhed bruger aktuelt den serielle portforbindelse. På hver Synology NAS bliver kun en seriel port tilgængelig til oprettelse af forbindelse til transaktionsenheder."
hint_textfilter	=	"Konfigurer regler til filtrering af rå data."
hint_webapi	=	"*Indtast IP-adresse og port for at kontrollere forbindelsesstatus. Selv om disse ikke er obligatoriske felter, kan forkerte indstillinger føre til afbrydelse og andre problemer. Få flere oplysninger om, hvordan du bruger Surveillance Station WebAPI, ved at læse hjælpeartiklerne."
liveview_osd	=	"Direkte visning på skærm"
log_archive_destination	=	"Arkiveringsdestination"
log_archive_setting	=	"Indstilling for logarkiv"
log_desc	=	"Når det angivne antal dage eller maks. tilgængelig plads er overskredet for bevaring af logfiler, bliver logfiler arkiveret på destinationen uden optagelser."
log_title	=	"Surveillance Station - Transaktionslogfil"
match_option	=	"Matchningstype"
new_transaction	=	"Ny transaktion modtaget"
no_transaction_device_tip	=	"{0}tilføj{1} en transaktionsenhed."
no_transaction_log_tip	=	"Ingen transaktioner tilgængelige til visning."
notice_trans_still_running	=	"Transaktioner kører stadig på optagelsesserver(e). Deaktiver først transaktioner på alle optagelsesserver(e)."
omit_text	=	"Undgå tekst"
omit_text_hint	=	"Hvis en af de strenge, som du vil undgå, er defineret i Almindeligt udtryk, vil transaktionsteksten kun blive vist i direkte visning, når transaktionen er fuldført."
paired_camera	=	"Parret kamera"
paried_cam_same_stream	=	"Stream-profilindstillinger bliver anvendt på alle parrede kameraer med samme IP-adresser. Vil du fortsætte?"
paritycheck_even	=	"Lige"
paritycheck_mark	=	"Marker"
paritycheck_none	=	"Ingen"
paritycheck_odd	=	"Ulige"
paritycheck_space	=	"Mellemrum"
pos	=	"POS"
position_left	=	"Venstre"
position_right	=	"Højre"
possible_encoding	=	"Mulige kodning(er): {0}."
privilege_add_trans_device	=	"Tilføj/slet transaktionsenhed"
privilege_clear_trans	=	"Ryd transaktioner"
privilege_download_trans	=	"Download transaktioner"
privilege_edit_archi	=	"Rediger arkiveringsindstillinger"
privilege_edit_trans_device	=	"Rediger transaktionsenhed"
privilege_enable_trans_device	=	"Aktiver/deaktiver transaktionsenhed"
privilege_lock_trans	=	"Lås/Lås transaktioner op"
privilege_view_trans	=	"Se transaktioner"
serial_baudrate	=	"Baudhastighed"
serial_databits	=	"Databits"
serial_flowcontrol	=	"Flow-kontrol"
serial_paritycheck	=	"Paritetscheck"
serial_stopbits	=	"Stopbits"
start	=	"Start på transaktion"
stay_time	=	"Bevar i sekunder"
stop	=	"Slut på transaktion"
tcp_hint	=	"*Surveillance Station er klienten i TCP-forbindelsen. Derfor kræves transaktionsenheden til at påtage sig rollen som TCP-serveren."
text_alignment	=	"Justering"
text_alignment_center	=	"Centrer"
text_alignment_left	=	"Venstre"
text_alignment_right	=	"Højre"
text_collapse	=	"Collapse"
text_expand	=	"Expand"
text_filter	=	"Tekstfilter"
text_filter_mark_as_breakline	=	"Marker som ny linje"
text_filter_mark_as_ignorance	=	"Marker som ignoreret"
text_filter_mark_as_text	=	"Marker som tekst"
text_filter_replace	=	"Erstat"
text_filter_search	=	"Søg"
text_filter_take_regular_cancel	=	"Almindeligt udtryk anvendt som <b>Annullering af transaktion</b>"
text_filter_take_regular_end	=	"Almindeligt udtryk anvendt som <b>Slut på transaktion</b>"
text_filter_take_regular_start	=	"Almindeligt udtryk anvendt som <b>Start på transaktion</b>"
text_filter_take_string_cancel	=	"Streng anvendt som <b>Annullering af transaktion</b>"
text_filter_take_string_end	=	"Streng anvendt som <b>Slut på transaktion</b>"
text_filter_take_string_start	=	"Streng anvendt som <b>Start på transaktion</b>"
text_rawdata	=	"Rå data"
text_result	=	"Filtrerede data"
third_party	=	"Tredjepartssoftware"
transaction_settings	=	"Transaktionsindstillinger"
transactions	=	"Transaktioner"
transactions_canceled	=	"Annulleret"
transactions_canceled_desc	=	"Denne transaktion er annulleret."
transactions_del_warning	=	"Vil du slette de(t) valgte transaktionslogfil(er)?"
transactions_detail	=	"Transaktionsdetaljer"
transactions_device	=	"Transaktionsenhed"
transactions_device_all	=	"Alle transaktionsenheder"
transactions_device_del_keep_all	=	"Bevar alle transaktioner"
transactions_device_del_remove_all	=	"Fjern alle transaktioner (herunder låste emner)"
transactions_device_del_warning	=	"Vil du slette de(t) valgte transaktionsenhed(er)?"
transactions_disabled_msg	=	"Transaktioner er aktuelt deaktiveret på den valgte server. Vil du aktivere Transaktioner for at fortsætte konfigurationsprocessen?"
transactions_finished	=	"Fuldført"
transactions_history	=	"Historiske records"
transactions_incomplete	=	"Ufuldstændig"
transactions_incomplete_desc	=	"Denne transaktion er ufuldstændig."
transactions_more	=	"Mere"
transactions_next	=	"Næste"
transactions_player	=	"Transaktionsafspiller"
transactions_previous	=	"Forrige"
transactions_source	=	"Transaktionskilde"
transactions_time_end	=	"Sluttid"
transactions_time_start	=	"Starttid"
transparent_background	=	"gennemsigtig baggrund"
trigger_event	=	"Udløste begivenheder"
unsupported_encoding	=	"Denne tegnkodning understøttes ikke."

[uicommon]
desktop	=	"Skrivebord"
err_creating_volume	=	"Behandler diskenhedsindstillinger. Prøv igen, når det er færdigt."
err_processing_share_setting	=	"Behandler indstillinger for delt mappe. Prøv igen senere."
error_demo	=	"Denne funktion er ikke tilgængelig i demo-tilstand."
error_noprivilege	=	"Du er ikke autoriseret til at bruge denne service."
error_occupied	=	"En anden pakke bliver konfigureret eller installeret. Prøv igen senere."
error_relogin	=	"Du har logget ind på en anden computer. Log ind igen."
error_system	=	"Operationen mislykkedes."
error_timeout	=	"Forbindelse udløbet. Log ind igen."
error_unauth	=	"Du har logget ind og ud af _OSNAME_ med en anden webbrowser, eller _DISKSTATION_ er genstartet. Log ind på _OSNAME_ igen."
logout	=	"Log af"
msg_waiting	=	"Behandler . Vent..."
poweroff_opt	=	"Luk"
reboot_opt	=	"Genstart"
reboot_warn	=	"Er du sikker på, at du vil genstarte?"
shutdown_warn	=	"Er du sikker på, at du vil lukke?"
system_poweroff	=	"_DISKSTATION_ er slukket."
system_reboot	=	"_DISKSTATION_ genstarter."
system_reboot_timeout	=	"_DISKSTATION_ genstarter. Når genstartsprocessen er færdig, skal du bruge Synology Assistant til at søge efter og oprette forbindelse til _DISKSTATION_."
welcome	=	"Velkommen"

[uninstall]
wizard_rm_checked	=	"Fjern alle optagelser og indstillinger på Surveillance Station"
wizard_rm_desc	=	"Systemindstillinger, licenser, optagelsesfiler og logfiler fjernes, efter Surveillance Station-pakken er fjernet."
wizard_rm_keep_recordings_logs	=	"Behold optagelsesfiler og logfiler"
wizard_rm_keep_system	=	"Behold systemindstillinger og licenser"
wizard_rm_title	=	"Fjern Surveillance Station"

[video_analytics]
accumulative_mode	=	"Accumulative mode"
add_node	=	"Add node"
add_region	=	"Add detection area"
add_video_analytics_wizard	=	"Add Deep Video Analytics Task"
all_background_events	=	"All background events"
all_background_objects	=	"All background objects"
all_objects	=	"All objects"
analytics_schedule	=	"Analyseplan"
animals	=	"Animals"
application	=	"Application"
area_setting	=	"Area setting"
basic_setting	=	"Basisindstillinger"
by_dva	=	"Efter Deep Video Analytics"
by_specified_time	=	"By specified time"
by_video_analytics	=	"By Deep Video Analytics"
camera	=	"Camera"
cats_dogs	=	"Cats and Dogs"
change_direction	=	"Change enter/exit direction"
change_in_camera_app_desc	=	"Systemet har automatisk oprettet denne opgave, da du har valgt Deep Video Analytics som registreringskilde for bevægelsesregistrering. Du kan altid redigere eller deaktivere det under IP-kamera > Rediger kamera > Begivenhedsregistrering > Bevægelse."
confidence_score	=	"Confidence score"
crossing_line	=	"Line Crossing"
crowded_detection	=	"Crowded detection"
crowed_detection_tips	=	"Trigger event of "staying people has reached the limit" when "enter" people minus "exit" people exceeds "staying people limit.""
daily_statistics	=	"Daily"
day_night_integration	=	"Day/Night mode integration"
day_night_integration_desc	=	"Rapid changes between the pictures during day/night mode switching may result in erroneous motion detection. You can select the appropriate filtering mode to reduce this type of false alarms for optimal detection."
decide_application_info	=	"Select a type of analytics to process the video stream."
deep_motion_detection	=	"Deep Motion Detection"
del_node	=	"Delete node"
del_region	=	"Delete detection area"
delete_task_tip	=	"Are you sure you want to remove the selected tasks?"
detected_objects	=	"Objektregistrering"
detection_area	=	"Detection Area"
detection_direction	=	"Detection direction"
detection_fence	=	"Detection fence"
detection_line	=	"Detection Line"
detection_result_player	=	"Afspiller af registreringsresultat"
detection_results	=	"Detection Results"
detection_results_desc	=	"Hvis du vil spare lagerplads, kan du vælge ikke at bevare DVA-registreringsresultater. Analyseprocessen vil fortsætte med at køre og udløse underretninger og handlingsregler."
detection_results_desc_2	=	"You can disable the recording detection results to save storage space. The analytic process will continue to run and trigger notifications and action rules. However, the playback feature of triggered detection results will not be supported."
detection_results_recording	=	"Detection results recording"
detection_setting	=	"Detection Settings"
detection_zone	=	"Detection Zone"
disable_detection_results	=	"Disable detection results"
display_det_border	=	"Detection zone border"
display_det_region	=	"Detection zone region"
display_information	=	"Display information"
display_people_count_live	=	"People number on live view"
display_people_count_recording	=	"People number on recordings"
edit_minimum_head_size	=	"Edit Minimum Head Size"
edit_minimum_objsize	=	"Edit Minimum Object Size"
edit_object_size_limit	=	"Edit minimum object size"
edit_region_note	=	"Du kan venstre- eller højreklikke på kanten af registreringszonen for at oprette eller slette noder."
edit_region_tips	=	"Click on the yellow detection frame with your left/right mouse buttons to create/delete nodes."
edit_screen_head_size	=	"Edit Screen Head Size"
edit_video_analytics_task	=	"Edit Deep Video Analytics Task"
enable_schedule_video_analytics	=	"Enable schedule"
enable_smart_tag	=	"Enable Smart Tag"
enable_video_analytics	=	"Enable server-side Deep Video Analytics"
enter_exit_people_number	=	"Enter/Exit people number"
enter_night_mode	=	"Enter night mode"
enter_people_number	=	"Enter people number"
enter_region	=	"Enter Zone"
environment_analytics	=	"Environment Analytics"
event_comment	=	"Kommentar"
event_comment_add	=	"Add comment"
event_comment_delete	=	"Delete comment"
event_detected	=	"Deep Video Analytics event detected"
event_filter_tagged	=	"Tagget"
event_integration_desc	=	"Video Analytics kan forbedre præcisionen i bevægelsesregistrering. Når Video Analytics-opgaver registrerer en begivenhed, vil det interagere med andre Surveillance Station-funktioner, herunder bevægelsesregistrering, underretninger og handlingregler."
event_integration_toggle	=	"Når Video Analytics registrerer en begivenhed, udløses bevægelsesregistrering også"
event_label	=	"Etiket"
event_label_bug	=	"Fejl"
event_label_false_alarm	=	"Falsk alarm"
event_settings	=	"Event settings"
event_tag	=	"Tag"
event_type	=	"Trigger events"
evt_cnt_today	=	"{0} events detected today"
evt_integration_desc	=	"Deep Video Analytics kan forbedre præcisionen i bevægelsesregistrering. Når en Deep Video Analytics-opgave registrerer en begivenhed, vil det interagere med andre Surveillance Station-funktioner, herunder optagelser af bevægelsesregistrering, underretninger og handlingregler."
evt_integration_toggle	=	"Når Deep Video Analytics registrerer en begivenhed, udløses bevægelsesregistrering også"
exclusive_region	=	"Exclusive region"
exit_people_number	=	"Exit people number"
export	=	"Export"
export_bar_chart	=	"Export bar chart"
export_table	=	"Export Report"
filter_mode	=	"Filter mode"
filter_time	=	"Filter time (sec.)"
forbidden_direction	=	"Forbidden Direction {0}"
forbidden_direction_a	=	"Forbidden Direction A"
forbidden_direction_b	=	"Forbidden Direction B"
general_tab_desc	=	"For better system performance, we recommend using a stream profile with a resolution and frame rate lower than 640x480@10 FPS. You can go to {0}{1}{2} to edit the settings."
head_size_info	=	"Please set a proper value according to the head size in the video screen to enhance the accuracy of analytics."
heavy_loading	=	"Heavy Loading"
hide_detection_list	=	"Hide detection list"
histogram	=	"Bar Chart"
history_clear_all_confirm_msg	=	"Alle registreringsresultater bliver slettet. Vil du fortsætte?"
history_clear_confirm	=	"De valgte registreringsresultater bliver slettet. Vil du fortsætte?"
history_clear_filtered_confirm	=	"De filtrerede registreringsresultater bliver slettet. Vil du fortsætte?"
history_kept_days	=	"Time period to retain detection results"
history_rotation_rule	=	"Detection Results Rotation"
hourly_statistics	=	"Hourly"
ignore_background_events	=	"Ignore background events"
ignore_background_objects	=	"Ignore background objects"
ignore_bg_events_tip	=	""Rain and Snow" parameter will be synchronized to each of regions."
ignore_bg_objects_tip	=	"Enabling this function will decrease the frame rate of analytics."
ignore_sway_object	=	"Ignore swaying objects"
inclusive_region	=	"Inclusive region"
indoor_crowded	=	"Crowd Detection"
information	=	"Information"
insufficient_license_warning	=	"You do not have the privilege to modify Deep Video Analytics settings. Please go to the User application to make changes."
intrusion_detection	=	"Intrusion detection"
invalid_stream_profile_warning	=	"Because of resolution or FPS of the stream profile for Deep Video Analytics is higher than 640X480 or 10 FPS, settings can not be applied, Please change the relative settings."
learn_more	=	"Få mere at vide"
leave_night_mode	=	"Leave night mode"
leave_region	=	"Exit Zone"
light_shadow_change	=	"Light and shadow change"
limit_history_num	=	"Limit the number of detection results"
linechart	=	"Line Chart"
loitering_detection	=	"No-idle Zone"
md_region_cnt_tip	=	"You can set up different sensitivity parameters for each region according to your usage scenario."
minimum_head_size	=	"Minimum head size"
minimum_object_size	=	"Minimum object size"
monthly_statistics	=	"Monthly"
motion_det_change_confirm	=	"Jeg forstår, at opgaverne bliver slettet fra min NAS/NVR efter ændringen."
motion_det_change_desc	=	"Hvis registrering af algoritmekilden ændres, bliver opgaver tilføjet af systemet, da Deep Video Analytics blev valgt, slettet. Vil du fortsætte?"
motion_det_dva_suggestion	=	"DVA3219 leveres med Deep Video Analytics-funktioner, der leverer meget præcise bevægelsesregistreringsalgoritmer. Vil du bruge den som registreringskilde og angive relaterede parametre med det samme?"
motion_detected	=	"Motion Detection"
motion_integration	=	"Integration af bevægelsesregistrering"
no_available_task	=	"No analytics tasks available"
no_evt_today	=	"No events detected today"
no_filtering	=	"No filtering"
no_history_tip	=	"Please go to the {0}Task{1} tab to check if there are active tasks."
no_space	=	"Utilstrækkelig lagerplads"
no_task_tip	=	"Please {0}add{1} tasks to start using Deep Video Analytics."
no_task_tip_learn_more	=	"Deep Video Analytics aims to revolutionize visual analysis by providing a comprehensive platform for more accurate result. You can find more detailed introduction."
no_task_tip_learn_more_link	=	"Deep Video Analytics aims to revolutionize visual analysis by providing a comprehensive platform for more accurate result. You can find more detailed introduction {0}here{1}."
non_heavy_loading	=	"None-Heavy Loading"
number_of_people	=	"number of people"
obj_size_hint	=	"Please enter a number between 0.2 and 25."
object_counted	=	"Object Counting"
object_counting	=	"Object Counting"
object_detection	=	"Object Detection"
object_size_limit	=	"Ignorer små objekter"
object_swing	=	"Object swing"
one_way	=	"One way"
other_animals	=	"Other animals"
pedestrian	=	"Human"
people	=	"People"
people_counted	=	"People Counting"
people_counting	=	"People Counting"
people_counting_ceiling_mount	=	"Personoptælling (loftsmontering)"
people_counting_report	=	"People Counting Report"
people_counting_wall_mount	=	"Personoptælling (vægmontering)"
people_in	=	"People In"
people_out	=	"People Out"
people_reach_limit	=	"Staying people count has reached the limit"
people_size	=	"People size"
percent_of_image	=	"% of image"
perf_drop_cause_overspec_iva_stream_warning	=	"The performance of your Synology product may be affected because the resolution or frame rate of the stream profile you selected is higher than the suggested value. Do you want to continue?"
pir_enhance	=	"PIR-forbedring"
primary_region	=	"Primary Region"
rain_snow	=	"Rain and Snow"
ready_update	=	"Guiden vil anvende følgende indstillinger og starte opdateringen af Deep Video Analytics."
region_count	=	"Region count"
region_type	=	"Region type"
report	=	"Deep Video Analytics Report"
report_kept_days	=	"Time period to retain reports"
report_rotation_rule	=	"Report Rotation"
reset_people_count	=	"Reset counter"
rotate_detection_results	=	"Rotate detection results"
rule	=	"Analyseregel"
rule_triggered	=	"Regel udløst"
save_and_preview	=	"Save and Preview"
screen_head_size	=	"Screen head size (%)"
secondary_region	=	"Secondary Region"
sensitivity_high	=	"High - Reduce missed detections"
sensitivity_low	=	"Low - Reduce false alarms"
sensitivity_medium	=	"Medium - Balanced"
short_motion_detect	=	"Kortlivet bevægelse"
show_detection_list	=	"Show detection list"
show_object_bbox	=	"Vis retningsrammer"
show_pedestrian_bbox	=	"Display bounding-box of pedestrian"
show_pedestrian_hints	=	"Hints when pedestrian pass"
simulate	=	"Simulate"
simulator_preview_hint	=	"Deep Video Analytics task is not enabled. Preview function will enable the Deep Video Analytics task. Do you want to continue?"
smart_tag	=	"Smart Tag"
smart_tag_categ	=	"Tag category"
smart_tag_desc	=	"Smart tag technology can automatically mark the characteristics of events for triggered detection results. Such as the type of object that appears or the specific behavior, etc."
staying_people_limit	=	"Staying people limit"
stream_profile	=	"Stream profile"
stream_profile_desc	=	"Lave billedopløsninger eller billedhastigheder kan påvirke præcision. Angiv streamingindstillinger til SD (480p) / FPS 10 eller højere, hvis det er muligt.<br>Bemærk:  Ændringer i opløsningen kan påvirke registreringszonen."
stream_profile_tip	=	"This setting is applied to the video stream used to analyze this task and record detection results. Modifying the resolution may affect the settings of the detection area."
sync_region_setting_tip	=	"This parameter will be synchronized to each of regions. Are you sure you want to to continue?"
table	=	"Table"
task	=	"Opgave"
task_added_by_system	=	"Tilføjet af system"
task_del_deleted_task	=	"Sletning af de valgte opgaver vil også fjerne de tilhørende registreringsresultater. Vil du fortsætte?"
task_del_keep_detection_results	=	"Bevar alle registreringsresultater"
task_del_remove_detection_results	=	"Fjern alle registreringsresultater (herunder låste emner)"
task_disabled	=	"Opgave deaktiveret"
task_enabled	=	"Opgave aktiveret"
task_num_reach_max_desc	=	"Deep Video Analytics understøtter i øjeblikket {0} aktive opgaver. Tilføj eller aktiver opgaver ved først at deaktivere aktive opgaver."
the_last_day	=	"Den sidste dag"
transportation	=	"Transportation"
trigger_cnt_desc	=	"A crowd detection event will be triggered when the number of incoming people minus the number of outgoing people exceed the trigger number."
trigger_people_cnt	=	"Trigger number"
triggering	=	"Udløser"
tutorial_foreign_object_desc	=	"Foreign Object tasks detect previously absent objects which enter the camera detection area and stay. For example, an event can be triggered if a carton is left in the helicopter landing area for too long."
tutorial_intrusion_detection_desc	=	"Intrusion detection sets up virtual fences and triggers events when objects cross over. As shown in the figure, you will be alarmed when a restricted area accessed."
tutorial_missing_object_desc	=	"If an object disappears from the specified detection area for a certain period of time, a Missing Object task will be triggered. A theft is thus a target scenario of Missing Object tasks."
tutorial_motion_detection_desc	=	"Motion Detection events identify changes in the camera frame. For better accuracy and reduced false positives, you can choose to ignore background movements such as rain and shadows, or background objects like cats, dogs, and vehicles. As shown in the figure, it is the person who triggered an event."
tutorial_no_idle_zone_desc	=	"No-idle Zone tasks search for people, cats, dogs, or vehicles that enter restricted areas. If they stay over the time limit, an event will be triggered. For example, you will be notified if someone is lingering near the railroad crossing."
tutorial_object_detection_desc	=	"Search for objects specified in the selected range (people, cats, dogs, and vehicles). As shown in the figure, when the item is delivered, the event is triggered when the specified object (cat) is found."
tutorial_people_counting_desc	=	"People counting accurately traces daily traffic and provides data that can help with decision making. The number of incoming and outgoing people can be calculated and recorded separately. You can also set a headcount limit and be notified if there are too many people in your targeted area."
two_directions	=	"Both directions"
two_way	=	"Two way"
use_line	=	"Use Line"
use_region	=	"Use Region"
video_analytics	=	"Deep Video Analytics"
video_analytics_events	=	"Deep Video Analytics events"
video_source	=	"Videokilde"
virtual_fence	=	"Virtual Fence"
weekly_statistics	=	"Weekly"
zone_detection	=	"Zone Analytics"

[visualstation]
CPU_temperature	=	"Varmestatus"
add_vs	=	"Guiden Tilføj VisualStation"
afterPageText	=	"af {0}"
alert_delete_last_layout	=	"Du skal bevare mindst et layout."
already_understand	=	"Jeg har forstået bemærkningerne. Vis ikke denne meddelelse igen ved start."
attention	=	"Vigtigt"
basic_info	=	"Grundlæggende oplysninger"
beforePageText	=	"Side"
beforePageText_	=	"Page"
camera_setting	=	"Kameraindstillinger"
channel_1	=	"Ch1"
channel_2	=	"Ch2"
channel_3	=	"Ch3"
channel_4	=	"Ch4"
channel_5	=	"Ch5"
channel_6	=	"Ch6"
compatible_ver_tip	=	"VisualStation {0} er kompatibel med Surveillance Station {1} og senere."
confirm_delete_layout	=	"Er du sikker på, at du vil slette det valgte layout?"
confirm_delete_vs	=	"Er du sikker på, at du vil slette den valgte VisualStation?"
confirm_restart_svs	=	"Når ændringerne i netværksindstillingerne er gemt, bliver Surveillance Station {0} på genstartet. Vil du fortsætte?"
conn_err_msg	=	"Kunne ikke oprette forbindelse til VisualStation. Kontroller IP-adressen, og prøv igen."
current_version	=	"Aktuel version"
default	=	"Standard"
description	=	"Konfigurer og administrer VisualStation."
detail_info	=	"Oplysninger"
device	=	"Enhed"
device_info	=	"Oplysninger"
device_name	=	"Enhedsnavn"
disable_comment	=	"{0} er deaktiveret på den parrede Synology-server. Aktiver {0} igen ved at gå til Surveillance Station."
disconnected_step1	=	"Kontroller, om dit netværkskabel er korrekt tilsluttet, og genstart så {0} og den parrede Synology-server."
displaypage	=	"Viser {0} - {1} af {2}"
do_not_show_again	=	"Vis ikke denne meddelelse igen"
downgrade_tip	=	"Hvis du vil bruge den oprindelige parringsfunktion og -operationer, kan du nedgradere firmwaren til version {0} og tidligere."
download_failed	=	"Kunne ikke downloade."
download_failed_no_dot	=	"Kunne ikke downloade"
download_warn	=	"Du har nået maksimumantallet af samtidige downloads. Vent og prøv igen senere."
edit_liveview	=	"Rediger direkte visning"
edit_vs	=	"Rediger indstillinger"
enable_auth	=	"Enable pairing authentication"
enable_jumbo_frame	=	"Aktiver Jumbo Frame"
enter_auth	=	"Please enter the password to this VisualStation"
enter_device_name	=	"Indtast navnet på din VS240HD og dens netværksindstillinger"
error_apply_lock	=	"Kunne ikke anvende dine indstillinger, fordi der er en anden igangværende installation."
error_autoupdate_cancel_failed	=	"Kunne ikke annullere installationen."
error_bad_dsm_version	=	"Den opdatering, du anvender, er ikke kompatibel med denne version af _OSNAME_. Hent den kompatible fil, og prøv igen."
error_check_new_dsm_err	=	"Forbindelse mislykkedes. Kontroller internetforbindelsen."
error_dest_no_path	=	"Destinationsmappe findes ikke."
error_file_not_exist	=	"Filen findes ikke."
error_filename_pat	=	"Du har valgt en fil med forkert filtype. Sørg for, at filtypen er ".pat", som ikke skelner mellem store og små bogstaver."
error_fs_ro	=	"Den valgte mappe er skrivebeskyttet."
error_model	=	"Opgraderingsfilmodellen er inkompatibel med systemmodellen."
error_occupied	=	"En anden pakke konfigureres, installeres eller gendannes. Prøv igen senere."
error_updater_prehook_failed	=	"Dit system er ikke kompatibelt med patch-filen. Kontakt Synology-support for at få hjælp."
error_verify_patch	=	"Denne fil kan være ødelagt. Download opdateringsfilen (.pat) igen fra Synologys Downloadcenter."
error_volume_busy_waiting	=	"Diskenhed optaget. Prøv igen senere.  "
event_downloading	=	"Filen {0} ({1} {2}) bliver downloadet til dit USB-drev. Vil du fortsætte?"
expired_date	=	"Adgang gyldig til"
extend_display	=	"Udvidet visning"
extended_screen	=	"Udvidet skærm"
failed_to_save	=	"Kunne ikke gemme fil(er)."
fan_error	=	"Blæseren på din {0} {1} fejlede. Kontakt din lokale forhandler for at få hjælp."
fan_status	=	"Ventilatorstatus"
fieldset_remote	=	"Fjernadgang"
firmware_instruction	=	"Instruktioner til firmwareopgradering"
firmware_not_found	=	"Kan ikke finde firmware på USB-enhed"
firmware_restart_confirm	=	"Når firmwareopdateringen er færdig, vil {0} logge ind igen. Vil du fortsætte?"
firmware_upgrade_step1	=	"Download den seneste firmware fra www.synology.com"
firmware_upgrade_step2	=	"Gem den på et USB-drev."
firmware_upgrade_step3	=	"Sæt USB-drevet i {0}"
firmware_upgrade_step4	=	"Klik på <b>Scan</b>"
firmware_upgrade_step4_browse	=	"Klik på <b>Gennemse</b>, og vælg en VisualStation-firmware"
firmware_upgrade_step5	=	"Klik på <b>Opgrader</b> for at starte"
firmware_version	=	"Firmware-version"
firstpage	=	"Første side"
fix_aspect_ratio	=	"Fast skærmforhold"
full_screen	=	"Fuld skærm"
hide_welcome_msg	=	"I already understand and do not automatically show this message again."
incompatible	=	"The VisualStation is incompatible due to incompatible firmware version or unsupported model."
incompatible_model	=	"Denne VisualStation-model understøttes ikke."
incompatible_ss_version	=	"Din version af Surveillance Station er ikke kompatibel med VisualStation {0}. Opdater Surveillance Station."
incompatible_version	=	"Den installerede firmwareversion til VisualStation er inkompatibel. Opdater til den nyeste version."
interrupt_downloading	=	"Din download bliver afbrudt. Vil du fortsætte?"
invalid_device_name	=	"Ugyldigt enhedsnavneformat"
invalid_ip	=	"Ugyldig IP-adresse"
ip_status	=	"IP-status"
lable_layout	=	"Antal kanaler pr. skærm"
lang_display	=	"Skærmsprog"
lang_display_title	=	"Skærmsprog"
lastpage	=	"Sidste side"
layout	=	"Layout"
layout_management	=	"Rediger layout"
layout_setting_tips	=	"* Træk kameraerne, og placer dem i layoutet."
link_status	=	"Netværksstatus"
lock_hint	=	"Lås VisualStation for at forhindre ikke-autoriserede brugere i at ændre dine indstillinger."
lock_setting	=	"Låseindstilling"
lock_status	=	"Lås"
lock_vs	=	"Lås mig (anbefales)"
log_downloading	=	"{0} logfiler bliver downloadet til dit USB-drev. Vil du fortsætte?"
main_screen	=	"Hovedskærm"
message	=	"Underretninger"
min_ss_support_ver	=	"Surveillance Station-pakken på det parrede Synology-produkt skal opgraderes til version {0} eller senere."
model_name	=	"Modelnavn"
msg_remote_upgrade_tip	=	"Din Surveillance Station-server er kun kompatibel med VisualStation-firmwareversion {0} og senere. Du kan fjernopgradere Visual Station via programmet Klientadministration. Maskinens IP er {1}."
msg_waiting	=	"Vent..."
mtu_value	=	"MTU-værdi"
multi_event_download	=	"{0} filer ({1}{2}) downloades til dit USB-drev. Vil du fortsætte?"
network	=	"Netværk"
network_setting	=	"Netværksindstillinger"
new_mechanism_tip	=	"Med VisualStation {0} kan du drage fordel af den nye loginmekanisme til at logge ind på Surveillance Station fra din VS360HD-enhed direkte."
new_vs	=	"Tilføj VisualStation"
nextpage	=	"Næste side"
no_vs_found	=	"Ingen VisualStations fundet."
no_vs_tip	=	"Tilføj {0}{1} VisualStations til begyndelsen med løsningen Direkte visning"
ntpdate_server	=	"Netværkstidsserver"
operating_time	=	"Driftstidspunkt"
operation_prohibited	=	"Operation mislykkedes. Nogle af de valgte VisualStation-modeller er ikke kompatible."
overheating_shutdown	=	"{0} {1} lukkede på grund af overophedning."
paired_server	=	"Parret server"
paired_server_ip	=	"Parret server-IP"
paired_server_title	=	"Parret server"
poweroff_opt	=	"Luk"
prevpage	=	"Forrige side"
recommand_ver_msg	=	"VisualStation {0} er kompatibel med Surveillance Station {1} og senere. Vi anbefaler opdatering af din Surveillance Station til {2} og senere for at få alle funktionerne, herunder alle programmer og administrationsoperationer drevet af Surveillance Station."
recommand_ver_tip	=	"Vi anbefaler opdatering af din Surveillance Station til {0} og senere for at få alle funktionerne i VisualStation {1}, herunder alle programmer og administrationsoperationer drevet af Surveillance Station."
refresh	=	"Opdater"
remote_desc	=	"DU kan aktivere fjernadgang for at sætte Synologys supportteam i stand til at få fjernadgang til {0} til analyse og reparation. Efter aktivering af denne valgmulighed skal du give os din supportidentifikationsnøgle, hvorefter Synologysupportteamet kan oprette forbindelse til din {0}."
remove_perference_downgrade	=	"Downgradering af VisualStation kræver fjernelse af alle præferencer (login-historik, visningsindstillinger osv.). Vil du fortsætte?"
remove_vs_tip	=	"Hvis VisualStation-enheden aktuelt er parret med en Surveillance Station, skal du gå til VisualStation-tilføjelsesprogrammet på den parrede server og fjerne denne enhed manuelt."
revert_in_seconds	=	"Skærmindstillinger stilles tilbage til deres tidligere værdier om {0} sekunder."
same_as_main_screen	=	"Synkroniser med hovedskærm"
save_snapshot	=	"Vil du gemme billedet?"
scan	=	"Scan"
security_lock	=	"Sikkerhedslås"
serial_number	=	"Serienummer"
server_incompatible	=	"Inkompatibel version"
server_intr	=	"Indtast et navn for at identificere VisualStation."
server_name	=	"Servernavn"
server_name_low	=	"Servernavn"
set_layout_default	=	"Angiv som standard"
shutdown_warn	=	"Er du sikker på, at du vil lukke?"
shutting_down	=	"System lukker"
sns_identifier_key	=	"Supportidentifikationsnøgle"
status_abnormal	=	"Unormal"
status_day	=	"dag(e)"
status_normal	=	"Normal"
status_time	=	"Tid"
suggest_upgrade	=	"Opgrader VisualStation til den seneste version, før du aktiverer den i Surveillance Station."
support	=	"Support"
support_channel_chkbox	=	"Aktiver fjernadgang"
system_resetting	=	"Nulstiller systemet. Vent..."
system_settings	=	"Systemindstillinger"
tcpip_dhcp	=	"Hent netværkskonfiguration automatisk (DHCP)"
tcpip_gateway	=	"Standard-gateway"
tcpip_ipaddr	=	"IP-adresse"
tcpip_lan	=	"LAN"
tcpip_manual	=	"Brug manuel konfiguration"
tcpip_mask	=	"Undernetmaske"
temperature	=	"Temperatur"
temperature_high	=	"Temperaturen på {0} {1} er for høj. Kontroller rumtemperaturen."
test_vs	=	"Test forbindelse"
time_zone	=	"Tidszone"
time_zone_title	=	"Tidszone"
today	=	"I dag"
unauth_comment	=	"Check if the VisualStation password on the paired Synology Server is correct"
unlock_vs	=	"Lås mig op"
unpair_step1	=	"Par {0} med en Synology-server på samme LAN ved at gå til <b>Surveillance Station</b> > <b>VisualStation</b>."
unsupport_video	=	"Videoformatet eller opløsningen af kameraet understøttes ikke."
upgrade_checksum_failed	=	"Forkert kontrolsum for firmwarekilden. Kontroller firmwarekilden."
upgrade_fail	=	"Ups... noget gik galt under firmwareopgraderingen. Kontroller firmwarekilden, og prøv igen."
upgrade_file_failed	=	"Kunne ikke afkomprimere firmwarekildefilen. Kontroller firmwarekilden."
upgrade_ss	=	"Opdater Surveillance Station til den seneste version for at aktivere denne funktion"
upgrade_step1	=	"Udtrækker filen..."
upgrade_step2	=	"Opdaterer systemet..."
upgrade_step3	=	"Genstarter systemet. Vent..."
upgrade_svs_tip	=	"Din Surveillance Station-server er kun kompatibel med VisualStation-firmwareversion {0} og senere. Du kan opgradere Surveillance Station-server eller fjernnedgradere VisualStation via programmet KlientadministrationKlientadministration. Maskinens IP er {1}."
upgrade_write_failed	=	"Firmwareopgradering mislykkedes."
usb_drive_detected	=	"{0} er fundet."
usb_drive_eject	=	"Skub ud"
usb_drive_eject_fail	=	"Kunne ikke skubbe {0} ud."
usb_drive_eject_success	=	"Udskubning af {0} gennemført."
usb_drive_item	=	"USB-drev {0}"
usb_drive_mount_fail	=	"Kunne ikke tilknytte {0}."
usb_drive_mount_success	=	"Tilknytning af {0} gennemført."
usb_drive_mounted	=	"USB-drev tilknyttet"
usb_drive_removed	=	"{0} er fjernet."
usb_drive_title	=	"USB-drev"
usb_drive_unmount_fail	=	"Kunne ikke ophæve tilknytning af {0}."
usb_drive_unmount_success	=	"Fraknytning af {0} gennemført."
usb_space_not_enough	=	"Der er ikke tilstrækkelig plads på dit USB-drev."
usbdisk	=	"USB-disk"
vs360_not_support_tip	=	"Den oprindelige parringsfunktion er ny erstattet Station med den nye loginmekanisme. Med den nye firmwaren for VS360HD kan du nemt logge ind på Surveillance Station fra din VS360HD uden først at tilføje enheden til et tilføjelsesprogram. Alle netværkets videooptagelsesfunktioner, der styres af Surveillance Station understøttes nu på VS360HD."
vs_firmware	=	"Firmware"
vs_has_been_added	=	"Denne VisualStation findes allerede og kan ikke tilføjes."
vs_has_been_locked	=	"Denne VisualStation er låst og kan ikke tilføjes. Lås den først op."
vs_incompatible	=	"Inkompatibel version"
vs_locked	=	"Låst"
vs_locked_message	=	"{0} {1} er låst til {2}."
vs_model	=	"Model"
vs_pairing	=	"Parring..."
vs_search_result	=	"Søgeresultater"
vs_status_configuring	=	"Konfigurerer"
vs_status_locked	=	"Denne VisualStation er låst til den parrede Synology-server."
vs_status_unpaired	=	"Nulstil"
vs_unlocked	=	"Ikke låst"
vs_unlocked_message	=	"{0} {1} er låst op."
vs_unpaired	=	"Ikke-parret"
vs_upgrade	=	"Opgrader"
vs_version	=	"Version"
want_to_keep_settings	=	"Vil du bevare disse skærmindstillinger?"
warning_plug_usb	=	"Sæt først USB-drevet i {0}."
welcome_msg	=	"Velkommen til {0}. Med VisualStation {1} kan du drage fordel af den nye loginmekanisme til at logge ind på Surveillance Station fra din {0}-enhed direkte. Kontroller følgende noter:"
welcome_msg_after_upgrade	=	"Velkommen til {0} {1}. Kontroller følgende noter:"
wizard_compatiibility_note	=	"VisualStation-firmware er kun kompatibelt med VisualStation 3.0 eller tidlgiere. Med start i version 4.0 anvender VisualStation en ny loginmekanisme og vil ikke længere kræve parring med Surveillance Station."

[vtype]
bad_alias	=	"Det indtastede alias er ugyldigt."
bad_ddns_noip_alphanumspace	=	"kun alfanumerisk og mellemrum"
bad_ddns_noip_password	=	"Tegnene +,?,%,& er ikke tilladt."
bad_domain_name	=	"Ugyldigt domænenavn"
bad_email	=	"Ugyldigt e-mail-format."
bad_field	=	"Feltværdier ugyldig."
bad_groupname	=	"Gruppenavnet er ugyldigt eller indeholder ugyldige tegn."
bad_host	=	"Det indtastede servernavn er ugyldigt. Der henvises til Hjælp, hvor der er flere oplysninger."
bad_hostname	=	"Ugyldigt værtsnavneformat."
bad_ip	=	"Den indtastede IP-adresse er ugyldig."
bad_iporhostname	=	"Ugyldig IP eller ugyldigt værtsnavn."
bad_ipv6prefixLeng_2	=	"Ugyldigt IPv6-præfiks."
bad_iscsi_lunname	=	"Det indtastede iSCSI LUN-navn er ugyldigt. Der henvises til Hjælp, hvor der er flere oplysninger. "
bad_iscsi_password	=	"Tal og kun engelske bogstaver. 12 til 16 tegn."
bad_iscsi_targetiqn	=	"Det indtastede iSCSI Target IQN-navn er ugyldigt. Der henvises til Hjælp, hvor der er flere oplysninger."
bad_iscsi_targetname	=	"Det indtastede target-navn er ugyldigt. Der henvises til Hjælp, hvor der er flere oplysninger."
bad_iscsi_username	=	"Tal og kun engelske bogstaver. Maksimum 12 tegn."
bad_mask	=	"Den indtastede undernetmaske er ugyldig."
bad_multicast_ip	=	"Den indtastede gruppeadresse er ugyldig eller bruges allerede i indstillingerne af et andet kamera."
bad_networkgroupname	=	"Arbejdsgruppenavnet er ugyldigt eller indeholder ugyldige tegn."
bad_number	=	"Antal kan ikke starte med 0"
bad_port	=	"Portnummeret skal være mellem 1 og 65535."
bad_relay_alias_name	=	"Det tilpassede ID kan kun indeholde alfanumeriske tegn, "-" og "_" og kan ikke starte med et ciffer."
bad_sharename	=	"Navnet på den delte mappe er ugyldigt eller indeholder ugyldige tegn."
bad_url	=	"Ugyldigt URL-format."
bad_username	=	"Brugernavnet er ugyldigt eller indeholder ugyldige tegn."
bad_v6ip_2	=	"Ugyldig IPv6-adresse."
password_confirm_failed	=	"Kunne ikke bekræfte adgangskode. Indtast det igen."

[watermark]
LANG_CHS	=	"简体中文"
LANG_CHT	=	"繁體中文"
LANG_CSY	=	"Český"
LANG_DAN	=	"Dansk"
LANG_DEU	=	"Deutsch"
LANG_ENU	=	"English"
LANG_ESN	=	"Español"
LANG_FRA	=	"Français"
LANG_HUN	=	"Magyar"
LANG_ITA	=	"Italiano"
LANG_JPN	=	"日本語"
LANG_KRN	=	"한국어"
LANG_NLD	=	"Nederlands"
LANG_NOR	=	"Norsk"
LANG_PLK	=	"Polski"
LANG_PTB	=	"Português do Brasil"
LANG_PTG	=	"Português Europeu"
LANG_RUS	=	"Русский"
LANG_SVE	=	"Svenska"
LANG_TRK	=	"Türkçe"
LANG_default	=	"Systemstandard"
about	=	"Om"
about_content	=	"Copyright (c) %1 Synology Inc. Alle rettigheder forbeholdes."
about_title	=	"Om Synologys godkender af bevisintegritet"
about_version	=	"Version"
header_dsserial	=	"Serienr."
header_endtime	=	"Stop tidspunkt"
header_filename	=	"Filnavn"
header_starttime	=	"Starttidspunkt"
header_status	=	"Godkendelsesresultat"
help	=	"Hjælp"
main_window_title	=	"Synologys godkender af bevisintegritet"
openfile_select	=	"Billeder og videoer"
openfile_tip	=	"Åbn fil(er)"
openfile_title	=	"Åbn fil(er)"
openfolder_tip	=	"Åbn mappe"
openfolder_title	=	"Åbn mappe"
removefile_tip	=	"Fjern fil(er)"
setting	=	"Præferencer"
status_fail	=	"Godkendelse mislykkedes"
status_pass	=	"Godkendelse gennemført"
status_processing	=	"Behandler "
statusbar_totalfile	=	"Samlet antal filer"

[widget]
add_widget	=	"Vælg widgets"
cancel_on_top	=	"Bevar ikke øverst"
dock_leftbottom	=	"Venstre bund"
dock_lefttop	=	"Venstre top"
dock_rightbottom	=	"Højre bund"
dock_righttop	=	"Højre top"
dock_to	=	"Dock-position"
plz_add_widget	=	"Klik på knappen + for at tilføje widgets"
widget_on_top	=	"Bevar øverst"
widget_view	=	"Widgets"

[youtube_live]
abnormal_camera_status_tips	=	"Det valgte kamera fungerer ikke i normal status. Gå til siden {0}IP-kamera{1} for at fejlfinde problemet."
conn_lost_check_settings_tips	=	"YouTube-stream overføres ikke korrekt. Kontroller din rtmp-sti, nøgle eller netværksindstillinger."
key	=	"Nøgle"
license_insufficient_tips	=	"Kunne ikke bruge direkte streaming for mangel på nok licenser til overvågningsenhed. Installer flere licenser, eller fjern nogle enheder for at eliminere problemet."
live	=	"Direkte"
live_stream_src	=	"Kilde til direkte stream"
only_support_h264_tips	=	"YouTube Live understøtter kun videostreams i formatet H.264."
rtmp_path	=	"rtmp-sti"
unsupport_video_codec_msg	=	"YouTube understøtter ikke dette kameras videoformat."
unsupport_video_codec_tips	=	"YouTube understøtter ikke det valgte kameras videoformat."
youtube_live	=	"Direkte udsendelse"
youtube_settings	=	"YouTube-indstillinger"
youtube_settings_desc	=	"Hvis du vil overføre streamen til YouTube direkte, skal du angive rtmp-stien og tilfsvarende nøgle til din YouTube-konto. Du kan finde de relevante oplysninger på siden Personligt på {0}YouTube{1}."

