
[SS6_AddCamera]
Subject: %SS_HOSTNAME% に %CAMERA% を追加しました
お客様各位

%SS_HOSTNAME% に %CAMERA% を追加しました。Surveillance Station にログインしていただきますと、このカメラをご使用いただけます。

よろしくお願いいたします。
%SS_PKG_NAME%


[SS6_AlarmTriggered]
Subject: %SS_HOSTNAME% のカメラ %CAMERA% でアラーム録画を開始しました

お客様各位

%SS_HOSTNAME% のカメラ %CAMERA% は、%EVENT_TIME% のアラーム信号によってアラーム録画を開始しました。Surveillance Station の「録画」からイベントを確認することができます。

敬具
%SS_PKG_NAME%


[SS6_AlarmTriggeredOrMotionDetected]
Subject: %SS_HOSTNAME% 上のカメラ %CAMERA% が動きを検出し、アラーム録画を開始しました
お客様各位

%SS_HOSTNAME% 上のカメラ %CAMERA% が動きを検出したため、%EVENT_TIME% に、アラーム信号によりアラーム録画を開始しました。Surveillance Station の「管理」タブの「録画」からイベントを確認することができます。

敬具
%SS_PKG_NAME%


[SS6_CameraAudioDetected]
Subject: %SS_PKG_NAME% がオーディオを検出しました
お客様各位、

%SS_PKG_NAME% が次のカメラからオーディオを検出しました：%CAMERA%。

敬具。
%SS_PKG_NAME%


[SS6_CameraConnectionLost]
Subject: %SS_PKG_NAME% がカメラとの接続を解除しました
お客様各位、

%SS_PKG_NAME% が次のカメラとの接続を解除したため、相当するサービスが停止しました：%CAMERA%。

敬具。
%SS_PKG_NAME%


[SS6_CameraConnectionResumed]
Subject: %SS_PKG_NAME% でのカメラの接続が再開されました
お客様各位、

%SS_PKG_NAME% が次のカメラと再接続したため、相当するサービスが再開されました：%CAMERA%。

敬具。
%SS_PKG_NAME%


[SS6_CameraRecordingFailed]
Subject: %SS_PKG_NAME% でビデオの録画/保存に失敗しました
お客様各位、

%SS_PKG_NAME% 上の次のカメラはビデオを録画/保存できません：%CAMERA%。

%SS_PKG_NAME%
敬具。


[SS6_CameraTamperingDetected]
Subject: %SS_PKG_NAME% が改ざんを検出しました
お客様各位、

%SS_PKG_NAME% が次のカメラで改ざんを検出しました：%CAMERA%。

敬具。
%SS_PKG_NAME%


[SS6_ControllerAlarmLogged]
Subject: %SS_PKG_NAME% 上のドアコントローラがアラームを発しました
お客様各位、

%SS_PKG_NAME% 上の次のドアコントローラがアラームを発しました：%CONTROLLER%。

敬具。
%SS_PKG_NAME%


[SS6_ControllerCasingOpen]
Subject: %SS_PKG_NAME% がドアコントローラのケースが開かれたことを検出しました
お客様各位、

%SS_PKG_NAME% が次のドアコントローラのケースが開かれたことを検出しました %CONTROLLER%。

敬具。
%SS_PKG_NAME%


[SS6_DeleteCamera]
Subject: %SS_HOSTNAME% 上の %CAMERA% が削除されました
お客様各位

%SS_HOSTNAME% 上のカメラ %CAMERA% が Surveillance Station のカメラ リストから削除されましたのでお知らせします。

敬具
%SS_PKG_NAME%


[SS6_DeviceAdded]
Subject: %DEVICE_TYPE% デバイスが %SS_PKG_NAME% に追加されました
お客様各位、

次の %DEVICE_TYPE% デバイスが %SS_PKG_NAME% に追加されました：%DEVICE_NAME%。

敬具。
%SS_PKG_NAME%


[SS6_DeviceDeleted]
Subject: %DEVICE_TYPE% デバイスが %SS_PKG_NAME% から削除されました
お客様各位、

次の %DEVICE_TYPE% デバイスが %SS_PKG_NAME% から削除されました：%DEVICE_NAME%。

敬具。
%SS_PKG_NAME%


[SS6_DoorAccessDenied]
Subject: %SS_PKG_NAME% でドアへのアクセスが拒否されました
お客様各位、

%SS_PKG_NAME% で次のドアへのアクセスが拒否されました：%DOOR%。

敬具。
%SS_PKG_NAME%


[SS6_DoorAccessGranted]
Subject: %SS_PKG_NAME% でドアへのアクセスが許可されました
お客様各位、

%SS_PKG_NAME% で次のドアへのアクセスが許可されました：%DOOR%。

敬具。
%SS_PKG_NAME%


[SS6_DoorAlarmDetected]
Subject: %SS_PKG_NAME% の扉からアラームが発せされました
お客様各位、

%SS_PKG_NAME% の次の扉からアラームが発せされました：%DOOR%。

敬具。
%SS_PKG_NAME%


[SS6_DoorConnLost]
Subject: %SS_PKG_NAME% で扉が解除になりました
お客様各位、

%SS_PKG_NAME% が次の扉との接続を解除したため、相当するサービスが停止しました：%DOOR%。

敬具。
%SS_PKG_NAME%


[SS6_DoorConnResumed]
Subject: %SS_PKG_NAME% で扉が再接続しました
お客様各位、

%SS_PKG_NAME% が次の扉との接続を再開したため、相当するサービスが再開しました：%DOOR%。

敬具。
%SS_PKG_NAME%


[SS6_DoorTamperingDetected]
Subject: %SS_PKG_NAME% で扉が変更されていることを検出しました
お客様各位、

%SS_PKG_NAME% で次の扉が変更されていることを検出しました：%DOOR%。

敬具。
%SS_PKG_NAME%


[SS6_ExternalEvent01]
Subject: %SS_PKG_NAME% が外部イベントを検出しました
お客様各位、

%SS_PKG_NAME% が次の外部イベントを検出しました：%EVENT_NAME%。

敬具。
%SS_PKG_NAME%


[SS6_ExternalEvent02]
Subject: %SS_PKG_NAME% が外部イベントを検出しました
お客様各位、

%SS_PKG_NAME% が次の外部イベントを検出しました：%EVENT_NAME%。

敬具。
%SS_PKG_NAME%


[SS6_ExternalEvent03]
Subject: %SS_PKG_NAME% が外部イベントを検出しました
お客様各位、

%SS_PKG_NAME% が次の外部イベントを検出しました：%EVENT_NAME%。

敬具。
%SS_PKG_NAME%


[SS6_ExternalEvent04]
Subject: %SS_PKG_NAME% が外部イベントを検出しました
お客様各位、

%SS_PKG_NAME% が次の外部イベントを検出しました：%EVENT_NAME%。

敬具。
%SS_PKG_NAME%


[SS6_ExternalEvent05]
Subject: %SS_PKG_NAME% が外部イベントを検出しました
お客様各位、

%SS_PKG_NAME% が次の外部イベントを検出しました：%EVENT_NAME%。

敬具。
%SS_PKG_NAME%


[SS6_ExternalEvent06]
Subject: %SS_PKG_NAME% が外部イベントを検出しました
お客様各位、

%SS_PKG_NAME% が次の外部イベントを検出しました：%EVENT_NAME%。

敬具。
%SS_PKG_NAME%


[SS6_ExternalEvent07]
Subject: %SS_PKG_NAME% が外部イベントを検出しました
お客様各位、

%SS_PKG_NAME% が次の外部イベントを検出しました：%EVENT_NAME%。

敬具。
%SS_PKG_NAME%


[SS6_ExternalEvent08]
Subject: %SS_PKG_NAME% が外部イベントを検出しました
お客様各位、

%SS_PKG_NAME% が次の外部イベントを検出しました：%EVENT_NAME%。

敬具。
%SS_PKG_NAME%


[SS6_ExternalEvent09]
Subject: %SS_PKG_NAME% が外部イベントを検出しました
お客様各位、

%SS_PKG_NAME% が次の外部イベントを検出しました：%EVENT_NAME%。

敬具。
%SS_PKG_NAME%


[SS6_ExternalEvent10]
Subject: %SS_PKG_NAME% が外部イベントを検出しました
お客様各位、

%SS_PKG_NAME% が次の外部イベントを検出しました：%EVENT_NAME%。

敬具。
%SS_PKG_NAME%


[SS6_MotionDetected]
Subject: %SS_HOSTNAME% 上のカメラ %CAMERA% が動作を検知しました
お客様各位

%SS_HOSTNAME% 上のカメラ %CAMERA% が %EVENT_TIME% に動作を検知しました。Surveillance Station の「管理」タブの「録画」からイベントを確認することができます。

敬具
%SS_PKG_NAME%


[SS6_RecStorageInstalled]
Subject: %SS_HOSTNAME% で記録メモリが設定されました
お客様各位、

%SS_HOSTNAME% の記録メモリがインストールされましたので、対応するサービスを再びお使いいただけるようになりました。

敬具。
%SS_PKG_NAME%


[SS6_RecStorageRemoved]
Subject: %SS_PKG_NAME% の記録メモリが取り外されました
お客様各位、

%SS_HOSTNAME% の記録メモリが取り外されましたので、対応するサービスが停止しました。この問題を解決するために対処してください。

敬具。
%SS_PKG_NAME%


[SS6_RotationLimitReached]
Subject: %SS_PKG_NAME% でアーカイブ ローテーションが開始されました。
お客様各位、

アーカイブ ローテーションの設定に基づいて、%SS_PKG_NAME% が次のカメラに対してアーカイブ ローテーションを開始しました: %CAMERA%。

敬具。
%SS_PKG_NAME%


[SS6_SlaveDsAdded]
Subject: %SS_HOSTNAME% に記録サーバー %SLAVEDS% が追加されました
お客様各位

%SS_HOSTNAME% に記録サーバー %SLAVEDS% が追加されました。 Surveillance Station にログインしていただきますと、この記録サーバーをご使用いただけます。

敬具
%SS_PKG_NAME%


[SS6_SlaveDsConnectionLost]
Subject: %SS_PKG_NAME% が記録サーバーとの接続を解除しました
お客様各位、

%SS_PKG_NAME% が次の記録サーバーとの接続を解除したため、相当するサービスが停止しました: %SLAVEDS%。

敬具。
%SS_PKG_NAME%


[SS6_SlaveDsConnectionResumed]
Subject: %SS_PKG_NAME% での記録サーバーの接続が再開されました
お客様各位、

%SS_PKG_NAME% が次の記録サーバーと再接続したため、相当するサービスが再開されました: %SLAVEDS%。

敬具。
%SS_PKG_NAME%


[SS6_SlaveDsDeleted]
Subject: %SS_HOSTNAME% の記録サーバー %SLAVEDS% が削除されました
お客様各位

%SS_HOSTNAME% 上の記録サーバー %SLAVEDS% が、Surveillance Station の [サーバー] から削除されました。

敬具
%SS_PKG_NAME%


[SS6_SnapshotArchiveLimitReached]
Subject: %SS_PKG_NAME% でスナップショット アーカイブ ローテーションが開始されました。
お客様各位、

スナップショット アーカイブ ローテーションの設定に基づいて、%SS_HOSTNAME% がスナップショット アーカイブ ローテーションを開始しました。

敬具。
%SS_PKG_NAME%


[SS6_TestMail]
Subject: %SS_HOSTNAME% 上の Synology Surveillance Station から送信されたテスト メッセージ
お客様各位

正常に処理が終了しました｡%SS_HOSTNAME% の Surveillance Station で電子メール通知が設定されました。

敬具
%SS_PKG_NAME%


[SS6_VSAdded]
Subject: %SS_HOSTNAME% に %VS% が追加されました
お客様各位

%SS_HOSTNAME% に %VS% が追加されました。Surveillance Station にログインしていただきますと、この VisualStation をご使用いただけます。

敬具
%SS_PKG_NAME%


[SS6_VSConnectionLost]
Subject: %SS_PKG_NAME% が VisualStation デバイスとの接続を解除しました
お客様各位、

%SS_PKG_NAME% が次の VisualStation デバイスとの接続を解除したため、相当するサービスが停止しました: %VS%。

敬具。
%SS_PKG_NAME%


[SS6_VSConnectionResumed]
Subject: %SS_PKG_NAME% で VisualStation デバイスの接続が再開されました
お客様各位、

%SS_PKG_NAME% が次の VisualStation デバイスと再接続したため、相当するサービスが再開されました: %VS%。

敬具。
%SS_PKG_NAME%


[SS6_VSDeleted]
Subject: %SS_HOSTNAME% の %VS% が削除されました
お客様各位

%SS_HOSTNAME% 上の %VS% が Surveillance Station の「VisualStation」から削除されましたのでお知らせします。

敬具
%SS_PKG_NAME%


[SS6_VSFanFailed]
Subject: %SS_PKG_NAME% 上の VisualStation デバイスのファンが故障しました
お客様各位、

%SS_PKG_NAME% が次の VisualStation デバイスでファンが故障していることを検出しました: %VS%。

敬具。
%SS_PKG_NAME%


[SS6_VSOverheat]
Subject: %SS_PKG_NAME% が VisualStation デバイスで過熱していることを検出しました
お客様各位、

%SS_PKG_NAME% が次の VisualStation デバイスで過熱していることを検出しました：%VS%。

敬具。
%SS_PKG_NAME%


[SS7_IOModuleConnectionLost]
Subject: %SS_PKG_NAME% が I/O モジュールとの接続を解除しました
お客様各位、

%SS_PKG_NAME% が次の I/O モジュールとの接続を解除したため、相当するサービスが停止しました: %IOMODULE%。

敬具。
%SS_PKG_NAME%


[SS7_IOModuleConnectionResumed]
Subject: %SS_PKG_NAME% での I/O モジュールの接続が再開されました
お客様各位、

%SS_PKG_NAME% が次の I/O モジュールと再接続したため、相当するサービスが再開されました: %IOMODULE%。

敬具。
%SS_PKG_NAME%


[SS7_IOModuleDITriggered]
Subject: %SS_PKG_NAME% がデジタル入力信号を検出しました

お客様各位、

%SS_PKG_NAME% が次の I/O モジュールからデジタル入力信号 %IOPORT% を検出しました：%IOMODULE%。

敬具。
%SS_PKG_NAME%


[SS_AddCamera]
Subject: %HOSTNAME% に %CAMERA% を追加しました
お客様各位

%HOSTNAME% に %CAMERA% を追加しました。Surveillance Station にログインしていただきますと、このカメラをご使用いただけます。

よろしくお願いいたします。
%COMPANY_NAME%


[SS_AlarmTriggered]
Subject: %SS_HOSTNAME% 上のカメラ %CAMERA% がアラーム信号 %ALARM_IDX% を検出しました

お客様各位

%SS_HOSTNAME% のカメラ %CAMERA% は、%EVENT_TIME% のアラーム信号 %ALARM_IDX% によってアラーム録画を開始しました。Surveillance Station の「録画」からイベントを確認することができます。

敬具
%SS_PKG_NAME%


[SS_AlarmTriggeredOrMotionDetected]
Subject: %SS_HOSTNAME% のカメラ %CAMERA% で動きが検出され、アラーム録画を開始しました
お客様各位

%SS_HOSTNAME% のカメラ %CAMERA% が動きを検出し、%EVENT_TIME% のアラーム信号%ALARM_IDX% によりアラーム録画を開始しました。Surveillance Station の「録画」からイベントを確認することができます。

敬具
%SS_PKG_NAME%


[SS_ArchTaskTooSlow]
Subject: %SS_PKG_NAME%上のアーカイブ タスクの実行速度が遅すぎます
お客様各位、

 %SS_PKG_NAME%上のアーカイブ タスク%TASK_NAME%の実行速度が遅すぎます。 ネットワーク接続が正常かチェックして、帯域幅設定が正しいことを確認してください。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_ArchTaskTooSlow_Name]
Subject: アーカイブ タスク%TASK_NAME%の実行速度が遅すぎます
お客様各位、

 %SS_PKG_NAME%上のアーカイブ タスク%TASK_NAME%の実行速度が遅すぎます。 ネットワーク接続が正常かチェックして、帯域幅設定が正しいことを確認してください。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_ArchiveFileCompleted]
Subject: %SS_PKG_NAME% がファイルのアーキテクチャを完了

お客様各位、

%SS_PKG_NAME% アーカイブ タスク %TASK_NAME% が %FILES% 録画ファイルのアーカイブを完了しました。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_ArchiveNoSpace]
Subject: %SS_PKG_NAME% アーカイブ タスクにストレージ スペースが足りません 

お客様各位、

%SS_PKG_NAME% アーカイブ タスク%TASK_NAME% にストレージ スペースが足りません。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_ArchiveNoSpace_Dev]
Subject: %SS_PKG_NAME% アーカイブ タスクにストレージ スペースが足りません 

お客様各位、

%SS_PKG_NAME% アーカイブ タスク%TASK_NAME% にストレージ スペースが足りません。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_ArchiveNoSpace_Name]
Subject: アーカイブ タスク%TASK_NAME%のストレージ スペースが足りません
お客様各位、

%SS_PKG_NAME%のアーカイブ タスク%TASK_NAME%にストレージ スペースが足りません。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_ArchiveRotateFile]
Subject: アーカイブ タスクが回転を開始しました

お客様各位、

アーカイブ回転設定に従って、アーカイブ タスク %TASK_NAME% が %FILES% 録画ファイルの回転を開始しました。一番古いファイルが、ロックされたファイルを除き、削除されます。

敬具、
%COMPANY_NAME%


[SS_ArchiveRotateFile_Name]
Subject: アーカイブ タスク%TASK_NAME%が回転を開始しました
お客様各位、

アーカイブ回転設定に従って、アーカイブ タスク%TASK_NAME%が%FILES%録画ファイルの回転を開始しました。 一番古いファイルが、ロックされたファイルを除き、削除されます。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_ArchiveServerDisconn]
Subject: %SS_PKG_NAME% アーカイブ タスクがソース録画サーバーへの接続を失いました

お客様各位、

%SS_PKG_NAME% アーカイブ タスク %TASK_NAME% がソース録画サーバーへの接続を失いました。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_ArchiveServerDisconn_Name]
Subject: アーカイブ タスク%TASK_NAME%がソースの録画サーバーとの接続を失いました
お客様各位、

%SS_PKG_NAME%アーカイブ タスク%TASK_NAME%が録画サーバーとの接続を失いました。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_ArchiveServerResume]
Subject: %SS_PKG_NAME% 上のソース録画サーバーへのアーカイブ タスクの接続が再開されました

お客様各位、

%SS_PKG_NAME% アーカイブ タスク %TASK_NAME% がソース録画サーバーに再接続されました。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_ArchiveServerResume_Name]
Subject: アーカイブ タスク%TASK_NAME%のソースの録画サーバーへの接続が再開しました
お客様各位、

%SS_PKG_NAME%アーカイブ タスク%TASK_NAME%がソースの録画サーバーに再接続されました。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_CameraAppDetected]
Subject: %SS_PKG_NAME% がカメラから ACAP イベントを検出しました
お客様各位、

%SS_PKG_NAME% が次のカメラで ACAP イベント (%EVENT_NAME%) を検出しました：%CAMERA%。

敬具。
%SS_PKG_NAME%


[SS_CameraAppDetected_Name]
Subject: カメラ%CAMERA%がACAPイベントを検出
お客様各位、

%SS_PKG_NAME%がACAPイベント (%EVENT_NAME%) を以下のカメラで検出しました。 %CAMERA%。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_CameraAppVMDDetected]
Subject: %SS_PKG_NAME%がカメラからACAP VMDイベントを検出
お客様各位、

%SS_PKG_NAME%が以下のカメラからACAP VMDイベント (%EVENT_NAME%) を検出しました。 %CAMERA%。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_CameraAppVMDDetected_Name]
Subject: カメラ%CAMERA%がACAP VMDイベントを検出
お客様各位、

%SS_PKG_NAME%がACAP VMDイベント (%EVENT_NAME%) を以下のカメラで検出しました。 %CAMERA%。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_CameraAudioDetected_Name]
Subject: カメラ%CAMERA%がオーディオを検出
お客様各位、

%SS_PKG_NAME%がオーディオを以下のカメラで検出しました。 %CAMERA%。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_CameraConnectionLost]
Subject: %HOSTNAME% 上のカメラ %CAMERA% への接続が解除されました
お客様各位

カメラ %CAMERA% と %HOSTNAME% の間の接続が解除されたため、相当するサービスが中断されました。すぐに対応策を取ってください。

敬具
%COMPANY_NAME%


[SS_CameraConnectionLost_Name]
Subject: カメラ%CAMERA%への接続が失われました
お客様各位、

応答サービスが停止しました。これは、%SS_PKG_NAME%が以下のカメラに対する接続を失ったためです。 %CAMERA%。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_CameraConnectionResumed]
Subject: %HOSTNAME% 上のカメラ %CAMERA% との接続が復帰しました
お客様各位

カメラ %CAMERA% と %HOSTNAME% との接続が復帰されたため、相当するサービスが再開されました。

敬具
%COMPANY_NAME%


[SS_CameraConnectionResumed_Name]
Subject: カメラ%CAMERA%への接続が再開されました
お客様各位、

対応するサービスが再開されました。これは%SS_PKG_NAME%が以下のカメラに再接続されたためです。 %CAMERA%。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_CameraPirDetected]
Subject: %SS_PKG_NAME% が PIR 動作を検出しました
お客様各位、

%SS_PKG_NAME% が次のカメラで PIR 動作を検出しました：%CAMERA%。

敬具。
%SS_PKG_NAME%


[SS_CameraPirDetected_Name]
Subject: カメラ%CAMERA%が PIR モーションを検出
お客様各位、

%SS_PKG_NAME%が PIR モーションを以下のカメラで検出しました。 %CAMERA%。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_CameraRecordingFailed]
Subject: %HOSTNAME% 上のカメラ %CAMERA% がビデオを録画/保存できません
お客様各位

%HOSTNAME% 上のカメラ %CAMERA% がビデオを録画/保存できません。カメラとの接続が正常であり、録画したビデオを保存するのに十分なスペースが確保されていることを確認してください。接続も正常であり、スペースも十分にあるのに問題がある場合は、Synology NAS を再起動してください。

敬具
%COMPANY_NAME%


[SS_CameraTamperingDetected_Name]
Subject: カメラ%CAMERA%が改ざんを検出
お客様各位、

%SS_PKG_NAME%が改ざんを以下のカメラで検出しました。 %CAMERA%。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_ClientConnectionLost]
Subject: クライアント%CLIENT_NAME%への接続が失われました
お客様各位、

%SS_PKG_NAME%は以下のクライアントへの接続を失いました： %CLIENT_NAME% (%IP_ADDRESS%)。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_ClientLogout]
Subject: クライアント%CLIENT_NAME%がログアウトしました

以下のクライアントがログアウトしました： %CLIENT_NAME% (%IP_ADDRESS%)。

敬具。
%SS_PKG_NAME%


[SS_CompletedArchTask]
Subject: %SS_PKG_NAME%がアーカイブ タスクを完了

お客様各位、

%SS_PKG_NAME%が以下のアーカイブ タスクを完了しました。 %TASK_NAME%。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_CompletedArchTask_Name]
Subject: アーカイブ タスク%TASK_NAME%が録画をアーカイブ
お客様各位、

%SS_PKG_NAME%が以下のアーカイブ タスクを完了しました。 %TASK_NAME%。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_ControllerAlarmLogged_Name]
Subject: ドア コントローラー%CONTROLLER%がアラームを記録
お客様各位、

%SS_PKG_NAME%上の以下のドア コントローラーがアラームを記録しました。 %CONTROLLER%。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_ControllerCasingOpen_Name]
Subject: ドア コントローラー%CONTROLLER%がドア コントローラー ケースが開くのを検出しました
お客様各位、

%SS_PKG_NAME%が以下のドア コントローラー ケースが開くのを検出しました。 %CONTROLLER%。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_DITriggered]
Subject: %SS_PKG_NAME% がデジタル入力信号を検出しました

お客様各位、

%SS_PKG_NAME% が次のカメラからデジタル入力信号 %IOPORT% を検出しました：%CAMERA%。

敬具。
%SS_PKG_NAME%


[SS_DITriggered_Name]
Subject: カメラ%CAMERA%がデジタル入力信号を検出
お客様各位、

%SS_PKG_NAME%がデジタル入力信号%IOPORT%を以下のカメラで検出しました。 %CAMERA%。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_DailyArchivedFile]
Subject: アーカイブ タスク%TASK_NAME%は録画をアーカイブしました

お客様各位、

%SS_PKG_NAME%のアーカイブ タスク%TASK_NAME%が%FILES%録画ファイルをアーカイブしました。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_DailyArchivedFile_Name]
Subject: アーカイブ タスク%TASK_NAME%が完了
お客様各位、

%SS_PKG_NAME%のアーカイブ タスク%TASK_NAME%が%FILES%録画ファイルをアーカイブしました。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_DeleteCamera]
Subject: %HOSTNAME% 上の %CAMERA% が削除されました
お客様各位

%HOSTNAME% 上のカメラ %CAMERA% が Surveillance Station のカメラ リストから削除されましたのでお知らせします。

敬具
%COMPANY_NAME%


[SS_DeviceAdded_Name]
Subject: %DEVICE_TYPE% %DEVICE_NAME%が追加されました
お客様各位、

以下の%DEVICE_TYPE%デバイスが%SS_PKG_NAME%に追加されました。 %DEVICE_NAME%。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_DeviceDeleted_Name]
Subject: %DEVICE_TYPE% %DEVICE_NAME%が削除されました
お客様各位、

以下の%DEVICE_TYPE%デバイスが%SS_PKG_NAME%から削除されました。 %DEVICE_NAME%。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_DoorAccessDenied_Name]
Subject: ドア %DOOR%へのアクセスが拒否されました
お客様各位、

%SS_PKG_NAME%上の以下のドアへのアクセスが拒否されました。 %DOOR%。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_DoorAccessGranted_Name]
Subject: ドア%DOOR%へのアクセスが許可されました
お客様各位、

%SS_PKG_NAME%上の以下のドアへのアクセスが許可されました。 %DOOR%。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_DoorAlarmDetected_Name]
Subject: アラームがドア%DOOR%によってトリガーされました
お客様各位、

アラームが%SS_PKG_NAME%上の以下のドアによってトリガーされました。 %DOOR%。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_DoorConnLost_Name]
Subject: ドア%DOOR%への接続が失われました
お客様各位、

応答サービスが停止しました。これは、%SS_PKG_NAME%が以下のドアに対する接続を失ったためです。 %DOOR%。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_DoorConnResumed_Name]
Subject: ドア%DOOR%への接続が再開されました
お客様各位、

応答サービスが再開されました。これは、%SS_PKG_NAME%が以下のドアに対する接続を回復したためです。 %DOOR%。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_DoorTamperingDetected_Name]
Subject: ドア %DOOR%が改ざんを検出
お客様各位、

%SS_PKG_NAME%上の以下のドアが改ざんを検出しました。 %DOOR%。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_ExtDITriggered]
Subject: %SS_PKG_NAME% が外部からのデジタル入力信号を検出しました

お客様各位、

%SS_PKG_NAME% が次のカメラから外部からのデジタル入力信号 %IOPORT% を検出しました：%CAMERA%。

敬具。
%SS_PKG_NAME%


[SS_ExtDITriggered_Name]
Subject: カメラ%CAMERA%が外部デジタル入力信号を検出
お客様各位、

%SS_PKG_NAME%が外部デジタル入力信号%IOPORT%を以下のカメラで検出しました。 %CAMERA%。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_ExternalEvent_Name]
Subject: 外部イベント%EVENT_NAME%が検出されました
お客様各位、

%SS_PKG_NAME%が以下の外部イベントを検出しました。 %EVENT_NAME%。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_FailoverFinished]
Subject: %SS_PKG_NAME% がフェイルバックを完了しました
お客様各位、

記録サーバー %SLAVEDS% はフェイルオーバー サーバー %FAILOVER_DS% からのフェイルバックを完了しました。

敬具。
%SS_PKG_NAME%


[SS_FailoverFinished_Name]
Subject: 録画サーバー%SLAVEDS%がフェイルバックを完了
お客様各位、

録画サーバー%SLAVEDS%がフェイルオーバー サーバー%FAILOVER_DS%からのフェイルバックを完了しました。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_FailoverRecoverFailed]
Subject: %SS_PKG_NAME% has failed to rocver
Dear user,

Following recording server(s) %SLAVEDS% has failed to recover from failover server(s) %FAILOVER_DS%.

Sincerely,
%SS_PKG_NAME%


[SS_FailoverRecoverStarted]
Subject: %SS_PKG_NAME% が記録の修復を開始しました
お客様各位、

記録サーバー %SLAVEDS% はフェイルオーバー サーバー %FAILOVER_DS% からの記録も一緒にフェイルバックを開始しました。

敬具。
%SS_PKG_NAME%


[SS_FailoverRecoverStarted_Name]
Subject: 録画サーバー%SLAVEDS%が録画の復元を開始
お客様各位、

録画サーバー%SLAVEDS%がフェイルオーバー サーバー%FAILOVER_DS%からフェイルバックと録画の復元を開始しました。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_FailoverRecoverStopped]
Subject: %SS_PKG_NAME% の記録の修復は手動で停止されました
お客様各位、

記録サーバー %SLAVEDS% のフェイルオーバー サーバー %FAILOVER_DS% からの記録の修復が手動で停止されました。

敬具。
%SS_PKG_NAME%


[SS_FailoverRecoverStopped_Name]
Subject: 録画サーバー%SLAVEDS%が手動で録画の復元を停止
お客様各位、

録画サーバー%SLAVEDS%がフェイルオーバー サーバー%FAILOVER_DS%からの録画の復元を手動で停止しました。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_FailoverStarted]
Subject: %SS_PKG_NAME% がフェイルオーバーを開始しました
お客様各位、

記録サーバー %SLAVEDS% がフェイルオーバー サーバー %FAILOVER_DS% へのフェイルオーバーを %FAILOVER_REASON% の理由で開始しました。

敬具。
%SS_PKG_NAME%


[SS_FailoverStarted_Name]
Subject: 録画サーバー%SLAVEDS%がフェイルオーバーを開始しました
お客様各位、

録画サーバー%SLAVEDS%がフェイルオーバーをフェイルオーバー サーバー%FAILOVER_DS%に対して開始しました。これは%FAILOVER_REASON%のためです。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_HomeModeEnter]
Subject:システムがHome Modeに入りました

お客様各位、

システムは現在Home Modeです。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_HomeModeEnterDetailed]
Subject: システムがHome Modeに入りました

お客様各位、

システムが現在Home Modeに%HOME_MODE_REASON%が原因で入っています。これは%HOME_MODE_USER%によってトリガーされたものです。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_HomeModeLeave]
Subject:システムがHome Modeを去りました

お客様各位、

システムは現在Home Modeを去りました。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_HomeModeLeaveDetailed]
Subject: システムがHome Modeを終了しました

お客様各位、

システムが現在Home Modeを%HOME_MODE_REASON%が原因で終了しています。これは%HOME_MODE_USER%によってトリガーされたものです。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_HomeModeSettingChanged]
Subject: Home Mode設定が変更されました

お客様各位、

Home Mode設定が変更されました。 最新の設定は「Home Mode」アプリを%SS_PKG_NAME%で参照することでチェックできます。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_IOModuleConnectionLost_Name]
Subject: I/O モジュールへの接続%IOMODULE%が失われました
お客様各位、

対応するサービスが停止されました。これは%SS_PKG_NAME%が以下の I/O モジュールへの接続を失ったためです。 %IOMODULE%。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_IOModuleConnectionResumed_Name]
Subject: I/O モジュールへの接続%IOMODULE%が再開されました
お客様各位、

対応するサービスが再開されました。これは%SS_PKG_NAME%が以下の I/O モジュールへ再接続されたためです。 %IOMODULE%。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_IOModuleDITriggered_Name]
Subject: I/O モジュール%IOMODULE%がデジタル入力信号を検出
お客様各位、

%SS_PKG_NAME%がデジタル入力信号%IOPORT%を以下の I/O モジュールで検出しました。 %IOMODULE%。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_IPSpeakerConnectionLost]
Subject: %SS_PKG_NAME%がスピーカーへの接続を失いました
お客様各位、

%SS_PKG_NAME%が以下のスピーカーに対する接続を失ったため、対応するサービスが停止しました：%IPSPEAKER%。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_IPSpeakerConnectionLost_Name]
Subject: IP スピーカー%IPSPEAKER%への接続が失われました
お客様各位、

応答サービスが停止しました。これは、%SS_PKG_NAME%が以下のスピーカーに対する接続を失ったためです。 %IPSPEAKER%。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_IPSpeakerConnectionResumed]
Subject: %SS_PKG_NAME%上のスピーカーへの接続が再開されました
お客様各位、

%SS_PKG_NAME%が以下のスピーカーに再接続されたため、対応するサービスが再開されました：%IPSPEAKER%。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_IPSpeakerConnectionResumed_Name]
Subject: IP スピーカー%IPSPEAKER%への接続が再開されました
お客様各位、

%SS_PKG_NAME% が以下のスピーカーに再接続されたため、対応するサービスが再開されました。 %IPSPEAKER%。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_IntercomAccessDetected]
Subject: %SS_PKG_NAME%がドアへのアクセスのイベントを検出
お客様各位、

%SS_PKG_NAME上のインターホン%CAMERA%がドアへのアクセスのイベントを検出しました。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_IntercomAccessDetected_Name]
Subject: インターホン%CAMERA%がドアへのアクセス イベントを検出
お客様各位、

%SS_PKG_NAME%上のインターホン%CAMERA%がドアへのアクセス イベントを検出しました。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_IntercomDoorbellDetected]
Subject: %SS_PKG_NAME%がドアベルのイベントを検出

お客様各位、

%SS_PKG_NAME上のインターホン%CAMERA%がドアベルのイベントを検出しました。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_IntercomDoorbellDetected_Name]
Subject: インターホン%CAMERA%がドアベル イベントを検出しました。 
お客様各位、

%SS_PKG_NAME%上のインターホン%CAMERA%がドアベルのイベントを検出しました。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_IntercomLockDetected]
Subject: %SS_PKG_NAME%がドア ロックのイベントを検出
お客様各位、

%SS_PKG_NAME上のインターホン%CAMERA%がドア ロックのイベントを検出しました。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_IntercomLockDetected_Name]
Subject: インターホン%CAMERA%がドアのロック イベントを検出
お客様各位、
 
%SS_PKG_NAME%上のインターホン%CAMERA%がドアのロック イベントを検出しました。
 
敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_IntercomRexDetected]
Subject: %SS_PKG_NAME%が REX ボタンのイベントを検出
お客様各位、

%SS_PKG_NAME上のインターホン%CAMERA%が REX ボタンのイベントを検出しました。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_IntercomRexDetected_Name]
Subject: インターホン%CAMERA%が REX ボタンのイベントを検出
お客様各位、
 
%SS_PKG_NAME%上のインターホン%CAMERA%が REX ボタンのイベントを検出しました。
 
敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_IntercomUnlockDetected]
Subject: %SS_PKG_NAME%がドアのロック解除のイベントを検出
お客様各位、

%SS_PKG_NAME上のインターホン%CAMERA%がドアのロック解除のイベントを検出しました。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_IntercomUnlockDetected_Name]
Subject: インターホン%CAMERA%がドアのアンロック イベントを検出
お客様各位、
 
%SS_PKG_NAME%上のインターホン%CAMERA%がドアのアンロック イベントを検出しました。
 
敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_MotionDetected]
Subject: %SS_PKG_NAME% がカメラからモーションを検出しました
お客様各位、

%SS_PKG_NAME% が次のカメラからモーションを検出しました：%CAMERA%。

敬具。
%SS_PKG_NAME%


[SS_MotionDetected_Name]
Subject: カメラ%CAMERA%がモーションを検出
お客様各位、

%SS_PKG_NAME%がモーションを以下のカメラで検出しました。 %CAMERA%。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_POSNewTransaction]
Subject: %SS_PKG_NAME%がトランザクションを完了
お客様各位、

%SS_PKG_NAME%上のトランザクション デバイス%DEVICE%が%EVENT_TIME%にトランザクションを完了しました。 Surveillance StationでTransactionsに行き録画を見ることができます。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_POSNewTransaction_Name]
Subject: 取引デバイス%DEVICE%が取引を完了
お客様各位、

%SS_HOSTNAME%上の取引デバイス%DEVICE%が取引を%EVENT_TIME%に完了しました。 Surveillance StationでTransactionsに行き録画を見ることができます。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_POSUserDefinedEvent]
Subject: %SS_PKG_NAME%がユーザー定義のイベントを検出
お客様各位、

%SS_PKG_NAME%上のトランザクション デバイス%DEVICE%がユーザー定義のイベント「%EVENT_NAME%」を%EVENT_TIME%に検出しました。 Surveillance StationでTransactionsに行き録画を見ることができます。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_POSUserDefinedEvent_Name]
Subject: 取引デバイス%DEVICE%がユーザー定義のイベントを検出
お客様各位、

%SS_HOSTNAME%上の取引デバイス%DEVICE%がユーザー定義のイベント「%EVENT_NAME%」を%EVENT_TIME%に検出しました。 Surveillance StationでTransactionsに行き録画を見ることができます。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_RotationLimitReached]
Subject: %HOSTNAME% のカメラ %CAMERA% がアーカイブ ローテーションを開始しました
お客様各位

アーカイブ ローテーションの設定に基づいて、%HOSTNAME% 上のカメラ %CAMERA% がアーカイブ ローテーションを開始しました。ロックされているファイルを除き、最も古いファイルが削除されます。

敬具
%COMPANY_NAME%


[SS_RotationLimitReached_Name]
Subject: カメラ%CAMERA%がアーカイブのローテーションを開始
お客様各位、

アーカイブのローテーションの設定に従い、%SS_PKG_NAME%が以下のカメラに対するアーカイブのローテーションを開始しました。 %CAMERA%。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_SlaveDsConnectionLost_Name]
Subject: 録画サーバー%SLAVEDS%への接続が失われました
お客様各位、

応答サービスが停止しました。これは、%SS_PKG_NAME%が以下の録画サーバーに対する接続を失ったためです。 %SLAVEDS%。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_SlaveDsConnectionResumed_Name]
Subject: 録画サーバー%SLAVEDS%への接続が再開されました
お客様各位、

%SS_PKG_NAME% が以下の録画サーバーに再接続されたため、対応するサービスが再開されました。 %SLAVEDS%。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_StopArchivingLimitReached]
Subject: %SS_PKG_NAME%はアーカイブを停止しました
お客様各位、

タスクが時間制限とストレージ制限に達しました。 アーカイブ ローテーションの設定に基づいて、%SS_PKG_NAME%が次のタスクに対してアーカイブを停止しました。 %TASK_NAME%。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_StopArchivingLimitReached_Name]
Subject: アーカイブ タスク%TASK_NAME%がアーカイブを停止
お客様各位、

タスクが時間とストレージの制限に達しました。 アーカイブ ローテーションの設定に基づいて、%SS_PKG_NAME%が次のタスクに対してアーカイブを停止しました。 %TASK_NAME%。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_StopRecLimitReached]
Subject: %SS_PKG_NAME%が録画を停止しました
お客様各位、

あなたのアーカイブ ローテーションの設定に従い、%SS_PKG_NAME%は次のカメラに対して録画を停止しました： %CAMERA%。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_StopRecLimitReached_Name]
Subject: カメラ%CAMERA% が録画を停止しました
お客様各位、

アーカイブのローテーション設定にしたがい、%SS_PKG_NAME%は以下のカメラに対する録画を停止しました。 %CAMERA%。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_TestMail]
Subject: %HOSTNAME% 上の Synology Surveillance Station から送信されたテスト メッセージ
お客様各位

正常に処理が終了しました｡%HOSTNAME% の Surveillance Station で電子メール通知が設定されました。

敬具
%COMPANY_NAME%


[SS_VSAdded]
Subject: %HOSTNAME% に %VS% が追加されました
お客様各位

%HOSTNAME% に %VS% が追加されました。Surveillance Station にログインしていただきますと、この VisualStation をご使用いただけます。

敬具
%COMPANY_NAME%


[SS_VSConnectionLost]
Subject: %HOSTNAME% 上の VisualStation %VS% への接続が解除されました
お客様各位

VisualStation %VS% と %HOSTNAME% の接続が解除されたため、相当するサービスが中断されました。すぐに対応策を取ってください。

敬具
%COMPANY_NAME%


[SS_VSConnectionLost_Name]
Subject: VisualStation %VS%への接続が失われました
お客様各位、

応答サービスが停止しました。これは、%SS_PKG_NAME%が以下のVisualStationデバイスへの接続を失ったためです。 %VS%。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_VSConnectionResumed]
Subject: %HOSTNAME% 上の VisualStation %VS% への接続が復旧しました
お客様各位

VisualStation %VS% と %HOSTNAME% の接続が復旧されたため、相当するサービスが再開されました。

敬具
%COMPANY_NAME%


[SS_VSConnectionResumed_Name]
Subject: VisualStation %VS%への接続が再開されました
お客様各位、

応答サービスが停止しました。これは、%SS_PKG_NAME%が以下のVisualStationデバイスへ再接続されたためです。 %VS%。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_VSDeleted]
Subject: %HOSTNAME% の %VS% が削除されました
お客様各位

%HOSTNAME% 上の %VS% が Surveillance Station の「VisualStation」から削除されましたのでお知らせします。

敬具
%COMPANY_NAME%


[SS_VSFanFailed_Name]
Subject: VisualStation %VS%のファンが故障
お客様各位、

%SS_PKG_NAME%が以下のVisualStationデバイスのファンの故障を検出しました。 %VS%。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_VSOverheat_Name]
Subject: VisualStation %VS%は過熱を検出しました
お客様各位、

%SS_PKG_NAME%が以下のVisualStationデバイスで過熱を検出しました。 %VS%。

敬具、
%SS_PKG_NAME%


[SS_VideoAnalyticsDetected]
Subject: %SS_PKG_NAME% has detected Deep Video Analytics events from camera

%SS_PKG_NAME% has detected Deep Video Analytics events (%EVENT_NAME%) from the following cameras: %CAMERA%.

Sent from your %SS_PKG_NAME%


[SS_VideoAnalyticsNoSpace]
Subject: Deep Video Analytics has insufficient storage

Dear user,

Deep Video Analytics on %SS_PKG_NAME% has insufficient storage.

Sincerely,
%SS_PKG_NAME%


[SS_VideoAnalyticsPeopleReachLimit]
Subject: Deep Video Analytics task %TASK_NAME% has reached the max limit of staying people count

Dear user,

Deep Video Analytics task %TASK_NAME% on %SS_PKG_NAME% has reached the max limit of staying people count.

Sincerely,
%SS_PKG_NAME%


[SS_VideoAnalyticsRotateDetectionResults]
Subject: Deep Video Analytics has start to rotate detection results
Dear user,

According to your archive rotation settings, Deep Video Analytics has start to rotate %FILES% detection results. The system will start to delete the detection results from the least recent to the most recent, but excluding the locked detection results.

Sincerely,
%SS_PKG_NAME%


[SS_VideoAnalyticsRuleTriggered]
Subject: Deep Video Analytics task %TASK_NAME% triggered the rule
Dear user,

Deep Video Analytics task %TASK_NAME% on %SS_PKG_NAME% triggered the following rule: %RULE_NAME%。.

Sincerely,
%SS_PKG_NAME%


[SS_VideoAnalyticsTampering]
Subject: Deep Video Analytics task %TASK_NAME% has detected tampering

Dear user,

Deep Video Analytics task %TASK_NAME% on %SS_PKG_NAME% has detected tampering.

Sincerely,
%SS_PKG_NAME%

